PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
ניתן לתרגם את "melhores classificações" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
classificações | ratings |
ou | or |
espera | standby |
sem | no |
limitações | limitations |
requisito | requirement |
geradores | generators |
motor | engine |
tier | tier |
iii | iii |
tempo de execução | runtime |
PT Somente classificações contínuas, classificações principais corrigidas ou classificações em espera sem limitações de tempo de execução se qualificam para o requisito de geradores de motor de Tier III ou IV.
EN Only continuous ratings, derated prime ratings or standby ratings with no runtime limitations qualify for the Tier III or IV requirement for engine generators.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
classificações | ratings |
ou | or |
espera | standby |
sem | no |
limitações | limitations |
requisito | requirement |
geradores | generators |
motor | engine |
tier | tier |
iii | iii |
tempo de execução | runtime |
PT Basta que seu concorrente tenha melhores classificações de palavras-chave ou atualizações nos mecanismos de busca para mudar as classificações de todos em toda a linha
EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
concorrente | competitor |
melhores | better |
classificações | rankings |
ou | or |
atualizações | updates |
PT Ao enviar Avaliações e Classificações, você confirma e aceita a exibição do seu nome, conforme fornecido na sua conta, como o originador das Avaliações e Classificações
EN By submitting Ratings and Reviews, you acknowledge and consent to your name, as provided on your account, being displayed as the provider of the Ratings and Reviews
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
enviar | submitting |
exibição | displayed |
nome | name |
conta | account |
PT Avaliação do Produto - Isso permite que você veja revisões e classificações que foram escritas sobre o produto. Se este é um novo produto, não haverá classificações.
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
permite | allows |
veja | see |
um | a |
novo | new |
PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
classificações | rankings |
lado | side |
a | the |
competição | competition |
tornando | making |
identificar | identify |
oportunidades | opportunities |
estratégias | strategies |
aparecer | appear |
PT Afinal, SEO não existe em um vácuo, e suas classificações são largamente baseadas nas classificações de seus concorrentes.
EN After all, SEO doesn’t exist in a vacuum, and your rankings are largely based on your competitors’ ranks.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
seo | seo |
um | a |
vácuo | vacuum |
classificações | rankings |
concorrentes | competitors |
PT Nota: De forma a prevenir que as classificações sejam baseadas em boatos, conhecimento limitado ou má publicidade nós apenas permitimos classificações provenientes de clientes no nosso website, que tenham adquirido o equipamento através de nós.
EN Note: To prevent ratings from being based on hearsay, smattering or surreptitious advertising we only allow ratings from real users on our website, who have bought the equipment from us.
PT <strong>Também se classifica para</strong> — palavras chave para as quais as melhores páginas classificadas também possuem classificações.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
strong | strong |
gt | gt |
chave | keywords |
melhores | top |
páginas | pages |
lt | lt |
PT Analise as 10 melhores classificações para qualquer palavra-chave em qualquer país.
EN Analyze the top 10 rankings for any keyword in any country.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
analise | analyze |
melhores | top |
classificações | rankings |
país | country |
PT Tem uma classificação muito próxima de 5 estrelas com base em cerca de 500 comentários, que é uma das melhores classificações no Themeforest
EN It has rating very close to 5 star based on near 500 reviews which is one of the best rating on Themeforest
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
estrelas | star |
PT Publicitamos o seu website oficial para evitar que as agências de viagns online (OTA) usem o nome do seu hotel e consigam melhores classificações do que o site do seu hotel
EN We advertise your official website to prevent OTAs from using your hotel's name and getting better rankings than your hotel's website
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
oficial | official |
evitar | prevent |
hotel | hotel |
melhores | better |
classificações | rankings |
PT As melhores classificações no SEO do Google exigem esforço em múltiplas áreas
EN Top rankings on Google from SEO require effort in multiple areas
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
melhores | top |
classificações | rankings |
seo | seo |
exigem | require |
esforço | effort |
múltiplas | multiple |
áreas | areas |
PT Ter uma boa classificação de revisão também levará a mais cliques em seu perfil, o que, por sua vez, levará a melhores classificações e mais visibilidade nos mecanismos de busca.
EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cliques | clicks |
perfil | profile |
vez | turn |
visibilidade | visibility |
busca | search |
levar | lead |
PT Marketing Online para Drupal – rankingCoach guiando você para melhores classificações
EN SEO for Drupal – rankingCoach can help you achieve better placement
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
para | for |
drupal | drupal |
rankingcoach | rankingcoach |
você | you |
melhores | better |
PT Reserve o seu quarto no hotel NH Capri La Habana, um dos hotéis com as melhores classificações em avaliações feitas por milhões de turistas que já aproveitaram esta maravilhosa cidade
EN Book your room at the NH Capri La Habana hotel, one of the most highly rated hotels in reviews left by the millions of tourists who have already enjoyed this wonderful city
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
reserve | book |
nh | nh |
turistas | tourists |
maravilhosa | wonderful |
cidade | city |
capri | capri |
la | la |
melhores | most |
PT A HelpCrunch é uma plataforma de comunicação com o cliente com uma das melhores classificações. Aumente as conversões e as vendas, melhore o suporte e cresça mais rápido!
EN The most comprehensive sales enablement solution available, Seismic delivers engaging buyer experiences that drive revenue and growth.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cliente | buyer |
PT Marketing Online para Drupal – rankingCoach guiando você para melhores classificações
EN SEO for Drupal – rankingCoach can help you achieve better placement
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
para | for |
drupal | drupal |
rankingcoach | rankingcoach |
você | you |
melhores | better |
PT Utilize o Ranktracker para rastrear dados de classificações globais mais rapidamente, a fim de expandir a sua presença na web, competir a uma escala mais ampla, e desenvolver melhores estratégias SEO de localização e de linguagem específica.
EN Use Ranktracker to track global rankings data faster in order to expand your web presence, compete on a broader scale, and develop better location and language-specific SEO strategies.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
utilize | use |
dados | data |
classificações | rankings |
globais | global |
expandir | expand |
presença | presence |
web | web |
competir | compete |
escala | scale |
estratégias | strategies |
seo | seo |
linguagem | language |
específica | specific |
ampla | broader |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em 10841, Vancouver
EN Find more Top-Rated Classes in 10841, Vancouver
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
vancouver | vancouver |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Alameda, San Francisco
EN Find more Top-Rated Classes in Alameda, San Francisco
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
francisco | francisco |
san | san |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Alexandria, Washington, DC
EN Find more Top-Rated Classes in Alexandria, Washington, DC
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
alexandria | alexandria |
washington | washington |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Alpharetta, Atlanta
EN Find more Top-Rated Classes in Alpharetta, Atlanta
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
atlanta | atlanta |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Anaheim, Los Angeles/Orange County
EN Find more Top-Rated Classes in Anaheim, Los Angeles/Orange County
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
angeles | angeles |
county | county |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Astoria, New York
EN Find more Top-Rated Classes in Astoria, New York
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
new | new |
york | york |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Arlington, Washington, DC
EN Find more Top-Rated Classes in Arlington, Washington, DC
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
washington | washington |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Atlanta
EN Find more Top-Rated Classes in Atlanta
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
atlanta | atlanta |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Austin
EN Find more Top-Rated Classes in Austin
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
austin | austin |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Atlanta, Los Angeles/Orange County
EN Find more Top-Rated Classes in Atlanta, Los Angeles/Orange County
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
atlanta | atlanta |
angeles | angeles |
county | county |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Aventura, Miami/South Florida
EN Find more Top-Rated Classes in Aventura, Miami/South Florida
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
miami | miami |
south | south |
florida | florida |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Australia
EN Find more Top-Rated Classes in Australia
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
australia | australia |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Back Bay, Boston
EN Find more Top-Rated Classes in Back Bay, Boston
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
bay | bay |
boston | boston |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Ballard, Seattle
EN Find more Top-Rated Classes in Ballard, Seattle
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
seattle | seattle |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Balham, London
EN Find more Top-Rated Classes in Balham, London
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
london | london |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Baltimore
EN Find more Top-Rated Classes in Baltimore
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Baltimore Suburbs
EN Find more Top-Rated Classes in Baltimore Suburbs
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Battersea, London
EN Find more Top-Rated Classes in Battersea, London
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
london | london |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Beaverton, Portland
EN Find more Top-Rated Classes in Beaverton, Portland
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
portland | portland |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Beltline, Calgary
EN Find more Top-Rated Classes in Beltline, Calgary
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
calgary | calgary |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Berkeley, San Francisco
EN Find more Top-Rated Classes in Berkeley, San Francisco
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
francisco | francisco |
berkeley | berkeley |
san | san |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bellevue, Seattle
EN Find more Top-Rated Classes in Bellevue, Seattle
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
seattle | seattle |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Berkshire, London
EN Find more Top-Rated Classes in Berkshire, London
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
london | london |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Beverly, Boston
EN Find more Top-Rated Classes in Beverly, Boston
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
boston | boston |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bethesda / Chevy Chase, Washington, DC
EN Find more Top-Rated Classes in Bethesda / Chevy Chase, Washington, DC
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
washington | washington |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Boca Raton, Miami/South Florida
EN Find more Top-Rated Classes in Boca Raton, Miami/South Florida
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
miami | miami |
south | south |
florida | florida |
boca | boca |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Beverly Hills, Los Angeles/Orange County
EN Find more Top-Rated Classes in Beverly Hills, Los Angeles/Orange County
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
angeles | angeles |
county | county |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Beach, Sydney
EN Find more Top-Rated Classes in Bondi Beach, Sydney
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
beach | beach |
sydney | sydney |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Boston
EN Find more Top-Rated Classes in Boston
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
boston | boston |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Bondi Junction, Sydney
EN Find more Top-Rated Classes in Bondi Junction, Sydney
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
sydney | sydney |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Boston Suburbs
EN Find more Top-Rated Classes in Boston Suburbs
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
encontra | find |
aulas | classes |
em | in |
boston | boston |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים