PT Como os Cookies são usados nos sites da PADI? Os Cookies podem ser usados para muitas coisas diferentes, como reconhecê-lo quando você navega, armazenar suas preferências e melhorar sua experiência
ניתן לתרגם את "cookies são usados" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
política | policy |
cookies | cookies |
explica | explains |
terceiros | third |
site | site |
escolhas | choices |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
política | policy |
cookies | cookies |
explica | explains |
moodle | moodle |
terceiros | third |
sites | sites |
escolhas | choices |
PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Para obter informações sobre os cookies usados em nossos questionários, acesse Cookies usados nas páginas de questionários
EN For information about cookies used in our surveys please see Cookies used on Survey Pages
PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados
EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
são | are |
usados | used |
certas | certain |
PT Os cookies são usados para salvar certas informações e somente são usados para armazenar dados
EN Cookies are used to save certain information and are only used to store data
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
são | are |
usados | used |
certas | certain |
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
ou | or |
sessão | session |
utilizador | user |
oferta | offer |
online | online |
browser | browser |
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
autenticação | authentication |
sessão | session |
servidores | servers |
informações | info |
podem | can |
encontradas | found |
aqui | here |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
política | policy |
cookies | cookies |
explica | explains |
terceiros | third |
site | site |
escolhas | choices |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
política | policy |
cookies | cookies |
explica | explains |
terceiros | third |
site | site |
escolhas | choices |
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
melhorar | enhance |
site | website |
essenciais | essential |
algumas | certain |
podem | may |
PT Cookies: CSGUID e GUID Esses cookies são usados para monitorar o número de visitantes exclusivos em um website da ComponentSource. Eles são armazenados em seu computador por até um ano.
EN Cookie: CSGUID and GUID These cookies are used to track the number of unique visitors to a ComponentSource website. They are stored on your computer for up to one year.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
usados | used |
monitorar | track |
visitantes | visitors |
website | website |
armazenados | stored |
computador | computer |
ano | year |
PT Cookies: OR e RR Esses cookies são usados para rastrear a origem de visitantes em um website da ComponentSource. Eles são destruídos quando o navegador é fechado.
EN Cookie: OR and RR These cookies are used to track the originating source of visitors to a ComponentSource website. They are destroyed when the browser is closed.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
or | or |
usados | used |
origem | source |
visitantes | visitors |
website | website |
navegador | browser |
fechado | closed |
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
experiência | experience |
informações | information |
política | policy |
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
site | site |
experiência | experience |
fins | purposes |
configurações | settings |
política | policy |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs. Para obter mais informações sobre cookies e como fazer escolhas em relação à eles, consulte nossa política de cookies. Ler mais
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
site | website |
política | policy |
phoenix | phoenix |
labs | labs |
informações | information |
escolhas | choices |
nossa | our |
PT Cookies são usados neste site. Configurações de cookies
EN Cookies are used by this site. Cookie Settings
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
usados | used |
site | site |
configurações | settings |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
beacons | beacons |
usados | used |
combinação | combination |
cookies | cookies |
desativar | turn off |
atividade | activity |
s | s |
PT Todos os cookies utilizados pela Serif (Europa) Ltd em nosso site são usados de acordo com a Lei de Cookies vigente.
EN All Cookies used by Serif (Europe) Ltd on Our Website are used in accordance with current Cookie Law.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
serif | serif |
europa | europe |
ltd | ltd |
nosso | our |
site | website |
são | are |
lei | law |
vigente | current |
PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.
EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
controlados | controlled |
informações | information |
PT Cookies de publicidade comportamental: os Cookies de publicidade comportamental são usados para mostrar anúncios relevantes para usuários dentro e fora do Serviço
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
comportamental | behavioral |
são | are |
usados | used |
relevantes | relevant |
usuários | users |
serviço | service |
PT Cookies: CONT e CUST Esses cookies são usados para identificá-lo, quando você entrar ou retornar a um website da ComponentSource
EN Cookie: CONT and CUST These cookies are used to identify you, when you sign in or return to a ComponentSource website
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
usados | used |
entrar | sign in |
ou | or |
retornar | return |
website | website |
PT Nosso site faz uso de cookies. Os cookies são usados para os seguintes fins:
EN Our site makes use of cookies. Cookies are used for the following purposes:
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
nosso | our |
site | site |
faz | makes |
cookies | cookies |
são | are |
fins | purposes |
PT Os cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas de número de visitantes, taxa de rejeição, origem de tráfego etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
usados | used |
visitantes | visitors |
interagem | interact |
site | website |
ajudam | help |
taxa | rate |
origem | source |
tráfego | traffic |
etc | etc |
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
usados | used |
visitantes | visitors |
relevantes | relevant |
rastreiam | track |
sites | websites |
informações | information |
personalizados | customized |
PT Cookies são usados neste site. Configurações de cookies
EN Cookies are used by this site. Cookie Settings
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
usados | used |
site | site |
configurações | settings |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
beacons | beacons |
usados | used |
combinação | combination |
cookies | cookies |
desativar | turn off |
atividade | activity |
s | s |
PT Todos os cookies utilizados pela Serif (Europa) Ltd em nosso site são usados de acordo com a Lei de Cookies vigente.
EN All Cookies used by Serif (Europe) Ltd on Our Website are used in accordance with current Cookie Law.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
serif | serif |
europa | europe |
ltd | ltd |
nosso | our |
site | website |
são | are |
lei | law |
vigente | current |
PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.
EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
controlados | controlled |
informações | information |
PT Cookies de publicidade comportamental: os Cookies de publicidade comportamental são usados para mostrar anúncios relevantes para usuários dentro e fora do Serviço
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
comportamental | behavioral |
são | are |
usados | used |
relevantes | relevant |
usuários | users |
serviço | service |
PT Este cookie é definido pelo plugin GDPR Cookie Consent. Os cookies são usados para armazenar o consentimento do usuário para os cookies na categoria "Necessário".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
definido | set |
plugin | plugin |
gdpr | gdpr |
usados | used |
categoria | category |
necessário | necessary |
PT Os cookies analíticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas o número de visitantes, taxa de retorno, fonte de tráfego, etc.
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
usados | used |
visitantes | visitors |
interagem | interact |
site | website |
ajudam | help |
taxa | rate |
fonte | source |
tráfego | traffic |
etc | etc |
PT Os cookies de propaganda são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes através de websites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
usados | used |
visitantes | visitors |
relevantes | relevant |
rastreiam | track |
websites | websites |
informações | information |
personalizados | customized |
PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.
EN First party cookies are our own cookies set by Ookla, controlled by us and used to provide information about the usage of the Service.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
controlados | controlled |
informações | information |
PT Cookies de publicidade comportamental: os Cookies de publicidade comportamental são usados para mostrar anúncios relevantes para usuários dentro e fora do Serviço
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
comportamental | behavioral |
são | are |
usados | used |
relevantes | relevant |
usuários | users |
serviço | service |
PT Cookies estatísticos são usados para entender como os visitantes interagem com o site. Esses cookies ajudam a fornecer informações sobre métricas o número de visitantes, taxa de rejeição, fonte de tráfego, etc.
EN Statistical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information about metrics like number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cookies | cookies |
usados | used |
visitantes | visitors |
interagem | interact |
site | website |
ajudam | help |
taxa | rate |
fonte | source |
tráfego | traffic |
etc | etc |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים