שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "sinds bijna" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "sinds bijna" מ- הוֹלַנדִי ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של sinds bijna

ניתן לתרגם את "sinds bijna" ב-הוֹלַנדִי לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

sinds a ad agli ai al alcune alcuni alla alle allora altri anche ancora anni anno attraverso che ci sono circa come con cosa così cui da da quando dal dall dalla degli dei del dell della delle di dispone diverso dopo due e essere fa già gli grande grazie ha hanno ho i il in in cui inoltre le lo loro ma mai modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non è numero o ogni oltre ora parte partire per per il per la persone più po prima primo pro prodotti può quando quanto questa questo quindi se secondo sempre servizio si sia sicurezza sicuro sin dal sito solo sono sotto stato su sua sul sulla suo suoi ti tra tua tuttavia tutti tutti i tutto un un po una uno uso utilizza volta web è è stato
bijna a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora attraverso che ci circa come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dopo due e essere fa fare fino gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in questo la la tua le lo loro lungo ma mentre migliore modo molti molto nei nel nella nelle non nostro o ogni oltre ovunque parte per per il per la perché più praticamente prima pro qualsiasi quando quanto quasi quella questa questi questo questo è qui quindi rende rispetto se sei senza si sia sito sito web solo sono sta stato stesso strumenti su sua sui sul sulla suo ti tra tramite tu tua tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno vedere vicino volta vostro web è

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אִיטַלְקִית של sinds bijna

הוֹלַנדִי
אִיטַלְקִית

NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn gepro­du­ceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.

IT Sebbene i tachigrafi analogici siano in uso dagli anni '50, tutti i veicoli idonei prodotti in UE dal 2006 sono obbligati per legge ad avere installato un tachigrafo digitale.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
analoge analogici
gebruik uso
voertuigen veicoli
eu ue
wettelijk legge
verplicht obbligati
digitale digitale

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

IT Ora, il capitolo 2019 Web Almanac Markup ha lavorato nel riassumere 14 anni di sviluppo su quest argomento, quindi potresti pensare che non avremmo molto da coprire nell?anno successivo

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
hoofdstuk capitolo
web web
opmaak markup
maken sviluppo
onderwerp argomento
denken pensare
veel molto

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

IT Ora, il capitolo 2019 Web Almanac Markup ha lavorato nel riassumere 14 anni di sviluppo su quest argomento, quindi potresti pensare che non avremmo molto da coprire nell?anno successivo

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
hoofdstuk capitolo
web web
opmaak markup
maken sviluppo
onderwerp argomento
denken pensare
veel molto

NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn gepro­du­ceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.

IT Sebbene i tachigrafi analogici siano in uso dagli anni '50, tutti i veicoli idonei prodotti in UE dal 2006 sono obbligati per legge ad avere installato un tachigrafo digitale.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
analoge analogici
gebruik uso
voertuigen veicoli
eu ue
wettelijk legge
verplicht obbligati
digitale digitale

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

IT Il museo svizzero dei bambini è un vivace punto d?incontro e luogo di scambio tra generazioni e culture che affascina giovani e meno giovani. Bambini e adulti osservano, ammirano, sperimentano, giocano e realizzano insieme.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
museum museo
en e

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

IT Lavoro professionalmente con gli ecolabel dal 2015, ma mi occupo di sostenibilità dal 2006. Adoro far parte di questa comunità globale di creatori di cambiamenti. Sono la mia ispirazione.

NL Sinds de jaren 1940 draaien bijna alle computers op de von Neumann architectuur. Moderne desktop PCs omvatten echter geen hele kamers meer, maar slechts enkele kubieke decimeters.

IT Fin dagli anni '40, quasi tutti i computer funzionano sull'architettura Von Neumann. I desktop di oggi, però, hanno un volume totale di pochi decimetri cubi invece di occupare intere stanze.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
jaren anni
draaien funzionano
architectuur architettura
kamers stanze
von von

NL In totaal is er sinds de start al bijna $245 miljoen voor websites betaald via hen.

IT Hanno venduto quasi 245 milioni di dollari di siti web dal loro lancio.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
start lancio
bijna quasi
miljoen milioni

NL Het is inmiddels al bijna twee decennia geleden sinds de eerste banneradvertenties te zien waren en digitale adverteerders hebben er altijd een haat-liefdeverhouding mee gehad.

IT Sono passati quasi due decenni da quando sono stati introdotti i primi banner pubblicitari e da allora gli inserzionisti digitali hanno avuto con loro un rapporto di amore-odio.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
decennia decenni
en e
digitale digitali

NL Sinds bijna 100 jaar strijdt de organisatie tegen hartziekten en beroertes, om levens te redden en te verbeteren

IT Da quasi 100 anni questa organizzazione lotta contro le malattie cardiache e gli ictus, per salvare vite e migliorarle

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
jaar anni
organisatie organizzazione
en e
levens vite
redden salvare

NL Darrel "Pipeman" Mortimer, een straatartiest uit San Francisco, heeft sinds 1970 bijna 10.000 chillums gemaakt. Deze heeft hij allemaal van zijn signatuur voorzien en stuk voor stuk verkocht. Als dat geen bezielde kunstenaar is!

IT Darrel "Pipeman" Mortimer, un artista di strada di San Francisco, ha realizzato circa 10.000 cilum dal 1970 ad oggi, vendendo e firmando personalmente ognuno di loro. Se questa non è dedizione?!

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
san san
gemaakt realizzato
en e
kunstenaar artista
francisco francisco

NL Maar met deze nieuwe 14-inch MacBook Pro met M1 Pro- of M1 Max-processor gooit Apple het playbook dat het sinds 2016 gebruikt, weg en gaat terug naar de basis, terug naar de Mac van 2015 en eerder, bijna alsof de afgelopen jaren bestond niet eens.

IT Ma questo nuovo MacBook Pro da 14 pollici con processore M1 Pro o M1 Max vede Apple buttare via il playbook che utilizza dal 2016 e tornare alle origini, al Mac del 2015 e prima, quasi come se gli ultimi anni non esisteva nemmeno.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
maar ma
en e
terug tornare
jaren anni
inch pollici
processor processore
max max

NL Het volgende vlaggenschip-smartphonebereik van Samsung is nu niet ver weg, aangezien we bijna een jaar naderen sinds de S21-serie werd aangekondigd en uitgebracht.

IT La prossima gamma di smartphone di punta di Samsung non è troppo lontana ora, dal momento che ci stiamo avvicinando a quasi un anno da quando la serie S21 è stata annunciata e rilasciata.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
samsung samsung
werd stata
en e

NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de vroege draadloze routers die we bijna 20 jaar geleden zagen.

IT Abbiamo fatto molta strada dai primi router wireless che abbiamo visto quasi 20 anni fa.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
weg strada
draadloze wireless
routers router
bijna quasi
geleden fa

NL De Moto G. Het is een telefoon die voorop loopt op het gebied van betaalbaarheid sinds hij zes generaties geleden, in 2013, van start ging. Bijna vijf

IT Il Moto G. È un telefono che è stato in prima linea in quanto a prezzi accessibili sin dal lancio di sei generazioni fa, nel 2013. Quasi cinque anni

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
telefoon telefono
generaties generazioni
start lancio

NL Bluetooth-technologieën hebben sinds de begindagen veel vooruitgang geboekt, tot op het punt dat ze bijna lag-vrij zijn

IT Le tecnologie Bluetooth sono molto progredite rispetto agli albori, al punto da essere quasi prive di lag

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
veel molto
punt punto
bluetooth bluetooth

NL Bijna een miljard gebruikers hebben zich sinds de lancering van de dienst aangemeld voor een iCloud-account en om praktische redenen betekent dit dat veel telefoons op deze manier worden beschermd.

IT Quasi un miliardo di utenti si è registrato per un account iCloud dal momento del lancio del servizio, e per scopi pratici, significa che molti telefoni sono protetti in questo modo.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
miljard miliardo
gebruikers utenti
lancering lancio
dienst servizio
en e
praktische pratici
betekent significa
veel molti
telefoons telefoni
beschermd protetti
icloud icloud

NL Het is verreweg de beste Far Cry sinds de derde game in de serie, en qua omvang en complexiteit – vooral in verhalende termen – overtreft het naar onze mening zelfs Far Cry 3. Wat het bijna per definitie tot een klassieker maakt.

IT È, di gran lunga, il miglior Far Cry dal terzo gioco della serie e, in termini di portata e complessità, in particolare in termini narrativi, a nostro avviso supera persino Far Cry 3. Il che, quasi per definizione, lo rende un classico.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
derde terzo
game gioco
serie serie
en e
qua in termini di
omvang portata
definitie definizione
complexiteit complessità
mening avviso

NL Echtheid en traditie komen samen in een warme familiesfeer om heerlijke gerechten te creëren die met passie worden geserveerd door Sandrine en Stefano Romelli, eigenaars en managers sinds 1993, dus bijna een kwart eeuw.

IT Genuinità e tradizione si fondono in una calda atmosfera familiare per dar vita a piatti prelibati serviti con passione da Sandrine e Stefano Romelli, proprietari e gerenti dal 1993, quindi prossimi al quarto di secolo.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
en e
traditie tradizione
gerechten piatti
passie passione
geserveerd serviti
eigenaars proprietari
eeuw secolo

NL De familie Perey woont al sinds de 15e eeuw in de omgeving van Morges en verbouwt al bijna even lang wijn

IT La famiglia Perey risiede nella regione di Morges dal XV secolo e la sua tradizione vitivinicola risale quasi a questa stessa epoca

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
familie famiglia
eeuw secolo
even stessa
omgeving regione
morges morges

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

IT iPhone sta esaurendo lo spazio o ricevi il messaggio "Spazio di archiviazione quasi pieno"? Ti mostriamo come liberare spazio rimuovendo documenti e dati e altri suggerimenti per il salvataggio dei dati.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
iphone iphone
ruimte spazio
bericht messaggio
vol pieno
en e
tips suggerimenti
verwijderen rimuovendo

NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was

IT Due anni or sono, gli Stati Uniti hanno assistito alla prima eclissi da costa a costa in quasi 100 anni

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
is sono

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

IT Tra il 2008 e il 2019, la quota dell?energia eolica nella produzione di elettricità nell?Unione Europea è passata dal 3,9% a quasi il 12% e nel 2020 nell?UE e nel Regno Unito sono state installate quasi 2.000 turbine eoliche

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
en e
aandeel quota
eu ue
verenigd unito
koninkrijk regno
geïnstalleerd installate

NL Cloudproviders bieden een groeien scala aan IoT services om je hierbij te ondersteunen. Dit betekent dat je voor bijna elke gebruikssituatie een IoT oplossing kan bouwen voor bijna elk soort apparaat.

IT I fornitori di servizi cloud offrono una gamma crescente di servizi IoT per supportarvi in questo sforzo. Ciò significa che potete costruire soluzioni di IoT per quasi tutti i casi d’uso su tutta la gamma di dispositivi disponibili.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
bieden offrono
scala gamma
iot iot
betekent significa
oplossing soluzioni
kan potete
bouwen costruire

NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.

IT Le percentuali di pagine (non) contenenti script e gli script sono presenti in quasi tutte le forme su quasi tutte le pagine.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
pagina pagine
scripts script
bevatten contenenti
en e
vorm forme
aanwezig presenti
elke tutte

NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien

IT Il pianeta è quasi opposto al Sole nel cielo terrestre ed è visibile per la maggior parte della notte

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
hemel cielo
en ed
nacht notte
is è
zien visibile

NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie

IT Solo piccoli inconvenienti, come i bordi dello schermo dallaspetto datato, influiscono su un laptop che è quasi perfetto per luso quotidiano in quasi tutti gli altri aspetti.Leggi il verdetto completo

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
kleine piccoli
invloed influiscono
laptop laptop
perfect perfetto
dagelijks quotidiano
lees leggi
volledige completo
is è

NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei

IT La maggiore precisione di quasi 800 zone di oscuramento si traduce in neri più profondi, luci più luminose, dettagli delle ombre migliorati e quasi nessuna fioritura

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
precisie precisione
en e
bloei fioritura

NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.

IT La cosa che colpisce davvero del sistema Windows MR è che non richiede quasi nessuna configurazione, è quasi come una soluzione VR istantanea, plug and play se vuoi, senza scherzare con le fotocamere, il che è un vero vantaggio per gli utenti.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
windows windows
vereist richiede
plug plug
play play
gebruikers utenti
oplossing soluzione
vr vr
instant istantanea
cameras fotocamere

NL WordPress Page Builder zijn bijna niet meer weg te denken uit de WordPress-wereld. In de feature-wedloop van de leveranciers van WordPress Themes is het gebruik van een websitebouwer bijna een absolute standaard.

IT I page builder di WordPress sono una parte indispensabile del mondo WordPress. Nella corsa alle armi per le feature dei fornitori dei temi WordPress l'uso di un page builder è quasi considerato uno standard assoluto.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
wordpress wordpress
builder builder
leveranciers fornitori
themes temi
gebruik uso
standaard standard
wereld mondo

NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie

IT Solo piccoli inconvenienti, come i bordi dello schermo dallaspetto datato, influiscono su un laptop che è quasi perfetto per luso quotidiano in quasi tutti gli altri aspetti.Leggi il verdetto completo

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
kleine piccoli
invloed influiscono
laptop laptop
perfect perfetto
dagelijks quotidiano
lees leggi
volledige completo
is è

NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei

IT La maggiore precisione di quasi 800 zone di oscuramento si traduce in neri più profondi, luci più luminose, dettagli delle ombre migliorati e quasi nessuna fioritura

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
precisie precisione
en e
bloei fioritura

NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.

IT Le percentuali di pagine (non) contenenti script e gli script sono presenti in quasi tutte le forme su quasi tutte le pagine.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
pagina pagine
scripts script
bevatten contenenti
en e
vorm forme
aanwezig presenti
elke tutte

NL De heldere planeet Mercurius heeft dan een magnitude van -0,1; de maan begint bijna aan de nieuwe fase en wordt bijna onzichtbaar aan de hemel

IT Mercurio luminoso avrà una magnitudine di -0,1; la Luna si avvicinerà alla sua nuova fase e diventerà quasi invisibile nel cielo

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
mercurius mercurio
nieuwe nuova
fase fase
en e
onzichtbaar invisibile
hemel cielo
wordt diventerà

NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.

IT Una valutazione di quasi 2 miliardi di dollari. Oltre 5 milioni di utenti. Quasi 800 dipendenti. Nessun ufficio.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
bijna quasi
gebruikers utenti
medewerkers dipendenti

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

IT iPhone sta esaurendo lo spazio o ricevi il messaggio "Spazio di archiviazione quasi pieno"? Ti mostriamo come liberare spazio rimuovendo documenti e dati e altri suggerimenti per il salvataggio dei dati.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
iphone iphone
ruimte spazio
bericht messaggio
vol pieno
en e
tips suggerimenti
verwijderen rimuovendo

NL Vind bijna alles, voor bijna iedereen

IT Trova quasi tutto... per ognuno

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
vind trova

NL Alleen kleine ergernissen - zoals de gedateerd ogende schermranden - hebben invloed op een laptop die in bijna elk ander opzicht bijna perfect is voor dagelijks gebruik.

IT Solo piccoli fastidi - come i bordi dello schermo dall'aspetto datato - hanno un impatto su un portatile che è praticamente perfetto per l'uso quotidiano in quasi tutti gli altri aspetti.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
kleine piccoli
invloed impatto
laptop portatile
perfect perfetto
dagelijks quotidiano
gebruik uso
gedateerd datato
is è

NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.

IT Per quanto riguarda laspetto del Marshall Major 4, non è cambiato quasi nulla: queste lattine sembrano quasi identiche allultima versione, il che è una buona cosa.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
veranderd cambiato
identiek identiche
versie versione
goede buona

NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over Rockstar's waarschijnlijke volgende game in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat hij er bijna aan zit te komen.

IT Ci sono quasi troppe voci che girano intorno al probabile prossimo gioco di Rockstar nel franchise di Grand Theft Auto per poterle riassumere adeguatamente, ma è sufficiente dire che quasi sicuramente è in arrivo.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
geruchten voci
volgende prossimo
game gioco
zeggen dire
te veel troppe
franchise franchise

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

IT Tra il 2008 e il 2019, la quota dell?energia eolica nella produzione di elettricità nell?Unione Europea è passata dal 3,9% a quasi il 12% e nel 2020 nell?UE e nel Regno Unito sono state installate quasi 2.000 turbine eoliche

NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.

IT Uso Ahrefs dal 2012 e non ho mai dubitato della mia decisione.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
gebruik uso
en e
heb ho
mijn mia
beslissing decisione
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.

IT Ahrefs ci consente di ottimizzare tutti i nostri sforzi SEO. Ciò ha contribuito ad un aumento del 170% su base annua delle sessioni e delle entrate da quando abbiamo iniziato a usarlo.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
stroomlijnen ottimizzare
groei aumento
sessies sessioni
en e
ahrefs ahrefs
seo seo
winst entrate

NL Libsyn is een podcast-hostingdienst die al bestaat sinds de begindagen van de podcasting

IT Libsyn è un servizio di hosting podcast che è stato intorno fin dai primi giorni di podcasting

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
is è

NL Sinds 2008 staan we aan de top voor online logo-ontwerp. Maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven...

IT Siamo leader del design di logo dal 2008 Ma non devi crederci sulla parola...

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
maar ma
ontwerp design
logo logo

NL We zijn de leider in online grafisch ontwerp sinds 2008. Bekijk onze klanten die dol zijn op hun podcast-cover.

IT Siamo leader nel settore del design online dal 2008. Guarda alcuni esempi di design ottenuti dai nostri clienti in questa categoria.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
leider leader
online online
ontwerp design
bekijk guarda
klanten clienti

NL Rode maakt geweldige audioapparatuur van Australië sinds ze in de scène zijn gekomen. De NT-USB is geen uitzondering.

IT Rode da quando sono entrati in scena, ha prodotto grandi apparecchiature audio dall'Australia. La NT-USB non fa eccezione.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
maakt fa
geweldige grandi
australië australia
scène scena
uitzondering eccezione

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

IT Sia che la tua azienda si trovi sul punto di diventare una florida impresa di grandi dimensioni o che stia procedendo a tutto vapore dalla fase di startup, i nostri strumenti sono pensati per adattarsi alle crescenti esigenze del business.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
punt punto
tools strumenti
fase fase

NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.

IT Dalla migrazione al cloud, VSCO ha ottenuto tutti i vantaggi: sicurezza, prestazioni e disponibilità di nuove funzionalità.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
cloud cloud
heeft ha
voordeel vantaggi
beveiliging sicurezza
en e
nieuwe nuove
vsco vsco

NL Magento is een van de top Open Source e-commerce platform beschikbaar in de markt van vandaag. Adobe is sinds 2018 eigenaar van deze krachtige CMS-software. Naar schatting gebruiken wereldwijd meer dan 250.000 verkopers het platform.

IT Magento è una delle principali piattaforme di e-commerce Open Source oggi disponibili sul mercato. Adobe possiede questo potente software CMS dal 2018. Si stima che più di 250.000 commercianti in tutto il mondo utilizzano la piattaforma.

הוֹלַנדִי אִיטַלְקִית
source source
e-commerce e-commerce
markt mercato
vandaag oggi
adobe adobe
krachtige potente
schatting stima
cms cms

מציג 50 מתוך 50 תרגומים