תרגם את "zachte verlichting" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zachte verlichting" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של zachte verlichting

ניתן לתרגם את "zachte verlichting" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

zachte gentle light smooth soft
verlichting brightness easy illumination lamp lamps led light lighting lights white

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של zachte verlichting

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Een genezende gloed van verlichting, effecten veranderen in de atmosfeer die wordt geladen met de aanwezigheid van de zachte verlichting van Z22 Blonde Suspension.

EN A healing glow of lighting, effects change in the atmosphere that is charged with the presence of the soft illumination from Z22 Blonde Suspension.

הוֹלַנדִיאנגלית
gloedglow
effecteneffects
atmosfeeratmosphere
aanwezigheidpresence
zachtesoft
suspensionsuspension

NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.

EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.

הוֹלַנדִיאנגלית
badkamerbathroom
verschillendedifferent
soortentypes
rechtstreeksdirectly
spiegelmirror
optiesoptions
stijlstyle

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

הוֹלַנדִיאנגלית
automatischautomatically
donkerdark
genoegenough
uitgeschakeldswitched off

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

הוֹלַנדִיאנגלית
automatischautomatically
donkerdark
genoegenough
uitgeschakeldswitched off

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

הוֹלַנדִיאנגלית
automatischautomatically
donkerdark
genoegenough
uitgeschakeldswitched off

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

הוֹלַנדִיאנגלית
automatischautomatically
donkerdark
genoegenough
uitgeschakeldswitched off

NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.

EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.

הוֹלַנדִיאנגלית
badkamerbathroom
verschillendedifferent
soortentypes
rechtstreeksdirectly
spiegelmirror
optiesoptions
stijlstyle

NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging

EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying

הוֹלַנדִיאנגלית
zachtesoft
wolwool
duurzamedurable
snellequick
vrijfree

NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.

EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.

הוֹלַנדִיאנגלית
siliconensilicone
ontwerpdesign
perfectperfectly
massagemassage

NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.

EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.

הוֹלַנדִיאנגלית
langelong
siliconensilicone
werkenwork
diepedeep
perfecteperfect
temperatuurtemperature
huidskin

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִיאנגלית
warmewarm
probeertry
schoonheidbeauty
schijnenshine
versterkenenhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִיאנגלית
warmewarm
probeertry
schoonheidbeauty
schijnenshine
versterkenenhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִיאנגלית
warmewarm
probeertry
schoonheidbeauty
schijnenshine
versterkenenhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִיאנגלית
warmewarm
probeertry
schoonheidbeauty
schijnenshine
versterkenenhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִיאנגלית
warmewarm
probeertry
schoonheidbeauty
schijnenshine
versterkenenhancing

NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.

EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.

הוֹלַנדִיאנגלית
muutomuuto
zachtesoft
tintshade
gecombineerdcombined
grafischegraphic
gevengive
uitstralinglook
ontwerpdesign

NL Een eenvoudige, zachte juxtapositie tussen een mannelijke en vrouwelijke vorm De Caravaggio van de Deense designer Cecilie Manz is een sfeervolle serie van verlichting geïnspireerd door het contrast tussen licht en schaduw

EN A simple, soft juxaposition between a masculine and feminine form The Caravaggio by Danish designer Cecilie Manz is an ambient lighting series inspired by the contrast between light and shadows

הוֹלַנדִיאנגלית
vormform
designerdesigner
serieseries
geïnspireerdinspired
contrastcontrast

NL Tijdloos karakter De Botega hanglamp is geïnspireerd op industriële verlichting en creëert een charmante atmosfeer. Haar zachte vorm is elegant en straalt schoonheid uit in elke ruimte van uw huis.

EN Timeless character The Botega pendant lamp is inspired by industrial lighting and creates a charming atmosphere. It's soft shape is elegant and exudes beauty in any room of your home.

הוֹלַנדִיאנגלית
tijdloostimeless
karaktercharacter
geïnspireerdinspired
industriëleindustrial
creëertcreates
atmosfeeratmosphere
zachtesoft
vormshape
elegantelegant
schoonheidbeauty
ruimteroom

NL Een eenvoudige, zachte juxtapositie tussen een mannelijke en vrouwelijke vorm De Caravaggio van de Deense designer Cecilie Manz is een sfeervolle serie van verlichting geïnspireerd door het contrast tussen licht en schaduw

EN A simple, soft juxaposition between a masculine and feminine form The Caravaggio by Danish designer Cecilie Manz is an ambient lighting series inspired by the contrast between light and shadows

הוֹלַנדִיאנגלית
vormform
designerdesigner
serieseries
geïnspireerdinspired
contrastcontrast

NL Een eenvoudige, zachte juxtapositie tussen een mannelijke en vrouwelijke vorm De Caravaggio van de Deense designer Cecilie Manz is een sfeervolle serie van verlichting geïnspireerd door het contrast tussen licht en schaduw

EN A simple, soft juxaposition between a masculine and feminine form The Caravaggio by Danish designer Cecilie Manz is an ambient lighting series inspired by the contrast between light and shadows

הוֹלַנדִיאנגלית
vormform
designerdesigner
serieseries
geïnspireerdinspired
contrastcontrast

NL Tijdloos karakter De Botega hanglamp is geïnspireerd op industriële verlichting en creëert een charmante atmosfeer. Haar zachte vorm is elegant en straalt schoonheid uit in elke ruimte van uw huis.

EN Timeless character The Botega pendant lamp is inspired by industrial lighting and creates a charming atmosphere. It's soft shape is elegant and exudes beauty in any room of your home.

הוֹלַנדִיאנגלית
tijdloostimeless
karaktercharacter
geïnspireerdinspired
industriëleindustrial
creëertcreates
atmosfeeratmosphere
zachtesoft
vormshape
elegantelegant
schoonheidbeauty
ruimteroom

NL Een charmante vloerlamp met marmeren voet straalt warmte uit in je woonkamer of kantoorruimte. De weinige elementen en pure constructie van de Norr11 Line Two lamp zijn een duidelijk kenmerk van een zachte en comfortabele verlichting.

EN A charming floor lamp with the marble base gives a warm feeling to your living room or the office space. The Norr11 Line Two Lamp’s few elements and pure construction, provides a clear signature of a soft and comfortable illumination.

הוֹלַנדִיאנגלית
kantoorruimteoffice
elementenelements
purepure
constructieconstruction
lineline
duidelijkclear
zachtesoft

NL Een portretfotograaf kan zich specialiseren in sprookjesachtige fantasieportretten met zachte verlichting en uitgebreide kostuums

EN A portrait photographer might specialize in fantasy fairy-tale style portraits with soft lighting and elaborate costumes

הוֹלַנדִיאנגלית
kanmight
zachtesoft
verlichtinglighting

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

הוֹלַנדִיאנגלית
jaloezieënblinds
muziekmusic

NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.

EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.

הוֹלַנדִיאנגלית
vrijheidfreedom
luxeluxury
eindelijkat last
veiligheidsecurity
welvaartprosperity

NL Veko programmeert de verlichting tot op de lumen nauwkeurig. U verspilt geen onnodige energie en heeft de duurzaamste verlichting in de markt.

EN Veko accurately programmes your lighting to the exact lumen. This means no unnecessary energy losses while you are guaranteed the most sustainable lighting on the market.

הוֹלַנדִיאנגלית
vekoveko
verlichtinglighting
onnodigeunnecessary
energieenergy
lumenlumen

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

הוֹלַנדִיאנגלית
industriëleindustrial
verlichtinglighting
biedtprovides
omgevingenenvironments
installatieinstallation
duurzaamheiddurability
groepgroup
vekoveko

NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting

EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
ontwikkeltdevelops
verlichtinglighting
voorfor
omgevingenenvironments
vervoertransport
socialesocial
huisvestinghousing

NL De draadloze led verlichting, en draadloze verlichting in het algemeen, maken dat u buiten veel meer mogelijkheden heeft gekregen

EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors

הוֹלַנדִיאנגלית
draadlozewireless
buitenoutdoors
mogelijkhedenoptions

NL Je hebt verlichting en je hebt bijzondere verlichting

EN There is lighting and there is special lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
verlichtinglighting
bijzonderespecial

NL De LED120 wand/plafondlamp van Tunto is een geheel nieuwe verlichting soplossing voor ruimtes die indirecte verlichting nodig hebben

EN The LED120 wall/ceiling lamp, by Tunto, is  an all-new lighting solution for spaces which require indirect lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
wandwall
nieuwenew
ruimtesspaces
indirecteindirect

NL Functionele verlichting combineert met stijl in onze collectie van verlichting voor je keuken

EN Functional lighting combines with style in our collection of kitchen light fixtures

הוֹלַנדִיאנגלית
functionelefunctional
combineertcombines
stijlstyle
collectiecollection
keukenkitchen

NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is

EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
verlichtinglighting
moeilijkhard
concentrerenfocus
zeervery
lagelow

NL Of je je nu toelegt op het perfecte soort verlichting om een geweldige ruimte te creëren om te lezen of zelfs te relaxen, de juiste verlichting maakt het verschil en kan echt helpen om beter, gemakkelijker en met meer stijl te leven.

EN Whether you are pinpointing the perfect type of lighting or light fixtures to create a great space for reading or even relaxing, the right lighting can make all the difference, and truly can help us live better, easier, and with more style.

הוֹלַנדִיאנגלית
relaxenrelaxing
helpenhelp
gemakkelijkereasier
stijlstyle

NL De Tala Sphere IV E27 LED Bulb is de nieuwste reeks verlichting die ontworpen is om verlichting van hoge kwaliteit te bieden

EN The Tala Sphere IV E27 LED Bulb is the latest lighting range designed to offer high-quality lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
nieuwstelatest
reeksrange
hogehigh
iviv

NL Ktribe Wand biedt een uitgebreide en subtiele manier van verlichting door de structurele kenmerken ervan te gebruiken om de meest betoverende verlichting naar voren te brengen.

EN Ktribe Wall offers an elaborate and subtle way of lighting by utilising its structural features in bringing out the most enchanting illumination.

הוֹלַנדִיאנגלית
wandwall
biedtoffers
subtielesubtle
kenmerkenfeatures
brengenbringing

NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.

EN Typical traits of an indica high include: A body buzz, the classic couch-lock sedation, increased dopamine production, relief from stress and anxiety, eased muscle tension, and increased appetite.

הוֹלַנדִיאנגלית
typischetypical
klassiekeclassic
productieproduction
spanningtension
eigenschappentraits
indicaindica

NL Verlichting in- en uitschakelen of exact op de gewenste waarde dimmen: met de Gira G1 kan de verlichting met maximale flexibiliteit worden geregeld. Voor de verschillende situaties staan meerdere schakelaar- en dimmertemplates ter beschikking.

EN Whether you want to switch lights on and off or precisely dim them to your desired setting: the Gira G1, allows you to control lighting with maximum flexibility. Several switch and dimmer templates are available for the various requirements.

הוֹלַנדִיאנגלית
uitschakelenyour
exactprecisely
gewenstedesired
giragira
maximalemaximum
flexibiliteitflexibility
schakelaarswitch

NL Kort aanraken van de Gira tastdimmer en de verlichting schakelt in of uit. Lang aanraken en de verlichting wordt traploos gedimd.

EN A quick tap of the Gira pushbutton dimmer switches the light on or off. A longer touch dims the light continuously.

הוֹלַנדִיאנגלית
aanrakentouch
giragira
verlichtinglight
ofor

NL Veko programmeert de verlichting tot op de lumen nauwkeurig. U verspilt geen onnodige energie en heeft de duurzaamste verlichting in de markt.

EN Veko accurately programmes your lighting to the exact lumen. This means no unnecessary energy losses while you are guaranteed the most sustainable lighting on the market.

הוֹלַנדִיאנגלית
vekoveko
verlichtinglighting
onnodigeunnecessary
energieenergy
lumenlumen

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

הוֹלַנדִיאנגלית
industriëleindustrial
verlichtinglighting
biedtprovides
omgevingenenvironments
installatieinstallation
duurzaamheiddurability
groepgroup
vekoveko

NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting

EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
ontwikkeltdevelops
verlichtinglighting
voorfor
omgevingenenvironments
vervoertransport
socialesocial
huisvestinghousing

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

הוֹלַנדִיאנגלית
verlichtinglighting
onderdeelpart

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

הוֹלַנדִיאנגלית
jaloezieënblinds
muziekmusic

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

הוֹלַנדִיאנגלית
jaloezieënblinds
muziekmusic

NL Kort aanraken van de Gira tastdimmer en de verlichting schakelt in of uit. Lang aanraken en de verlichting wordt traploos gedimd.

EN A quick tap of the Gira pushbutton dimmer switches the light on or off. A longer touch dims the light continuously.

הוֹלַנדִיאנגלית
aanrakentouch
giragira
verlichtinglight
ofor

NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.

EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.

הוֹלַנדִיאנגלית
jaloezieënblinds
muziekmusic

NL De draadloze led verlichting, en draadloze verlichting in het algemeen, maken dat u buiten veel meer mogelijkheden heeft gekregen

EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors

הוֹלַנדִיאנגלית
draadlozewireless
buitenoutdoors
mogelijkhedenoptions

NL Je hebt verlichting en je hebt bijzondere verlichting

EN There is lighting and there is special lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
verlichtinglighting
bijzonderespecial

NL De LED120 wand/plafondlamp van Tunto is een geheel nieuwe verlichting soplossing voor ruimtes die indirecte verlichting nodig hebben

EN The LED120 wall/ceiling lamp, by Tunto, is  an all-new lighting solution for spaces which require indirect lighting

הוֹלַנדִיאנגלית
wandwall
nieuwenew
ruimtesspaces
indirecteindirect

מציג 50 מתוך 50 תרגומים