שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "zachte polyamide" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "zachte polyamide" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של zachte polyamide

ניתן לתרגם את "zachte polyamide" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

zachte gentle light smooth soft

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של zachte polyamide

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging

EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying

הוֹלַנדִי אנגלית
zachte soft
wol wool
duurzame durable
snelle quick
vrij free

NL Dankzij het binnenste polyamide zorgt het aangenaam zachte katoenen materiaal voor een goed vochttransport en een hoog draagcomfort

EN Thanks to the inner polyamide, the pleasantly soft cotton material ensures great moisture transport and a high level of wearing comfort

הוֹלַנדִי אנגלית
aangenaam pleasantly
zachte soft
katoenen cotton
materiaal material

NL Uiterst zachte muts in een combinatie van mohair en scheerwol met polyamide

EN Super soft hat in a combination of mohair and virgin wool with polyamide

הוֹלַנדִי אנגלית
zachte soft
muts hat

NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.

EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.

הוֹלַנדִי אנגלית
siliconen silicone
ontwerp design
perfect perfectly
massage massage

NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.

EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.

הוֹלַנדִי אנגלית
lange long
siliconen silicone
werken work
diepe deep
perfecte perfect
temperatuur temperature
huid skin

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִי אנגלית
warme warm
probeer try
schoonheid beauty
schijnen shine
versterken enhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִי אנגלית
warme warm
probeer try
schoonheid beauty
schijnen shine
versterken enhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִי אנגלית
warme warm
probeer try
schoonheid beauty
schijnen shine
versterken enhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִי אנגלית
warme warm
probeer try
schoonheid beauty
schijnen shine
versterken enhancing

NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.

EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.

הוֹלַנדִי אנגלית
warme warm
probeer try
schoonheid beauty
schijnen shine
versterken enhancing

NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.

EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.

הוֹלַנדִי אנגלית
muuto muuto
zachte soft
tint shade
gecombineerd combined
grafische graphic
geven give
uitstraling look
ontwerp design

NL Polyamide garandeert de afvoer van vocht

EN Polyamide ensures that moisture is wicked away as it forms

הוֹלַנדִי אנגלית
garandeert ensures
vocht moisture

NL Huidvriendelijk polyamide voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes en is duurzaam

EN Skin-flattering polyamide prevents unpleasant odours and is durable

הוֹלַנדִי אנגלית
voorkomt prevents
duurzaam durable

NL De wol-polyamide materiaalmix bevordert een perfecte lichaamstemperatuur en voorkomt geurtjes

EN The wool and polyamide material mix promotes a perfect body climate and avoids odour

הוֹלַנדִי אנגלית
perfecte perfect
wol wool

NL Wollen polyamide thermische laag benadrukt het vrouwelijke silhouet

EN The wool and polyamide thermal layer emphasises the female silhouette

הוֹלַנדִי אנגלית
laag layer
vrouwelijke female
silhouet silhouette

NL Optimale vochtdoorlating en comfort dankzij het gebruik van hoogwaardige polyamide-wolmix

EN Optimum moisture transport and comfort thanks to the use of a high-quality polyamide and wool mix

הוֹלַנדִי אנגלית
optimale optimum
comfort comfort

NL Het armstuk bestaat uit huidvriendelijke polyamide en is zeer elastisch, waardoor het aan- en uittrekken makkelijker wordt

EN This sleeve is composed of skin-friendly polyamide and is very elastic, which makes it easy to take on and off

הוֹלַנדִי אנגלית
zeer very
elastisch elastic

NL Het pique-materiaal van katoen en polyamide garandeert een snelle droging en voorkomt zo onaangename geurtjes

EN The pique material made of cotton and polyamide guarantees quick re-drying and thus prevents unpleasant odours

הוֹלַנדִי אנגלית
katoen cotton
garandeert guarantees
snelle quick
voorkomt prevents
materiaal material
zo thus

NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen

EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton

הוֹלַנדִי אנגלית
hoge high
ons our
klassieke classic
geschikt suitable
blijft remains
duurzaam durable
mix blend
katoen cotton

NL De combinatie van polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant, zorgt voor een optimaal vochtigheidstransport en droogt snel

EN The combination of polyester on the inside and polyamide on the outside ensures optimum transport of moisture and fastest possible re-drying

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaal optimum
polyester polyester
snel fastest

NL Optimaal vochtafvoerend en snel opnieuw te drogen dankzij polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant

EN Optimum transport of moisture and quick re-drying due to polyester on the inside and polyamide on the outside

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaal optimum
snel quick
opnieuw re
drogen drying
polyester polyester

NL Dit sportieve, casual T-shirt is een „must” voor elke garderobe! Het zit los en is gemaakt van een hoogwaardige polyamide polyester mix

EN This sporty, casual T-shirt is a “must” for every wardrobe! It has a loose fit and is made of a high-quality polyamide polyester mix

הוֹלַנדִי אנגלית
casual casual
t-shirt shirt
garderobe wardrobe
gemaakt made
mix mix
los loose
polyester polyester

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

הוֹלַנדִי אנגלית
huid skin
aangenaam pleasant
combinatie combination
optimaal optimum
polyester polyester

NL Casual, sportief basic T-shirt gemaakt van hoogwaardige polyamide polyester mix

EN Casual, sporty basic T-shirt made of a high-quality polyamide polyester mix

הוֹלַנדִי אנגלית
casual casual
sportief sporty
basic basic
t-shirt shirt
gemaakt made
mix mix
polyester polyester

NL Dankzij de materiaalmix van polyamide, katoen en elastaan is de broek bijzonder duurzaam en vormvast.

EN Thanks to a material mix of polyamide, cotton and elastane, the trousers are particularly durable and remain dimensionally stable.

הוֹלַנדִי אנגלית
katoen cotton
broek trousers
duurzaam durable

NL De naadloze, lange compressie-hardloopbroek van huidvriendelijke polyamide heeft een perfecte pasvorm en biedt optimale bewegingsvrijheid

EN The seamless finish of these long compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

הוֹלַנדִי אנגלית
lange long
pasvorm fit
bewegingsvrijheid freedom of movement
compressie compression

NL Deze aangenaam lichte sportbroek belooft perfect vochtregulerend dankzij de combinatie van sneldrogend polyamide en huidvriendelijk katoen aan de binnenkant

EN These pleasantly light sports trousers promise perfect moisture management thanks to the combination of quick-drying polyamide and skin-friendly cotton on the inside

הוֹלַנדִי אנגלית
aangenaam pleasantly
lichte light
perfect perfect
huidvriendelijk skin-friendly
katoen cotton

NL Huidvriendelijke katoen-polyamide mix voor een aangenaam huidgevoel

EN Skin-friendly cotton-polyamide mix for a pleasant feel on the skin

הוֹלַנדִי אנגלית
mix mix
aangenaam pleasant

NL De naadloze, 3/4 compressie-hardloopbroek van huidvriendelijke polyamide heeft een perfecte pasvorm en biedt optimale bewegingsvrijheid

EN The seamless finish of these 3/4 length compression running pants made from skin-friendly polyamide promises maximum freedom of movement and a perfect fit

הוֹלַנדִי אנגלית
pasvorm fit
bewegingsvrijheid freedom of movement
compressie compression

NL Hoogwaardig katoen zweetmateriaal met binnenzijde polyamide

EN High-quality cotton jogging material with polyamide on the inside

הוֹלַנדִי אנגלית
hoogwaardig high-quality
katoen cotton
binnenzijde inside

NL Het pique-materiaal van katoen en polyamide garandeert een snelle droging en voorkomt zo onaangename geurtjes

EN The pique material made of cotton and polyamide guarantees quick re-drying and thus prevents unpleasant odours

הוֹלַנדִי אנגלית
katoen cotton
garandeert guarantees
snelle quick
voorkomt prevents
materiaal material
zo thus

NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen

EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton

הוֹלַנדִי אנגלית
hoge high
ons our
klassieke classic
geschikt suitable
blijft remains
duurzaam durable
mix blend
katoen cotton

NL De combinatie van polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant, zorgt voor een optimaal vochtigheidstransport en droogt snel

EN The combination of polyester on the inside and polyamide on the outside ensures optimum transport of moisture and fastest possible re-drying

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaal optimum
polyester polyester
snel fastest

NL Optimaal vochtafvoerend en snel opnieuw te drogen dankzij polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant

EN Optimum transport of moisture and quick re-drying due to polyester on the inside and polyamide on the outside

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaal optimum
snel quick
opnieuw re
drogen drying
polyester polyester

NL Dit sportieve, casual T-shirt is een „must” voor elke garderobe! Het zit los en is gemaakt van een hoogwaardige polyamide polyester mix

EN This sporty, casual T-shirt is a “must” for every wardrobe! It has a loose fit and is made of a high-quality polyamide polyester mix

הוֹלַנדִי אנגלית
casual casual
t-shirt shirt
garderobe wardrobe
gemaakt made
mix mix
los loose
polyester polyester

NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport

EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture

הוֹלַנדִי אנגלית
huid skin
aangenaam pleasant
combinatie combination
optimaal optimum
polyester polyester

NL Casual, sportief basic T-shirt gemaakt van hoogwaardige polyamide polyester mix

EN Casual, sporty basic T-shirt made of a high-quality polyamide polyester mix

הוֹלַנדִי אנגלית
casual casual
sportief sporty
basic basic
t-shirt shirt
gemaakt made
mix mix
polyester polyester

NL De scheerwol en polyamide zorgen ervoor dat de muts zich goed aanpast aan de vorm van het hoofd

EN The virgin wool and polyamide ensure that the hat adapts well to the shape of the head

הוֹלַנדִי אנגלית
zorgen ensure
muts hat
goed well
aanpast adapts
vorm shape
hoofd head

NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:

EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:

הוֹלַנדִי אנגלית
doel purpose
zachte soft
delen parts

NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

הוֹלַנדִי אנגלית
krijgt get
zachte gentle
schakelaar switch

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

הוֹלַנדִי אנגלית
ontwikkelde developed
stijl style
palet palette
zachte soft
beelden imagery

NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft

EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off

הוֹלַנדִי אנגלית
ronde round
kop head
levert delivers
natuurlijk natural

NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

הוֹלַנדִי אנגלית
netwerk network
zichtbaar visible
wisselen change
help help
probeer try
zachte soft
nodig necessary
herstellen reset

NL Parijs de Seine baadt in het zachte licht van de Franse herfst.

EN Paris the Seine bathed by the soft light of the French autumn.

הוֹלַנדִי אנגלית
parijs paris
seine seine
herfst autumn

NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger

EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face

הוֹלַנדִי אנגלית
kijken watching
sterren stars
comfortabel comfortable
worden being
zachte gentle
golven waves
uitzicht view
thun thun
eiger eiger

NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden

EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows

הוֹלַנדִי אנגלית
mountainbikers bikers
routes routes
zachte gentle
heuvels hills
weiden meadows

NL Zijn ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft

EN Its round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off

הוֹלַנדִי אנגלית
ronde round
kop head
levert delivers
prachtig beautiful
natuurlijk natural

NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.

EN Round head with soft, smooth and natural fall off.

הוֹלַנדִי אנגלית
ronde round
kop head
natuurlijke natural

NL Mira koos ervoor de A1 in haar hand te houden en er een Dome Diffuser bovenop te plaatsen voor een zachte, gelijkmatige belichting

EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth

הוֹלַנדִי אנגלית
koos chose

NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.

EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.

הוֹלַנדִי אנגלית
natuurlijke natural
kop head

מציג 50 מתוך 50 תרגומים