שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "weergave selecteert" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "weergave selecteert" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של weergave selecteert

ניתן לתרגם את "weergave selecteert" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

weergave all and any are as at be both by chart content create data design display displays each for for the from graphical has have image images in in the into is it it is its location make not of of the on the one out page products profile project representation screen search see service show showing side site table text that the their there these they this time to to display to the two using video view viewing visual what when where which will within
selecteert choose click select selects to select

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של weergave selecteert

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, select the Actions dropdown link and then select the Records link.

הוֹלַנדִי אנגלית
uw your
selecteert select
acties actions
dns dns
manager manager

NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.

הוֹלַנדִי אנגלית
wilt wish
selecteert select
acties actions
dns dns

NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears

הוֹלַנדִי אנגלית
of or
selecteert select

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.

EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.

הוֹלַנדִי אנגלית
audit audit
data data
explorer explorer

NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens

EN If you find yourself with a view that has long labels that only fit vertically, try rotating the view

הוֹלַנדִי אנגלית
weergave view
lange long
labels labels
verticaal vertically

NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.

EN Candlestick charts enable you to perform price and volatility analysis in one view. In this example, you can track Coke or Pepsi’s stock prices in one compact view.

הוֹלַנדִי אנגלית
weergave view
uitvoeren perform
voorbeeld example
of or
compacte compact
volgen track

NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd

EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
volgen track
weergave view
share share
download download
gemiddelde average
catalogus catalog
gepubliceerd published
flipsnack flipsnack

NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

הוֹלַנדִי אנגלית
weergave view
builder builder
zichtbare visible

NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.

EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.

הוֹלַנדִי אנגלית
kosteneffectieve cost-effective
krachtige powerful
uniforme unified
weergave view
verschillende various
uitbreiden extend
erp erp

NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.

EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.

הוֹלַנדִי אנגלית
hoge high
midden centre

NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.

EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.

הוֹלַנדִי אנגלית
gegevens data
kalender calendar
kaart map
je your

NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.

EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.

הוֹלַנדִי אנגלית
gegevens data
kalender calendar
kaart map
je your

NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang

EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input

הוֹלַנדִי אנגלית
geïntegreerde integrated
wifi wifi
airplay airplay
ingang input
usb usb
digitale digital

NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.

EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.

הוֹלַנדִי אנגלית
gegevens data
kalender calendar
kaart map
je your

NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.

EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.

NL Als u geen van de hierboven vermelde browsers gebruikt, selecteert u “cookies” in de functie “Help” voor informatie over waar u uw cookiemap kunt vinden.

EN If you are not using any of the above-listed browsers, then you should select “cookies” in the “Help” function for information on where to find your cookie folder.

הוֹלַנדִי אנגלית
browsers browsers
selecteert select
functie function
help help
informatie information

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

הוֹלַנדִי אנגלית
betaald paid
abonnement plan
selecteert select
januari january
toekomstige future
kosten charges
gefactureerd billed

NL Wanneer u op deze pagina op Opslaan klikt, zullen we alleen die niet-essentiële cookies toevoegen die u selecteert.

EN When you click “Save” on this page, we will add only those non-essential cookies you select.

הוֹלַנדִי אנגלית
pagina page
opslaan save
we we
cookies cookies
toevoegen add

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.

הוֹלַנדִי אנגלית
abonnement subscription

NL Elk die u selecteert, bestuurt de fantoomvoeding en het ingangsniveau automatisch - echt een slimme zet:

EN Each one you select actually controls phantom power and input level automatically ? really smart move:

הוֹלַנדִי אנגלית
selecteert select
automatisch automatically
slimme smart

NL U selecteert het onderste selectievakje (alleen Podcast Feed) en klikt op opslaan. Dan moet je een link zien om je feed-URL te krijgen:

EN You?ll select the bottom checkbox (Podcast Feed Only) and click save. Then you should see a link to get your feed URL:

הוֹלַנדִי אנגלית
selectievakje checkbox
podcast podcast
feed feed
opslaan save

NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.

EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.

הוֹלַנדִי אנגלית
voegt adds
menu menu
beheer admin
overzicht overview
huidige current
pagina page
toont showing
artikel item
selecteert select

NL U moet het domein bezitten dat u selecteert

EN You must own the domain that you select

הוֹלַנדִי אנגלית
moet must
domein domain
bezitten own
selecteert select

NL Selecteer wanneer u klaar bent, selecteert u de knop "Uitvoeren van de installatie"

EN When done, select the "run the installation" button

הוֹלַנדִי אנגלית
klaar done
uitvoeren run
installatie installation

NL Voor informatie gerelateerd aan uw abonnement selecteert u Abonnement in de bovenste balk.

EN To view your subscription-related information, select Subscription in the top bar.

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
gerelateerd related
uw your
abonnement subscription
selecteert select
balk bar

NL Voor toegang tot informatie gerelateerd aan uw account, meldingsinstellingen en om uw F-Secure-e-mailadres te bewerken, selecteert u <uw naam> > Accountinstellingen in de bovenste balk.

EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
gerelateerd related
uw your
account account
selecteert select
lt lt
naam name
balk bar
mailadres email
gt gt

NL Wanneer het setupvenster voor de installatie wordt geopend, selecteert u Accepteren en doorgaan.

EN Once the installation setup window opens, select Accept and continue.

הוֹלַנדִי אנגלית
geopend opens
selecteert select
accepteren accept
doorgaan continue

NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.

EN If you are prompted for a subscription code, type in the code in this format, XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, then select Next to finish the installation.

הוֹלַנדִי אנגלית
u you
abonnementscode subscription code
code code
selecteert select
installatie installation
voltooien finish

NL Als u nog geen geldig My F-Secure-account hebt, selecteert u Account maken.

EN If you do not have a valid My F-Secure account yet, select Create account.

הוֹלַנדִי אנגלית
als if
geldig valid
my my
selecteert select
account account

NL Op de pagina Bijna klaar, selecteert u Volgende.

EN On the Almost Ready page, select Next.

הוֹלַנדִי אנגלית
de the
pagina page
klaar ready
selecteert select

NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.

EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.

הוֹלַנדִי אנגלית
pagina page
activeren activate
selecteert select

NL Op de pagina Toegankelijkheid gaat u naar Gedownloade services en selecteert u F-Secure SAFE.

EN On the Accessibility page, select F-Secure SAFE from under Downloaded services.

הוֹלַנדִי אנגלית
pagina page
toegankelijkheid accessibility
gedownloade downloaded
services services
selecteert select

NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer u Amazon Pay selecteert en is vereist voor deze betaalmethode.

EN This cookie is set when you select Amazon Pay and is required for this payment method.

הוֹלַנדִי אנגלית
cookie cookie
ingesteld set
u you
amazon amazon
pay pay
selecteert select
en and
vereist required
betaalmethode payment method

NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer u de PayPal-betaalmethode selecteert en is vereist voor deze betaalmethode.

EN This cookie is set when you select PayPal and is required for this payment method.

הוֹלַנדִי אנגלית
cookie cookie
ingesteld set
u you
selecteert select
vereist required
betaalmethode payment method
paypal paypal

NL Alles wat u moet weten over de Apple Watch en zijn fitnessfuncties, van ervoor zorgen dat u de juiste training selecteert tot het wijzigen van uw

EN Everything you need to know about the Apple Watch and its fitness features, from making sure you select the right workout, to changing your Move goal.

הוֹלַנדִי אנגלית
apple apple
watch watch
training workout
selecteert select

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

הוֹלַנדִי אנגלית
stap step
tabblad tab
voorbeeld preview
uitpakken extract
kik kik

NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat

EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device

הוֹלַנדִי אנגלית
optimaliseren optimise
selecteert select
beheert manage
grootte size
bibliotheek library
apparaat device
iphone iphone
opslag storage

NL De factureringscycli worden ingesteld op maand- of jaarbasis, afhankelijk van het type abonnement dat u selecteert bij de aankoop van een abonnement.

EN Billing cycles are set either on a monthly or annual basis, depending on the type of subscription plan you select when purchasing a Subscription.

הוֹלַנדִי אנגלית
ingesteld set
selecteert select
aankoop purchasing
maand monthly

NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om

EN If you select the right keywords, you can generate much more traffic to your blog, saving a lot of time and effort. That?s why it?s crucial to perform

הוֹלַנדִי אנגלית
trefwoorden keywords
selecteert select
verkeer traffic
blog blog
genereren generate
moeite effort
bespaart saving

NL Om alles een beetje te verfijnen, selecteert u enkele logo-stijlen, lettertypen en lay-outs die u interessant vindt

EN To help narrow things down a bit, select a few logo styles, fonts, and layouts that interest you

הוֹלַנדִי אנגלית
selecteert select
u you
lettertypen fonts
lay-outs layouts
logo logo
stijlen styles

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.

הוֹלַנדִי אנגלית
uw your
juiste appropriate
koppeling link
acties actions
cycli cycles
beschikbaar available
keuzes choices
eerder earlier

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location

הוֹלַנדִי אנגלית
geeft give
naam name
locatie location

NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.

EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location. You can also choose whether or not this should be from an existing Snapshot image.

הוֹלַנדִי אנגלית
naam name
locatie location
bestaand existing

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

הוֹלַנדִי אנגלית
selectievakje checkbox
links left
korte short

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

הוֹלַנדִי אנגלית
selecteert select

NL Velden: een lijst met de essentiële informatie die u moet invullen voordat u het type API-alert gebruikt u selecteert.

EN Fields: A list of the essential information you must fill out before entirely using the API alert type you select.

הוֹלַנדִי אנגלית
velden fields
lijst list
essentiële essential
informatie information
moet must
selecteert select
api api

NL Ga naar het bovenste navigatiemenu en gebruik de vervolgkeuzelijst onder marketingmateriaal om deze te vinden.Zodra u e -ilettaanwijzingen kiest, selecteert u de pagina waarop u wilt verzenden naar en klikt u op de knop E-mail Links.

EN Go to the top navigation menu and use the drop-down under Marketing Materials to find these. Once you choose Email Links, select the page you would like to send to and click the Display Email Links button.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruik use
pagina page
links links

NL Ontdek hoe je selecteert wat je belangrijk vindt

EN Learn how to select what interests you

הוֹלַנדִי אנגלית
je you
selecteert select

NL Het slimme algoritme van NordVPN selecteert automatisch de snelste VPN-server op basis van je locatie en unieke vereisten.

EN NordVPN’s innovative algorithm will automatically select the fastest VPN server based on your location and unique requirements.

הוֹלַנדִי אנגלית
algoritme algorithm
selecteert select
automatisch automatically
snelste fastest
vereisten requirements
vpn vpn
server server

NL Domestika selecteert zorgvuldig haar docenten en produceert iedere cursus in eigen huis om een uitstekende online leerervaring te garanderen.

EN Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.

הוֹלַנדִי אנגלית
produceert produces
huis house
online online

מציג 50 מתוך 50 תרגומים