שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "unieke identificatie bevatten" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "unieke identificatie bevatten" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של unieke identificatie bevatten

ניתן לתרגם את "unieke identificatie bevatten" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

unieke a about all also an and any are as at at the be between both but by custom different do each easily easy even every first for for the from from the has have home how if in in the into is its just like ll make many more most multiple no number of of the on on the one one-of-a-kind only or other out own so some special such that the their them these they this this is through time to to be to the unique uniquely was we what where which with within you your you’re
identificatie identification learn
bevatten a all also and any are as as well at available be both by can contain containing contains content could data do does even for for the from get has have hold how if include included includes including information into is it its like make may must need no not of of the on one or our page personal products receive same see services should site software some systems text than that the their them these they they contain things this those to to be to make to the up us use used we web what when which will with would you you can your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של unieke identificatie bevatten

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Cookies en vergelijkbare technologieën zijn zeer kleine tekstbestanden of stukjes code die vaak een unieke identificatie bevatten

EN Cookies and similar technologies are very small text documents or pieces of code that often contain a unique identifier

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
zeer very
tekstbestanden text
stukjes pieces
code code
bevatten contain
identificatie identifier

NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon

EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person

הוֹלַנדִי אנגלית
ons us
opgeslagen stored
browser browser
niet not

NL BIMI voor visuele identificatie van uw zakelijke e-mails. BIMI zorgt ervoor dat de e-mails die uw klanten bereiken uw merklogo bevatten dat door hen kan worden opgemerkt nog voor ze het bericht openen

EN BIMI for visual identification of your business emails. BIMI ensures that the emails reaching your clients contain your brand logo that can be spotted by them even before they open the message

הוֹלַנדִי אנגלית
visuele visual
identificatie identification
zakelijke business
klanten clients
bevatten contain
bericht message
bimi bimi

NL De cookies die wij opslaan bevatten geen persoonlijke identificatie‐informatie, maar helpen je om eerder gemaakte keuzes te bewaren

EN The cookies that we save do not have any personal identification information but help you save choices that you may have made previously

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
identificatie identification
informatie information
eerder previously
keuzes choices

NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.

EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.

הוֹלַנדִי אנגלית
cookie cookie
unieke uniquely
browser browser
website website
weer again

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

הוֹלַנדִי אנגלית
markt market
combineren combining
kanaal channel
partner partner
gemakkelijk easy
verkocht sold
misbruik misuse

NL Een cookie-ID is een unieke identificatie voor de cookie

EN A cookie ID is a unique identifier for the cookie

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
cookie cookie
identificatie identifier

NL Ons legitiem belang is uw unieke identificatie om ongeoorloofde toegang te voorkomen

EN Our legitimate interest is your unique identification in order to prevent unauthorised access

הוֹלַנדִי אנגלית
legitiem legitimate
belang interest
is is
unieke unique
identificatie identification
om to
toegang access
voorkomen prevent

NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.

EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.

הוֹלַנדִי אנגלית
markt market
combineren combining
kanaal channel
partner partner
gemakkelijk easy
verkocht sold
misbruik misuse

NL CUC registreert de klacht, de uitkomst en alles wat is gedaan om tot een oplossing te komen met een unieke identificatie in ICU, met inbegrip van elke correctie en corrigerende maatregel.

EN CUC will record the complaint, its outcome and any action undertaken to resolve it in ICU under unique identification, including any established correction and corrective action.

הוֹלַנדִי אנגלית
klacht complaint
uitkomst outcome
identificatie identification
correctie correction
met inbegrip van including

NL Het is een unieke identificatie voor uw product op uw winkel.Op WooCommerce zou u de ID moeten zien als u door de productlijst bladert.

EN It is a unique identifier for your product on your store.On WooCommerce, you should see the ID when you browse the product list.

הוֹלַנדִי אנגלית
winkel store
woocommerce woocommerce
id id
identificatie identifier

NL DKIM selector is een unieke identificatie voor een DKIM ondertekeningsdomein

EN DKIM selector is a unique identifier for a DKIM signing domain

הוֹלַנדִי אנגלית
dkim dkim
is is
identificatie identifier

NL ETag (Entiteit-Tag): Dit biedt een unieke identificatie voor de inhoud als een tekenreeks tussen aanhalingstekens

EN ETag (Entity Tag): This provides a unique identifier for the content as a quoted string

NL Om dit probleem op te lossen, geeft een caching-entiteit een object in de cache een unieke identificatie (een cachesleutel)

EN To solve this problem, when a caching entity caches an object, it gives the object a unique identifier (a cache key)

NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

הוֹלַנדִי אנגלית
omdat since
aanvullende additional
applicaties applications
verwachten expect

NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen

EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images

הוֹלַנדִי אנגלית
bevatten include
klaslokalen classrooms
bibliotheken libraries
andere other

NL U erkent dat de Services ongepubliceerde informatie kunnen bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die eigendom zijn van Splashtop en/of zijn licentiegevers

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

הוֹלַנדִי אנגלית
erkent acknowledge
services services
informatie information
bevatten contain
waardevolle valuable
eigendom proprietary
splashtop splashtop

NL Wiggle hydratatietabletten bevatten belangrijke elektrolyten die je verliest door zweet en bevatten minder dan 7 calorieën per portie

EN Wiggle Hydration Tablets contain important electrolytes that you lose through sweat and are less than 7 calories per serving

הוֹלַנדִי אנגלית
bevatten contain
belangrijke important
je you
verliest lose
zweet sweat
en and
calorieën calories

NL U erkent dat de Diensten mogelijk ongepubliceerde informatie bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die het eigendom zijn van Splashtop en/ of zijn licentiegevers

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

הוֹלַנדִי אנגלית
erkent acknowledge
diensten services
informatie information
bevatten contain
waardevolle valuable
eigendom proprietary
splashtop splashtop

NL Mag geen inhoud bevatten die kan worden beschouwd als smakeloos, aanstootgevend of controversieel, en mag alleen inhoud bevatten die geschikt is voor alle leeftijdsgroepen

EN Should not contain content that could be construed as distasteful, offensive or controversial, and should contain only content that is appropriate for all age groups

הוֹלַנדִי אנגלית
geschikt appropriate

NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

הוֹלַנדִי אנגלית
omdat since
aanvullende additional
applicaties applications
verwachten expect

NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.

EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.

הוֹלַנדִי אנגלית
omdat since
aanvullende additional
applicaties applications
verwachten expect

NL U erkent dat de Services ongepubliceerde informatie kunnen bevatten en waardevolle handelsgeheimen bevatten die eigendom zijn van Splashtop en/of zijn licentiegevers

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

הוֹלַנדִי אנגלית
erkent acknowledge
services services
informatie information
bevatten contain
waardevolle valuable
eigendom proprietary
splashtop splashtop

NL Wat moet een design portfolio bevatten?Jedesign portfolio moet naast je cv ook je beste werk bevatten

EN What should a design portfolio contain?Your design portfolio should contain your best-curated work as well as your resume

הוֹלַנדִי אנגלית
moet should
een a
design design
portfolio portfolio
bevatten contain
cv resume
je your

NL privé- of gevoelige informatie bevatten, hoewel e-mailontvangers doorgaans geen privé-informatie meer meesturen in Forensic-rapporten. Ze bevatten over het algemeen:

EN private or sensitive information, although email receivers typically don’t send any private information in Forensic reports anymore. They generally include:

הוֹלַנדִי אנגלית
gevoelige sensitive
bevatten include
hoewel although
meer anymore

NL U erkent dat de Diensten ongepubliceerde informatie kunnen bevatten en waardevolle handelsgeheimen kunnen bevatten die eigendom zijn van Splashtop en/of haar licentiegevers

EN You acknowledge that the Services may contain unpublished information and embody valuable trade secrets proprietary to Splashtop and/or its licensors

הוֹלַנדִי אנגלית
erkent acknowledge
diensten services
informatie information
bevatten contain
waardevolle valuable
eigendom proprietary
splashtop splashtop

NL De gebeurtenisgegevens bevatten e-mailadres, record-UID, IP-adres en apparaatinformatie (gebeurtenissen bevatten geen ontcijferde recordgegevens aangezien Keeper een zero-knowledge platform is en geen gebruikersgegevens kan ontcijferen).

EN The event data contains email address, record UID, IP address and device information (events do not include any decrypted record data, since Keeper is a Zero-Knowledge platform and cannot decrypt user data).

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

הוֹלַנדִי אנגלית
vorm shape
looks looks
messing brass
net net

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

הוֹלַנדִי אנגלית
vorm shape
looks looks
messing brass
net net

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!

הוֹלַנדִי אנגלית
wijn wine
krachtig strong
kleuren color
complexe complex

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!

הוֹלַנדִי אנגלית
wijn wine
krachtig strong
kleuren color
complexe complex

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

הוֹלַנדִי אנגלית
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Alle links naar Logitech op uw website bevatten een unieke identificator zodat we aankopen aan u kunnen toeschrijven wanneer een gebruiker via uw website naar ons komt

EN All links from your website to Logitech contain a unique identifier so that every time a user comes to us via your website, we can credit you when a purchase is made

הוֹלַנדִי אנגלית
links links
website website
bevatten contain
aankopen purchase
gebruiker user
logitech logitech

NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.

EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.

הוֹלַנדִי אנגלית
aanzienlijk substantially
gegroeid grown
zelfstandige standalone
grote major
leveranciers vendors
martech martech

NL Intelligente identificatie van diverse documenttypes (bijv. facturen, leningaanvragen, contracten) op basis van traditionele (barcodes, paginascheidingen) en intelligente classificatietechnologieën. 

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

הוֹלַנדִי אנגלית
intelligente intelligent
identificatie identification
facturen invoices
contracten contracts
traditionele traditional

NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.

EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
ingebouwd built-in
biedt providing
toegang access
veilig safely
versies versions
api api
identificatie identifier

NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.

EN This demonstrates identification of metadata. Try a few examples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, or 013554006297015.

הוֹלַנדִי אנגלית
identificatie identification
metadata metadata
probeer try
of or

NL Voor identificatie en authenticatie

EN For identification and authentication

הוֹלַנדִי אנגלית
voor for
identificatie identification
en and
authenticatie authentication

NL 4. Voor identificatie en authenticatie

EN 4. For identification and authentication

הוֹלַנדִי אנגלית
voor for
identificatie identification
en and
authenticatie authentication

NL Sneltoetsen zorgen dat je macro's in toetsen kan onderbrengen voor directe identificatie en foutloos gebruik

EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error

הוֹלַנדִי אנגלית
je you
identificatie identification
directe instant
gebruik deployment

NL In dat geval worden de IP-adressen van de gebruiker verwijderd of vervreemd, zodat identificatie van de opvragende client niet meer mogelijk is.

EN In this case, the users’ IP addresses are deleted or distorted, so that it is no longer possible to associate them with the calling client.

הוֹלַנדִי אנגלית
gebruiker users
verwijderd deleted
client client
adressen addresses

NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.

EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.

הוֹלַנדִי אנגלית
internetpagina website
google google
analytics analytics
uitbreiding extension
verwerkt processed
adressen addresses

NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.

EN This provides a simple way to access DeviceIdentifier data. However, this relies on automatic identification of value types, and won't always provide as much data as a fuller POST request.

הוֹלַנדִי אנגלית
eenvoudige simple
manier way
automatische automatic
identificatie identification
post post
verzoek request
afhankelijk relies

NL Identificatie van investerings- en verkoopmogelijkheden.

EN Identifying investment and divestment opportunities.

NL In de nieuwe Wet Digitale Overheid is de verwerking van persoonsgegevens als het BSN door private aanbieders van digitale identificatie veel te ruim gesteld.

EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.

NL Identificatie van documenten en nalezing

EN Document identification and review

הוֹלַנדִי אנגלית
identificatie identification
documenten document

NL De toegangscode is een extra identificatie, waarmee we de vertrouwelijkheid van uw gegevens kunnen waarborgen

EN An access code is an additional username to keep your agreements confidential

הוֹלַנדִי אנגלית
is is
uw your

NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid

EN For corporate bodies we not only have to dispose of the company's bylaws, but also of the identification of directors or other representatives and their competence of representation

הוֹלַנדִי אנגלית
identificatie identification

מציג 50 מתוך 50 תרגומים