EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
ניתן לתרגם את "ours have strong" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
NL Wat van ons is, is van ons, waaronder eventuele feedback die u aan ons geeft.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
including | waaronder |
feedback | feedback |
is | is |
us | ons |
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wine | wijn |
complex | complexe |
strong | krachtig |
with | bij |
a | unieke |
ours | onze |
to | aan |
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wine | wijn |
complex | complexe |
strong | krachtig |
with | bij |
a | unieke |
ours | onze |
to | aan |
EN Tableau Online is a great solution for companies like ours, who have clients with a few users and who need to deploy solutions in multiple organisations – and who don't have the infrastructure to create their own server installation.
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
EN Many of ours homes have an entire room centred around a TV. so it makes sense to have the best quality screen possible at that centre point.
NL Veel van onze huizen hebben een hele kamer rond een tv. dus het is logisch om op dat middelpunt de best mogelijke schermkwaliteit te hebben.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
homes | huizen |
tv | tv |
possible | mogelijke |
centre | middelpunt |
room | kamer |
the | de |
entire | hele |
to | om |
so | dus |
that | dat |
ours | onze |
of | van |
have | hebben |
a | een |
it | het |
EN Many of ours homes have an entire room centred around a TV. so it makes sense to have the best quality screen possible at that centre point.
NL Veel van onze huizen hebben een hele kamer rond een TV. Het is dus zinvol om het best mogelijke scherm op dat centrale punt te hebben.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
homes | huizen |
tv | tv |
screen | scherm |
possible | mogelijke |
point | punt |
room | kamer |
entire | hele |
to | om |
so | dus |
ours | onze |
have | hebben |
that | dat |
a | een |
EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.
NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
gt | gt |
million | miljoen |
countries | landen |
picture | beeld |
organic | organisch |
lt | lt |
in | in |
the | de |
we | we |
coverage | dekking |
search traffic | zoekverkeer |
to | om |
so | dus |
alone | een |
websites | websites |
more | meer |
have | hebben |
EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from
NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
backlinks | backlinks |
lt | lt |
and | en |
to you | jou |
websites | websites |
pages | van |
to | naar |
EN We would like to send you information about products and services of ours which may be of interest to you. If you have consented to receive marketing, you may opt out at a later date.
NL Wij zouden je graag informatie over producten en diensten versturen die misschien interessant zijn voor jou. Als je toestemming hebt gegeven om marketing te ontvangen, kun je die altijd weer intrekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interest | interessant |
information | informatie |
marketing | marketing |
we | wij |
to | om |
products | producten |
services | diensten |
and | en |
receive | ontvangen |
to send | versturen |
you may | misschien |
be | kun |
if | als |
EN By equipping yourself with Keeper, you have taken the first critical step to protect your customers. As a partner of ours, you get the resources, tools and guidance to achieve success.
NL Door een abonnement te hebben genomen op Keeper heeft u de eerste en belangrijkste stap genomen om uw klanten te beschermen. Als onze partner krijgt u van ons de middelen, oplossingen en begeleiding waarmee u successen kunt behalen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
partner | partner |
guidance | begeleiding |
keeper | keeper |
the | de |
to | om |
resources | middelen |
with | op |
have | krijgt |
protect | beschermen |
success | successen |
critical | belangrijkste |
step | stap |
by | door |
and | en |
ours | onze |
taken | genomen |
as | als |
of | van |
EN By equipping yourself with Keeper, you have taken the first critical step to protect your customers. As a partner of ours, you get the resources, tools and guidance to achieve success.
NL Door een abonnement te hebben genomen op Keeper heeft u de eerste en belangrijkste stap genomen om uw klanten te beschermen. Als onze partner krijgt u van ons de middelen, oplossingen en begeleiding waarmee u successen kunt behalen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
partner | partner |
guidance | begeleiding |
keeper | keeper |
the | de |
to | om |
resources | middelen |
with | op |
have | krijgt |
protect | beschermen |
success | successen |
critical | belangrijkste |
step | stap |
by | door |
and | en |
ours | onze |
taken | genomen |
as | als |
of | van |
EN Of all the bars in New York, you have to walk into ours.
NL Van alle bars in New York moet je die van ons echt zien.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bars | bars |
new | new |
york | york |
in | in |
you | je |
all | alle |
to | zien |
have to | moet |
EN We love conversation, and at the end of ours we want to ensure no stone is left unturned and all parties have what they need to make the right decisions.
NL We houden van gesprekken en uiteindelijk willen we ervoor zorgen dat geen middel onbeproefd blijft en dat alle partijen beschikken over wat ze nodig hebben om de juiste beslissingen te nemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
conversation | gesprekken |
parties | partijen |
decisions | beslissingen |
we | we |
need | nodig |
the | de |
to | om |
ensure | zorgen |
the end | uiteindelijk |
what | wat |
is | blijft |
and | en |
no | geen |
of | van |
have | hebben |
they | ze |
EN A great desire of ours is helping underserved communities get vaccinated. To this end, we have partnered with VillageReach in support of their Drones for Health Malawi campaign.
NL Een grote wens van ons is het helpen van achtergestelde gemeenschappen om zich te laten vaccineren. Hiertoe zijn we een samenwerking aangegaan met VillageReach ter ondersteuning van hun campagne Drones for Health Malawi.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
great | grote |
communities | gemeenschappen |
partnered | samenwerking |
drones | drones |
health | health |
campaign | campagne |
is | is |
we | we |
their | hun |
to | om |
a | een |
support | ondersteuning |
helping | helpen |
of | van |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
research | onderzoek |
competitors | concurrenten |
lt | lt |
see | zie |
search | zoekverkeer |
and | en |
the | meeste |
what | welke |
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
backlink | backlink |
checker | checker |
link | linken |
competitors | concurrenten |
lt | lt |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | en |
websites | websites |
their | hun |
sites | van |
to | zie |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
traffic | verkeer |
competitors | concurrenten |
advertising | adverteren |
lt | lt |
research | onderzoek |
search | zoekmachines |
where | waar |
whether | of |
their | hun |
paid | betaald |
learn | en |
they | ze |
EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
length | lengte |
title | title |
meta | meta |
lt | lt |
html | html |
tags | tags |
or | of |
and | en |
duplicate | dubbele |
of | van |
missing | ontbrekende |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
issues | problemen |
hreflang | hreflang |
lt | lt |
all | alle |
with | met |
EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links
NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
incoming | inkomende |
links | links |
issues | problemen |
lt | lt |
pages | pages |
with | met |
EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages
NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
outgoing | uitgaande |
links | links |
to | naar |
redirects | redirects |
broken | gebroken |
lt | lt |
EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS
NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
resources | resources |
issues | problemen |
images | afbeeldingen |
javascript | javascript |
css | css |
lt | lt |
with | met |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.
NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.
EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.
NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.
EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.
NL <strong>Conditiescore:</strong> De algehele prestatie van je website gebaseerd op het aantal fouten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
website | website |
errors | fouten |
lt | lt |
your | je |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
number | aantal |
of | van |
performance | prestatie |
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
NL <strong>Prestatieproblemen:</strong> Hoelang het duurt voor je website laadt en of het langzamer is dan het moet zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
website | website |
lt | lt |
your | je |
should | moet |
its | is |
takes | duurt |
and | en |
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
technical | technische |
problems | problemen |
appearing | verschijnen |
lt | lt |
your | je |
in | in |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gt | gt |
seo | seo |
errors | fouten |
duplicate | dubbele |
more | meer |
lt | lt |
issues | problemen |
content | inhoud |
and | en |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים