NL 3.2 Alle Offertes gedaan door Snel.com hebben een geldigheidsduur van zeven (7) dagen, te rekenen vanaf de datum zoals vermeld in de Offertes, tenzij anders vermeld
ניתן לתרגם את "uitwisseling van offertes" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gedaan | made |
tenzij | unless |
anders | otherwise |
snel | snel |
NL Offertes voor cloud of Data Center kunnen niet bewerkt worden nadat ze zijn gemaakt. Neem contact met ons op voor eventuele herzieningen van offertes.
EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
gemaakt | created |
contact | contact |
herzieningen | revisions |
NL Aangewezen facturerings- en technische contacten kunnen inloggen op my.atlassian.com en offertes en facturen downloaden, betalingen doen, PO-nummers toevoegen en offertes verwijderen.
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
aangewezen | designated |
technische | technical |
contacten | contacts |
inloggen | log into |
my | my |
atlassian | atlassian |
downloaden | download |
betalingen | payments |
toevoegen | add |
verwijderen | delete |
po | po |
nummers | numbers |
NL Dankzij gestandaardiseerde API's kunnen we ons e-procurement-systeem integreren in jouw ERP-systeem voor een supersnelle uitwisseling van offertes, bestellingen en facturen om je interne processen nog meer te versnellen
EN Standardised APIs allow us to integrate our e-procurement system into your ERP system for a lightning fast exchange of quotes, orders, or invoices to further expedite your in-house processes
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
api | apis |
uitwisseling | exchange |
bestellingen | orders |
facturen | invoices |
versnellen | expedite |
erp | erp |
NL Het varieert op basis van jouw wensen. Je kan offertes opvragen van tientallen designers en over de prijs van jouw project onderhandelen. Begin met het zoeken van designers.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
varieert | varies |
wensen | needs |
opvragen | request |
onderhandelen | negotiate |
begin | start |
zoeken | searching |
op basis van | depending |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prijzen | prices |
websites | websites |
documentatie | documentation |
snel | snel |
NL Nuance helpt verzekeraars de klantbetrokkenheid te vergroten met betaalbare, geautomatiseerde oplossingen voor het verbeteren van dagelijkse interacties, zoals offertes voor polissen, betaling van premies en aanpassen van claims.
EN Nuance helps insurers better engage customers with affordable automated solutions that improve daily interactions like policy quotes, premium payments and claims adjustment.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpt | helps |
verzekeraars | insurers |
betaalbare | affordable |
geautomatiseerde | automated |
oplossingen | solutions |
dagelijkse | daily |
interacties | interactions |
betaling | payments |
claims | claims |
nuance | nuance |
NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.
EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegepast | applied |
bespaart | save |
geld | money |
analyse | analysis |
kosten | cost |
geoptimaliseerde | optimised |
vdc | vdc |
technologie | technology |
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
evenement | event |
illustreren | illustrate |
project | project |
NL Meet de effectiviteit van je verkoopproces door een vergelijking te maken op basis van verschillende offertes, telefoontjes en emails.
EN Analyse the effectiveness of each activity in your sales process. Understand what works best by comparing proposal designs, calls and emails.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
effectiviteit | effectiveness |
verkoopproces | sales process |
emails | emails |
je | your |
NL Beheer de winstgevendheid van uw werk door uw offertes, facturen, betalingen en onkosten holistisch te groeperen met de projectmanagementsoftware voor kleine ondernemers van
EN Manage the profitability of your work by grouping your estimates, invoices, payments, and expenses holistically with
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
beheer | manage |
winstgevendheid | profitability |
uw | your |
werk | work |
facturen | invoices |
betalingen | payments |
NL Het overzichtsdashboard is een overzicht van achterstallige, onbetaalde en niet-verzonden facturen, uitstaande offertes en de omzet in het btw-jaar. Tik op een van deze bedrijfsrapporten voor een gedetailleerde uitsplitsing.
EN The overview dashboard is a summary of overdue, unpaid and unsent invoices, pending estimates and tax year sales. Tap any of these business reports for a more detailed breakdown.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onbetaalde | unpaid |
facturen | invoices |
omzet | sales |
tik | tap |
btw | tax |
jaar | year |
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
evenement | event |
illustreren | illustrate |
project | project |
NL Nogmaals, dit is afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. Zorg er altijd voor dat u uw onderzoek doet en een reeks offertes krijgt om er zeker van te zijn dat u een eerlijke prijs krijgt.
EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nogmaals | again |
afhankelijk | dependent |
gebruikt | use |
onderzoek | research |
reeks | range |
eerlijke | fair |
prijs | price |
NL Celigo behoudt zich het recht voor haar Vergoedingen en kortingen te wijzigen, maar dergelijke wijzigingen zijn niet van toepassing op voltooide aankopen of niet-verlopen offertes of SOW's in afwachting van uw acceptatie
EN Celigo reserves the right to change its Fees and discounts, but such changes will not apply to completed purchases, or unexpired Quotes or SOWs pending Your acceptance
NL Verlengingen van abonnementsservices.De Offertes geven de start- (indien niet aangegeven, de datum van laatste ondertekening op de Offerte) en einddatum aan voor elke Abonnementsperiode
EN Subscription Services Renewals.The Quotes indicate the start (if not indicated, the last signature date on the Quote) and end dates for each Subscription Period
NL Het maken van offertes met SuperOffice Quotes
EN 10 ways to manage your sales pipeline
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Beheer offertes, onderaannemers, stakeholders en krijg een compleet overzicht met behulp van Performance Management en Business Intelligence-tools.
EN Manage quote, subcontractors, stakeholders and get a complete overview with Enterprise Performance Management and BI tools.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderaannemers | subcontractors |
stakeholders | stakeholders |
krijg | get |
overzicht | overview |
performance | performance |
tools | tools |
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krijg | get |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.
EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
gemiddelde | average |
nieuwe | new |
verkopen | sales |
NL Maak op basis van sjablonen eenvoudig offertes en plaats orders
EN Create quotes and place orders in just a few clicks
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maak | create |
eenvoudig | just |
plaats | place |
orders | orders |
NL Maak gebruik van diverse kant-en-klare tools voor een toonaangevende B2B-ervaring. Met een enkele klik kunt u onmiddellijk offertes genereren, gebruikersmachtigingen instellen en bestellingen opnieuw plaatsen.
EN Launch one-click, pre-built tools including immediate quote generation, user permissions and re-ordering for a best-in-class B2B customer experience.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruik | user |
tools | tools |
klik | click |
onmiddellijk | immediate |
genereren | generation |
opnieuw | re |
ervaring | experience |
NL Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool voor klantcommunicatie van
EN Win 2x more work with professional-looking estimates and
NL Het betreft veeleer een vrijblijvend verzoek om offertes voor het sluiten van een overeenkomst uit te brengen
EN Instead, this is a non-binding invitation to submit offers for the conclusion of an agreement
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrijblijvend | non-binding |
overeenkomst | agreement |
NL 2.1 De algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, werkzaamheden, offertes en overeenkomsten voor bemiddeling en advisering in de breedste zin des woord tussen CuraStage, Derden, Bedrijven en Opdrachtgevers
EN 2.1 The general terms and conditions apply to all offers, activities, quotations and agreements for mediation and advice in the broadest sense of the word between CuraStage, Third Parties, Companies and Clients
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
algemene | general |
toepassing | apply |
aanbiedingen | offers |
breedste | broadest |
NL Op onze offertes, op de door ons gesloten overeenkomsten en op alle verbintenissen die daaruit voortvloeien, is uitsluitend het Curaçaose Recht van toepassing.
EN Only Curaçao law applies to our offers, to the agreements concluded by us and to all obligations arising therefrom.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gesloten | concluded |
overeenkomsten | agreements |
toepassing | applies |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
behulp | help |
ecm | ecm |
tarieven | rates |
vergelijken | compare |
betrouwbaar | reliably |
NL Vraag offertes aan op basis van een proefproject en vraag of ze je workflowopties kunnen aanraden
EN Request offers based on a sample project and ask about recommended workflow options
NL Maak een offerte en haal de opdracht binnen voordat u het pand verlaat. Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool van
EN Make a bid and get the job before you walk out the door. Win 2x more work with professional-looking estimates and
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
haal | get |
opdracht | job |
professionele | professional |
NL Vanaf uw dashboard kunt u direct klanten en leads toevoegen, bewerken en volgen. Voeg contactgegevens van klanten toe aan uw offertes, facturen en projecten. U kunt de aanpasbare e-mailsjablonen gebruiken om uw relaties te verdiepen.
EN Add, edit, and track clients and leads directly from your dashboard. Add client contact information to your estimates, invoices, and projects. You can use the customisable email templates to deepen your relationships.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dashboard | dashboard |
direct | directly |
bewerken | edit |
volgen | track |
contactgegevens | contact information |
facturen | invoices |
projecten | projects |
aanpasbare | customisable |
gebruiken | use |
relaties | relationships |
verdiepen | deepen |
NL Sleep projecten 3x sneller binnen door uw klanten de mogelijkheid te bieden offertes online goed te keuren. Na goedkeuring zet u de offerte met één tik om in een factuur met de software van Invoice2go.
EN Win work 3x faster by letting customers approve your estimates online. Once approved, convert your estimate to an invoice in one tap with Invoice2go’s software.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sneller | faster |
klanten | customers |
online | online |
tik | tap |
factuur | invoice |
NL In de instellingen kunt u gemakkelijk de indeling en het uiterlijk van uw offertes aanpassen. Voeg een logo of accreditaties toe, kies het kleurenpalet en maak een keuze uit verschillende banners en watermerken.
EN From your settings, you can easily change the layout of your estimates as well as the overall look and feel. Add a logo or any accreditation badges, choose your colour palette and select from a range of banners and watermarks.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
instellingen | settings |
gemakkelijk | easily |
indeling | layout |
uiterlijk | look |
voeg | add |
logo | logo |
kleurenpalet | palette |
maak | well |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Maak op basis van sjablonen eenvoudig offertes en plaats orders
EN Create quotes and place orders in just a few clicks
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maak | create |
eenvoudig | just |
plaats | place |
orders | orders |
NL Het maken van offertes met SuperOffice Quotes
EN How to build a powerful customer service knowledge base
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
maken | build |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
creëren | creating |
belangrijk | important |
standaard | standard |
facturen | invoices |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
NL Beheer offertes met ingebouwd, CSR-gegenereerd offertebeheer en tools van derden, waaronder B2B Ninja en BundleB2B.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tools | tools |
waaronder | including |
gegenereerd | generated |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
is | is |
NL Beheer offertes, onderaannemers, stakeholders en krijg een compleet overzicht met behulp van Performance Management en Business Intelligence-tools.
EN Manage quote, subcontractors, stakeholders and get a complete overview with Enterprise Performance Management and BI tools.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderaannemers | subcontractors |
stakeholders | stakeholders |
krijg | get |
overzicht | overview |
performance | performance |
tools | tools |
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
krijg | get |
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen om een volledig overzicht te krijgen van gemiddelde contractwaarde, offertes en de conversieratio's voor nieuwe verkopen.
EN Combine reports from multiple systems to provide a complete overview based average contract value, competition, offers and win-loss ratios for new sales.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
rapporten | reports |
systemen | systems |
gemiddelde | average |
nieuwe | new |
verkopen | sales |
NL Het maken van offertes met SuperOffice Quotes
EN 8 Reasons to choose cloud-based CRM for your business
NL Beheer offertes, onderaannemers, stakeholders en krijg een compleet overzicht met behulp van Performance Management en Business Intelligence-tools.
EN Manage quote, subcontractors, stakeholders and get a complete overview with Enterprise Performance Management and BI tools.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
onderaannemers | subcontractors |
stakeholders | stakeholders |
krijg | get |
overzicht | overview |
performance | performance |
tools | tools |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים