תרגם את "statistische weergave toont" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "statistische weergave toont" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של statistische weergave toont

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL De statistische weergave toont de gebruiker hoeveel uren zijn snijmachines in een bepaalde periode niet hebben geproduceerd als gevolg van machineonderbrekingen.

EN This statistics view shows how many hours during a specified period cutting systems were not producing because of machine interruptions.

הוֹלַנדִי אנגלית
statistische statistics
weergave view
toont shows
uren hours

NL De statistische weergave toont de gebruiker hoeveel uren zijn snijmachines in een bepaalde periode niet hebben geproduceerd als gevolg van machineonderbrekingen.

EN This statistics view shows how many hours during a specified period cutting systems were not producing because of machine interruptions.

הוֹלַנדִי אנגלית
statistische statistics
weergave view
toont shows
uren hours

NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
statistische statistical
onmogelijk impossible
of or
ernstig seriously
noodzakelijk necessary

NL Je recht op correctie kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de statistische en juridische doeleinden onmogelijk worden of ernstig worden benadeeld en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van de statistische doeleinden.

EN Your right to correction may be limited to the extent that it is likely to render the statistical purposes impossible or seriously prejudicial and the limitation is necessary for the fulfilment of the statistical purposes.

הוֹלַנדִי אנגלית
waarschijnlijk likely
statistische statistical
onmogelijk impossible
ernstig seriously
noodzakelijk necessary

NL Je recht van bezwaar kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de realisatie van de statistische doeleinden onmogelijk of ernstig belemmerd wordt en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.

הוֹלַנדִי אנגלית
bezwaar objection
waarschijnlijk likely
realisatie realization
statistische statistical
onmogelijk impossible
ernstig seriously
noodzakelijk necessary

NL De statistische presentatie toont de gebruiker hoeveel uur zijn snijmachine binnen een bepaalde tijdsperiode niet produceerde als gevolg van machine-onderbrekingen.

EN The statistical representation shows the user how many hours the cutters were unable to produce during a specified period because of machine interruptions.

הוֹלַנדִי אנגלית
statistische statistical
toont shows
machine machine
onderbrekingen interruptions

NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.

EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.

הוֹלַנדִי אנגלית
microsoft microsoft
edge edge
melding notification
indien when
kaartlezer card reader
toetsen buttons

NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.

EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.

הוֹלַנדִי אנגלית
begin beginning
tenzij unless

NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.

EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.

הוֹלַנדִי אנגלית
microsoft microsoft
edge edge
melding notification
indien when
kaartlezer card reader
toetsen buttons

NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.

EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.

הוֹלַנדִי אנגלית
verloren lost
modus mode
ipad ipad
iphone iphone
uitschakelen disable
lokaliseren locate
zonder without
privacy privacy
werknemer employee
device device
aangepast customized
bericht message
plaats location

NL Ranktracker's trefwoordentool toont gedetailleerde rapportage over alle top-ranking trefwoorden en toont u ook hoe concurrerend elk trefwoord is, zodat u nieuwe trefwoorden in uw site model kunt opnemen.

EN Ranktracker's keyword tool displays detailed reporting about all of the top-ranking keywords and also shows you how competitive each keyword is so that you can incorporate new keywords into your site model.

הוֹלַנדִי אנגלית
s s
gedetailleerde detailed
rapportage reporting
ook also
is is
nieuwe new
site site
model model
ranktracker ranktracker
opnemen incorporate

NL De trefwoord tool toont unieke trefwoord ideeën, geavanceerde data analyse, CPC en PPC tarieven voor Google Adwords, totaal zoekvolume, en toont u ook of concurrenten al dan niet rangschikken voor Google SERP functies.

EN The keyword tool displays unique keyword ideas, advanced data analysis, CPC and PPC rates for Google Adwords, total search volume, and also shows you whether or not competitors are ranking for Google SERP features.

הוֹלַנדִי אנגלית
trefwoord keyword
tool tool
ideeën ideas
geavanceerde advanced
tarieven rates
google google
concurrenten competitors
serp serp
functies features
ppc ppc
adwords adwords

NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.

EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.

הוֹלַנדִי אנגלית
begin beginning
tenzij unless

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL De alternatieve tekst beschrijft de afbeelding en is wat de browser laat zien aan mensen die een schermlezer gebruiken. Bovendien toont de browser ook de alt-tekst als er een probleem is bij de weergave van afbeeldingen.

EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.

הוֹלַנדִי אנגלית
alternatieve alternative
tekst text
beschrijft describes
browser browser
mensen people
gebruiken use
probleem problem
alt alt

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

הוֹלַנדִי אנגלית
r r
werkelijke actual
t t

NL De alternatieve tekst beschrijft de afbeelding en is wat de browser laat zien aan mensen die een schermlezer gebruiken. Bovendien toont de browser ook de alt-tekst als er een probleem is bij de weergave van afbeeldingen.

EN The alternative text describes the image and is what the browser shows to people who use a screen reader. In addition, the browser also displays the alt text if there is a problem when reproducing images.

NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.

EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.

הוֹלַנדִי אנגלית
audit audit
data data
explorer explorer

NL Als je een weergave hebt met lange labels die alleen verticaal passen, draai de weergave dan eens

EN If you find yourself with a view that has long labels that only fit vertically, try rotating the view

הוֹלַנדִי אנגלית
weergave view
lange long
labels labels
verticaal vertically

NL Met kaarsgrafieken kun je de prijs- en volatiliteitsanalyses in één weergave uitvoeren. In dit voorbeeld kun je de aandelenkoersen van Coke of Pepsi in één compacte weergave volgen.

EN Candlestick charts enable you to perform price and volatility analysis in one view. In this example, you can track Coke or Pepsi’s stock prices in one compact view.

הוֹלַנדִי אנגלית
weergave view
uitvoeren perform
voorbeeld example
of or
compacte compact
volgen track

NL We volgen elke weergave, weergave, share, download en de gemiddelde leesduur voor elke catalogus die op Flipsnack is gepubliceerd

EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack

הוֹלַנדִי אנגלית
we we
volgen track
weergave view
share share
download download
gemiddelde average
catalogus catalog
gepubliceerd published
flipsnack flipsnack

NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

הוֹלַנדִי אנגלית
weergave view
builder builder
zichtbare visible

NL Inkooporganisaties krijgen een kosteneffectieve, krachtige, uniforme weergave van gegevens uit hun verschillende ERP-instanties en kunnen deze weergave veilig uitbreiden naar hun leveranciersgemeenschappen.

EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.

הוֹלַנדִי אנגלית
kosteneffectieve cost-effective
krachtige powerful
uniforme unified
weergave view
verschillende various
uitbreiden extend
erp erp

NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.

EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.

הוֹלַנדִי אנגלית
hoge high
midden centre

NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.

EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.

הוֹלַנדִי אנגלית
gegevens data
kalender calendar
kaart map
je your

NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.

EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.

הוֹלַנדִי אנגלית
gegevens data
kalender calendar
kaart map
je your

NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang

EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input

הוֹלַנדִי אנגלית
geïntegreerde integrated
wifi wifi
airplay airplay
ingang input
usb usb
digitale digital

NL Bekijk je gegevens op een andere manier met meerdere weergaveopties, van een kalender weergave tot een kaart weergave.

EN Look at your data differently with multiple View options from Calendar to Map.

הוֹלַנדִי אנגלית
gegevens data
kalender calendar
kaart map
je your

NL Klik op de pictogrammen bovenaan om de weergave te veranderen van drievoudige kleurenschijven naar afzonderlijke schijven. In de weergave met één schijf kunt u aanpassingen maken met de schuifregelaars eronder.

EN Click the icons at the top to change from the view from three-way color wheels to the individual wheels. In the single wheel view, you can make adjustments using the sliders below.

NL De informatie die door onze prestatiecookies wordt verzameld, wordt uitsluitend door en voor ons gebruikt, om onze website-ervaring te verbeteren en voor andere statistische doeleinden.

EN The information collected using our performance cookies is used by us or for our benefit, to improve our website experience or for other statistics gathering purposes.

הוֹלַנדִי אנגלית
verzameld collected
website website

NL Deze cookies verzamelen alleen informatie voor statistische doeleinden en gebruiken alleen pseudonieme cookie-identificatiemiddelen die u niet direct identificeren

EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you

הוֹלַנדִי אנגלית
verzamelen gather
informatie information
statistische statistical
en and
gebruiken use
niet not
direct directly
identificeren identify

NL d)   andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.

EN d)   provide other companies with statistical information about our users but this information will not be used to identify any individual user.

הוֹלַנדִי אנגלית
bedrijven companies
statistische statistical
informatie information
d d

NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.

EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.

הוֹלַנדִי אנגלית
bovendien in addition
delen share
vertrouwde trusted
partners partners
verzoek request
of or

NL Zet de kracht van AI in om datapunten met een enkele klik uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten komen die je anders misschien niet zou vinden.

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

הוֹלַנדִי אנגלית
ai ai
klik click
uitleggen explain
geavanceerde advanced
modellen models
helpt helps
anders otherwise
niet not
vinden found

NL Maak gebruik van de kracht van AI om met een enkele klik datapunten uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten te komen die je anders misschien niet zou vinden.

EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.

הוֹלַנדִי אנגלית
ai ai
klik click
uitleggen explain
geavanceerde advanced
modellen models
helpt helps
anders otherwise
niet not
vinden found

NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen

EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies

הוֹלַנדִי אנגלית
bevat includes
ingebouwde built-in
statistische statistical
rapporten reports
gebruiken use
bibliotheek library
beoordelen assess
werkprocessen workflows
verder further
verfijnen refine

NL Statistische berekeningenBig dataHigh Scalability ComputingMachinaal lerenData-analyseData ScienceOpen source pythonData Science met Python

EN Statistical ComputingBig DataHigh Scalability ComputingMachine LearningData AnalyticsData ScienceOpen source pythonData Science using Python

הוֹלַנדִי אנגלית
statistische statistical
source source
science science
met using
python python

NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren

EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content

הוֹלַנדִי אנגלית
technisch technically
noodzakelijke necessary
cookies cookies
we we
statistische statistical
en and
content content
personaliseren personalise

NL Analytics en statistieken Deze cookies worden gebruikt voor het verzamelen van anonieme informatie over hoe onze website wordt gebruikt om onze diensten te verbeteren en ons te voorzien van belangrijke statistische gegevens.

EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.

הוֹלַנדִי אנגלית
cookies cookies
verzamelen collect
website website
diensten services
verbeteren improve
belangrijke important

NL Als grote hoeveelheden complexe, statistische data begrijpelijk moeten worden gemaakt, dan lenen heatmaps zich daar uitstekend voor

EN When large volumes of complex statistical data need to be made comprehensible, heatmaps can be effective

הוֹלַנדִי אנגלית
grote large
complexe complex
gemaakt made

NL Het boek bevat 250 illustraties van datavisualisatievoorbeelden van statistische grafieken en een gedetailleerde analyse van de uitsplitsing.

EN The book includes 250 illustrations of data-visualisation examples of statistical graphics along with detailed breakdown analysis.

הוֹלַנדִי אנגלית
bevat includes
gedetailleerde detailed

מציג 50 מתוך 50 תרגומים