NL U kunt ook onze gerelateerde pagina bezoeken om meer te weten te komen over Passagiersrechten voor eventuele problemen betreffende uw vlucht.
תרגם את "passagiersrechten voor eventuele" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "passagiersrechten voor eventuele" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של passagiersrechten voor eventuele
ניתן לתרגם את "passagiersrechten voor eventuele" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של passagiersrechten voor eventuele
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN You can also visit our related page to learn about your Passenger Rights for any issues you may have regarding your flight with us.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| pagina | page |
| bezoeken | visit |
| weten | learn |
| problemen | issues |
| vlucht | flight |
NL Ik werd minder dan 14 dagen voor mijn geplande vertrek op de hoogte gebracht van een wijziging/annulering van de vluchttijd, wat zijn mijn passagiersrechten?
EN Flight time change/cancellation was notified to me less than 14 days before my scheduled departure, what are my passenger rights?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vertrek | departure |
| wijziging | change |
| annulering | cancellation |
NL Voordat u inlogt raden wij u aan onze pagina met veelgestelde vragen te raadplegen. Zie hieronder de meest gerelateerde vragen en antwoorden over passagiersrechten na de vlucht.
EN Before logging in, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about flight passenger rights.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| raden | recommend |
| pagina | page |
| vragen | as |
| vlucht | flight |
NL U vindt passagiersrechten hier. Om een klacht in te dienen, logt u in op uw account.
EN You can find passenger rights here. To file a complaint, please login to Account.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vindt | find |
| hier | here |
| klacht | complaint |
| dienen | can |
| account | account |
NL Denk na over de volledige klantreis. Verwijder eventuele obstakels, zorg ervoor dat de overstap tussen platforms naadloos verloopt en bied mogelijkheden aan voor feedback, zodat je eventuele problemen kunt verhelpen en successen kunt maximaliseren.
EN Think about the customer journey in its entirety. Remove any obstacles, make sure moving between platforms is seamless and offer feedback mechanisms so you can rectify any issues and capitalize on successes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| denk | think |
| verwijder | remove |
| platforms | platforms |
| naadloos | seamless |
| bied | offer |
| feedback | feedback |
| zodat | so |
| successen | successes |
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| status | status |
| problemen | issues |
| aanpakken | address |
| omvatten | include |
| integraties | integrations |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| map | map |
| velden | fields |
| synchroniseren | sync |
| automatisch | automatically |
NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.
EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bijwerkingen | effects |
| geleidelijk | gradually |
| nieuw | new |
NL Eventuele berichten in de wachtrij worden gedownload en klanten uploaden eventuele nieuwe of gewijzigde gebruikersnamen en wachtwoorden die op dezelfde manier worden verwerkt.
EN Any queued messages are downloaded and clients upload any new or changed usernames and passwords which are processed the same way.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| platform | platform |
| mensen | people |
NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| volledige | full |
| gelden | apply |
| giganews | giganews |
NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.
EN If the items have been used, encumbered or in any other way damaged while in the care of the purchaser, the right of withdrawal as referred to in this clause lapses.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | have |
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| instructies | instructions |
| doel | purpose |
| voeg | add |
| zichtbaar | visible |
| teams | teams |
| klant | client |
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bestellingen | orders |
| instructies | instructions |
| doel | purpose |
| voeg | add |
| zichtbaar | visible |
| teams | teams |
| klant | client |
NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| late | late |
| kosten | fees |
| lessen | class |
| lidmaatschap | membership |
| tenzij | unless |
NL Gedurende de hele lifecycle worden de apparaten continue gemonitord. Hierdoor wordt de levensduur per individueel apparaat voorspelbaar, evenals de incidenten. Er is support aanwezig voor de eindgebruiker en eventuele problemen worden voor je opgelost.
EN The devices are continuously monitored during the entire lifecycle. This means that the lifespan of each device is predictable, as are the incidents. Alongside support for end users, any problems will be solved for you.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lifecycle | lifecycle |
| continue | continuously |
| gemonitord | monitored |
| levensduur | lifespan |
| voorspelbaar | predictable |
| support | support |
| je | you |
| opgelost | solved |
NL Je behoeften en eventuele speciale verzoeken voor de lay-out moeten duidelijk zijn voor je DTP-expert
EN Your DTP expert needs to understand your needs and any special requests you have for the layout
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| lay-out | layout |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duur | duration |
| nodig | necessary |
| d | d |
NL 4. Wij streven ernaar om alle informatie nauwkeurig weer te geven, maar we zijn niet aansprakelijk voor eventuele fouten of weglatingen en we behouden ons het recht voor informatie en beschrijvingen van aanbiedingen en producten te veranderen.
EN 4. While we make every effort to ensure the accuracy of all information shown, we do not accept liability for any errors or omissions and reserve the right to change information and descriptions of listed offers and products
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| informatie | information |
| nauwkeurig | accuracy |
| geven | make |
| fouten | errors |
| beschrijvingen | descriptions |
| aanbiedingen | offers |
NL d) Duur van het opslaanDe verstrekte gegevens worden slechts verwerkt voor zover dat nodig is voor de besluitvorming over een eventuele arbeidsplaats
EN d) Duration of data storageThe transmitted data will only be processed as long as it is necessary for the decision-making process regarding potential employment
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duur | duration |
| nodig | necessary |
| d | d |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| duur | duration |
| nodig | necessary |
| d | d |
NL Gartner wijst alle expliciet of impliciet aan de vermelde onderzoeksresultaten ontleende garanties van de hand; dit betreft ook eventuele garanties voor de verkoopbaarheid of de geschiktheid voor een specifiek doel
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gartner | gartner |
| impliciet | implied |
| garanties | warranties |
| geschiktheid | fitness |
| specifiek | particular |
| doel | purpose |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gefeliciteerd | congratulations |
| overtuigd | convinced |
| sollicitatie | application |
| contact | touch |
| rondleiding | tour |
| bedrijf | company |
| goede | great |
| kans | opportunity |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bedrijf | management |
| in | internal |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| snelle | quick |
| mogelijke | potential |
| risico | risks |
NL Offertes voor cloud of Data Center kunnen niet bewerkt worden nadat ze zijn gemaakt. Neem contact met ons op voor eventuele herzieningen van offertes.
EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| gemaakt | created |
| contact | contact |
| herzieningen | revisions |
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen.
EN Support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Combell kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor eventuele uitval van de internetverbinding door technische of andere storingen zowel binnen als buiten het Combell netwerk, of voor fouten van leveranciers die hiertoe aanleiding geven
EN Combell cannot be held liable in any way for any loss of Internet connections due to technical or other malfunctions, both within and outside Combell's network, or for errors by suppliers that give cause to this
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wijze | way |
| aansprakelijk | liable |
| fouten | errors |
| leveranciers | suppliers |
| combell | combell |
NL Support en bugfixes zijn na deze datum niet meer beschikbaar voor je serverproducten en -apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
EN After this date, support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Je bent als enige verantwoordelijk voor eventuele kosten die verbonden kunnen zijn aan je toegang tot of gebruik van de Diensten of Software, waaronder vergoedingen voor hardware, software, toegang tot het internet of sms-berichten
EN You are solely responsible for any fees that may apply to your access to or use of the Services and Software, including fees for hardware, software, Internet access, or text messages
NL Alle andere delen van deze Arbitrageovereenkomst blijven echter op je van toepassing, en je afmelding voor deze Arbitrageovereenkomst heeft geen gevolgen voor eventuele andere arbitrageovereenkomsten die je in de toekomst met ons kunt aangaan.
EN However, all other parts of this Arbitration Agreement will continue to apply to you, and opting out of this Arbitration Agreement has no effect on any other arbitration agreements that you may enter into in the future with us.
NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv
EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g
NL We bieden onze verontschuldigingen aan voor het eventuele ongemak en bedanken je voor je begrip.
EN We apologise for any inconvenience this may cause and we appreciate your understanding.
NL We bieden tabel A hieronder als extra service voor alle gebruikers, onafhankelijk van eventuele rechten die u heeft om toestemming te geven voor het gebruik van cookies of anderszins
EN We provide Table A, below, as a courtesy for all users independent of any rights you may have to consent to the use of cookies, otherwise
NL Voor eventuele vragen met betrekking tot dit Beleid voor cookies en trackingtechnologieën neemt u contact met ons op via
EN For any queries in relation to this Cookies and Tracking Technologies Policy please contact us at
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| privacybeleid | privacy policy |
| beleid | policy |
| aanvaardbaar | acceptable |
| voorwaarden | terms |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| geven | giving |
| kennis | knowledge |
NL CliniClowns maakt jaarlijks een grote hoeveelheid foto's om al hun activiteiten vast te leggen en te documenteren voor eventuele latere publicaties.
EN With Bynder, CliniClowns took control of the management of its heartwarming digital media collections and redefined its internal image process.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| foto | image |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele directe of indirecte schade door het foute of onwettige gebruik van jouw persoonsgegevens door een derde.
EN We are in no way liable for any direct or indirect damages resulting from the wrongful or unlawful use of your personal data by a third party.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| directe | direct |
| indirecte | indirect |
| schade | damages |
NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.
EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| team | team |
| enterprise | enterprise |
| support | support |
| technische | technical |
NL Met een eventuele vraag over ons privacybeleid in verband met onze Privacy Shield certificering verzoeken wij u contact met ons op te nemen voor een antwoord of een oplossing van uw aanvraag.
EN Household data. Please note that we do not currently collect household data. Any such requests will be treated as individual requests.
NL We zorgden voor een waterdichte beveiliging met webfilter, firewalls en auto-patching. En de malware scanner spoort eventuele virussen op.
EN We provided excellent protection with a web filter, firewalls and auto-patching. And the malware scanner detects any possible viruses.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| beveiliging | protection |
| firewalls | firewalls |
| scanner | scanner |
NL Daarnaast heeft u het recht om uw eventuele toestemming voor de gegevensverwerking in te trekken of bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens door Beekenkamp Group en heeft u het recht op gegevensoverdraagbaarheid
EN In addition, you have the right to withdraw any permission for the data processing or to object to the processing of your personal data by Beekenkamp Group and you have the right to data portability
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| trekken | withdraw |
| persoonsgegevens | personal data |
| group | group |
| beekenkamp | beekenkamp |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| support | support |
| eventuele | any |
| bladwijzers | bookmarks |
| nieuwe | updated |
NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ontwikkelingen | developments |
| coronavirus | coronavirus |
| hier | here |
| updates | updates |
| geven | provide |
| contact | contact |
| volksgezondheid | public health |
| milieu | environment |
| ggd | ggd |
| rivm | rivm |
NL Dit beleid vormt samen met onze gebruiksvoorwaarden en eventuele andere overeenkomsten tussen u en ons de basis voor de verwerking van persoonsgegevens die wij van u verzamelen of die u aan ons verstrekt.
EN This policy together with our Terms of Use and any other agreement between you and us and sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| beleid | policy |
| basis | basis |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerking | processed |
NL FandangoSEO kan, naar eigen goeddunken en op elk moment, de Abonnementskosten voor de Abonnementen wijzigen. Een eventuele wijziging van de abonnementskosten wordt van kracht aan het einde van de dan geldende factureringscyclus.
EN FandangoSEO, in its sole discretion and at any time, may modify the Subscription fees for the Subscriptions. Any Subscription fee change will become effective at the end of the then-current Billing Cycle.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| goeddunken | discretion |
| moment | time |
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| doel | purpose |
| zendesk | zendesk |
| ontvangen | receiving |
NL Dit is onze handleiding voor het instellen van de HTC Vive Pro en Pro 2 met tips over hoe je eventuele problemen kunt oplossen.
EN This is our guide on setting up the HTC Vive Pro and Pro 2 with tips on how to handle any issues you might have along the way.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| handleiding | guide |
| htc | htc |
| tips | tips |
| kunt | might |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
passagiersrechten voor eventuele passagiersrechten vindt passagiersrechten hier mijn passagiersrechten aansprakelijk voor eventuele aangepast voor eventuele documenteren voor eventuele gevolgen voor eventuele toekomstbestendig voor eventuele nemen voor eventuele aansprakelijkheid voor eventuele gesteld voor eventuele vraag voor eventuele noch voor eventuele eventuele problemen eventuele onjuiste eventuele wijzigingen eventuele eventuele directe eventuele algemene voorwaarden eventuele problemen snel eventuele strafbare feiten eventuele toestemming eventuele aanvullende functies voeg eventuele eventuele kosten eventuele veranderingen eventuele migratie eventuele vraag helpen eventuele problemen eventuele terugboekingen eventuele afwijzing beantwoorden eventuele eventuele updates ongeacht eventuele eventuele schade eventuele vervanging eventuele vlekken eventuele wijzigingen zullen eventuele promotionele kredieten eventuele links eventuele verzoeken eventuele fouten eventuele problemen onmiddellijk eventuele garantie eventuele garanties onmiddellijk eventuele problemen eventuele aanpassingen eventuele technische problemen eventuele gegevens
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית