NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
תרגם את "support en bugfixes" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "support en bugfixes" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגומים של support en bugfixes
ניתן לתרגם את "support en bugfixes" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של support en bugfixes
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Support en bugfixes zijn straks niet meer beschikbaar voor je serverproducten en apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen.
EN Support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Support en bugfixes zijn na deze datum niet meer beschikbaar voor je serverproducten en -apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
EN After this date, support and bug fixes will no longer be available for your server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| en | and |
| datum | date |
| verlengingen | renewals |
NL Releases met lange termijn-support zijn voor Server- en Data Center-klanten die liever meer tijd hebben om zich voor te bereiden op upgrades naar nieuwe functieversies, maar wel bugfixes moeten ontvangen
EN Long Term Support releases are for Server and Data Center customers who prefer to allow more time to prepare for upgrades to new feature versions, but still need to receive bug fixes
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| releases | releases |
| lange | long |
| upgrades | upgrades |
| termijn | term |
| support | support |
| server | server |
| center | center |
| klanten | customers |
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| aparte | separate |
| jira | jira |
| trello | trello |
| en | and |
| statuspage | statuspage |
| informatie | learn |
| hier | here |
| support | support |
| opsgenie | opsgenie |
NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes
EN Atlassian makes it a priority to resolve any security vulnerabilities in our products within the timeframes identified in our Security Bugfix Policy
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prioriteit | priority |
NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zulke | such |
| releases | releases |
| zijn | will |
| op | on |
| beveiliging | security |
| en | and |
NL Een maandelijks overzicht van al onze nieuwe functies, bugfixes en toevoegingen die beschikbaar zijn in onze extensies.
EN A Monthly overview of all our of all the new features, bug fixes, and additions available in our extensions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| overzicht | overview |
| functies | features |
| toevoegingen | additions |
| extensies | extensions |
NL Fitbit brengt af en toe firmware- en software-updates uit voor zijn apparaten met nieuwe functies en bugfixes.
EN Fitbit occasionally releases firmware and software updates for its devices that bring new features and bug fixes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| functies | features |
| fitbit | fitbit |
| af en toe | occasionally |
NL Uw technische accountmanager zorgt dat ondersteuningszaken sneller opgelost worden en geeft regelmatig updates over bugfixes, functieverzoeken en nieuwe functies die relevant zijn voor uw bedrijf.
EN Your Technical Account Manager will expedite resolution of Support cases, providing regular updates on bug fixes, feature requests and new functionality that is relevant to your business.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| technische | technical |
| regelmatig | regular |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| je | your |
| krijgt | receive |
NL Eventuele bugfixes, aanpassingen en upgrades kunnen ook virtueel worden uitgevoerd, aangezien uw technologieleverancier verantwoordelijk is voor het hosten en beheren van uw ERP-oplossing.
EN Any bug fixes, customizations and upgrades can be carried out virtually as well, as your technology vendor is responsible for hosting and managing your ERP solution.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aanpassingen | customizations |
| upgrades | upgrades |
| virtueel | virtually |
| uitgevoerd | carried out |
| verantwoordelijk | responsible |
| hosten | hosting |
| beheren | managing |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Fitbit brengt af en toe firmware- en software-updates uit voor zijn apparaten met nieuwe functies en bugfixes.
EN Fitbit occasionally releases firmware and software updates for its devices that bring new features and bug fixes.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| functies | features |
| fitbit | fitbit |
| af en toe | occasionally |
NL Een maandelijks overzicht van al onze nieuwe functies, bugfixes en toevoegingen die beschikbaar zijn in onze extensies.
EN A Monthly overview of all our of all the new features, bug fixes, and additions available in our extensions.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| overzicht | overview |
| functies | features |
| toevoegingen | additions |
| extensies | extensions |
NL Gebruik de gekochte versie van FlashBack , voor altijd. Je krijgt updates met bugfixes en verbeteringen, maar geen grote upgrades.
EN Use the purchased version of FlashBack, forever. You’ll get updates that include bugfixes and improvements, but not major upgrades.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruik | use |
| gekochte | purchased |
| versie | version |
| flashback | flashback |
| krijgt | get |
| grote | major |
NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen
EN Under the terms of the Atlassian Software License Agreement, licensees are permitted to modify the source code to develop bug fixes, customizations or additional features
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| wijzigen | modify |
| aanpassingen | customizations |
| of | or |
| functies | features |
| ontwikkelen | develop |
| atlassian | atlassian |
NL We ontwikkelen geen nieuwe functies meer voor serverproducten. We blijven bugfixes voor serverproducten doorvoeren tot 15 februari 2024.
EN We are no longer developing new features for Server products. We’ll continue to provide bug fixes for Server products until February 15, 2024 PT.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
| ontwikkelen | developing |
| geen | no |
| nieuwe | new |
| functies | features |
| februari | february |
NL Het is voor Atlassian een prioriteit om alle beveiligingskwetsbaarheden in onze producten op te lossen binnen de termijnen die zijn aangegeven in ons Beveiligingsbeleid voor bugfixes
EN Atlassian makes it a priority to resolve any security vulnerabilities in our products within the timeframes identified in our Security Bugfix Policy
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| prioriteit | priority |
NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zulke | such |
| releases | releases |
| zijn | will |
| op | on |
| beveiliging | security |
| en | and |
NL We releasen alleen nieuwe bugfixes voor de huidige en voorgaande functiereleaseversies.
EN We will only issue new bug fix releases for the current and previous feature release version.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| we | we |
NL Dit zijn speciale functiereleases waarvoor backportbeveiligingsupdates en kritieke bugfixes beschikbaar blijven gedurende de standaard-supportperiode van twee jaar
EN These are designated feature releases that will continue to receive backported security updates and critical bug fixes throughout the standard 2-year support window
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kritieke | critical |
| gedurende | throughout |
| standaard | standard |
NL We verbeteren FreeOffice, het beste gratis alternatief voor Microsoft Office, voortdurend met bugfixes en nieuwe functies. Lees de volgende instructies om te zorgen dat je installatie altijd up-to-date is.
EN We are continuously improving FreeOffice, the best free alternative to Microsoft Office, with bug fixes and new features. Please read the following instructions to ensure that your installation is always up-to-date.
NL Andere functies zijn onder meer voor WordPress geoptimaliseerde technologie en automatische updates met de nieuwste bugfixes om de software veilig te houden.
EN Other features include WordPress-optimized technology and automatic updates to keep the software secure with the latest bug fixes.
NL Kobo behoudt zich het recht voor om de software van elk Kobo-apparaat, waaronder verbeteringen, bugfixes, etc. te allen tijde en naar goeddunken van Kobo aan te passen.
EN Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bekijk | view |
| oclc | oclc |
| contacten | contacts |
| training | training |
| website | site |
NL "Live help" verwijst doorgaans naar support via de telefoon of chat, maar in de gedachten van de klant vormen sociale media een grijs gebied dat op de grens ligt tussen support via chat en support via e-mail
EN "Live help" generally refers to phone or chat support; yet in the customer's mind, social media is a grey area that more closely straddles the line between chat and email support
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| live | live |
| verwijst | refers |
| doorgaans | generally |
| telefoon | phone |
| of | or |
| chat | chat |
| klant | customer |
| grijs | grey |
| gebied | area |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bied | provide |
| snelle | quick |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| campus | campus |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bekijk | view |
| oclc | oclc |
| contacten | contacts |
| training | training |
| website | site |
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| contact | contact |
| partner | partner |
NL Support en beheer schoolcomputers op afstand en bied snelle on-demand remote support voor elke computer of mobiel apparaat, evenals support voor studenten en docenten thuis of op de campus
EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bied | provide |
| snelle | quick |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| campus | campus |
NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| nu | now |
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| center | center |
| registreren | registering |
| emails | |
| toegang | access |
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebundeld | bundled |
| inzichten | insights |
| teams | teams |
| premier | premier |
| line | line |
| item | item |
NL MADE.COM biedt klanten multichannel support met Zendesk Support
EN Back Market seizes the opportunity to optimise its customer service
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klanten | customer |
| support | service |
| met | to |
NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| zonder | without |
| klanten | customers |
| herhaling | repetition |
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| werk | work |
| huis | home |
| support | support |
| tools | tools |
| it | it |
| onderwijs | education |
| media | media |
| entertainment | entertainment |
| ondernemingen | enterprise |
| helpdesk | helpdesk |
NL De manieren waarop wij mensen support verlenen, en de kanalen waar wij mensen support verlenen, veranderen ook vaak, maar idealiter veranderen onze agenten de manier waarop zij werken niet al te vaak", aldus Dunn.
EN The ways in which we support people and the channels where we support them also change a lot, but ideally our agents don’t have to change the way they work very often,” Dunn said.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mensen | people |
| support | support |
| kanalen | channels |
| vaak | often |
| idealiter | ideally |
| agenten | agents |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| echt | really |
| aanpassen | changing |
| bedrijf | business |
| wilson | wilson |
| in plaats van | instead |
NL “Wij hebben nog nooit een scenario gehad waarin Support niet met ons kon meeschalen”, aldus Wilson. “Support is qua snelheid en prestaties een betrouwbare tool en wij hebben het uitgebreid en aangepast aan wat we nodig hebben.”
EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| scenario | scenario |
| support | support |
| wilson | wilson |
| snelheid | speed |
| prestaties | performance |
| tool | tool |
NL Omdat focus op het succes van de klant de hoeksteen van Veeva is, koos het bedrijf in februari 2015 voor Zendesk Support om de tijdige support te kunnen bieden waar haar klanten om vragen
EN Because the cornerstone of Veeva?s business is its focus on customer success, it chose Zendesk Support in February 2015 to provide the timely support its customers demand
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| focus | focus |
| succes | success |
| koos | chose |
| bedrijf | business |
| februari | february |
| tijdige | timely |
| vragen | demand |
NL “Telefonische support vindt plaats in het Engels, maar wij bieden onze buitenlandse klanten verder support in 7 talen aan
EN “Phone support is in English, but we support 7 languages for our international user base
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| klanten | user |
NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is
EN Another key reason why Evernote loves Support is that it’s easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| belangrijke | key |
| evernote | evernote |
| support | support |
| gemakkelijk | easy |
| geïntegreerd | integrate |
| workflows | workflows |
| ervaring | experience |
| beter | improve |
NL Ongeacht de tools die worden gebruikt door support en andere afdelingen binnen Evernote, is er voor elke interactie met de klant centraal een ticket in Zendesk Support, en die zijn zichtbaar voor het team.
EN Regardless of the tools used by support and other organisations at Evernote, a central record for each customer interaction lives in Zendesk Support, visible to the team.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| gebruikt | used |
| evernote | evernote |
| interactie | interaction |
| klant | customer |
| centraal | central |
| zichtbaar | visible |
NL Optimaliseer je customer support met user feedback van Mopinion. Sluit Mopinion direct aan op je Intercom support queue.
EN Improve your customer support with user feedback from Mopinion. Connect Mopinion directly to your Intercom support queue.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| support | support |
| feedback | feedback |
| mopinion | mopinion |
| direct | directly |
| intercom | intercom |
| je | your |
NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
EN For the provision of our live support chat as well as for the sending of support emails, we rely on the "Intercom" service of the company Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| aanbieden | provision |
| live | live |
| chat | chat |
| versturen | sending |
| emails | emails |
| intercom | intercom |
| battery | battery |
| street | street |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ca | ca |
NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Op Locatie kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar Remote Support)
EN Guaranteed savings when you choose Splashtop On-Prem over BeyondTrust Remote Support (formerly Bomgar Remote Support)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| besparingen | savings |
| als | when |
| splashtop | splashtop |
| kiest | choose |
| remote | remote |
| support | support |
| voorheen | formerly |
NL Voor IT, support en helpdesks: Splashtop SOS Onbeheerde en beheerde support en mobiele apparaten
EN For IT, support, and help desks: Splashtop SOS Unattended, attended, and mobile device support
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voor | for |
| it | it |
| en | and |
| splashtop | splashtop |
| onbeheerde | unattended |
| mobiele | mobile |
| apparaten | device |
| sos | sos |
NL Krijg een alles-in-één oplossing voor remote access en support met Splashtop Enterprise! Maak thuiswerken mogelijk met remote access voor werknemers en IT en bied remote support aan voor elk apparaat
EN Get an all-in-one remote access and support solution with Splashtop Enterprise! Enable work from home with employee remote access and IT to provide remote support to any device
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| oplossing | solution |
| remote | remote |
| support | support |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| werknemers | employee |
| it | it |
| bied | provide |
| apparaat | device |
NL Splashtop Remote Support is in de eerste plaats een onbeheerde support-oplossing (toegang tot de computers op elk moment, de gebruiker hoeft niet aanwezig te zijn)
EN Splashtop Remote Support is primarily an unattended support solution (access the computers any time, the user doesn’t have to be present)
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| onbeheerde | unattended |
| toegang | access |
| computers | computers |
| in de eerste plaats | primarily |
| oplossing | solution |
NL Remote Support Premium omvat één gezamenlijke licentie voor Attended Support (SOS Lite), zodat u snelle ondersteuning kunt bieden aan gebruikers op een Windows- of Mac-computer, die niet onder uw account wordt beheerd
EN Remote Support Premium include one concurrent license for Attended Support (SOS Lite), so you can provide quick support to users on a Windows or Mac computer that isn’t managed under your account
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| remote | remote |
| premium | premium |
| omvat | include |
| licentie | license |
| snelle | quick |
| bieden | provide |
| gebruikers | users |
| account | account |
| beheerd | managed |
| windows | windows |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
support en bugfixes bugfixes eventuele bugfixes beheerde support omnichannel support premier support support extra support technische support telefonische support customer service support support team speciale support it support customer support remote support oplossing support office atlassian support support beschikbaar telefonische support beschikbaar priority support zendesk support support ticket snelle support f secure support manager support support aanbieden remote support beste support effectief support magix support remote support tools remote support licenties remote support voldoen bied remote support premium support enterprise support bied support standaard support interne support direct support klanten support beperkte support nederlandstalige support onmiddellijk support splashtop remote support support helpen support efficiënter remote support premium dagen support
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית