NL Modal window garandeert uitstekende resultaten die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
ניתן לתרגם את "modal window garandeert" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
garandeert | ensure ensures guarantee guarantees on safety secure security warrant |
NL Modal window garandeert uitstekende resultaten die uw bedrijf naar een hoger niveau tillen.
EN Modal window guarantees outstanding results that will take your business to new levels.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
garandeert | guarantees |
uitstekende | outstanding |
resultaten | results |
uw | your |
bedrijf | business |
niveau | levels |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | offers |
race | race |
carbon | carbon |
behoudt | maintaining |
mm | mm |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | offers |
race | race |
behoudt | maintaining |
lynx | lynx |
mm | mm |
NL Keeper Security garandeert niet dat KeeperChat ononderbroken of foutloos zal werken, en garandeert evenmin de resultaten die worden verkregen van het gebruik ervan
EN Keeper Security does not warrant that KeeperChat will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use
NL Keeper Security garandeert niet dat Keeper ononderbroken of foutenvrij is, en garandeert evenmin de resultaten die kunnen worden verkregen door het gebruik ervan
EN Keeper Security does not warrant that Keeper will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1943 Harlem, see window, New York City, USA, Black and White, Dog, Historic, History, New York, One Person, Outdoor, Animals, Photography, Park, Picture, Vintage, Woman, New York, NYC
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
new | new |
york | york |
city | city |
black | black |
white | white |
person | person |
outdoor | outdoor |
park | park |
vintage | vintage |
nyc | nyc |
NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
james | james |
grace | grace |
kelly | kelly |
set | set |
film | movie |
geproduceerd | produced |
geregisseerd | directed |
alfred | alfred |
NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
set | set |
geproduceerd | produced |
geregisseerd | directed |
alfred | alfred |
NL Kies uit 13 desktops & window managers
EN Pick from 13 desktops & window managers
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
kies | pick |
uit | from |
managers | managers |
NL Naderhand, zul je de naam van je website instellen, wat is wat er in het tabblad Window of browser wordt weergegeven voor iedereen die uw site bezoekt, evenals in koptekst of voetteksten met behulp van de sitenaam.
EN Afterward, you will set up the name of your website, which is what will display in the window or browser tab for anyone who visits your site, as well as in any headers or footers using the site name.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
naam | name |
tabblad | tab |
browser | browser |
weergegeven | display |
NL Sony Pictures heeft een nieuwe zogenaamde pay-one window deal getekend met Netflix.
EN Sony Pictures has inked a new so-called pay-one window deal with Netflix.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sony | sony |
zogenaamde | so-called |
deal | deal |
netflix | netflix |
NL Sleep een afbeelding naar dit window.
EN Drag an image onto this window.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sleep | drag |
een | an |
afbeelding | image |
NL Ze prijst zich gelukkig dat de Tilburgse bacheloropleidingen een ‘mobility window’ hebben, waardoor ze deze stage zonder studievertraging heeft kunnen doen
EN She considers herself lucky thatTilburg Bachelor’s programs have a 'mobility window', which allowed her to do this internship without study delay
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
stage | internship |
zonder | without |
NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
EN Assess which data to migrate to Cloud and which data and/or inactivate users to leave behind on your Server instance. Migrate only necessary data and users in a single downtime window.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
en | and |
of | or |
gebruikers | users |
migreer | migrate |
benodigde | necessary |
beoordeel | assess |
je | your |
server | server |
downtime | downtime |
NL Open het logo in Adobe Illustrator en inspecteer de objecten om er zeker van te zijn dat er geen bitmaps, gekoppelde bestanden, teksten of groepen zijn. Zorg ervoor dat de Control Toolbar is ingeschakeld in het Window Menu om het logo te inspecteren.
EN Open the logo in Adobe Illustrator and inspect its objects to make sure there are no bitmaps, linked files, texts, or groups. Ensure that the Control Toolbar is switched on in Window Menu to inspect the logo.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
logo | logo |
objecten | objects |
gekoppelde | linked |
bestanden | files |
teksten | texts |
groepen | groups |
control | control |
menu | menu |
inspecteren | inspect |
illustrator | illustrator |
NL Een 2x-descriptor zou bijvoorbeeld aangeven dat de specifieke afbeeldingsbron twee keer de dimensionale grootte heeft in elke as (met vier keer zoveel pixels) en geschikt is voor apparaten met een window.devicePixelRatio van 2
EN For example a 2x descriptor would indicate that the specific image resource is of twice the dimensional size in each axis (containing four times as many pixels) and is suitable for devices with a window.devicePixelRatio of 2
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
info | info |
actie | action |
qm | qm |
verzoek | request |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sjaal | scarf |
afmetingen | dimensions |
x | x |
ikks | ikks |
mode | look |
advies | advice |
wild | wild |
rock | rock |
touch | touch |
katoen | cotton |
cm | cm |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
tropische | tropical |
trend | trend |
vakantie | holidays |
sjaal | scarf |
katoen | cotton |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sjaal | scarf |
tropische | tropical |
kaki | khaki |
achtergrond | background |
afmetingen | dimensions |
x | x |
ikks | ikks |
advies | advice |
zeer | very |
elegant | elegant |
als | like |
of | or |
katoen | cotton |
cm | cm |
item | item |
NL Promoot uw aanbiedingen met het dialoogvenster Modal Popup. U kunt de link toevoegen aan het pop-upvenster voor het dialoogvenster Hyperlink en knop en deze activeren bij een gebeurtenis.
EN Promote your offers with the Modal Popup dialog. You can add the link to the popup dialog for the Hyperlink and Button dialog and trigger it on an event.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
aanbiedingen | offers |
popup | popup |
toevoegen | add |
knop | button |
activeren | trigger |
gebeurtenis | event |
promoot | promote |
hyperlink | hyperlink |
NL De Modal Popup Website Templates bevatten modale vensters die lijken op Bootstrap modale ontwerpsjablonen
EN The Modal Popup Website Templates contain modal windows similar to Bootstrap modal design templates
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
popup | popup |
website | website |
bevatten | contain |
vensters | windows |
bootstrap | bootstrap |
NL Sjaal met dierenprint van katoen en modal
EN Animal-print scarf in cotton and modal
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
sjaal | scarf |
katoen | cotton |
NL Logosjaal van modal en wol met franjes
EN Fringed logo scarf in modal and wool
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
wol | wool |
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
info | info |
actie | action |
qm | qm |
verzoek | request |
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL Verzend QM niet tijdens een iframed-verzoek, bijvoorbeeld de plug-in info modal of een upgrader actie.
EN Don?t dispatch QM during an iframed request, eg the plugin info modal or an upgrader action.
NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}
EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}
NL Een prachtig app-icoon dat je downloads garandeert
EN A stunning app icon guaranteed to get you downloads
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
prachtig | stunning |
je | you |
app | app |
icoon | icon |
NL Met Bynder ervaar je de voordelen van een "plug and play" oplossing terwijl je snelle groei en efficiënte schaalbaarheid garandeert.
EN With Bynder, you can have the benefits of a "plug and play" solution while setting yourself up for fast growth and efficient scaling.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bynder | bynder |
voordelen | benefits |
plug | plug |
play | play |
oplossing | solution |
groei | growth |
NL Bekijk Bynder's Digital Brand Templates en Video Brand Studio add-on modules voor meer informatie over hoe je creatieve assets kunt schalen en automatiseren, terwijl je 100% merkconsistentie garandeert.
EN Check out Bynder’s Digital Brand Templates and Video Brand Studio add-on modules for more information on how to scale and automate creative asset creation, while ensuring 100% brand consistency.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bekijk | check |
bynder | bynder |
s | s |
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
modules | modules |
informatie | information |
creatieve | creative |
schalen | scale |
automatiseren | automate |
assets | asset |
NL Een oplossing voor digital asset management garandeert ook de veiligheid van het merk en helpt de merkidentiteit te behouden
EN A digital asset management solution also guarantees brand security and helps maintain brand identity
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
oplossing | solution |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
garandeert | guarantees |
ook | also |
veiligheid | security |
merk | brand |
helpt | helps |
behouden | maintain |
NL Het is beveiligd met een strikt rolgebaseerd systeem, wat betekent dat elk verzoek tot opgeslagen informatie moet worden geverifieerd via profielen, maar op zijn beurt garandeert dat je assets altijd veilig beschikbaar zijn.
EN Secured by a strict roles-based system, every request to access stored information has to be verified via profiles but in turn, ensures your assets are securely available at all times.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
strikt | strict |
opgeslagen | stored |
informatie | information |
geverifieerd | verified |
profielen | profiles |
beurt | turn |
garandeert | ensures |
assets | assets |
NL Het gebruik van Bynder’s content delivery network (CDN) garandeert supersnelle laadtijden overal ter wereld
EN By using a content delivery network (CDN) we can ensure lightning-fast loading times from anywhere in the world
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
content | content |
delivery | delivery |
network | network |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים