NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
תרגם את "global arts" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "global arts" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית
תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של global arts
הוֹלַנדִי
אנגלית
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mening | opinion |
| arts | physician |
| artsen | doctors |
| conclusie | conclusion |
| patiënt | patient |
| grondig | thoroughly |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| arts | doctor |
| vaak | often |
| spanning | tension |
| emoties | emotions |
| patiënten | patients |
| gesprek | conversations |
| onthouden | remember |
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| arts | physician |
| bepaalt | determine |
NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| proces | workflow |
| essentieel | essential |
| arts | physician |
| patiënt | patient |
| aantekeningen | notes |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN Read this update to learn about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.
NL Ze is universitair docent van het departement Visual Cultures aan Goldsmiths, University of London, Londen, waar ze hoofd is van het Curatorial/Knowledge-programma en de MA Global Arts
EN As a teenager at the height of the Marcos dictatorship in the 1970s, she joined a progressive theater company that opened her eyes to the plight of the poor and oppressed
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bynder | bynder |
| global | global |
| marketing | marketing |
| geholpen | helped |
| assets | assets |
| planning | planning |
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| zendesk | zendesk |
| trainingen | training |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bestaat | is |
| leden | members |
| global | global |
| draagt bij | contributes |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| april | april |
| de | the |
| oclc | oclc |
| global | global |
| gekozen | elected |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| erp | erp |
| activiteiten | operations |
| beheren | handle |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| bestaat | is |
| leden | members |
| global | global |
| draagt bij | contributes |
NL Op 25 - 27 april vindt DataCloud Global Congress plaats in Monaco. Datacloud Global Congress?
EN From April 25 - 27, DataCloud Global Congress will take place in Monaco. Datacloud Global?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| april | april |
| global | global |
| plaats | place |
| in | in |
NL Op 25 - 27 april vindt DataCloud Global Congress plaats in Monaco. Datacloud Global Congress blijft de belangrijkste bijeenkomst voor datacenter, cloud, edge, digitale infrastructuur en AI managers. Verwacht de?
EN From April 25 - 27, DataCloud Global Congress will take place in Monaco. Datacloud Global Congress remains the premier gathering for datacenter, cloud, edge, digital infrastructure and AI executives. Expect?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| april | april |
| global | global |
| plaats | place |
| blijft | remains |
| bijeenkomst | gathering |
| datacenter | datacenter |
| cloud | cloud |
| edge | edge |
| digitale | digital |
| infrastructuur | infrastructure |
| ai | ai |
| verwacht | expect |
| managers | executives |
NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| universiteit | university |
| technische | technology |
| rotterdam | rotterdam |
| werken | work |
| global | global |
| heritage | heritage |
| development | development |
| leiden | leiden |
| delft | delft |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het Global Compact van de Verenigde Naties en de ISO 26000, die betrekking heeft op 200+ uitgavencategorieën en 160+ landen
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 160+ countries
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| methodologie | methodology |
| gebaseerd | built |
| waaronder | including |
| reporting | reporting |
| initiative | initiative |
| compact | compact |
| naties | nations |
| iso | iso |
| landen | countries |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het United Nations Global Compact en de ISO 26000, die meer dan 200 bestedingscategorieën en meer dan 175+ landen omvatten
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 175+ countries
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onze | our |
| methodologie | methodology |
| gebaseerd | built |
| reporting | reporting |
| initiative | initiative |
| compact | compact |
| iso | iso |
| landen | countries |
NL Global Fonts zijn, naast Global Colors, een handige feature van Elementor 3.0
EN Global Fonts, in addition to Global Colors, are a handy feature of Elementor 3.0
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Krishna Arts | 99designs
EN Browse professional designs from Krishna Arts | 99designs
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| van | from |
NL Op de voorgrond is de Pont des Arts te zien en daarachter de Pont Neuf over de Seine.
EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| voorgrond | foreground |
| seine | seine |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kies | choose |
| geel | colour |
| gestreept | striped |
| bloemen | floral |
| geometrisch | geometric |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| productie | output |
| william | william |
| morris | morris |
| national | national |
| beweging | movement |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
NL Arts & Photography Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| onderdeel | part |
| europese | european |
| s | s |
| t | t |
| presenteert | presents |
| internationale | international |
| samenwerkingen | collaborations |
| werk | work |
| ondersteunt | supports |
| kunstenaars | artists |
| netwerk | network |
| waag | waag |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| zodat | so |
| nuttige | helpful |
| verspreiden | distribute |
| zonder | without |
| ontwerper | designer |
| gebruik | advantage |
| visme | visme |
| nodig | needing |
NL Verpleegkundige en arts gebruiken een smartphone
EN Nurse and clinician using a smartphone
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verpleegkundige | nurse |
| gebruiken | using |
| smartphone | smartphone |
NL Bovenaanzicht van vier verpleegkundigen en een arts die in een cirkel staan en in gesprek zijn
EN Overhead view of four nurses and a clinician conversing in a circle
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| verpleegkundigen | nurses |
| cirkel | circle |
NL Klik om uploads voor sw arts te bekijken
EN Click to view uploads for sw arts
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klik | click |
NL Klik om uploads voor Haris Arts te bekijken
EN Click to view uploads for Haris Arts
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klik | click |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
| repareren | fixing |
| verbeteren | improving |
| london | london |
| systemen | systems |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| mary | mary |
| master | master |
| business | business |
| administration | administration |
| heeft | holds |
| bachelor | bachelor |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| collectie | collection |
| gefinancierd | funded |
| heritage | heritage |
| fund | fund |
| vrienden | friends |
| library | library |
NL Little Greene drukte het in twee authentieke Arts & Crafts kleuren, drie klassieke kleuren en een moderne metallic tint.
EN Little Greene has printed it in two authentic Arts & Crafts colourways, three classic colourways and a modern metallic.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| klassieke | classic |
| moderne | modern |
NL Als u symptomen van COVID-19 ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of de verantwoordelijke gezondheidsdienst.Ons testcentrum kan geen tests op het coronavirus uitvoeren als u symptomen vertoont of voelt.
EN If you are currently experiencing symptoms of COVID-19, please immediately contact your doctor or the responsible health department. You cannot be tested if you show symptoms.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| contact | contact |
| arts | doctor |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| arts | doctor |
| eisen | requirements |
| je | your |
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| is | is |
| leverancier | supplier |
| souvenirs | souvenirs |
| zwitserland | switzerland |
| exclusieve | exclusive |
| tour | tour |
NL Berry Hof Zuort overnam, had hij er een carrière van bijna 30 jaar als arts op zitten
EN Berry worked as a doctor for almost 30 years, treating people from all walks of life
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| arts | doctor |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| transcriberen | transcribe |
| gesprekken | conversations |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
| onderzoeker | researcher |
| sonix | sonix |
| kan | can |
| geld | money |
| besparen | save |
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| vertalers | translators |
| accountant | accountant |
| technisch | technical |
| professional | professional |
| arts | doctor |
| jurist | lawyer |
NL Zij zijn zelf ook ook jurist, ingenieur, accountant of arts.
EN They are themselves engineers, accountants, lawyers or medics.
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| kunst | art |
| technologie | technological |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| t | t |
| prize | prize |
| winnaars | winners |
| van | of |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| better | better |
| deel | part |
| europese | european |
| s | s |
| t | t |
| kunst | arts |
| creatieve | creative |
| kritische | critical |
| uitdagingen | challenges |
| initiatief | initiative |
| zorgen | concerns |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| s | s |
| t | t |
| robots | robots |
| zijn | are |
| ook | too |
| mensen | people |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| robots | robots |
| onze | our |
| s | s |
| t | t |
| december | december |
| samenwerkend | collaborative |
| technologie | technology |
| הוֹלַנדִי | אנגלית |
|---|---|
| master | master |
| design | design |
| research | research |
| hogeschool | university |
| utrecht | utrecht |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
arts arts and sciences monts des arts electronic arts arts te hulp bent arts eerste arts arts district arts of apotheek bachelor of arts splash arts gmbh museums arts technologie en arts school of arts arts en mathematics arts die bevoegd situatie een arts computer arts society arts ereloonsupplementen aanrekenen verpleegkundige en arts iedere behandelende arts martial arts school twee authentieke arts arts of verpleegkundige the arts london martial arts genoemd bijzonder arts arts op zitten arts binnen maanden global customer experience global entrepreneurship week global compact initiatief global head global thermostat oclc global council shanghai global ranking de shanghai global ranking global global council global search awards vn global compact liberty global global company global compliance office oclc global global support global compact global clean energy global council bestaat a global leader
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוּנגָרִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית