NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.
ניתן לתרגם את "digitale transformatiehet digitaliseren" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.
EN Connecting to key systems for digital transformation effortsDigitizing processes and connecting Bynder to tools like their user generated content (UGC) engine and websites is helping to create efficiencies in multiple areas.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
belangrijke | key |
verbinden | connecting |
bynder | bynder |
user | user |
content | content |
engine | engine |
websites | websites |
helpt | helping |
gebieden | areas |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
enabel | enabel |
werkt | works |
versterken | strengthening |
digitale | digital |
vaardigheden | skills |
rechten | rights |
effectief | effectively |
NL We helpen je processen, producten, diensten en transacties te digitaliseren door het design en de bouw van next-level klantervaringen. Die centraal staan voor het succes van je digitale business.
EN We digitise processes, products, services and transactions by designing customer experiences that build your digital business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
we | we |
processen | processes |
digitaliseren | digitise |
bouw | build |
digitale | digital |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaliseren | digitising |
selecteren | select |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
onderzoek | research |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaliseren | digitising |
selecteren | select |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
onderzoek | research |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaliseren | digitising |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bynder | bynder |
digitale | digital |
werkplaats | workshop |
ecosysteem | ecosystem |
omnichannel | omnichannel |
ervaringen | experiences |
centrale | central |
stap | step |
race | race |
martech | martech |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
de | the |
kloof | gap |
digitale | digital |
chain | chain |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
de | the |
kloof | gap |
digitale | digital |
chain | chain |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
de | the |
digitale | digital |
kloof | gap |
uw | your |
tips | tips |
samenwerking | collaboration |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitale | digital |
uitgang | output |
versterker | amplifier |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarom | therefore |
onderscheiden | distinguish |
varianten | variations |
digitale | digital |
beschikbaarheid | availability |
lokale | local |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
daarom | therefore |
onderscheiden | distinguish |
varianten | variations |
digitale | digital |
beschikbaarheid | availability |
lokale | local |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
plek | place |
transformatie | transformation |
innovatie | innovation |
bedrijven | companies |
opbouwen | build |
NL Digitale marketing software voor digitale coupons, vouchers en klantenkaarten en digitale coupon catalogussen.
EN Digital Coupon Marketing Platform for Restaurants
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan
EN Centralizing and digitizing Brand Guidelines within your DAM means that you have a single source of truth not just for your assets, but also for the rules around using and creating them
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
centraliseren | centralizing |
dam | dam |
bron | source |
waarheid | truth |
assets | assets |
NL Hoe snelgroeiende bouwbedrijven technologie inzetten en hun organisatie digitaliseren
EN 5 Secrets to great customer service
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hoe | to |
NL Document management systemen helpen bedrijven bij het digitaliseren, opslaan en organiseren van (papieren) documenten in een online systeem.
EN Document management tools help companies to digitize, store and organize paper documents.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
systemen | tools |
helpen | help |
bedrijven | companies |
digitaliseren | digitize |
opslaan | store |
NL Geboren uit de noodzaak om geld te besparen op print-/papierkosten en fysieke opslag van bestanden, biedt een document management systeem (DMS) een manier om papieren documenten te digitaliseren en gemakkelijk op te slaan en beheren.
EN Born from a need to save money on printing/paper costs and physical file storage, document management systems (DMS) provides a way to digitize and store paper documents.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
geboren | born |
noodzaak | need |
geld | money |
besparen | save |
fysieke | physical |
biedt | provides |
systeem | systems |
digitaliseren | digitize |
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
platform | platform |
is | is |
waar | where |
apps | apps |
virtual | virtual |
agents | agents |
samenkomen | meet |
tijd | time |
processen | processes |
digitaliseren | digitize |
automatiseren | automate |
bi | bi |
biedt | giving |
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
toegenomen | increased |
vraag | demand |
betrokken | involved |
crm | crm |
communicatie | communication |
leveranciers | suppliers |
klanten | customers |
organiseren | organizing |
vereenvoudigen | simplifying |
NL TeamViewer is een leider in het digitaliseren van “in-person” ervaringen
EN TeamViewer is a leader in digitalizing in-person experiences
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
leider | leader |
ervaringen | experiences |
teamviewer | teamviewer |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werken | things |
in | put |
NL Naast het faciliteren van Brenntag met twee nieuwe platformen, stapte Dept in om haar analoge processen te digitaliseren en te centraliseren met haar team
EN Apart from facilitation Brenntag with two new platforms, Dept stepped in to digitise and centralise its analogue processes with its team
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
platformen | platforms |
dept | dept |
analoge | analogue |
processen | processes |
digitaliseren | digitise |
team | team |
NL Voer MeisterTask in: sluit je aan bij teams overal die onze Kanban-achtige projectborden gebruiken om workflows te digitaliseren en een duidelijk overzicht te krijgen van de taakvoortgang
EN Enter MeisterTask: join teams everywhere who use our Kanban-style project boards to digitalize workflows and gain a clear overview of task progress
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gebruiken | use |
workflows | workflows |
duidelijk | clear |
overzicht | overview |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaal | digital |
vastgelegd | captured |
geluid | sounds |
kranten | newspapers |
s | s |
NL Dynamics 365 is een innovatieve, modulaire tool waarmee organisaties, ongeacht hun omvang, bedrijfsprocessen kunnen digitaliseren en nieuwe zakelijke modellen kunnen ontwikkelen
EN Microsoft Dynamics 365 is an innovative and modular tool that lets businesses of all sizes digitalise their business processes and develop new business models
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
innovatieve | innovative |
modulaire | modular |
tool | tool |
omvang | sizes |
bedrijfsprocessen | business processes |
nieuwe | new |
modellen | models |
ontwikkelen | develop |
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
handtekeningen | signature |
webcam | webcam |
scanner | scanner |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
medewerkers | staff |
nieuw | new |
eenvoudig | easy |
proces | process |
materiaal | material |
digitaliseren | digitize |
metadata | metadata |
exporteren | export |
server | server |
uploaden | upload |
opgezet | established |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
werken | project |
NL Flipsnack biedt de perfecte omgeving om je vastgoedbrochures te digitaliseren en zo indruk te maken op klanten
EN Flipsnack provides the perfect environment to digitize your real estate brochures to impress your clients
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
biedt | provides |
de | the |
perfecte | perfect |
omgeving | environment |
om | to |
digitaliseren | digitize |
indruk | impress |
klanten | clients |
flipsnack | flipsnack |
je | your |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cloud | cloud |
boek | book |
vlucht | flight |
bij | with |
microsoft | microsoft |
je | your |
NL KiwiHR wordt door 1000 bedrijven vertrouwd, die allemaal hun HR-ervaring willen digitaliseren om handmatige taken te verminderen en tijd te besparen, terwijl processen worden vereenvoudigd, zodat de focus weer op het bedrijf komt te liggen.
EN Trusted by 1,000 companies to digitize the HR experience, kiwiHR helps reduce manual tasks and save time while simplifying processes so you can get your focus back on your business.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vertrouwd | trusted |
willen | can |
digitaliseren | digitize |
handmatige | manual |
verminderen | reduce |
besparen | save |
focus | focus |
ervaring | experience |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cleaning | cleaning |
lab | lab |
toepassingen | application |
oplossingen | solutions |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cleaning | cleaning |
lab | lab |
toepassingen | application |
oplossingen | solutions |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
helpen | help |
cultuur | cultural |
media | media |
overheid | government |
digitaliseren | digitise |
digitaal | digitally |
collecties | collections |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
duurzaam | sustainably |
materiaal | content |
digitaliseren | digitising |
server | server |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaliseren | digitise |
bewaren | preserve |
we | we |
cultuur | cultural |
media | media |
overheid | government |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
dienstverlening | service |
digitaliseren | digitising |
archiveren | archiving |
beeld | image |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
organisatie | organisation |
werd | was |
digitaliseren | digitising |
collecties | collections |
breed | broad |
internationaal | international |
lukas | lukas |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaliseren | digitise |
in | into |
NL Digitaliseren kan men alle betaalbewijzen indien nodig later altijd nog, om deze zo lang mogelijk te bewaren.
EN After all, the paper receipts can be digitised afterwards for long term storage.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lang | long |
bewaren | storage |
NL Er is geen makkelijkere manier om homevideo’s te digitaliseren en af te spelen op je computer, te synchroniseren met een iPad or iPhone, te bewerken in iMovie of Windows Live Movie Maker of te uploaden naar YouTube.
EN There is no easier way to digitise home video to playback on your computer, to sync with an iPad or iPhone, to edit in iMovie or Windows Live Movie Maker, or to upload to YouTube.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
manier | way |
digitaliseren | digitise |
computer | computer |
synchroniseren | sync |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
windows | windows |
live | live |
maker | maker |
youtube | youtube |
NL Leer je illustraties digitaliseren, op de markt brengen en toepassen op ontwerpprojecten
EN Learn to digitize your illustrations, commercialize them, and apply them to design projects
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
digitaliseren | digitize |
toepassen | apply |
NL Speciaal voor Naturalis heeft het digitaliseringsbedrijf Picturae een digitaliseringsproces ontwikkeld op basis van een transportband die herbariumvellen op hoge snelheid kan digitaliseren
EN Especially for Naturalis the digitization company Picturae developed a digitization set based on a conveyor belt that can digitize herbarium sheets at a high speed
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
speciaal | especially |
naturalis | naturalis |
ontwikkeld | developed |
snelheid | speed |
digitaliseren | digitize |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים