תרגם את "overbrug de kloof" ל- אנגלית

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners

• Bridge the digital
• chain gap
• collaboration with non-digital
• partners

EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.

• Bridge the digital
• chain gap
• collaboration with non-digital

EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners

• Bridge the Digital
• Supply Chain
• Collaboration with Non-Digital
• Partners

EN Bridge gaps between advertising platforms and sales funnels and access integrations tailor-made to your business needs.

• Bridge gaps between
• platforms
• sales funnels
• access integrations tailor-made

EN Bridge gaps between advertising platforms and sales funnels and access integrations tailor-made to your business needs

• Bridge gaps between
• platforms
• sales funnels
• access integrations tailor-made
• needs

EN In Haslital bei Meiringen the Aare River has cut a gorge in the limestone that is 200 metres deep in some places. Thanks to the walkways and tunnels, it is easy to hike through the entire gorge.

• Haslital bei Meiringen
• places
• tunnels
• easy to hike
• entire

EN In Haslital bei Meiringen the Aare River has cut a gorge in the limestone that is 200 metres deep in some places. Thanks to the walkways and tunnels, it is easy to hike through the entire gorge.

• Haslital bei Meiringen
• places
• tunnels
• easy to hike
• entire

EN Close the skills gap in your workforce

• Close the skills
• workforce

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints. Try it for free today with the Splashtop Connector Beta Program

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• installing additional software
• those endpoints
• Connector Beta Program

EN In just one day you will have conquered over 3,000 metres of the best deep snow runs

• just one day
• conquered over metres
• deep snow runs

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

• Down
• down
• ski safari takes
• down vertical

EN Overcome budget constraints Spread the cost over one to five years, and potentially multiple budgets

• Overcome budget constraints
• five years
• potentially multiple budgets

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent.

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• VPN
• installing any remote

EN Close the skills gap in your workforce

• Close the skills
• workforce

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent.

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• VPN
• installing any remote

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent. Available on request. Contact sales for more information.

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• VPN
• installing any remote
• agent
• Available on request

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints. Try it for free today with the Splashtop Connector Beta Program

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• installing additional software
• those endpoints
• Connector Beta Program

EN Bridging the gap between development and translations with Locize & TextMaster

• Bridging the gap
• development
• translations with Locize
• TextMaster

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent. Learn more.

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• VPN
• installing any remote
• agent
• Learn

EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent. Available on request. Contact sales for more information. Learn more.

• Securely bridge RDP
• Windows computers
• servers through Splashtop
• VPN
• installing any remote
• agent
• Available on request
• Learn

EN From there, the ultra-modern cable car carries passengers up the steep 723-metre climb to the Ebenalp (1,644 metres above sea level) in just six minutes

• ultra-modern cable car
• metres above sea
• just six minutes

EN In just one day you will have conquered over 3,000 metres of the best deep snow runs

• just one day
• conquered over metres
• deep snow runs

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

• Down
• down
• ski safari takes
• down vertical

EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand

• Creative automation closes
• produce
• hand

EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”

• cloud tools
• cut across every
• case
• Cloud Services team
• providing optimized
• effective backups across

EN Fixing our out-of-use electronics will employ people and bridge the digital divide.

• Fixing our out-of-use
• bridge the digital

EN Out-of-use electronics could help bridge the digital divide.

• Out-of-use electronics could
• bridge the digital

EN Meanwhile, the digital divide isn?t shrinking as fast as everyone predicted: 23% of households do not have an internet connection.

• Meanwhile
• digital divide isn
• shrinking as fast
• everyone predicted
• internet

EN Bridging the digital divide starts right here at home.

• Bridging the digital

EN SuperOffice CRM offers you the platform you need to bridge the gap between customer data and revenue. It also helps you handle your customer interactions better by putting your customers first, as well as do more with your time, data and resources.

• SuperOffice CRM offers
• bridge the gap
• revenue
• helps you handle
• customer interactions better
• putting your customers

EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.

• between creatives
• engineers
• combine strategic intelligence
• creativity
• relevant

EN You have to know when the gap is too wide to fill and cut your losses early on.

• cut your losses

EN Respond rapidly to evolving threats, and bridge the gap between security and IT.

• threats
• bridge the gap
• security

EN This showcases a huge gap, giving organisations an opportunity to up their customer service game.

• showcases a huge
• customer service

EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.

• Nature Park leads
• Balsthal
• expansive
• gentle rolling hills

EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.

• skilled workforce gap
• Emerson is working
• spread the word
• high-tech career

EN What made you decide to go into this space in the first place? Did you see a big gap in the market for this kind of approach?

• made you decide
• place
• approach

EN Hanging on a Rope Above the Gorge Alpine, Saas Fee

• Above the Gorge
• Saas Fee

EN 10,000 years ago, 100 billion cubic metres of rock thundered into the valley. Known as the Flims Rockslide, this event created the Ruinaulta, a canyon-like gorge in the Anterior Rhine Valley that can be reached on foot, over water, by train or by bike.

• years ago
• billion cubic metres
• valley
• Rockslide
• Anterior Rhine Valley
• reached on foot
• water
• train

EN She was once hated: the wild, deep gorge carved out by the Hinter Rhine was called the “Evil Road” by mule drivers. Today, visitors are drawn to the spectacular expanse of water and rock.

• She was once
• wild
• deep gorge carved
• Evil
• mule drivers
• Today
• visitors are drawn

EN The Viamala Gorge lies between Thusis and Andeer and was carved into the massive rocks by glacial ice and the water of the Hinter Rhine many years ago

• Viamala Gorge lies
• Thusis
• Andeer
• rocks by glacial
• Rhine many years

EN Despite its narrow confines, the risk of falling rocks and treacherous waters, the gorge offered mule drivers and travellers the most direct access to the Alpine passes of Splügen and San Bernardino

• Despite its narrow
• risk of falling
• treacherous waters
• gorge offered mule
• passes of Splügen
• San Bernardino

EN Later, towards the end of the 19th century, philosophers and writers such as Nietzsche and Fontane visited the gorge and were fascinated by the natural spectacle

• Later
• towards the end
• century
• philosophers
• natural spectacle

EN Access to the gorge has been via a visitor centre and stairway since 1903

• via a visitor
• stairway since

EN Equipped with a treasure map, children can discover the gorge and its fascinating history and search for the treasure of the Viamala

• map
• children can discover
• gorge
• fascinating history
• Viamala

EN The classic among long-distance hikes leads through the Viamala Gorge and Roffla Gorge and across stony paths over the Splügen Pass to Chiavenna in Italy

• classic among long-distance
• Gorge
• Roffla Gorge
• across stony paths
• Italy

EN Here the trail leads through a gorge, typical of the limestone Jura chain

• gorge
• Jura chain

EN Find out more about: Schöllenen Gorge

• Schöllenen Gorge

EN Find out more about: Tête-Noire Gorge

• Tête-Noire Gorge

EN Find out more about: Taubenloch Gorge

• Taubenloch Gorge