NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt
ניתן לתרגם את "armen die gericht" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt
EN The first thing you will do is a sliding knot - remember that in this technique you weave with your arms, so they should be free in order for the wool to run smoothly
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
techniek | technique |
armen | arms |
wol | wool |
probleemloos | smoothly |
NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minuten | minute |
body | body |
cardio | cardio |
gericht | targeting |
benen | legs |
armen | arms |
rug | back |
je | your |
NL Dit licht is ontworpen om directe verlichting te bieden, mogelijk gemaakt met zijn verstelbare armen die gericht kunnen worden naar waar het licht nodig is
EN This light was designed to provide direct illumination, made possible with its adjustable arms which can be directed to where the light is needed
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
directe | direct |
verstelbare | adjustable |
armen | arms |
gericht | directed |
nodig | needed |
NL Dit licht is ontworpen om directe verlichting te bieden, mogelijk gemaakt met zijn verstelbare armen die gericht kunnen worden naar waar het licht nodig is
EN This light was designed to provide direct illumination, made possible with its adjustable arms which can be directed to where the light is needed
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
directe | direct |
verstelbare | adjustable |
armen | arms |
gericht | directed |
nodig | needed |
NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minuten | minute |
body | body |
cardio | cardio |
gericht | targeting |
benen | legs |
armen | arms |
rug | back |
je | your |
NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minuten | minute |
body | body |
cardio | cardio |
gericht | targeting |
benen | legs |
armen | arms |
rug | back |
je | your |
NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minuten | minute |
body | body |
cardio | cardio |
gericht | targeting |
benen | legs |
armen | arms |
rug | back |
je | your |
NL Deze 30 minuten durende, full body cardio circuittraining is een 360-trainingsles die gericht is op je benen, core, armen en rug
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
minuten | minute |
body | body |
cardio | cardio |
gericht | targeting |
benen | legs |
armen | arms |
rug | back |
je | your |
NL Spoofing-aanvallen die gericht zijn op marketingbedrijven zijn er meestal op gericht gebruikers om te leiden naar kwaadaardige sites met behulp van nepkoppelingen en aanmeldingsportalen
EN Spoofing attacks that target marketing companies are usually looking to redirect users to malicious sites using fake links and login portals
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
meestal | usually |
gebruikers | users |
kwaadaardige | malicious |
sites | sites |
spoofing | spoofing |
aanvallen | attacks |
NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
op | on |
verkoop | selling |
terwijl | while |
interactie | interaction |
NL Bedrijfsanalyse is gericht op het verkrijgen van operationeel inzicht Bedrijfsanalyse is gericht op de algemene werking en dagelijkse gang van zaken van het bedrijf
EN Business analytics focuses on identifying operational insights Business analytics focuses on the overall function and day-to-day operation of the business
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
operationeel | operational |
algemene | overall |
dagelijkse | day-to-day |
NL Buddy Dive Resort is een van de grotere duikresorts op Bonaire en geheel gericht op recreatie, voornamelijk gericht op duiktoeristen. [?]
EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
buddy | buddy |
dive | dive |
resort | resort |
grotere | larger |
bonaire | bonaire |
NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
op | on |
verkoop | selling |
terwijl | while |
interactie | interaction |
NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.
EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
services | services |
gericht | directed |
gebruikers | users |
zakelijke | business |
verzamelen | collect |
NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen die...
EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a mobile.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
posities | positions |
armen | arms |
hoofden | heads |
genereren | generate |
composities | compositions |
gevoel | sense |
overbrengen | convey |
NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen die...
EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a mobile.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
posities | positions |
armen | arms |
hoofden | heads |
genereren | generate |
composities | compositions |
gevoel | sense |
overbrengen | convey |
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snellere | fast |
helpt | help |
warmte | heat |
bouwen | build |
spieren | muscles |
versterken | strengthen |
training | workout |
armen | arms |
benen | legs |
interne | internally |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
baan | track |
pak | suit |
race | race |
armen | arms |
gekruist | crossed |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
verhalen | stories |
vertellen | telling |
data | data |
fora | forums |
of | or |
plaatselijke | local |
conversatie | conversation |
armen | arms |
tableau | tableau |
gebruikers | user |
NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid...
EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
posities | positions |
armen | arms |
hoofden | heads |
genereren | generate |
composities | compositions |
gevoel | sense |
NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen...
EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
posities | positions |
armen | arms |
hoofden | heads |
genereren | generate |
composities | compositions |
gevoel | sense |
overbrengen | convey |
NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid overbrengen...
EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
posities | positions |
armen | arms |
hoofden | heads |
genereren | generate |
composities | compositions |
gevoel | sense |
overbrengen | convey |
NL De verschillende posities voor zijn armen en hoofden genereren meerdere composities die een gevoel van bijna volledige gewichtloosheid...
EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of...
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
posities | positions |
armen | arms |
hoofden | heads |
genereren | generate |
composities | compositions |
gevoel | sense |
NL Hoewel het hoofdlichaam van de lamp enkelvoudig is, vloeien er 'tentakel-achtige' armen uit, die een futuristisch klasse-ontwerp creëren dat elk eigentijds interieur er uniek en anders doet uitzien.
EN Although the main body of the lamp is singular, the ‘tentacle-like’ arms flowing out of it create a futuristic high-style design that will make any contemporary interior look unique and distinguished.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
lamp | lamp |
armen | arms |
eigentijds | contemporary |
interieur | interior |
NL In deze cursus zal Javiera je kennis laten maken met de arm breien weeftechniek, die erin bestaat je armen te gebruiken in plaats van stokken. Hiervoor verf je je eigen fleecewol waarmee je bijvoorbeeld een XL Deken kunt breien.
EN In this course, Javiera will introduce you to the arm knitting technique, which consists of using your arms instead of knitting needles. First, you'll dye your own fleece wool and with it, weave different pieces such as an XL blanket.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
cursus | course |
arm | arm |
breien | knitting |
armen | arms |
deken | blanket |
in plaats van | instead |
xl | xl |
NL Een loop- en hijsbrug bevestigd op een omgekeerde vluchtsimulator, die met armen tot wel drie meter lang het schommelen van een verder stilliggend schip compenseert
EN A gangway attached to an upside-down flight simulator with arms up to three meters in length that compensate the rocking motion of a ship
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
bevestigd | attached |
armen | arms |
meter | meters |
schip | ship |
lang | length |
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snellere | fast |
helpt | help |
warmte | heat |
bouwen | build |
spieren | muscles |
versterken | strengthen |
training | workout |
armen | arms |
benen | legs |
interne | internally |
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snellere | fast |
helpt | help |
warmte | heat |
bouwen | build |
spieren | muscles |
versterken | strengthen |
training | workout |
armen | arms |
benen | legs |
interne | internally |
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snellere | fast |
helpt | help |
warmte | heat |
bouwen | build |
spieren | muscles |
versterken | strengthen |
training | workout |
armen | arms |
benen | legs |
interne | internally |
NL Poweryoga is een snellere vorm van Vinyasa die helpt interne warmte op te bouwen en spieren te versterken door middel van een full body training voor core, armen, rug en benen
EN Power yoga is a more fast-paced Vinyasa practice that will help build heat internally and strengthen muscles by providing a full body workout covering the core, arms, back, and legs
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
snellere | fast |
helpt | help |
warmte | heat |
bouwen | build |
spieren | muscles |
versterken | strengthen |
training | workout |
armen | arms |
benen | legs |
interne | internally |
NL Hier poseert hij voor de versierde gevel, zijn armen gekruist op een sculptuur van een keizerlijke leeuw die de ingang bewaakt, met zijn gezicht naar de lens, twee Trinity Cartier-ringen aan de pink
EN Here he poses in front of the decorated facade, his arms crossed on a sculpture of an imperial lion guarding the entrance, facing the lens, two Trinity Cartier rings on the little finger
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
hier | here |
armen | arms |
gekruist | crossed |
sculptuur | sculpture |
leeuw | lion |
ingang | entrance |
lens | lens |
ringen | rings |
NL Als je eenmaal je armen en benen voelt branden, ga je verder naar de barre om aan de taille en bilspieren te werken.
EN Once you start to feel the burn in your arms and legs, you’ll transition to the barre to work the waistline and the glutes.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
armen | arms |
benen | legs |
voelt | feel |
barre | barre |
NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.
EN Flexible tables, lights and booms combine with a variety of accessory packages to support the most common to the most advanced procedures.
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
flexibele | flexible |
tafels | tables |
lampen | lights |
gecombineerd | combine |
geavanceerde | advanced |
procedures | procedures |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
medewerkers | employees |
armen | arms |
teams | teams |
online | online |
oriëntatie | orientation |
video | videos |
of | or |
presentaties | presentations |
eenvoudig | easy |
webinars | webinars |
delen | sharing |
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
nieuwe | new |
medewerkers | employees |
armen | arms |
online | online |
delen | sharing |
video | videos |
presentaties | presentations |
of | or |
eenvoudig | easy |
webinars | webinars |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569453 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwen | women |
doen | doing |
armen | arms |
fitness | fitness |
bandjes | straps |
de | the |
sportschool | gym |
concept | concept |
gezonde | healthy |
levensstijl | lifestyle |
sport | sport |
stockfoto | stock photo |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport 3569456 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwen | women |
doen | doing |
armen | arms |
fitness | fitness |
bandjes | straps |
de | the |
sportschool | gym |
concept | concept |
gezonde | healthy |
levensstijl | lifestyle |
sport | sport |
stockfoto | stock photo |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
EN Women doing push ups training arms with trx fitness straps in the gym Concept workout healthy lifestyle sport Pro Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouwen | women |
doen | doing |
armen | arms |
fitness | fitness |
bandjes | straps |
de | the |
sportschool | gym |
concept | concept |
gezonde | healthy |
levensstijl | lifestyle |
sport | sport |
foto | photo |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera 1457217 Stockfoto
EN Man with crossed arms looks seriously at the camera 1457217 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
man | man |
armen | arms |
kijkt | looks |
serieus | seriously |
camera | camera |
stockfoto | stock photo |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera Gratis Foto
EN Man with crossed arms looks seriously at the camera Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
man | man |
armen | arms |
kijkt | looks |
serieus | seriously |
camera | camera |
foto | photo |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen 1226740 Stockfoto
EN Woman traveler with arms raised 1226740 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouw | woman |
reiziger | traveler |
armen | arms |
stockfoto | stock photo |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen Gratis Foto
EN Woman traveler with arms raised Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouw | woman |
reiziger | traveler |
met | with |
armen | arms |
gratis | free |
foto | photo |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond 3351031 Stockfoto
EN Businessman standing with arms crossed on business building background 3351031 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
armen | arms |
gekruist | crossed |
zakelijke | business |
gebouw | building |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond Gratis Foto
EN Businessman standing with arms crossed on business building background Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
armen | arms |
gekruist | crossed |
zakelijke | business |
gebouw | building |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept Pro Foto
EN Asian business woman arms up for Celebration Success Working ,Successful Concept Pro Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
armen | arms |
viering | celebration |
concept | concept |
foto | photo |
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld 1223821 Stockfoto
EN Young beautiful woman with raised arms in spring poppy field 1223821 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jonge | young |
armen | arms |
voorjaar | spring |
veld | field |
stockfoto | stock photo |
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld Gratis Foto
EN Young beautiful woman with raised arms in spring poppy field Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
jonge | young |
armen | arms |
voorjaar | spring |
veld | field |
gratis | free |
foto | photo |
NL vrouw in witte hoed en jurk staat met open armen 1229344 Stockfoto
EN Woman in white hat and dress stands with open arms 1229344 Stock Photo at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouw | woman |
witte | white |
hoed | hat |
jurk | dress |
staat | stands |
armen | arms |
stockfoto | stock photo |
NL vrouw in witte hoed en jurk staat met open armen Gratis Foto
EN Woman in white hat and dress stands with open arms Free Photo
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
vrouw | woman |
witte | white |
hoed | hat |
jurk | dress |
staat | stands |
armen | arms |
foto | photo |
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. 2905529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
הוֹלַנדִי | אנגלית |
---|---|
gelukkig | happy |
rolstoel | wheelchair |
ontspannen | relaxing |
armen | arms |
park | park |
vakantie | vacation |
videoclips | video |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים