FR Les entreprises qui se consacrent à la prestation de services de conseil pour leurs clients traversent actuellement l’une des périodes les plus difficiles de l’histoire moderne
תרגם את "actuellement" ל- נורבגית
מציג 39 של 39 תרגומים של הביטוי "actuellement" מ- צָרְפָתִית ל- נורבגית
תרגום של צָרְפָתִית ל-נורבגית של actuellement
צָרְפָתִית
נורבגית
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| entreprises | organisasjoner |
| actuellement | for tiden |
| de | av |
| la | de |
| plus | mest |
| pour | for |
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| en | i |
| projets | prosjekter |
| service | tjeneste |
| actuellement | for tiden |
| de | av |
| la | de |
| tant | som |
| plus | mest |
FR Belize – Skype est actuellement bloqué par Belize Telemedia Limited, le seul fournisseur de télécoms du Belize, qui offre son propre service d?appel VoIP.
NO Belize – Skype er for tiden blokkert av Belize Telemedia Limited, Belize?s eneste teleselskap som tilbyr sin egen VoIP-tjeneste.
FR Le service est actuellement surchargé. Veuillez réessayer plus tard !
NO Tjenesten er overbelastet for øyeblikket. Prøv på nytt senere!
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| est | er |
| service | tjenesten |
FR Pour savoir comment installer SAFE sur l'appareil que vous utilisez actuellement :
NO Instruksjoner om hvordan du installerer SAFE på enheten du bruker for øyeblikket:
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| comment | hvordan |
| vous | du |
| utilisez | bruker |
| pour | for |
FR Choisissez la façon dont vous souhaitez traiter les applications actuellement installées : Limitée dans le temps, Autorisée ou Bloquée.
NO Velg hvordan du vil behandle appene som er installert: Tidsbegrenset, Tillatt eller Blokkert.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| choisissez | velg |
| ou | eller |
| vous | du |
| les | er |
FR Actuellement, Casey réside à Houston, au Texas, et est directeur de la production et chef de la conception et de la production de premier cycle à l'école de théâtre et de danse de l'Université de Houston (UH)
NO For tiden er Casey bosatt i Houston, TX og er produksjonsleder og sjef for undergraduate Design and Production ved University of Houston (UH) School of Theatre and Dance
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| et | og |
| conception | design |
| de | ved |
| est | er |
FR Houghton enseigne actuellement les cours suivants: théâtre technique, dessin, conception d'éclairage, conception de scène et gestion de scène
NO Houghton underviser for tiden følgende kurs: Teknisk teater, utkast, lysdesign, scenedesign og sceneadministrasjon
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| suivants | følgende |
| technique | teknisk |
| et | og |
FR Notre siège social est situé à Helsingborg dans le sud de la Suède avec actuellement plus de 20 employés vivant et respirant des vêtements personnalisés et de l'innovation
NO Hovedkontoret vårt ligger i Helsingborg i Sør-Sverige og har for øyeblikket mer enn 20 ansatte som lever og ånder for skreddersydde klær og innovasjon
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| employés | ansatte |
| vêtements | klær |
| et | og |
| plus | mer |
| notre | vårt |
| de | som |
FR Cartographiez le processus des équipes et des équipes d'équipes tel qu'il est actuellement ou tirez parti de bonnes pratiques avec des modèles de tableaux Kanban prédéfinis
NO Kartlegg team og team av team-prosessen slik den er i dag, eller utnytt de beste praksisene med forhåndsdefinerte maler for Kanban-tavler
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| équipes | team |
| et | og |
| ou | eller |
| le | de |
| est | er |
| de | av |
| modèles | maler |
| les | med |
FR Comme mentionné ci-dessus, FreeShemalePornGames permet actuellement à quiconque de se connecter au jeu s'il a Firefox, Safari ou Chrome sur n'importe quel appareil.
NO Som nevnt ovenfor, FreeShemalePornGames tiden tillater alle å koble til spillet hvis de har Firefox, Safari eller Chrome på en hvilken som helst enhet.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| permet | tillater |
| connecter | koble |
| appareil | enhet |
| a | har |
| ou | eller |
| quel | hvilken |
| comme | en |
FR Vous connaissez les éléments internes de la compétence, les modèles de conception et effectuez actuellement des revues de code pour d'autres ingénieurs de votre entreprise pour cette compétence
NO Du kjenner det indre av ferdighetene, designmønstre og utfører for tiden kodegjennomganger for andre ingeniører i bedriften din for den ferdigheten
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| entreprise | bedriften |
| de | av |
| et | og |
| internes | i |
| votre | din |
| vous | du |
| pour | for |
| la | den |
FR Il est actuellement utilisé pour programmer le serveur d'applications SAP Netweaver pour développer des applications métier.
NO Den brukes for tiden til å programmere SAP NetWeaver Application Server for å utvikle forretningsapplikasjoner.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| serveur | server |
| développer | utvikle |
| le | den |
| pour | for |
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| en | i |
| projets | prosjekter |
| service | tjeneste |
| actuellement | for tiden |
| de | av |
| la | de |
| tant | som |
| plus | mest |
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| entreprises | organisasjoner |
| actuellement | for tiden |
| de | av |
| la | de |
| plus | mest |
| pour | for |
FR Actuellement, Casey réside à Houston, au Texas, et est directeur de la production et chef de la conception et de la production de premier cycle à l'école de théâtre et de danse de l'Université de Houston (UH)
NO For tiden er Casey bosatt i Houston, TX og er produksjonsleder og sjef for undergraduate Design and Production ved University of Houston (UH) School of Theatre and Dance
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| et | og |
| conception | design |
| de | ved |
| est | er |
FR Houghton enseigne actuellement les cours suivants: théâtre technique, dessin, conception d'éclairage, conception de scène et gestion de scène
NO Houghton underviser for tiden følgende kurs: Teknisk teater, utkast, lysdesign, scenedesign og sceneadministrasjon
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| suivants | følgende |
| technique | teknisk |
| et | og |
FR Notre siège social est situé à Helsingborg dans le sud de la Suède avec actuellement plus de 20 employés vivant et respirant des vêtements personnalisés et de l'innovation
NO Hovedkontoret vårt ligger i Helsingborg i Sør-Sverige og har for øyeblikket mer enn 20 ansatte som lever og ånder for skreddersydde klær og innovasjon
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| employés | ansatte |
| vêtements | klær |
| et | og |
| plus | mer |
| notre | vårt |
| de | som |
FR Cartographiez le processus des équipes et des équipes d'équipes tel qu'il est actuellement ou tirez parti de bonnes pratiques avec des modèles de tableaux Kanban prédéfinis
NO Kartlegg team og team av team-prosessen slik den er i dag, eller utnytt de beste praksisene med forhåndsdefinerte maler for Kanban-tavler
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| équipes | team |
| et | og |
| ou | eller |
| le | de |
| est | er |
| de | av |
| modèles | maler |
| les | med |
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| millions | millioner |
| plus | mer |
| des | for |
| est | er |
| de | den |
FR Votre panier est actuellement vide. Commencez vos achats maintenant Fermer
NO Handlekurven din er tom. Begynn å handle nå Lukk
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| est | er |
| votre | din |
FR Quelles sont les plateformes actuellement prises en charge par F-Secure SENSE Router ?
NO Hvilke plattformer støttes av F-Secure SENSE Router nå?
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| quelles | hvilke |
| plateformes | plattformer |
| par | av |
FR L'affichage de votre logo BIMI est déterminé en dernier ressort par les fournisseurs de boîtes aux lettres participants. Actuellement, tous les fournisseurs participants tels que Gmail, Yahoo !, AOL et Fastmail supportent les sélecteurs BIMI.
NO Visningen av BIMI -logoen din bestemmes til slutt av de deltakende postboksleverandørene. For øyeblikket støtter alle støtteleverandører som Gmail, Yahoo !, AOL og Fastmail BIMI -velgere.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| bimi | bimi |
| de | av |
| et | og |
| tous | alle |
| votre | din |
FR Vault est actuellement disponible pour les utilisateurs Plus et Professional.
NO Vault er for tiden tilgjengelig for Plus- og Professional-brukere.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| actuellement | for tiden |
| utilisateurs | brukere |
| et | og |
| pour | for |
| est | er |
| disponible | tilgjengelig |
FR Parmi les solutions de marketing par e-mail à la croissance la plus rapide et la plus importante actuellement disponible, Constant Contact promet aux entreprises un moyen simple de donner vie à leurs campagnes
NO Blant den raskest voksende og største e-postmarkedsføringsløsningen som er tilgjengelig i dag, Constant Contact lover selskaper en enkel måte å få liv i kampanjene sine
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| entreprises | selskaper |
| vie | liv |
| et | og |
| un | en |
| simple | enkel |
| disponible | tilgjengelig |
| de | den |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Nous utilisons des cookies pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes actuellement connecté à notre site ou déterminer si un incident a des répercussions sur votre expérience.
NO Vi bruker informasjonskapsler til å verifisere identiteten din og bekrefte om du for øyeblikket er logget på nettstedet vårt, eller fastslå om eventuelle hendelser påvirker deg.
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| utilisons | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| site | nettstedet |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
| vous | deg |
| êtes | er |
FR Si vous n'avez pas actuellement de Stripe compte, il vous demandera d'en créer un
NO Hvis du for øyeblikket ikke har en Stripe konto vil den be deg om å lage en
| צָרְפָתִית | נורבגית |
|---|---|
| créer | lage |
| un | en |
| pas | ikke |
| compte | konto |
מציג 39 מתוך 39 תרגומים
תרגומים דומים
actuellement disponibles actuellement actuellement l’un utilisez actuellement propose actuellement actuellement disponible à actuellement siège actuellement trouvez actuellement êtes vous actuellement existe actuellement actuellement utilisé utilisé actuellement avez actuellement sommes actuellement ai actuellement contient actuellement offre actuellement je suis actuellement disponible actuellement actuellement propose travaillent actuellement pouvez actuellement actuellement limitée actuellement bloqué êtes actuellement produit actuellement avons actuellement actuellement uniquement disponible actuellement actif actuellement proposées version actuellement clients traversent actuellement houghton enseigne actuellement licences actuellement disponibles accéder actuellement pouvons actuellement recherchons actuellement n’est actuellement actuellement 01 actuellement 14 actuellement 05 actuellement 04 actuellement 07 actuellement 08 actuellement 10 actuellement 22 actuellement 16 actuellement 06 freeshemaleporngames permet actuellement
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי