תרגם את "serez réputé" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "serez réputé" מ- צָרְפָתִית ל- אנגלית

תרגום של צָרְפָתִית ל-אנגלית של serez réputé

צָרְפָתִית
אנגלית

FR Si vous n'annulez pas votre abonnement, vous serez réputé avoir accepté ces nouveaux frais.

EN If you do not cancel your subscription, you will be deemed to have accepted these new fees.

צָרְפָתִית אנגלית
abonnement subscription
accepté accepted
si if
nouveaux new
frais fees
pas not
votre your

FR Si vous continuez d'utiliser le Site suite à la publication de toute modification, vous serez réputé(e) avoir accepté les modifications apportées et y avoir consenti.

EN Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept and agree to the changes.

צָרְפָתִית אנגלית
dutiliser use
publication posting
site site
de of
modifications changes
à to
et and
accepté agree

FR Toute modification sera immédiatement publiée sur notre site et vous serez réputé avoir accepté les termes de la politique de confidentialité lors de votre première utilisation de notre site suite aux modifications

EN Any changes will be immediately posted on Our Site and you will be deemed to have accepted the terms of the Privacy Policy on your first use of Our Site following the alterations

צָרְפָתִית אנגלית
site site
accepté accepted
termes terms
immédiatement immediately
première first
utilisation use
politique policy
confidentialité privacy
publié posted
de of
la the
votre your
notre our
sur on
modifications alterations

FR De cette façon, vous ne paierez jamais plus que de raison et vous serez toujours assuré que le service sera fourni par un transporteur réputé avec une qualité de service garantie.

EN This way you will never pay more than you should and you are always assured that the service will be provided by a reputable carrier with guaranteed quality of service.

צָרְפָתִית אנגלית
transporteur carrier
réputé reputable
qualité quality
toujours always
service service
garantie guaranteed
assuré assured
de of
plus more
le the
un a
avec with
façon way
et and
jamais never
par by

FR Vous serez réputé avoir lu, compris et accepté les termes de ce contrat et avoir accepté d’en devenir partie si vous utilisez des produits et/ou services de Reolink

EN Using the Reolink products and/or services means that you have read, understood, and accepted the terms of this Agreement, and agreed to become a party to this Agreement

צָרְפָתִית אנגלית
compris understood
termes terms
reolink reolink
ou or
contrat agreement
services services
de of
utilisez using
produits products
accepté accepted
ce this
et read
les the
devenir become

FR Vous serez réputé avoir accepté notre collecte et utilisation de vos informations personnelles conformément à la Politique de Confidentialité de Reolink lorsque vous utilisez l’un des services que nous fournissons.

EN By using any of our Services, you agree that we may collect and use your personal information in accordance with the ways empowered by the Reolink Privacy Policy.

צָרְפָתִית אנגלית
accepté agree
collecte collect
informations information
reolink reolink
utilisation use
conformément accordance
la the
politique policy
confidentialité privacy
services services
de of
vos your
notre our
à and
nous we

FR Vous serez réputé avoir accepté de le faire volontairement, gratuitement, de votre propre initiative et sans déléguer à d’autres personnes ou nous demander de remplir d’autres obligations si vous en soumettez

EN In case you submit such comments, suggestions, or ideas, you will be deemed as having agreed to submit them voluntarily without compensation, and you will not entrust others or require us to perform other obligations

צָרְפָתִית אנגלית
volontairement voluntarily
obligations obligations
ou or
soumettez submit
en in
accepté agreed
à to
de other

FR Vous serez réputé avoir accepté les modifications de tarifs et les notifications ci-dessus si vous choisissez d’utiliser nos services après en avoir été informé

EN In case you still choose to use our Services after receiving such notice, you will be deemed as having accepted such fee modification and notice

צָרְפָתִית אנגלית
accepté accepted
choisissez choose
modifications modification
services services
en in
dutiliser use
nos our
après to

FR Si vous n'annulez pas votre abonnement, vous serez réputé avoir accepté ces nouveaux frais.

EN If you do not cancel your subscription, you will be deemed to have accepted these new fees.

צָרְפָתִית אנגלית
abonnement subscription
accepté accepted
si if
nouveaux new
frais fees
pas not
votre your

FR Si vous n'annulez pas votre abonnement, vous serez réputé avoir accepté ces nouveaux frais.

EN If you do not cancel your subscription, you will be deemed to have accepted these new fees.

צָרְפָתִית אנגלית
abonnement subscription
accepté accepted
si if
nouveaux new
frais fees
pas not
votre your

FR Si vous n'annulez pas votre abonnement, vous serez réputé avoir accepté ces nouveaux frais.

EN If you do not cancel your subscription, you will be deemed to have accepted these new fees.

צָרְפָתִית אנגלית
abonnement subscription
accepté accepted
si if
nouveaux new
frais fees
pas not
votre your

FR Si vous n'annulez pas votre abonnement, vous serez réputé avoir accepté ces nouveaux frais.

EN If you do not cancel your subscription, you will be deemed to have accepted these new fees.

צָרְפָתִית אנגלית
abonnement subscription
accepté accepted
si if
nouveaux new
frais fees
pas not
votre your

FR Vous serez réputé avoir accepté les présentes conditions d'utilisation, telles que modifiées, si vous continuez à utiliser les services après de telles modifications

EN You will be deemed to have accepted these Terms of Use, as amended, if you continue to use the Services after any such changes

צָרְפָתִית אנגלית
accepté accepted
continuez continue
modifications changes
si if
services services
conditions terms
de of
modifié amended
présentes be
telles as
à to

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN Youll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

צָרְפָתִית אנגלית
invité prompted
si if
à to
et and
demande application
une an

FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.

EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.

צָרְפָתִית אנגלית
agences agencies
europe europe
formé trained
groupe group
en in
de of
nos our
couleurs the

FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.

EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.

צָרְפָתִית אנגלית
consultation consulting
altova altova
achevé completed
autorisé authorized
préalable pre
si if
projet project
heures hours
facturé billed
utilisé used
de of
en upon
temps time
votre your
rapidement sooner
produits product
au on
pour for

FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)

EN When the title is released, your card will be charged and youll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)

צָרְפָתִית אנגלית
notifié notified
change changes
annulé canceled
lorsque when
carte card
prêt ready
ou or
si if
votre your
à to
et and
date date
fait that
de via
mail email

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

EN If you downgrade, youll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, youll be billed for the new plan.

צָרְפָתִית אנגלית
facturé billed
dabonnement subscription
plan plan
si if
période period
en cours current
votre your
nouveau new
et and

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.

צָרְפָתִית אנגלית
informé informed
applicables applicable
invité prompted
si if
paiement payment
frais fees
le the
conditions terms
processus process
de of
service service
acceptez agree
à to
et and
des above

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

EN Youll be notified when you’re first in line.

צָרְפָתִית אנגלית
quand when
serez be
file line
dans in
premier first

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

EN With multiple user permission levels, youll be able to work and collaborate across teams. Youll also be able to work with people outside your company.

צָרְפָתִית אנגלית
niveaux levels
utilisateur user
collaborer collaborate
équipes teams
personnes people
entreprise company
également also
votre your
à to
avec with
et and
plusieurs multiple
serez be
de outside
travailler to work

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.

צָרְפָתִית אנגלית
entretien interview
invité invited
mayence mainz
actuelle currently
embauché hired
diplômé graduate
évaluation assessment
. takes
en ligne online
centre center
siège headquarters
en in
votre your
à to
uniquement the
notre our

FR La description: Voir Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Vais-je vous laisser sortir de la chasteté ou vous serez taquiné pour toujours.

EN Description: View Will i let u out of chastity or will u be teased forever hd as completely free. BDSM porn xxx Will i let u out of chastity or will u be teased forever video.

צָרְפָתִית אנגלית
laisser let
chasteté chastity
hd hd
complètement completely
gratuit free
bdsm bdsm
ou or
comme as
vidéo video
porno porn
je i
pour toujours forever
xxx xxx
voir view
description description
serez will
de la out

FR Les joueurs de Master Guardian ont une bonne compréhension de l'économie et de la méta du jeu et ils n'ont pas besoin de se fier uniquement à leur objectif. Vous serez surpassé, vous serez surpassé, mais ce n'est pas pour vous décourager.

EN Master Guardian players have a good understanding of the game’s economy and meta and they don’t need to rely purely on aim. You will get outsmarted, you will get outplayed, but this isn’t to discourage you.

צָרְפָתִית אנגלית
master master
méta meta
décourager discourage
économie economy
ce this
besoin need
de of
la the
à to
objectif aim
pas dont
les good
joueurs players

FR Une fois que vous serez membre de Telexoo, après une inscription rapide, gratuite et sécurisée, vous serez en mesure changer votre argent dans la devise que vous souhaitez

EN Once you are a member of Telexoo, after a fast, free and secure registration, you will be able to change your money into the currency you want

צָרְפָתִית אנגלית
telexoo telexoo
inscription registration
rapide fast
gratuite free
devise currency
de of
changer to change
la the
membre member
et and
votre your
argent money
sécurisé secure
une a
après to
une fois once

FR Et, en étant propriétaire d’un site vitrine, vous serez en contrôle des éléments de votre site : vous en serez le gestionnaire de contenu.

EN And, by owning a showcase site, you will be in control of the elements of your site: you will be the content manager.

צָרְפָתִית אנגלית
vitrine showcase
contrôle control
gestionnaire manager
en in
contenu content
éléments elements
site site
de of
le the
et and
votre your
l a

FR Plus vous serez en mesure de comprendre les circonstances de votre stress, plus vous serez apte à trouver des nouvelles stratégies pour le gérer sans cigarette.

EN The more you are able to understand the circumstances of your stress, the better you will be able to find new strategies to manage it without cigarettes.

צָרְפָתִית אנגלית
circonstances circumstances
stress stress
apte able
stratégies strategies
nouvelles new
de of
à to
le the
gérer manage
votre your
trouver find
plus more

FR Une fois l'engagement de Consultation des produits Altova achevé, vous serez facturé en fonction du temps que vous avez autorisé au préalable. Si votre projet est achevé plus rapidement, vous serez facturé pour les seules heures utilisées.

EN Upon completion of your Altova Product Consulting engagement, you will be invoiced based on the time you pre-authorized. If your project is completed sooner, you will only be billed for the hours used.

צָרְפָתִית אנגלית
consultation consulting
altova altova
achevé completed
autorisé authorized
préalable pre
si if
projet project
heures hours
facturé billed
utilisé used
de of
en upon
temps time
votre your
rapidement sooner
produits product
au on
pour for

FR Si un article est temporairement en rupture de stock au moment de votre commande, vous en serez avisé par courriel. Vous ne serez pas facturé jusqu’à ce que l’article soit expédié.

EN If an item selected is temporarily out of stock at the time of your order, you will be notified via email. You will not be charged for any item until it is shipped.

צָרְפָתִית אנגלית
temporairement temporarily
stock stock
commande order
courriel email
facturé charged
expédié shipped
si if
de of
article the
votre your
un item

FR Vous serez formés et intégrerez l'une de nos agences en Europe et serez en mesure de défendre les couleurs du groupe.

EN You will be trained and will join one of our agencies in Europe where you will have the opportunity to represent the Group.

צָרְפָתִית אנגלית
agences agencies
europe europe
formé trained
groupe group
en in
de of
nos our
couleurs the

FR Vous serez averti quand vous serez le premier dans la file.

EN Youll be notified when you’re first in line.

צָרְפָתִית אנגלית
quand when
serez be
file line
dans in
premier first

FR Après votre entretien, vous serez invité au Centre d’évaluation à notre siège de Mayence (à l’heure actuelle uniquement en ligne). Si vous avez réussi l’entretien au Centre d’évaluation, vous serez embauché au grade de diplômé.

EN Once you?ve passed your interview, you will be invited to the Assessment Center, which takes place in our Mainz headquarters (currently only online). After you pass the Assessment Center, you will be hired as a Graduate.

צָרְפָתִית אנגלית
entretien interview
invité invited
mayence mainz
actuelle currently
embauché hired
diplômé graduate
évaluation assessment
. takes
en ligne online
centre center
siège headquarters
en in
votre your
à to
uniquement the
notre our

FR Choisissez un moment de tranquillité, lorsque vous pouvez être seuls, que vous ne serez pas interrompus ou serez obligés de partir

EN Find a quiet time when you can be alone, when you won’t be interrupted or need to rush anywhere

צָרְפָתִית אנגלית
lorsque when
ou or
un a

FR Vous serez invité(e) à déposer une demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

EN Youll be prompted to complete an application and will be notified if you are approved

צָרְפָתִית אנגלית
invité prompted
si if
à to
et and
demande application
une an

FR En plus de suivre votre propre page Web, vous serez également en mesure de suivre vos concurrents ! Cela signifie que vous serez en mesure de prendre la décision la plus éclairée en ce qui concerne vos efforts de référencement

EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts

צָרְפָתִית אנגלית
décision decision
efforts efforts
référencement seo
page web webpage
suivre track
la the
en in
de of
également also
concurrents competitors
signifie to
serez be
ce this

FR Lorsque le contenu sortira, votre carte sera débitée et vous serez notifié par e-mail du fait que le contenu est prêt à être visionné (vous serez aussi notifié dans le cas où la date de sortie change ou si la précommande est annulée)

EN When the title is released, your card will be charged and youll be notified via email that the title is ready to view (you will also be notified if the release date changes or if the pre-order is canceled)

צָרְפָתִית אנגלית
notifié notified
change changes
annulé canceled
lorsque when
carte card
prêt ready
ou or
si if
votre your
à to
et and
date date
fait that
de via
mail email

FR Si vous effectuez une rétrogradation, vous serez facturé pour la période d'abonnement en cours et après la fin de votre période d'abonnement en cours, vous serez facturé pour le nouveau plan.

EN If you downgrade, youll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, youll be billed for the new plan.

צָרְפָתִית אנגלית
facturé billed
dabonnement subscription
plan plan
si if
période period
en cours current
votre your
nouveau new
et and

FR En cliquant sur "continuer" ci-dessous, vous serez dirigé vers un site Web exploité par une entité 501(c)(4) du Clean Air Task Force. Vous serez redirigé vers catfaction.org.

EN By clicking ?continue? below, you will be directed to a website operated by a Clean Air Task Force 501(c)(4) entity. You will be redirected to catfaction.org.

צָרְפָתִית אנגלית
exploité operated
entité entity
clean clean
air air
redirigé redirected
org org
c c
force force
continuer continue
dirigé directed
du task
un a
dessous below
site website
par by

FR Acceptez les frais et les conditions d'utilisation: Vous serez informé du processus, des frais applicables et des conditions de service. Si vous acceptez tout ce qui précède, vous serez invité à effectuer le paiement.

EN Agree to fees and terms of service: You will be informed about the process, the applicable fees and the terms of service. If you agree to all of the above you will be prompted to make the payment.

צָרְפָתִית אנגלית
informé informed
applicables applicable
invité prompted
si if
paiement payment
frais fees
le the
conditions terms
processus process
de of
service service
acceptez agree
à to
et and
des above

FR Si vous demandez une réservation ou achetez certains Services, y compris pour les Services sur place, vous serez informé de la devise dans laquelle vous serez facturé

EN If you request a reservation or purchase certain Services, including for On-Site Services, you will be notified of the currency in which you will be charged

צָרְפָתִית אנגלית
réservation reservation
achetez purchase
services services
place site
facturé charged
si if
ou or
de of
devise currency
compris including
la the
sur on
une a
dans in

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

EN With multiple user permission levels, youll be able to work and collaborate across teams. Youll also be able to work with people outside your company.

צָרְפָתִית אנגלית
niveaux levels
utilisateur user
collaborer collaborate
équipes teams
personnes people
entreprise company
également also
votre your
à to
avec with
et and
plusieurs multiple
serez be
de outside
travailler to work

FR Avec le forfait mensuel, vous serez facturé mensuellement du montant convenu. Avec le plan annuel, vous finirez par économiser 20 % et vous serez facturé une fois pour une année complète à l'avance.

EN With the monthly plan, you will be charged the agreed-upon amount on a monthly basis. With the yearly plan, youll end up saving 20%, and you will be charged once for a full year upfront.

צָרְפָתִית אנגלית
facturé charged
convenu agreed
économiser saving
le the
mensuel monthly
plan plan
année year
complète full
une a
à and
avec with
montant amount
pour for
une fois once

FR Cela est dû aux autres soumissionnaires avec lesquels vous serez ou ne serez pas en concurrence.

EN This is because of the other bidders you either will, or won’t have to compete with.

צָרְפָתִית אנגלית
autres other
ou or
avec with
lesquels the

FR CyberGhost est deuxième de notre top 5 et est réputé pour sa simplicité d?utilisation. Mais est-il vraiment rapide ?

EN CyberGhost ranks second in our top 5 and is known for its ease of use. But how fast is this VPN?

צָרְפָתִית אנגלית
cyberghost cyberghost
réputé known
simplicité ease
utilisation use
rapide fast
de of
mais but
est is
notre our
pour for
top top

FR NordVPN est déjà réputé pour son niveau de sécurité, mais nous lui décernons la première place pour son attachement à la confidentialité

EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy

צָרְפָתִית אנגלית
nordvpn nordvpn
place spot
confidentialité privacy
sécurité security
à to
réputé renowned
déjà already
nous we
la the
mais but
première for

FR Choisissez un fournisseur VPN réputé et fiable, puis créez votre compte sur le site du VPN. Nous vous recommandons ExpressVPN.

EN Choose a good and reliable VPN provider and create an account on the VPN website. We can recommend ExpressVPN.

צָרְפָתִית אנגלית
choisissez choose
fournisseur provider
vpn vpn
expressvpn expressvpn
un a
fiable reliable
le the
site website
compte account
nous we
sur on
recommandons recommend

FR Ce fournisseur VPN est réputé pour sa sécurité, mais aussi pour sa rapidité qui permet de regarder du contenu sans aucun ralentissement

EN This VPN provider is known for its security but is also fast enough to stream without hiccups

צָרְפָתִית אנגלית
fournisseur provider
vpn vpn
réputé known
sécurité security
rapidité fast
ce this
est is
mais but
pour enough
de its
regarder to

FR Réputé pour son service rapide et sécurisé, il dispose d?un grand nombre de serveurs dans le monde entier, vous offrant ainsi toute une gamme d?options pour l?acheminement de votre trafic

EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic

צָרְפָתִית אנגלית
rapide fast
sécurisé secure
grand large
acheminement routing
trafic traffic
service service
serveurs servers
gamme range
offrant offering
réputé renowned
de of
options options
pour for
et and
un a
votre your
dans le monde worldwide
vous you
le they

FR Réputé pour son service rapide et sécurisé, il dispose d?un grand nombre de serveurs dans le monde entier, vous offrant ainsi toute une gamme d?options pour l?acheminement de votre trafic.

EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.

צָרְפָתִית אנגלית
rapide fast
sécurisé secure
grand large
acheminement routing
trafic traffic
service service
serveurs servers
gamme range
offrant offering
réputé renowned
de of
options options
pour for
et and
un a
votre your
dans le monde worldwide
vous you
le they

FR En souscrivant à un abonnement VPN auprès d?un fournisseur réputé, vous disposerez de tout ce dont vous avez besoin pour utiliser WhatsApp à l?étranger

EN If you purchase a VPN from a reputable provider, you have all you need to use WhatsApp abroad

צָרְפָתִית אנגלית
vpn vpn
fournisseur provider
réputé reputable
whatsapp whatsapp
un a
disposerez have
besoin need
étranger abroad
auprès to
dont you

מציג 50 מתוך 50 תרגומים