ES Los datos son la nueva personalización. Las mejores marcas saben exactamente lo que quieren sus clientes. Saben cuándo lo quieren. Saben cómo lo quieren.
תרגם את "empleados jóvenes quieren" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "empleados jóvenes quieren" מ- ספרדית ל- אנגלית
תרגומים של empleados jóvenes quieren
ניתן לתרגם את "empleados jóvenes quieren" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של ספרדית ל-אנגלית של empleados jóvenes quieren
ספרדית
אנגלית
EN Data is the new personalization. The best brands know exactly what their customers want. They know when they want it. They know how they want it.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| personalización | personalization |
| marcas | brands |
| clientes | customers |
| cuándo | when |
| la | the |
| exactamente | exactly |
| quieren | they want |
| lo | it |
| datos | data |
| nueva | new |
| saben | they know |
| cómo | how |
| mejores | best |
| que | know |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| cornell | cornell |
| lab | lab |
| reúne | brings together |
| entusiasmo | enthusiasm |
| of | of |
| quieren | want to |
| a | to |
| young | young |
| compartir | share |
| ampliar | support |
| su | their |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| jóvenes | youth |
| rurales | rural |
| capas | layers |
| exclusión | exclusion |
| cambio | change |
| mundo | world |
| otros | other |
| el | the |
| están | are |
| quieren | want to |
| no obstante | nevertheless |
| adicionales | additional |
| en | in |
| comparación | compared |
| desafíos | challenges |
| que | extra |
ES Los Jóvenes Socialistas Europeos (YES, por sus siglas en inglés) es la organización de jóvenes del Grupo S&D y del PSE. Reúne a jóvenes socialistas y demócratas de toda Europa para hacer campañas y organizarse a nivel europeo.
EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| socialistas | socialists |
| amp | amp |
| demócratas | democrats |
| campañas | campaign |
| nivel | level |
| siglas | it |
| es | is |
| grupo | group |
| d | d |
| s | s |
| la | the |
| europa | europe |
| a | to |
| europeo | european |
| la organización | organisation |
| de | of |
| y | and |
ES Somos una organización dirigida por jóvenes y dirigida por jóvenes que trabaja para capacitar a los jóvenes en riesgo proporcionándoles un centro de recursos de ventanilla única
EN We are a youth led and youth-run organization that works towards empowering at risk youth by providing them with a one-stop resource center
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| organización | organization |
| dirigida | led |
| jóvenes | youth |
| capacitar | empowering |
| riesgo | risk |
| recursos | resource |
| en | at |
| un | a |
| centro | center |
| somos | we |
| por | by |
ES También ha sido beneficioso para los sistemas que atienden a los jóvenes al provocar cambios para mejorar la atención a los jóvenes y adultos jóvenes.
EN It also has been beneficial to systems that serve youth by bringing about changes to improve care for youth and young adults.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| beneficioso | beneficial |
| sistemas | systems |
| atienden | serve |
| atención | care |
| adultos | adults |
| cambios | changes |
| a | to |
| mejorar | improve |
| también | also |
| la | been |
| y | and |
| ha | has |
ES El modelo MY LIFE está diseñado para dar a los jóvenes una voz y un papel activo en la mejora de los sistemas de atención a jóvenes y adultos jóvenes.
EN The MY LIFE model is designed to give youth a voice and an active role in improving youth and young adult systems of care.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| my | my |
| life | life |
| papel | role |
| activo | active |
| mejora | improving |
| sistemas | systems |
| atención | care |
| adultos | adult |
| modelo | model |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| dar | to give |
| a | to |
| voz | voice |
| está | is |
ES 15.30 ? 16.15 ? Los jóvenes harán profecías si los mayores tienen sueños Encuentro de Benedetto Gui con los jóvenes: Proyecto Jóvenes EdC, Prophetic Economy, Instituto Universitario Sophia, Economy of Francesco. EdC en diálogo con Stefano Zamagni
EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco. EoC in Dialogue with Stefano Zamagni
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| sueños | dream |
| gui | gui |
| proyecto | project |
| economy | economy |
| sophia | sophia |
| francesco | francesco |
| diálogo | dialogue |
| stefano | stefano |
| si | if |
| instituto | institute |
| of | of |
| en | in |
| con | with |
| universitario | university |
| los | the |
ES Somos una organización dirigida por jóvenes y dirigida por jóvenes que trabaja para capacitar a los jóvenes en riesgo proporcionándoles un centro de recursos de ventanilla única
EN We are a youth led and youth-run organization that works towards empowering at risk youth by providing them with a one-stop resource center
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| organización | organization |
| dirigida | led |
| jóvenes | youth |
| capacitar | empowering |
| riesgo | risk |
| recursos | resource |
| en | at |
| un | a |
| centro | center |
| somos | we |
| por | by |
ES Los Jóvenes Socialistas Europeos (YES, por sus siglas en inglés) es la organización de jóvenes del Grupo S&D y del PSE. Reúne a jóvenes socialistas y demócratas de toda Europa para hacer campañas y organizarse a nivel europeo.
EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| socialistas | socialists |
| amp | amp |
| demócratas | democrats |
| campañas | campaign |
| nivel | level |
| siglas | it |
| es | is |
| grupo | group |
| d | d |
| s | s |
| la | the |
| europa | europe |
| a | to |
| europeo | european |
| la organización | organisation |
| de | of |
| y | and |
ES La carrera no lo es todo. Horarios de trabajo flexibles, jerarquías planas, un buen equilibrio entre el trabajo y la vida: los empleados jóvenes quieren una transformación del trabajo… y también seguridad.
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
ES La carrera no lo es todo. Horarios de trabajo flexibles, jerarquías planas, un buen equilibrio entre el trabajo y la vida: los empleados jóvenes quieren una transformación del trabajo… y también seguridad.
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
ES En este caso, Hulu es una buena alternativa tanto para los que quieren ver algo nuevo, como para los que simplemente quieren más opciones.
EN In this case, Hulu is a good alternative for both people who want something new and those who would simply like more choices.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| hulu | hulu |
| es | is |
| en | in |
| alternativa | alternative |
| nuevo | new |
| buena | good |
| tanto | both |
| este | this |
| caso | case |
| simplemente | simply |
| más | more |
| para | for |
| una | a |
| quieren | want |
| algo | something |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| devops | devops |
| instalaciones | premises |
| perímetro | edge |
| nativas | native |
| nube | cloud |
| equipos | teams |
| quieren | want to |
| procesamiento | processing |
| datos | data |
| rendimiento | performance |
| cargas de trabajo | workloads |
| capacidades | capabilities |
| no | dont |
| de | of |
| pero | but |
| y | and |
| alto | high |
| en | on |
| abandonar | to |
ES Con tantas opciones en el mercado, si los clientes no obtienen lo que quieren o sienten que están pagando demasiado por lo que se les ofrece, buscarán un proveedor que les dé lo que quieren a un precio más atractivo.
EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| sienten | feel |
| proveedor | provider |
| precio | price |
| si | if |
| o | or |
| atractivo | attractive |
| el | the |
| mercado | market |
| quieren | they want |
| opciones | options |
| clientes | customers |
| no | not |
| están | are |
| se | is |
| con | with |
| un | a |
| en | on |
ES Rosetta Stone es para aquellos que quieren empezar de cero y quieren dominar un idioma.
EN Rosetta Stone is for those who want to start from scratch and want to become a fluent in a language
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| rosetta | rosetta |
| stone | stone |
| cero | scratch |
| es | is |
| quieren | want to |
| un | a |
| empezar | to |
ES ¿Es posible que los clientes puedan elegir cuántos puntos quieren canjear durante el proceso de compra? Por ejemplo, si tienen 5000 puntos pero sólo quieren utilizar 2000.
EN Is there any email to inform users about their points expiration?
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| puntos | points |
| es | is |
| clientes | users |
| los | to |
ES Sí. Después de hacer clic en Aplicar descuento, podrán elegir si quieren utilizar el número máximo de puntos disponibles o si quieren utilizar menos puntos introduciendo el valor que prefieran.
EN The plugin allows sending an automatic email to inform users their points are about to expire. You can specify the number of days before the expiration to send the email.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| puntos | points |
| el | the |
| disponibles | are |
| aplicar | users |
ES A menudo, los que quieren ayudar evitan decir el nombre del difunto—no quieren causar más dolor
EN Often those who want to be helpful will shy away from saying the name of the deceased—they don’t want to cause more pain
ES Por desgracia, el envío es un coste que nadie quiere pagar. Los clientes quieren envíos gratuitos y los vendedores quieren grandes márgenes de beneficio.
EN Unfortunately, shipping is a cost that no one wants to pay for. Customers want free shipping, and sellers want large profit margins.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| gratuitos | free |
| vendedores | sellers |
| grandes | large |
| márgenes | margins |
| beneficio | profit |
| es | is |
| un | a |
| coste | cost |
| quiere | wants |
| clientes | customers |
| envío | shipping |
| nadie | no |
| pagar | pay |
| los | to |
ES Hay personas que quieren perder algunos kilos, mientras que otras quieren ganarlos. Hay gente que querría tener más músculo y otros que ?
EN Meal prepping is trending now. And why shouldn’t it be when a home-cooked meal is better than a burger on the go? ?
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| y | and |
| a | a |
| más | the |
| otros | better |
ES Se ha diseñado para dar a los usuarios control completo sobre quién quieren conocer (y follar), donde quieren reunirse, y la libertad de elegir cualquier número de socios.
EN It?s been designed to give users complete control over who they want to meet (and fuck), where they want to get together, and the freedom to choose any number of partners.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| control | control |
| follar | fuck |
| usuarios | users |
| quién | who |
| socios | partners |
| libertad | freedom |
| a | to |
| completo | complete |
| quieren | want to |
| la | the |
| conocer | meet |
| elegir | choose |
| dar | get |
| donde | where |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| pacientes | patients |
| equipos | teams |
| equipados | equipped |
| recaídas | relapses |
| quieren | want to |
| tratamientos | treatments |
| mejor | better |
| o | or |
| respecto | care |
| reducir | reduce |
| y | and |
| también | also |
| su | their |
| a | to |
| estar | be |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| encuesta | survey |
| reciente | recent |
| encontró | found |
| encuestados | respondents |
| dns | dns |
| dinámica | dynamic |
| integrada | integrated |
| dispositivos | devices |
| solicitud | request |
| en | in |
| lo | it |
| quieren | want |
| opción | option |
| de | of |
| como | as |
| clientes | customers |
| a | a |
ES Tus clientes quieren algo más que comida rápida: quieren una experiencia acogedora que merezca la pena repetir.
EN Your customers want more than just fast food – they want a welcoming experience that’s worth repeating.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| rápida | fast |
| experiencia | experience |
| acogedora | welcoming |
| repetir | repeating |
| clientes | customers |
| quieren | want |
| más | more |
| comida | food |
| tus | your |
| una | a |
ES Los compradores de hoy esperan que su experiencia de compra sea fluida y sin problemas. Quieren dejarse inspirar y encontrar el artículo exacto que buscan. No quieren esperar por nada.......
EN Using iD Cloud, we now offer a better shopping experience. Our customers can decide when, where and how they want to shop and get the product delivered with the same......
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| compradores | customers |
| experiencia | experience |
| el | the |
| quieren | want to |
| que | same |
| compra | shopping |
ES Hablemos con la gente sobre lo que quieren y cómo podemos conectar lo que quieren hacer con quiénes somos y construir nuestro programa de esa manera
EN Let?s talk to people about what they want, and how we can connect what they want to do to who we are and build our program that way
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| conectar | connect |
| podemos | we can |
| quiénes | who |
| programa | program |
| quieren | want to |
| gente | people |
| de | way |
| y | and |
| cómo | how |
| somos | we |
| nuestro | our |
| esa | that |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| asegurarte | ensure |
| optimizadas | optimized |
| compradores | shoppers |
| tiendas | stores |
| la | the |
| lo | it |
| a | to |
| están | are |
| cuando | when |
| puedes | can |
| quieren | they want |
| de | put |
| y | find |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| devops | devops |
| instalaciones | premises |
| perímetro | edge |
| nativas | native |
| nube | cloud |
| equipos | teams |
| quieren | want to |
| procesamiento | processing |
| datos | data |
| rendimiento | performance |
| cargas de trabajo | workloads |
| capacidades | capabilities |
| no | dont |
| de | of |
| pero | but |
| y | and |
| alto | high |
| en | on |
| abandonar | to |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| pacientes | patients |
| equipos | teams |
| equipados | equipped |
| recaídas | relapses |
| quieren | want to |
| tratamientos | treatments |
| mejor | better |
| o | or |
| respecto | care |
| reducir | reduce |
| y | and |
| también | also |
| su | their |
| a | to |
| estar | be |
ES ¿Es posible que los clientes puedan elegir cuántos puntos quieren canjear durante el proceso de compra? Por ejemplo, si tienen 5000 puntos pero sólo quieren utilizar 2000.
EN Is there any email to inform users about their points expiration?
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| puntos | points |
| es | is |
| clientes | users |
| los | to |
ES Los compradores de hoy esperan que su experiencia de compra sea fluida y sin problemas. Quieren dejarse inspirar y encontrar el artículo exacto que buscan. No quieren esperar por nada.......
EN Initial versus current situation in the distribution centers System overview All RFID read-points (RFID tunnels, RFID desktop stations, RFID handhelds) are integrated with Nedap’s iD Cloud RFID software platform. As......
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| hoy | current |
| el | the |
| de | all |
| problemas | as |
| sea | are |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| diferencia | unlike |
| amigos | friends |
| últimas | latest |
| fotos | photos |
| vacaciones | vacation |
| añadido | added |
| redes | networks |
| quieren | want to |
| contenido | content |
| en | on |
| red | network |
| valor | value |
| a | to |
| no | not |
| pero | but |
| profesional | professional |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES O si las hacen, no quieren que sean tan exitosas y no quieren que sean tan efectivas
EN Or if they do them, they don?t want them to be as successful, and they don?t want them to be as effective
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| exitosas | successful |
| efectivas | effective |
| o | or |
| si | if |
| quieren | want |
| y | and |
| no | they |
| tan | to |
ES Nuestro equipo está formado por personas entusiastas, positivas y enérgicas que quieren hacer de este mundo un lugar mejor ayudando a esas empresas a alcanzar objetivos más grandes; quieren generar un impacto sostenible
EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| personas | members |
| positivas | positive |
| mundo | world |
| ayudando | assisting |
| impacto | impact |
| sostenible | sustainable |
| equipo | team |
| y | and |
| lugar | place |
| mejor | better |
| objetivos | goals |
| empresas | enterprises |
| nuestro | our |
| un | a |
| quieren | want |
| esas | those |
| a | to |
| este | this |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| fotos | pics |
| claramente | clearly |
| visitan | they visit |
| o | or |
| estilo | style |
| look | look |
| estéticas | aesthetic |
| quieren | want to |
| lugares | places |
| y | and |
| productos | products |
| su | their |
| a | to |
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| gran | great |
| creativos | creative |
| estilo | style |
| cartera | portfolio |
| plataforma | platforms |
| es | is |
| quieren | want to |
| funcionalidad | functionality |
| tienda | store |
| online | online |
| comercio electrónico | ecommerce |
| la | the |
| opción | option |
| plantillas | templates |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| profesionales | professionals |
| utilizar | use |
ES Sus formas suaves y ligereza los hacen ideales para aquellas que quieren disfrutar libremente del día de su boda y quieren conjugar comodidad y belleza en su vestido
EN Their soft, airy shapes make them ideal for women who choose to enjoy their wedding day without inhibitions, and want a dress that combines comfort and beauty
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| suaves | soft |
| ideales | ideal |
| boda | wedding |
| comodidad | comfort |
| belleza | beauty |
| vestido | dress |
| día | day |
| formas | shapes |
| quieren | want |
| disfrutar | enjoy |
| a | to |
| su | their |
| aquellas | that |
ES Sin embargo, en menor medida que los empleados más jóvenes, los empleados mayores de 65 años dijeron que el uso de herramientas de colaboración les ha facilitado el trabajo durante el año pasado.
EN Older workers age 65 and above are less likely than younger workers to say using collaboration tools has made it easier for them to work over the past year.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| menor | less |
| empleados | workers |
| colaboración | collaboration |
| herramientas | tools |
| el | the |
| año | year |
| a | to |
| ha | has |
| durante | for |
| trabajo | work |
| años | age |
| de | over |
ES Sin embargo, en menor medida que los empleados más jóvenes, los empleados mayores de 65 años dijeron que el uso de herramientas de colaboración les ha facilitado el trabajo durante el año pasado.
EN Older workers age 65 and above are less likely than younger workers to say using collaboration tools has made it easier for them to work over the past year.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| menor | less |
| empleados | workers |
| colaboración | collaboration |
| herramientas | tools |
| el | the |
| año | year |
| a | to |
| ha | has |
| durante | for |
| trabajo | work |
| años | age |
| de | over |
ES Sin embargo, en menor medida que los empleados más jóvenes, los empleados mayores de 65 años dijeron que el uso de herramientas de colaboración les ha facilitado el trabajo durante el año pasado.
EN Older workers age 65 and above are less likely than younger workers to say using collaboration tools has made it easier for them to work over the past year.
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| menor | less |
| empleados | workers |
| colaboración | collaboration |
| herramientas | tools |
| el | the |
| año | year |
| a | to |
| ha | has |
| durante | for |
| trabajo | work |
| años | age |
| de | over |
ES Diez activistas jóvenes construyen el mundo en el que quieren vivir - Amnistía Internacional
EN Ten young activists shaping the world they want - Amnesty International
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| activistas | activists |
| jóvenes | young |
| amnistía | amnesty |
| el | the |
| mundo | world |
| internacional | international |
| quieren | they want |
| diez | ten |
ES Diez activistas jóvenes construyen el mundo en el que quieren vivir
EN Ten young activists shaping the world they want
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| activistas | activists |
| jóvenes | young |
| mundo | world |
| el | the |
| quieren | they want |
| diez | ten |
ES Así quieren trabajar los jóvenes en Alemania
EN Ten facts about the job market in Germany
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| trabajar | job |
| en | in |
| alemania | germany |
ES ¿Qué consejo le daría a los jóvenes que quieren adoptar un enfoque parecido al suyo en lo que respecta al trabajo y el activismo?
EN What is your advice to younger people who want to take a similar approach to yours on work and activism?
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| consejo | advice |
| activismo | activism |
| quieren | want to |
| enfoque | approach |
| un | a |
| trabajo | work |
| y | your |
| en | on |
ES La mayoría de los jóvenes que se unen a la organización quieren estar activos, y nuestras nuevas secciones en todo el país ya han incorporado a miles de miembros en proyectos activistas
EN Most young people joining the organization want to be active, and our new chapters across the country have already incorporated thousands of members into activist projects
| ספרדית | אנגלית |
|---|---|
| activos | active |
| país | country |
| incorporado | incorporated |
| miembros | members |
| quieren | want to |
| nuevas | new |
| proyectos | projects |
| a | to |
| organización | organization |
| ya | already |
| jóvenes | young |
| estar | be |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
jóvenes que quieren empleados más jóvenes empleados quieren empleados que quieren empleados hasta empleados algunos jóvenes jóvenes plantas jóvenes jóvenes tienen jóvenes deberíamos tener derecho mujeres jóvenes relativamente jóvenes jóvenes fueron jóvenes interesados jóvenes refugiados chicas jóvenes jóvenes profesionales jóvenes empresas jóvenes tienden gaviotas jóvenes cerca jóvenes contra jóvenes hagan jóvenes acerca jóvenes empresarios líderes jóvenes tan jóvenes jóvenes asiaticas jóvenes tengan jóvenes promesas jóvenes viajeros familias jóvenes atletas jóvenes jóvenes aprendan jóvenes amigos jóvenes menores jóvenes investigadores jóvenes cocineros jóvenes economistas jóvenes les gusta adultos jóvenes usan nuestras plantas jóvenes jóvenes que pasan jóvenes se dieron jóvenes la oportunidad jóvenes que intermedian jóvenes pueden asumir jóvenes en edad muertes entre jóvenes hoy los jóvenes jóvenes ornitólogos
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
קטלאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי