ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
ניתן לתרגם את "dominio con domain" ב-ספרדית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security
ספרדית | אנגלית |
---|---|
etiquetas | tags |
ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
visitante | visitor |
barra | bar |
redirigir | redirect |
accede | accesses |
dominio | domain |
si | if |
navegador | browser |
tu | your |
integrado | built |
un | a |
en | in |
mostrará | will |
mostrar | display |
pero | but |
sitio | site |
nota | note |
personalizado | custom |
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
net | net |
etc | etc |
ideas | ideas |
consejos | advice |
generador | generator |
es | is |
herramienta | tool |
un | a |
dominio | domain |
posible | possible |
generar | generate |
elegir | choose |
con | with |
nombre | name |
todos | all |
nuestro | our |
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
dominio | domain |
ingresó | entered |
configurado | configured |
hostwinds | hostwinds |
servidores de nombres | nameservers |
si | if |
proveedor | provider |
no | not |
registrar | register |
con | with |
que | enter |
su | your |
una | a |
de | you |
está | is |
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ספרדית | אנגלית |
---|---|
uk | uk |
registrador | registrar |
propietario | owner |
meses | months |
puede | can |
dominio | domain |
de | of |
hasta | upto |
fecha | date |
nombre | name |
antes de | prior |
comunicarse | contact |
su | their |
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ספרדית | אנגלית |
---|---|
uk | uk |
registrador | registrar |
propietario | owner |
meses | months |
puede | can |
dominio | domain |
de | of |
hasta | upto |
fecha | date |
nombre | name |
antes de | prior |
comunicarse | contact |
su | their |
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ספרדית | אנגלית |
---|---|
uk | uk |
registrador | registrar |
propietario | owner |
meses | months |
puede | can |
dominio | domain |
de | of |
hasta | upto |
fecha | date |
nombre | name |
antes de | prior |
comunicarse | contact |
su | their |
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
dominio | domain |
ingresó | entered |
configurado | configured |
hostwinds | hostwinds |
servidores de nombres | nameservers |
si | if |
proveedor | provider |
no | not |
registrar | register |
con | with |
que | enter |
su | your |
una | a |
de | you |
está | is |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
instrucciones | instructions |
clic | click |
sigue | follow |
ya | already |
dominio | domain |
rápida | quickly |
transferencia | transfer |
un | a |
sencilla | easily |
con | with |
botón | button |
tu | your |
nombre | name |
a | to |
y | find |
función | function |
de | and |
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
actualmente | currently |
verificado | verified |
cuenta | account |
desarrollador | developer |
instalación | install |
tu | your |
dominio | domain |
un | an |
en | in |
página | page |
raíz | root |
puedes | you can |
aplicaciones | apps |
tener | to |
de | per |
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
actualmente | currently |
verificado | verified |
cuenta | account |
desarrollador | developer |
instalación | install |
tu | your |
dominio | domain |
un | an |
en | in |
página | page |
raíz | root |
puedes | you can |
aplicaciones | apps |
tener | to |
de | per |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
sigue | follow |
instrucciones | instructions |
dominio | domain |
ya | already |
de | it |
nombre | name |
función | function |
transferencia | transfer |
sencilla | easily |
y | and |
un | a |
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ספרדית | אנגלית |
---|---|
vesta | vesta |
genera | generates |
automáticamente | automatically |
dns | dns |
agrega | add |
correo | |
brinda | provide |
necesario | needed |
dominio | domain |
o | or |
un | a |
web | web |
la | the |
editar | edit |
cuando | when |
oportunidad | opportunity |
registros | records |
comunes | common |
ES Cada nombre de dominio es único, no hay dos sitios web que puedan tener el mismo dominio. Poseer un dominio significa poseer un espacio en la web donde cualquiera puede buscar y encontrar el sitio web que adjunta a ese dominio.
EN Owning a domain means owning a space on the web where anyone can search and find the website you attach to that domain.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
adjunta | attach |
espacio | space |
dominio | domain |
puede | can |
tener | owning |
un | a |
y | find |
de | and |
en | on |
donde | where |
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
ספרדית | אנגלית |
---|---|
jboss | jboss |
eap | eap |
dominio | domain |
gestionado | managed |
asigne | assign |
controlador | controller |
host | host |
como | as |
un | a |
configure | configure |
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ספרדית | אנגלית |
---|---|
vesta | vesta |
genera | generates |
automáticamente | automatically |
dns | dns |
agrega | add |
correo | |
brinda | provide |
necesario | needed |
dominio | domain |
o | or |
un | a |
web | web |
la | the |
editar | edit |
cuando | when |
oportunidad | opportunity |
registros | records |
comunes | common |
ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
muestran | show |
dominio | domain |
páginas | pages |
tu | your |
un | a |
el | the |
posible | possible |
sitio | site |
diferente | different |
no | not |
de | of |
en | on |
puedes | can |
como | as |
usar | use |
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
automáticamente | automatically |
si | if |
tu | your |
el | the |
dominio | domain |
no | not |
principal | primary |
dominios | domains |
como | as |
ES No se puede enviar un correo electrónico a direcciones de correo electrónico genéricas como sales@domain.com, admin@domain.com o webmaster@domain.com porque suelen estar basadas en roles y los usuarios de dichas direcciones cambian con frecuencia
EN You cannot email to generic email addresses like sales@domain.com, admin@domain.com or webmaster@domain.com because they are often role-based and the users of such addresses change frequently
ספרדית | אנגלית |
---|---|
direcciones | addresses |
genéricas | generic |
admin | admin |
webmaster | webmaster |
basadas | based |
usuarios | users |
cambian | change |
o | or |
a | to |
roles | role |
frecuencia | often |
de | of |
domain | domain |
no se puede | cannot |
y | and |
ES Etiquetas:domain connect, protocolo domain connect, qué es domain connect, _domainconnect
EN Tags:best DMARC advisor, DMARC advisor, what is DMARC advisor, who is a DMARC advisor
ספרדית | אנגלית |
---|---|
etiquetas | tags |
es | is |
qué | what |
ES /año, con independencia de la extensión de su dominio. Gracias a nuestras tarifas competitivas, su dominio con Domain Privacy cuenta con muchas ventajas.
EN / year, regardless of your domain extension. Thanks to our competitive rates, your domain with Domain Privacy is still very cost effective.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensión | extension |
competitivas | competitive |
privacy | privacy |
dominio | domain |
tarifas | rates |
o | regardless |
muchas | very |
cuenta | cost |
año | year |
a | to |
con | with |
de | of |
gracias a | thanks |
su | your |
ES /año, con independencia de la extensión de tu dominio. Gracias a nuestras tarifas competitivas, tu dominio con Domain Privacy cuenta con muchas ventajas.
EN / year, regardless of your domain extension. Thanks to our competitive rates, your domain will remain very cost effective.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
año | year |
extensión | extension |
competitivas | competitive |
dominio | domain |
tarifas | rates |
o | regardless |
muchas | very |
cuenta | cost |
tu | your |
a | to |
de | of |
gracias a | thanks |
ES /año, con independencia de la extensión de su dominio. Gracias a nuestras tarifas competitivas, su dominio con Domain Privacy cuenta con muchas ventajas.
EN / year, regardless of your domain extension. Thanks to our competitive rates, your domain with Domain Privacy is still very cost effective.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensión | extension |
competitivas | competitive |
privacy | privacy |
dominio | domain |
tarifas | rates |
o | regardless |
muchas | very |
cuenta | cost |
año | year |
a | to |
con | with |
de | of |
gracias a | thanks |
su | your |
ES /año, con independencia de la extensión de tu dominio. Gracias a nuestras tarifas competitivas, tu dominio con Domain Privacy cuenta con muchas ventajas.
EN / year, regardless of your domain extension. Thanks to our competitive rates, your domain will remain very cost effective.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
año | year |
extensión | extension |
competitivas | competitive |
dominio | domain |
tarifas | rates |
o | regardless |
muchas | very |
cuenta | cost |
tu | your |
a | to |
de | of |
gracias a | thanks |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de Nominet disponibles en su sitio web en http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/ términos-y-condiciones-registro-de-nombre-de-dominio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
org | org |
uk | uk |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de Nominet disponibles en su sitio web en http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/ términos-y-condiciones-registro-de-nombre-de-dominio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
org | org |
uk | uk |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES (2) acepta cumplir con todas las leyes, regulaciones y políticas aplicables de Nominet disponibles en su sitio web en http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/ términos-y-condiciones-registro-de-nombre-de-dominio.
EN (2) you agree to comply with all applicable laws, regulations and policies of Nominet available on their website at http://www.nominet.org.uk/uk-domain-names/registering-uk-domain/legal-details/terms-and-conditions-domain-name-registration.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
aplicables | applicable |
http | http |
org | org |
uk | uk |
leyes | laws |
políticas | policies |
regulaciones | regulations |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
su | their |
en | on |
ES / año, con independencia de la extensión de su dominio. El precio total de su dominio con Domain Privacy y Renewal Warranty es ventajoso gracias a las tarifas competitivas propuestas por Infomaniak.
EN / year, regardless of the extension of your domain. The total price for your domain with Domain Privacy and Renewal Warranty is still cost effective, thanks to the competitive rates offered by Infomaniak.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensión | extension |
privacy | privacy |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
competitivas | competitive |
infomaniak | infomaniak |
tarifas | rates |
o | regardless |
dominio | domain |
es | is |
año | year |
precio | price |
a | to |
con | with |
de | of |
total | total |
gracias a | thanks |
y | your |
ES / año, con independencia de la extensión de su dominio. El precio total de su dominio con Domain Privacy y Renewal Warranty es ventajoso gracias a las tarifas competitivas propuestas por Infomaniak.
EN / year, regardless of the extension of your domain. The total price for your domain with Domain Privacy and Renewal Warranty is still cost effective, thanks to the competitive rates offered by Infomaniak.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensión | extension |
privacy | privacy |
renewal | renewal |
warranty | warranty |
competitivas | competitive |
infomaniak | infomaniak |
tarifas | rates |
o | regardless |
dominio | domain |
es | is |
año | year |
precio | price |
a | to |
con | with |
de | of |
total | total |
gracias a | thanks |
y | your |
ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
ספרדית | אנגלית |
---|---|
públicos | public |
spam | spam |
descubrir | discover |
propietario | owner |
protege | protects |
el | the |
un | a |
dominio | domain |
privacy | privacy |
datos | data |
son | are |
defecto | default |
de | of |
contra | against |
y | your |
te | you |
ES To create an ALIAS or ANAME record, point your apex domain to the default domain for your site. Para obtener más información acerca del dominio predeterminado para tu sitio, consulta la sección "Acerca de Páginas de GitHub".
EN To create an ALIAS or ANAME record, point your apex domain to the default domain for your site. For more information about the default domain for your site, see "About GitHub Pages."
ספרדית | אנגלית |
---|---|
or | or |
apex | apex |
github | github |
alias | alias |
to | to |
dominio | domain |
páginas | pages |
create | create |
información | information |
point | point |
acerca | about |
obtener | see |
default | default |
la | the |
site | site |
tu | your |
ES Por defecto, los datos del propietario de un dominio son públicos. Domain Privacy protege tus datos privados y te protege contra el spam. Descubrir Domain Privacy
EN By default, the contact details of the owner of a domain are public. Domain Privacy secures your private data and protects you against spam. Discover Domain Privacy
ספרדית | אנגלית |
---|---|
públicos | public |
spam | spam |
descubrir | discover |
propietario | owner |
protege | protects |
el | the |
un | a |
dominio | domain |
privacy | privacy |
datos | data |
son | are |
defecto | default |
de | of |
contra | against |
y | your |
te | you |
ES El alfabeto termina en xyz, al igual que tu nombre de dominio. Puedes ser creativo con un gran nombre de dominio y dejar que tus clientes y amigos recuerden tu presencia online con un dominio .XYZ.
EN The alphabet ends in xyz, and so should your domain name. Get creative with a great name to the left side of .XYZ and let your clients and friends remember your online presence with a .XYZ domain.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
alfabeto | alphabet |
termina | ends |
creativo | creative |
gran | great |
clientes | clients |
recuerden | remember |
presencia | presence |
online | online |
xyz | xyz |
en | in |
dominio | domain |
el | the |
de | of |
con | with |
un | a |
amigos | friends |
tu | your |
nombre | name |
ES Un nombre de dominio se puede hacer con letras y números, y se puede usar en combinación con varias extensiones de dominio, como .com, .net, .org y más. El nombre de dominio debe estar registrado antes de poder utilizarlo.
EN A domain name can be made out of letters and numbers, and it can be used in combination with various domain extensions, such as .com, .net, .org, and more. The domain name must be registered before you can use it.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
combinación | combination |
extensiones | extensions |
net | net |
org | org |
registrado | registered |
un | a |
el | the |
nombre | name |
dominio | domain |
puede | can |
en | in |
utilizarlo | use |
como | as |
con | with |
letras | letters |
ES A continuación, haga clic en el dominio que desea proteger y active Domain Privacy desde el panel de control del dominio
EN Then click on the domain to be protected and enable Domain Privacy in the domain dashboard
ספרדית | אנגלית |
---|---|
active | enable |
dominio | domain |
privacy | privacy |
el | the |
a | to |
en | in |
clic | click |
panel | dashboard |
ES Ofertas especiales y descuentos de hasta el 90% en 24 extensiones de dominio. TLD (del inglés Top-Level Domain, o dominio...
EN Special offers and discounts of up to 90% in 24 domain extensions. TLD (Top-Level Domain) Original Price Our offer! .blog...
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensiones | extensions |
tld | tld |
descuentos | discounts |
dominio | domain |
ofertas | offers |
en | in |
hasta | up |
de | of |
y | and |
ES Ofertas especiales y descuentos de hasta el 90% en 24 extensiones de dominio. TLD (del inglés Top-Level Domain, o dominio de nivel superior) Precio O...
EN Special offers and discounts of up to 90% in 24 domain extensions. TLD (Top-Level Domain) Original Price Our offer! .blog $39.99 $9.99 .biz $22.99 $9....
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensiones | extensions |
tld | tld |
nivel | level |
precio | price |
descuentos | discounts |
dominio | domain |
ofertas | offers |
en | in |
hasta | up |
de | of |
y | and |
ES A continuación, haga clic en el dominio que desea proteger y active Domain Privacy desde el panel de control del dominio
EN Then click on the domain to be protected and enable Domain Privacy in the domain dashboard
ספרדית | אנגלית |
---|---|
active | enable |
dominio | domain |
privacy | privacy |
el | the |
a | to |
en | in |
clic | click |
panel | dashboard |
ES Ofertas especiales y descuentos de hasta el 90% en 24 extensiones de dominio. TLD (del inglés Top-Level Domain, o dominio...
EN Special offers and discounts of up to 90% in 24 domain extensions. TLD (Top-Level Domain) Original Price Our offer! .blog...
ספרדית | אנגלית |
---|---|
extensiones | extensions |
tld | tld |
descuentos | discounts |
dominio | domain |
ofertas | offers |
en | in |
hasta | up |
de | of |
y | and |
ES Trasladar dominio Disponemos de más de 350 extensiones de dominio puede consultar con nuestros especialistas el procedimiento de traspaso del dominio de cualquier pais.
EN Dedicated servers Dedicated servers physically housed in CPD in Madrid, Miami and France, fully managed with Plesk control panel including 24x7 support.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
dominio | control |
con | with |
del | in |
ES Puedes crear un nuevo sitio web con tu nombre de dominio en .zuerich o añadirlo como dominio de alias de tu sitio existente y, después, pasarlo a dominio principal. Más información
EN You can create a new website using your .zuerich domain name or add it as an alias domain to your existing website and then upgrade it to the main domain. Find out more
ספרדית | אנגלית |
---|---|
zuerich | zuerich |
añadirlo | add it |
información | upgrade |
nuevo | new |
o | or |
alias | alias |
dominio | domain |
puedes | you can |
un | a |
principal | main |
tu | your |
nombre | name |
existente | existing |
a | to |
crear | create |
como | as |
y | find |
de | and |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
redireccionar | redirect |
proveedor | provider |
jimdo | jimdo |
registrado | registered |
permanecer | remain |
tu | your |
dominio | domain |
el | the |
web | website |
puedes | you can |
otro | another |
con | with |
a | to |
desde | from |
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ספרדית | אנגלית |
---|---|
continuo | ongoing |
asegurar | securing |
cartera | portfolio |
abarca | encompasses |
relacionados | related |
o | or |
nombres | names |
es | is |
mantener | maintaining |
actividades | activities |
servicios | services |
administración | management |
dominio | domain |
proceso | process |
corporativos | corporate |
de | of |
y | and |
una | a |
como | as |
ES Con el SPF configurado para su dominio, cada vez que se envía un correo electrónico desde su dominio, el servidor de correo del destinatario busca las especificaciones del dominio de retorno en el
EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the
ספרדית | אנגלית |
---|---|
spf | spf |
configurado | configured |
dominio | domain |
servidor | server |
destinatario | recipients |
especificaciones | specifications |
retorno | return |
el | the |
en | in |
su | your |
se | is |
con | with |
a | an |
que | whenever |
desde | from |
ES Sí. Squarespace genera un certificado para cada dominio personalizado y subdominio conectado con tu sitio web. Esto también es válido para la versión "www" de tu dominio, si estás usándolo por separado de tu dominio simple.
EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
squarespace | squarespace |
genera | generates |
certificado | certificate |
subdominio | subdomain |
un | a |
conectado | connected |
si | if |
dominio | domain |
la | the |
también | also |
versión | version |
tu | your |
de | of |
cada | each |
esto | this |
separado | separately |
ES Por ejemplo, si cancelas un sitio web con un dominio de Squarespace conectado, la suscripción del dominio permanece activa (incluso después de que caduque el sitio web), a menos que canceles el dominio específicamente y por separado.
EN For example, if you cancel a website with a Squarespace domain connected, the domain subscription will remain active (even after the website expires), unless you specifically cancel the domain separately.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
cancelas | you cancel |
squarespace | squarespace |
suscripción | subscription |
activa | active |
caduque | expires |
canceles | cancel |
específicamente | specifically |
a menos que | unless |
si | if |
conectado | connected |
dominio | domain |
un | a |
con | with |
incluso | even |
ejemplo | example |
que | remain |
separado | separately |
de | after |
ES No renovar el nombre de dominio .UK antes de su fecha de vencimiento resultará en la suspensión del registro de dominio y otros servicios asociados con el nombre de dominio
EN Not renewing .UK domain name before its expiry date will result in suspension of the domain registration and other services associated with the domain name
ספרדית | אנגלית |
---|---|
renovar | renewing |
uk | uk |
suspensión | suspension |
registro | registration |
asociados | associated |
servicios | services |
resultar | result |
otros | other |
no | not |
nombre | name |
dominio | domain |
en | in |
fecha | date |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Registre un nuevo dominio en su sitio web o conecte un dominio que ya haya registrado con otro proveedor. Un nombre de dominio hace que su sitio web parezca profesional y facilita que las personas lo encuentren.
EN Register a new domain on your website or connect a domain that you have already registered with another provider. A domain name makes your website look professional and makes it easy for people to find you.
ספרדית | אנגלית |
---|---|
registre | register |
conecte | connect |
registrado | registered |
otro | another |
proveedor | provider |
facilita | easy |
un | a |
nuevo | new |
o | or |
personas | people |
lo | it |
dominio | domain |
ya | already |
profesional | professional |
con | with |
nombre | name |
y | find |
de | and |
ספרדית | אנגלית |
---|---|
redireccionar | redirect |
proveedor | provider |
jimdo | jimdo |
registrado | registered |
permanecer | remain |
tu | your |
dominio | domain |
el | the |
web | website |
puedes | you can |
otro | another |
con | with |
a | to |
desde | from |
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ספרדית | אנגלית |
---|---|
continuo | ongoing |
asegurar | securing |
cartera | portfolio |
abarca | encompasses |
relacionados | related |
o | or |
nombres | names |
es | is |
mantener | maintaining |
actividades | activities |
servicios | services |
administración | management |
dominio | domain |
proceso | process |
corporativos | corporate |
de | of |
y | and |
una | a |
como | as |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים