EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.
תרגם את "substantially on worldcat" ל- סִינִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "substantially on worldcat" מ- אנגלית ל- סִינִית
תרגום של אנגלית ל-סִינִית של substantially on worldcat
אנגלית
סִינִית
ZH WorldCat 数据：鉴于本政策的目的，WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据，通常是以记录的形式存在，这些记录采用 MARC 格式编码，其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。
תַעתִיק WorldCat shù jù： jiàn yú běn zhèng cè de mù de，WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù， tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài， zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ， qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
ZH “在使用 WMS 和 WorldCat 检索服务之后，我们进行了一项可用性研究。研究发现学生能够轻松完成任务。学生们认为 WorldCat 检索服务很直观，这一点很棒。”
תַעתִיק “zài shǐ yòng WMS hé WorldCat jiǎn suǒ fú wù zhī hòu， wǒ men jìn xíng le yī xiàng kě yòng xìng yán jiū。yán jiū fā xiàn xué shēng néng gòu qīng sōng wán chéng rèn wù。xué shēng men rèn wèi WorldCat jiǎn suǒ fú wù hěn zhí guān， zhè yī diǎn hěn bàng。”
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| apis | api |
ZH 提取过 WorldCat 数据的 OCLC 成员，如果数据代表他们存储在 WorldCat 数据库中的馆藏或充实了这些馆藏的记录，则此类成员拥有下列权利：
תַעתִיק tí qǔ guò WorldCat shù jù de OCLC chéng yuán， rú guǒ shù jù dài biǎo tā men cún chǔ zài WorldCat shù jù kù zhōng de guǎn cáng huò chōng shí le zhè xiē guǎn cáng de jì lù， zé cǐ lèi chéng yuán yōng yǒu xià liè quán lì：
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
ZH 做出合理的努力，确保非成员后续重复利用和转让 WorldCat 数据时遵循本政策和 OCLC 的公共目的，并支持长期维护 WorldCat 的可行性和实用性。
תַעתִיק zuò chū hé lǐ de nǔ lì， què bǎo fēi chéng yuán hòu xù zhòng fù lì yòng hé zhuǎn ràng WorldCat shù jù shí zūn xún běn zhèng cè hé OCLC de gōng gòng mù de， bìng zhī chí zhǎng qī wéi hù WorldCat de kě xíng xìng hé shí yòng xìng。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| worldcat | oclc |
ZH (ii) 除履行服务的必要情况外，不得将任何 WorldCat 数据（或上文提及的副本）或任何基于 WorldCat 数据或包含该数据的作品转让或通过其他方式提供给任何其他方。
תַעתִיק (ii) chú lǚ xíng fú wù de bì yào qíng kuàng wài， bù dé jiāng rèn hé WorldCat shù jù （huò shàng wén tí jí de fù běn） huò rèn hé jī yú WorldCat shù jù huò bāo hán gāi shù jù de zuò pǐn zhuǎn ràng huò tōng guò qí tā fāng shì tí gōng gěi rèn hé qí tā fāng。
ZH 必要时限制代理机构使用、转让或集成此类 WorldCat 数据，以确保 WorldCat 和 OCLC 服务网络对 OCLC 成员的长期实用性和可行性；
תַעתִיק bì yào shí xiàn zhì dài lǐ jī gòu shǐ yòng、 zhuǎn ràng huò jí chéng cǐ lèi WorldCat shù jù， yǐ què bǎo WorldCat hé OCLC fú wù wǎng luò duì OCLC chéng yuán de zhǎng qī shí yòng xìng hé kě xíng xìng；
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
ZH WorldCat：WorldCat 是一个由代表图书馆馆藏的书目记录和馆藏数据组成的数据库。它通过 OCLC 成员贡献记录和 OCLC 管理层对从多个来源收集的数据进行集成而创建。
תַעתִיק WorldCat：WorldCat shì yī gè yóu dài biǎo tú shū guǎn guǎn cáng de shū mù jì lù hé guǎn cáng shù jù zǔ chéng de shù jù kù。tā tōng guò OCLC chéng yuán gòng xiàn jì lù hé OCLC guǎn lǐ céng duì cóng duō gè lái yuán shōu jí de shù jù jìn xíng jí chéng ér chuàng jiàn。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
EN STAT Search Analytics on Twitter: "While we were on holiday break, Google substantially increased the number of Answer Carousels on SERPs — roughly a 40–50% increase in a single day
ZH STAT Search Analytics 的 Twitter: “While we were on holiday break, Google substantially increased the number of Answer Carousels on SERPs — roughly a 40–50% increase in a single day
תַעתִיק STAT Search Analytics de Twitter: “While we were on holiday break, Google substantially increased the number of Answer Carousels on SERPs — roughly a 40–50% increase in a single day
EN Align decisions with issuing banks to substantially improve approval rates
ZH 使决策与发卡行保持一致，大幅提高交易通过率
תַעתִיק shǐ jué cè yǔ fā kǎ xíng bǎo chí yī zhì， dà fú tí gāo jiāo yì tōng guò lǜ
EN Dial and Pen support has been improved substantially on Surface devices
ZH 对 Surface 设备的智能旋钮和触控笔支持得到了显著改善
תַעתִיק duì Surface shè bèi de zhì néng xuán niǔ hé chù kòng bǐ zhī chí dé dào le xiǎn zhe gǎi shàn
EN Substantially reduce software development cost and time.
ZH 用戶節省大量軟件研發費用及時間
תַעתִיק yòng hù jié shěng dà liàng ruǎn jiàn yán fā fèi yòng jí shí jiān
EN The value of the Fund can be volatile and can go down substantially within a short period of time. It is possible that a certain amount of your investment could be lost.
ZH 4. 基金價值可升可跌，且可於短期內反覆，投資者或有可能損失一定程度的投資金額。
תַעתִיק 4. jī jīn jià zhí kě shēng kě diē， qiě kě yú duǎn qī nèi fǎn fù， tóu zī zhě huò yǒu kě néng sǔn shī yī dìng chéng dù de tóu zī jīn é。
EN vi. The value of the Fund can be volatile and can go down substantially within a short period of time. It is possible that a certain amount of your investment could be lost.
ZH vi. 基金價值可升可跌，且可於短期內反覆，投資者或有可能損失一定程度的投資金額。
תַעתִיק vi. jī jīn jià zhí kě shēng kě diē， qiě kě yú duǎn qī nèi fǎn fù， tóu zī zhě huò yǒu kě néng sǔn shī yī dìng chéng dù de tóu zī jīn é。
EN • The value of the Fund can be volatile and can go down substantially within a short period of time. It is possible that a certain amount of your investment could be lost.
ZH • 投資者不應單憑此文件作投資決定。投資者應參閱基金章程及產品資料概要以了解風險因素等詳情。
תַעתִיק • tóu zī zhě bù yīng dān píng cǐ wén jiàn zuò tóu zī jué dìng。tóu zī zhě yīng cān yuè jī jīn zhāng chéng jí chǎn pǐn zī liào gài yào yǐ le jiě fēng xiǎn yīn sù děng xiáng qíng。
EN You are often faced with delays due to deviations or incidents which can even paralyze the works and substantially increase the estimated cost of the project.
ZH 你经常会面临因偏差或事故而造成的延误，甚至会使工程瘫痪，大大增加工程的估计成本。
תַעתִיק nǐ jīng cháng huì miàn lín yīn piān chà huò shì gù ér zào chéng de yán wù， shén zhì huì shǐ gōng chéng tān huàn， dà dà zēng jiā gōng chéng de gū jì chéng běn。
EN Keeper has a proprietary security architecture and set of protocols that are substantially different than Passwordstate. Keeper utilizes a cloud-based, Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture, with client-side encryption.
ZH Keeper 拥有与 Passwordstate 完全不同的专有安全体系结构和一组协议。Keeper 使用基于云的零信任框架和零知识安全体系结构，并采用客户端加密。
תַעתִיק Keeper yōng yǒu yǔ Passwordstate wán quán bù tóng de zhuān yǒu ān quán tǐ xì jié gòu hé yī zǔ xié yì。Keeper shǐ yòng jī yú yún de líng xìn rèn kuāng jià hé líng zhī shì ān quán tǐ xì jié gòu， bìng cǎi yòng kè hù duān jiā mì。
EN If Skytrax or substantially all of its assets are acquired by a third party, personal data held by us about our customers will be one of the transferred assets;
ZH 如果Skytrax或其全部资产大量被第三方收购，我们持有的关于我们顾客的个人数据将会成为转移资产之一。
תַעתִיק rú guǒSkytrax huò qí quán bù zī chǎn dà liàng bèi dì sān fāng shōu gòu， wǒ men chí yǒu de guān yú wǒ men gù kè de gè rén shù jù jiāng huì chéng wèi zhuǎn yí zī chǎn zhī yī。
EN Abilities associated with your chosen Affinity are substantially empowered for 45 sec. Feral: Damage of your Feral abilities increased by 30%, and critical strikes with attacks that generate a combo point generate an additional combo point.
ZH 與你所選定的共鳴相關的技能受到大幅強化，持續45秒。 野性戰鬥：你的野性戰鬥技能造成的傷害提高30%，且產生連擊點數的技能致命一擊時，會額外產生一點連擊點數。
תַעתִיק yǔ nǐ suǒ xuǎn dìng de gòng míng xiāng guān de jì néng shòu dào dà fú qiáng huà， chí xù45miǎo。 yě xìng zhàn dòu： nǐ de yě xìng zhàn dòu jì néng zào chéng de shāng hài tí gāo30%， qiě chǎn shēng lián jī diǎn shù de jì néng zhì mìng yī jī shí， huì é wài chǎn shēng yī diǎn lián jī diǎn shù。
EN Abilities associated with your chosen Affinity are substantially empowered for 45 sec. Balance: Damage of your Balance abilities increased by 30%, and Starsurge is instant.
ZH 與你所選定的共鳴相關的技能受到大幅強化，持續45秒。 平衡：你的平衡技能造成的傷害提高30%，且星湧術為瞬發法術。
תַעתִיק yǔ nǐ suǒ xuǎn dìng de gòng míng xiāng guān de jì néng shòu dào dà fú qiáng huà， chí xù45miǎo。 píng héng： nǐ de píng héng jì néng zào chéng de shāng hài tí gāo30%， qiě xīng yǒng shù wèi shùn fā fǎ shù。
EN Male reviewers more than twice as likely as females to voluntarily identify themselves, and signed reviews substantially less critical of authors, analysis finds
ZH 一项调查总结称，学者们希望帮助地球的愿望“迷失于研究人员的现实中”
תַעתִיק yī xiàng diào chá zǒng jié chēng， xué zhě men xī wàng bāng zhù de qiú de yuàn wàng “mí shī yú yán jiū rén yuán de xiàn shí zhōng”
EN A further advantage is that ECN brokers also allow traders to deal on spreads that can be substantially tighter than that quoted by a single market maker
ZH 另一個優點是, ECN經紀商還允許交易者交易的點差可以比單一做市商報價的點差更小
תַעתִיק lìng yī gè yōu diǎn shì, ECN jīng jì shāng hái yǔn xǔ jiāo yì zhě jiāo yì de diǎn chà kě yǐ bǐ dān yī zuò shì shāng bào jià de diǎn chà gèng xiǎo
EN GSA Schedule Contracts are subject to the Trade Agreements Act (TAA), meaning all products listed on the GSA Schedule Contract must be manufactured or “substantially transformed” in the United States or a TAA “designated country”.
ZH 美國聯邦總務署採購供應目錄（GSA Schedule）供應合約受《貿易協定法》（TAA）的約束，亦即目錄中所列的所有產品，都必須是在美國或 TAA 的「指定國家」製造或完成「重大轉換」。
תַעתִיק měi guó lián bāng zǒng wù shǔ cǎi gòu gōng yīng mù lù （GSA Schedule） gōng yīng hé yuē shòu 《mào yì xié dìng fǎ》（TAA） de yuē shù， yì jí mù lù zhōng suǒ liè de suǒ yǒu chǎn pǐn， dōu bì xū shì zài měi guó huò TAA de 「zhǐ dìng guó jiā」 zhì zào huò wán chéng 「zhòng dà zhuǎn huàn」。
EN Minimized extractablesSG Alba® coating technology acts as a barrier between the drug and the glass, substantially reducing inorganic extractables.
ZH 可萃取物最小化SG Alba® 涂层技术充当药物和玻璃之间的屏障，大大减少了无机可萃取物。
תַעתִיק kě cuì qǔ wù zuì xiǎo huàSG Alba® tú céng jì shù chōng dāng yào wù hé bō lí zhī jiān de píng zhàng， dà dà jiǎn shǎo le wú jī kě cuì qǔ wù。
EN Three years ago, Member States adopted one of the boldest reforms of the UN development system, including by substantially upgrading and investing in development coordination for the 2030 Agenda for Sustainable Development.
ZH 第26届联合国气候变化大会：小岛屿国家因海平面上升起诉污染大国
תַעתִיק dì26jiè lián hé guó qì hòu biàn huà dà huì： xiǎo dǎo yǔ guó jiā yīn hǎi píng miàn shàng shēng qǐ sù wū rǎn dà guó
EN Align decisions with issuing banks to substantially improve approval rates
ZH 使决策与发卡行保持一致，大幅提高交易通过率
תַעתִיק shǐ jué cè yǔ fā kǎ xíng bǎo chí yī zhì， dà fú tí gāo jiāo yì tōng guò lǜ
EN Substantially reduce software development cost and time.
ZH 用戶節省大量軟件研發費用及時間
תַעתִיק yòng hù jié shěng dà liàng ruǎn jiàn yán fā fèi yòng jí shí jiān
EN Vision system inspects 30+ features to substantially improve quality
EN Several of the newest practical applications for AI substantially increase the size of data gravity barriers and the needs of IT infrastructure designs.
ZH 最新几项针对人工智能的实际应用大幅增加了数据重力障碍的大小，以及对IT基础设施设计的需求。
תַעתִיק zuì xīn jǐ xiàng zhēn duì rén gōng zhì néng de shí jì yīng yòng dà fú zēng jiā le shù jù zhòng lì zhàng ài de dà xiǎo， yǐ jí duìIT jī chǔ shè shī shè jì de xū qiú。
EN if AppTweak or substantially all of its assets are acquired by a third party, in which case information held by it about its customers may be one of the transferred assets;
ZH 如果 AppTweak 或其所有资产被第三方收购，在这种情况下，其所持有的有关其客户的信息可能成为转让资产之一；
תַעתִיק rú guǒ AppTweak huò qí suǒ yǒu zī chǎn bèi dì sān fāng shōu gòu， zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， qí suǒ chí yǒu de yǒu guān qí kè hù de xìn xī kě néng chéng wèi zhuǎn ràng zī chǎn zhī yī；
EN If you’re thinking about a substantially cheaper alternative, you might want to check out Bluehost. The entry-level plan here supports one website with 50GB of storage space, for only $2.95 a month.
ZH 如果你正在考虑一个更便宜的替代品，你可能想看看 BlueHost的。 这里的入门级计划支持一个具有50GB存储空间的网站，每月只需$ 2.95。
תַעתִיק rú guǒ nǐ zhèng zài kǎo lǜ yī gè gèng biàn yí de tì dài pǐn， nǐ kě néng xiǎng kàn kàn BlueHost de。 zhè lǐ de rù mén jí jì huà zhī chí yī gè jù yǒu50GB cún chǔ kōng jiān de wǎng zhàn， měi yuè zhǐ xū$ 2.95。
EN Keeper has a proprietary security architecture and set of protocols that are substantially different than Passwordstate. Keeper utilizes a cloud-based, Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture, with client-side encryption.
ZH Keeper 拥有与 Passwordstate 完全不同的专有安全体系结构和一组协议。Keeper 使用基于云的零信任框架和零知识安全体系结构，并采用客户端加密。
תַעתִיק Keeper yōng yǒu yǔ Passwordstate wán quán bù tóng de zhuān yǒu ān quán tǐ xì jié gòu hé yī zǔ xié yì。Keeper shǐ yòng jī yú yún de líng xìn rèn kuāng jià hé líng zhī shì ān quán tǐ xì jié gòu， bìng cǎi yòng kè hù duān jiā mì。
EN 32) and certain provincial legislation deemed substantially similar to PIPEDA and any amending or successor legislation.
ZH 32) 以及某些与《PIPEDA》和任何修订或后续立法基本相似的省级立法）。
תַעתִיק 32) yǐ jí mǒu xiē yǔ 《PIPEDA》 hé rèn hé xiū dìng huò hòu xù lì fǎ jī běn xiāng shì de shěng jí lì fǎ）。
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| oclc | oclc |
| אנגלית | סִינִית |
|---|---|
| d | d |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
substantially on worldcat substantially substantially reduce substantially different substantially upgrading substantially higher banks to substantially signed reviews substantially substantially within a collect increases substantially substantially reduce waste regions has substantially google substantially increased substantially reducing inorganic go down substantially worldcat worldcat database worldcat using worldcat data worldcat® knowledge base worldcat discovery combine worldcat worldcat knowledge base worldcat record worldcat records oclc worldcat worldcat rights oclc and worldcat aggregate worldcat data directly from worldcat contributions to worldcat usage of worldcat worldcat digital collection responsibilities for worldcat worldcat is a worldcat as a worldcat bibliographic worldcat s value incorporating worldcat data worldcat data except students think worldcat content through worldcat useful worldcat becomes worldcat makes provide worldcat discovery power of worldcat value of worldcat automated worldcat registration metadata to worldcat current worldcat records
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית