תרגם את "personal data processing" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "personal data processing" מ- אנגלית ל- טורקי

תרגום של אנגלית ל-טורקי של personal data processing

אנגלית
טורקי

EN AI and data collection studies based on personal data processing should be based on the principles of correct and up-to-date personal data, specific and limited purpose of personal data use, and data security approach.

TR Kişisel veri işleme temelli YZ ve veri toplama çalışmaları, kişisel verilerin doğru ve güncel olması, kişisel veri kullanım amacının belirli ve sınırlı olması ilkeleri ile veri güvenliği yaklaşımına dayalı olmalıdır.

אנגלית טורקי
processing işleme
principles ilkeleri
up-to-date güncel
purpose amacı
studies çalışmaları
limited sınırlı
should be olmalıdır
and ve
use kullanım
data veri
security güvenliği
approach yaklaşım
personal kişisel
collection toplama
based dayalı
to belirli

EN AI and data collection studies based on personal data processing should be based on the principles of correct and up-to-date personal data, specific and limited purpose of personal data use, and data security approach.

TR Kişisel veri işleme temelli YZ ve veri toplama çalışmaları, kişisel verilerin doğru ve güncel olması, kişisel veri kullanım amacının belirli ve sınırlı olması ilkeleri ile veri güvenliği yaklaşımına dayalı olmalıdır.

אנגלית טורקי
processing işleme
principles ilkeleri
up-to-date güncel
purpose amacı
studies çalışmaları
limited sınırlı
should be olmalıdır
and ve
use kullanım
data veri
security güvenliği
approach yaklaşım
personal kişisel
collection toplama
based dayalı
to belirli

EN PROTECTION OF PERSONAL DATA Personal data collected over the duration of the Prize Draw is subject to processing in accordance with the French data protection legislation

TR KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI Ödül Çekilişi süresince toplanan kişisel veriler Fransa verilerin korunması yasaları kapsamında işlenmeye tabidir

אנגלית טורקי
collected toplanan
protection korunması
subject to tabidir
personal kişisel
data veriler

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.

TR Ancak, bu Koşullar; yalnızca Yükümlülük İstisnası ve Sınırlaması ile ilgili bir uyuşmazlık olması durumunda geçerli olacaktır.

אנגלית טורקי
liability yükümlülük
will olacaktır
and ve
terms koşullar
these bu
respect bir
the ancak
with ile

EN the right to request access to, or copies of, your personal data that we process or control, together with information regarding the nature, processing and disclosure of that personal data;

TR işlediğimiz veya kontrol ettiğimiz kişisel verilerinize, bu kişisel verilerin niteliği, işlenmesi ve ifşasıyla ilgili bilgilerle birlikte erişim veya bunların kopyalarını isteme hakkı;

אנגלית טורקי
access erişim
data verilerin
process
control kontrol
processing işlenmesi
right hakkı
or veya
personal kişisel
and ve

EN We are transparent about how AWS services process the personal data you upload to your AWS account (customer data), and we provide capabilities that allow you to encrypt, delete, and monitor the processing of your customer data.

TR AWS hizmetlerinin, AWS hesabınıza yüklediğiniz kişisel verileri (müşteri verileri) nasıl işlediği konusunda şeffafız ve müşteri verilerinizin işlenmesini şifrelemenize, silmenize ve izlemenize olanak tanıyan özellikler sağlıyoruz.

אנגלית טורקי
services hizmetlerinin
process
data verileri
customer müşteri
capabilities özellikler
we provide sağlıyoruz
aws aws
account hesabı
personal kişisel
and ve
how nasıl

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

TR Kişisel Veriler: Bu Gizlilik Bildirimi'nde verilere, kişisel bilgilere ya da bilgilere yapılan atıfların tümü, Kişisel Verilere yapılan atıflardır

אנגלית טורקי
this bu
in da
privacy gizlilik
personal kişisel
all tüm
to tümü
data veriler

EN You will learn how to use AWS Lambda for specific use cases like web app development, mobile applications, file processing, or stream data processing.

TR AWS Lambda'yı web uygulaması geliştirme, mobil uygulamalar, dosya işleme veya akış verileri işleme gibi belirli kullanım örnekleri için kullanmayı öğreneceksiniz.

אנגלית טורקי
aws aws
web web
development geliştirme
mobile mobil
file dosya
processing işleme
data verileri
app uygulaması
applications uygulamalar
or veya
use kullanım
to use kullanmayı

EN the right to file a complaint with a Data Protection Authority regarding the processing of your personal data by us or on our behalf.

TR kişisel verilerinizin bizim tarafımızdan veya bizim adımıza işlenmesi ile ilgili Veri Koruma Kurumuna şikayette bulunma hakkı.

אנגלית טורקי
protection koruma
processing işlenmesi
on our behalf adımıza
right hakkı
data veri
on ilgili
personal kişisel
or veya

EN Personal Data Protection Authority Publishes Biometric Data Processing Guidelines

TR Biyometrik Verilerin İşlenmesinde Dikkat Edilmesi Gereken Hususlara İlişkin Rehber Yayımlandı

אנגלית טורקי
data verilerin

EN Privacy impact assessment should be applied in AI studies where high risk is foreseen in terms of protection of personal data, and the legality of data processing activity should be decided within this framework.

TR Kişisel verilerin korunması açısından yüksek risk öngörülen YZ çalışmalarında mahremiyet etki değerlendirmesi uygulanmalı ve veri işleme faaliyetinin hukuka uygunluğuna bu çerçevede karar verilmelidir.

אנגלית טורקי
impact etki
high yüksek
risk risk
processing işleme
within de
protection korunması
in terms of açısından
and ve
this bu
data veri
personal kişisel

EN Full compliance with data protection legislation should be ensured at every stage of AI applications based on personal data processing and by each of the stakeholders in this field.

TR Kişisel veri işleme temelli YZ uygulamalarının her aşamasında ve bu alandaki çalışmalardaki paydaşların her biri tarafından veri koruma mevzuatına tam uyum sağlanmalıdır.

אנגלית טורקי
compliance uyum
data veri
protection koruma
processing işleme
based temelli
and ve
this bu
full tam
at nda
by tarafından
applications uygulamalar
personal kişisel

EN Privacy impact assessment should be applied in AI studies where high risk is foreseen in terms of protection of personal data, and the legality of data processing activity should be decided within this framework.

TR Kişisel verilerin korunması açısından yüksek risk öngörülen YZ çalışmalarında mahremiyet etki değerlendirmesi uygulanmalı ve veri işleme faaliyetinin hukuka uygunluğuna bu çerçevede karar verilmelidir.

אנגלית טורקי
impact etki
high yüksek
risk risk
processing işleme
within de
protection korunması
in terms of açısından
and ve
this bu
data veri
personal kişisel

EN Full compliance with data protection legislation should be ensured at every stage of AI applications based on personal data processing and by each of the stakeholders in this field.

TR Kişisel veri işleme temelli YZ uygulamalarının her aşamasında ve bu alandaki çalışmalardaki paydaşların her biri tarafından veri koruma mevzuatına tam uyum sağlanmalıdır.

אנגלית טורקי
compliance uyum
data veri
protection koruma
processing işleme
based temelli
and ve
this bu
full tam
at nda
by tarafından
applications uygulamalar
personal kişisel

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices

TR olarak anılacaklardır), SurveyMonkey’in Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılı şekilde açıklanmıştır ve söz konusu SurveyMonkey gizlilik bildirimlerine bağlı kalacağımızı kabul ettiğimizi bildiririz

מציג 50 מתוך 50 תרגומים