TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Burada yaptığımız her şey veriyle destekleniyor ve aracınız bize daha fazla cephane veriyor.
תרגם את "veriye" ל- אנגלית
מציג 40 של 40 תרגומים של הביטוי "veriye" מ- טורקי ל- אנגלית
תרגום של טורקי ל-אנגלית של veriye
טורקי
אנגלית
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| ve | and |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| burada | here |
| yaptığımız | we do |
| mı | my |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| görev | tasks |
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR Veriye dayalı kararlar almak için hızla profesyonel raporlar oluşturun
EN Quickly build professional reports to make data-driven decisions
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| kararlar | decisions |
| hızla | quickly |
TR Toplanan veriye dayalı olarak uygulanabilir öneriler alın
EN Get actionable recommendations based on collected data
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| toplanan | collected |
| veriye | data |
| öneriler | recommendations |
| alın | get |
TR Küresel ağların gücüyle, insandan insana, cihazdan cihaza ve veriden veriye bağlantı halindeyiz
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| küresel | global |
| ve | and |
| veriye | data |
| ın | of |
TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| crisp | crisp |
| analytics | analytics |
| veriye | data |
| kararlar | decisions |
| alın | get |
| çalışan | employee |
| güncel | up-to-date |
TR Sürdürülebilir Kent İçin Veriye Erişim: Afet ve Bina Verisi Üzerinden Bir İnceleme
EN Access To Data For Sustainable City: An Overview on Disaster and Building Data
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainable |
| kent | city |
| erişim | access |
| afet | disaster |
| bina | building |
TR Kentsel politikaların veriye dayalı geliştirilmeleri; uygulanan politikaların etkilerinin ölçülmesi ve kamu kurumlarının hesapverebilirliği açılarından büyük önem taşıyor
EN Development of data-driven urban policies is very important to measure the effects of the implemented policies and the accountability of public institutions
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| kentsel | urban |
| veriye | data |
| ve | and |
| kamu | public |
| büyük | important |
| ın | of |
| kurumların | institutions |
TR İlk olarak STÖ temsilcileri veriye ulaşma konusunda sıkıntı yaşadıklarını aktarırken akademiden ise veri çalışmalarına destek beklediklerini söylediler.
EN First of all, CSO representatives stated that they had difficulties in accessing data and that they expected support from the academy for data studies.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| temsilcileri | representatives |
| destek | support |
TR Veriye dayalı sunumlar oluşturmak ya da araştırma sonuçlarınızı paylaşmak için infografik araç kitlerinden yararlanın.
EN Use infographics toolkits to create data-driven presentations or communicate your research findings to the audience.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| veriye | data |
| sunumlar | presentations |
| araştırma | research |
TR Crisp Analytics ile veriye dayalı kararlar alın. Sohbetleriniz, memnuniyet puanlarınız, e-postalarınız ve çalışan verimliliğinizle ilgili güncel analizleri alın.
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| crisp | crisp |
| analytics | analytics |
| veriye | data |
| kararlar | decisions |
| alın | get |
| çalışan | employee |
| güncel | up-to-date |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| görev | tasks |
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| görev | tasks |
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Burada yaptığımız her şey veriyle destekleniyor ve aracınız bize daha fazla cephane veriyor.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| ve | and |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| burada | here |
| yaptığımız | we do |
| mı | my |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| görev | tasks |
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR Veriye dayalı çözümlerle güçlü bir içerik stratejisi geliştirin
EN Develop a powerful content strategy with data-driven solutions
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| stratejisi | strategy |
| geliştirin | develop |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Burada yaptığımız her şey veriyle destekleniyor ve aracınız bize daha fazla cephane veriyor.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| ve | and |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| burada | here |
| yaptığımız | we do |
| mı | my |
TR İlk olarak STÖ temsilcileri veriye ulaşma konusunda sıkıntı yaşadıklarını aktarırken akademiden ise veri çalışmalarına destek beklediklerini söylediler.
EN First of all, CSO representatives stated that they had difficulties in accessing data and that they expected support from the academy for data studies.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| temsilcileri | representatives |
| destek | support |
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| teknolojisi | technology |
| en | most |
| ortamlarda | environments |
| karar | decision |
| artırmak | enhance |
| destekler | supports |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| görev | tasks |
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| takım | team |
| şekilde | way |
| zaman | time |
| görev | tasks |
TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "
EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| semrush | semrush |
| favori | favorite |
| rekabetçi | competitive |
| zeka | intelligence |
| güç | power |
| veriye | data |
| reklamcılık | advertising |
| kararları | decisions |
TR “Ücret Atlası”, çok sayıda istatistik veriye dayanıyor ve mesleklere, bölgelere, yaş gruplarına ve cinsiyete göre ayrıntılı sorgulama yapmayı mümkün kılıyor.
EN Known as the remuneration atlas, it is based on a whole host of statistical data and allows detailed queries to be made by profession, region, demographic group and gender.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| veriye | data |
| ayrıntılı | detailed |
TR Küresel ağların gücüyle, insandan insana, cihazdan cihaza ve veriden veriye bağlantı halindeyiz
EN With the power of global networks, we are connected—person to person, machine to machine, and data to data
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| küresel | global |
| ve | and |
| veriye | data |
| ın | of |
TR Veriye dayalı çözümlerle güçlü bir içerik stratejisi geliştirin
EN Develop a powerful content strategy with data-driven solutions
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| güçlü | powerful |
| stratejisi | strategy |
| geliştirin | develop |
TR Fiyatlar ücretsizden yüzlerce dolarlık aylık aboneliklere kadar değişebilir ve ödemeye razı olduğunuz fiyat aradığınız veriye bağlı olacaktır.
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| aylık | monthly |
| ve | and |
| veriye | data |
| bağlı | depend |
| olacaktır | will |
TR Panolarla tek bir bakışla ihtiyacınız olan veriye ulaşın
EN Get the data you need at a glance with dashboards
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| veriye | data |
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| uzmanlar | experts |
| yapılandırılmış | structured |
| arasındaki | between |
| dizi | set |
| özellik | features |
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| yarı | semi |
| öğrenme | learning |
| yeterli | enough |
| veya | or |
TR Veriye dayalı bilgiler yoluyla artan verimlilik | Tetra Pak
EN Increased efficiency through data insights | Tetra Pak
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| yoluyla | through |
| verimlilik | efficiency |
| tetra | tetra |
TR Veriye dayalı bilgiler yoluyla artan verimlilik
EN Increased efficiency through data insights
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| yoluyla | through |
| verimlilik | efficiency |
TR Veriye dayalı bilgiler ve Tetra Pak'ın uzmanlığı aracılığıyla katma değer
EN Added value through data insights – and Tetra Pak’s expertise
| טורקי | אנגלית |
|---|---|
| ve | and |
| tetra | tetra |
| aracılığıyla | through |
| katma | added |
| değer | value |
TR Altı aydan fazla veriye atıfta bulunmak istiyorsanız, ödemeli planlarından herhangi birine kaydolmanız gerekir
EN If you want more than six months of data to refer to, you’ll have to sign up for any of their paid plans
TR Karar vermeden ve bir ajansa ulaşmadan önce daha fazla veriye mi ihtiyacınız var? Lütfen düşüncelerinizi ve önerilerinizi şu adresten iletin:
EN Need more data before you can make a decision and reach out to an agency? Please share your thoughts and suggestions by dropping a line at
TR Veriye dayalı çözümlerle güçlü bir içerik stratejisi geliştirin
EN Develop a powerful content strategy with data-driven solutions
מציג 40 מתוך 40 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
וייטנאמית
יַפָּנִית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פולני
פורטוגזית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי