שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "two different domains" ל- שוודית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "two different domains" מ- אנגלית ל- שוודית

תרגומים של two different domains

ניתן לתרגם את "two different domains" ב-אנגלית לשוודית מילים/ביטויים הבאים:

two alla allt andra använda användare använder att att få att göra av bara behöver bort bra bästa data de dem den denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där efter eller en enkelt ett finns fler flera från funktioner fyra få får för för att första genom ger gratis går gör göra ha han har hela hon hur här här är i in inklusive innan inom inte jag kan kommer kommer att ljud man med mellan men mer mest mot mycket många måste nu när och också olika om oss pro på samma samtidigt se sedan sig sin sina sitt ska skapa som som är stora största så ta till tillsammans tre två under upp upp till ut utan vad var vara vi via vid vilken vilket vår våra webbplats än är även år över
different alla allt andra annan annat annorlunda antal att att se av bara bra bästa de dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har där efter eftersom eller en enkelt ett ett annat finns flera flera olika från få för för att genom gratis gör göra ha har hela helt hur här är i in inklusive inom inte lite man med mellan men mer mest mycket många många olika måste när någon något några och också olika om oss på samma se sig sin sina ska som som är så så att till tillsammans tre två under upp ut vad var vara varje vi vi har via vilka vilken vilket välja vår våra vårt än är är att är det även över
domains alla av de den det din dina domäner du eller en ett från för med och om se som vi är

תרגום של אנגלית ל-שוודית של two different domains

אנגלית
שוודית

EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.

SV DMARC-justeringen åtgärdar specifikt begränsningarna för SPF genom att se till att domänerna Från: och Retursökväg matchar, vilket hindrar angripare från att försöka använda olika domäner för var och en.

אנגלית שוודית
dmarc dmarc
specifically specifikt
spf spf
ensuring se till
match matchar
different olika
domains domäner
return att
and och
use använda
each en
from från
the vilket
trying försöka

EN Your unsecured inactive domains can be used to initiate spoofing attacks. Secure your parked domains with DMARC today!

SV Dina osäkra inaktiva domäner kan användas för att initiera förfalskningsattacker. Säkra dina parkerade domäner med DMARC idag!

אנגלית שוודית
domains domäner
dmarc dmarc
today idag
be used användas
your dina

EN We make sure that your domains are secure and protected from phishing by signing up all .SE, .NU and .EU domains with DNSSEC upon registration.

SV Vi ser till att dina domäner är säkra och skyddade från nätfiske genom att signera alla .SE-, .NU- och .EU-domäner med DNSSEC vid registrering.

אנגלית שוודית
phishing nätfiske
eu eu
registration registrering
we vi
se se
your dina
domains domäner
secure säkra
and och
protected skyddade
by genom
all alla
from från
upon att

EN Bring your domains with you or reserve a new top-level domain for your WordPress website now! Domains and easy administration - all in one place.

SV Allt på ett ställe! Ta med dig dina gamla domäner eller säkra en ny domän för din WordPress hemsida.

אנגלית שוודית
new ny
wordpress wordpress
place ställe
domain domän
domains domäner
a ett
bring ta
you dig
or eller
one en
your dina
website hemsida

EN Find out what domains are available, how to use external domains and how to link mail servers.

SV Här kan du ta reda på vilka domäner du kan använda, hur du använder externa domäner och hur man länkar e-postservrar.

אנגלית שוודית
domains domäner
external externa
link länkar
find out reda
available är
find och
are här
use använda
how hur

EN In case any of those domains are using receiving mail servers that do not support STARTTLS, it will reflect in your TLS reports provided you have TLS-RPT enabled for those domains.

SV Om någon av dessa domäner använder mottagar e-postservrar som inte stöder STARTTLS, kommer den att återspeglas i dina TLS-rapporter förutsatt att du har TLS-RPT aktiverat för dessa domäner.

אנגלית שוודית
domains domäner
starttls starttls
tls tls
reports rapporter
enabled aktiverat
in i
of av
you du
your dina
will kommer

EN Connecting multiple domains to a website works just like connecting a single domain, in two steps.

SV Att ansluta flera domäner till en webbsida fungerar på samma sätt som att ansluta en enskild domän i två steg.

אנגלית שוודית
steps steg
domain domän
in i
domains domäner
two två
connecting att ansluta
single en

EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.

SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.

אנגלית שוודית
mics mikrofoner
adapter adapter
box låda
small liten
comes med
and och
an en
two två
it den

EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.

SV Vi använder också tvåfaktorsautentisering för att bevisa en användares identitet med hjälp av en kombination av två olika identifierare.

אנגלית שוודית
we vi
identity identitet
identifiers identifierare
two-factor authentication tvåfaktorsautentisering
different olika
of av
users användares
use använder
combination kombination
also också
two två

EN The ALO 019 is a budget-friendly LED scanner, fitted with two rotating scanner mirrors and two LED light sources with different colours and patterns. It can be either sound-controlled or operated via DMX!

SV Ayra ALO 019 double DMX LED scanner har två roterande scannerspeglar och två LED-ljuskällor med olika färger och mönster. Den styrs antingen via ljud eller DMX-styrning.

אנגלית שוודית
colours färger
patterns mönster
led led
different olika
sound ljud
or eller

EN Dōgi There are Shorinji Kempo dōgi (training suit) in a number of different qualities and you can buy them from two different stores, Maekawa shouten and Ozaki

SV Dōgi Det finns Shorinji Kempo dōgi (träningsdräkt) i ett antal olika kvaliteter och man kan köpa dem från två olika butiker, Maekawa shouten och Ozaki

אנגלית שוודית
shorinji shorinji
kempo kempo
buy köpa
stores butiker
in i
different olika
them dem
from från
there det finns
two två
can kan
a ett
number of antal

EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.

SV En bra idé är att göra lite A/B-testning. Kör två olika annonser samtidigt och se vilken som fungerar bäst. Du kan till exempel behålla reklamtexten på samma sätt, men använda olika bilder.

אנגלית שוודית
b b
testing testning
images bilder
idea idé
good bra
use använda
ads annonser
best till
a a
different olika
see se
you du
to göra
can du kan
but en
run att

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

אנגלית שוודית
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

אנגלית שוודית
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.

אנגלית שוודית
browse bläddra
stress stress
fun roligt
created skapat
in i
people personer
package paket
you du
different olika
no ingen
we vi
our våra

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

SV Content Explorer återuppfinner "broken link building". Kombinera live/brutna-filtret och filtret för hänvisande domäner för att hitta döda sidor med länkar för ett specifikt ämne.

אנגלית שוודית
explorer explorer
combine kombinera
domains domäner
content content
building building
topic ämne
live live
pages sidor
link link
find hitta
a ett

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

SV Sök efter ett relevant ämne och använd funktionen "Markera olänkade domäner" för att se webbplatser som inte länkar.

אנגלית שוודית
highlight markera
feature funktionen
websites webbplatser
linking länkar
use använd
domains domäner
topic ämne
and och
search for sök
a ett
relevant relevant

EN Shows all root domains that point to the target website or URL.

SV Visar alla rotdomäner som pekar på webbplatsen eller URL:en.

אנגלית שוודית
shows visar
website webbplatsen
or eller
url url
root en
all alla

EN See all the referring domains that were gained or lost during a set time period.

SV Se alla hänvisande domäner som erhölls eller förlorades under en viss tidsperiod.

אנגלית שוודית
or eller
see se
domains domäner
time tidsperiod
all alla

EN Shows referring pages and domains sorted by IP address networks.

SV Visar refererande sidor och domäner sorterade efter IP-adressnätverk.

אנגלית שוודית
shows visar
pages sidor
domains domäner
ip ip
and och
by efter

EN The Keyword Difficulty score is based on a weighted average of the number of referring domains to the top 10 search results.

SV Sökordssvårighet baseras på ett viktat genomsnitt av antalet hänvisande domäner till de 10 främsta positionerna i sökresultaten.

אנגלית שוודית
average genomsnitt
domains domäner
is based baseras
of av
the de
top främsta
a ett

EN Go to Settings > Messages > Email domains

SV Gå till Inställningar > Meddelande > E-postdomäner

אנגלית שוודית
settings inställningar
gt gt
to till
email meddelande

EN Backlinks and Referring Domains Reports

SV Rapport över länkar och hänvisande domäner

אנגלית שוודית
domains domäner
reports rapport
and och

EN New / Lost Backlinks and Referring Domains

SV Nya / Förlorade länkar och hänvisande domäner

אנגלית שוודית
new nya
lost förlorade
and och
domains domäner

EN Register domains with Websupport

SV Registrera en eller flera domäner hos Websupport idag!

אנגלית שוודית
register registrera
domains domäner
with hos

EN REGISTER THE DOMAINS BEFORE THE COMPANY

SV Registrera domäner innan företaget

אנגלית שוודית
register registrera
domains domäner
before innan
company företaget

EN Register all proposed company names that you intend to send to the Swedish Companies Registration Office as domains before registering the company to make sure that they are available.

SV Registrera alla förslag på företagsnamn du tänkt skicka till Bolagsverket som domäner innan du registrerar företaget för att försäkra dig om att de är lediga.

אנגלית שוודית
domains domäner
available lediga
sure för
the de
make sure försäkra
you du
all alla
company företaget
to skicka
before innan

EN THREE REASONS TO CHOOSE WEBSUPPORT FOR YOUR DOMAINS

SV Tre ANLEDNINGAR att välja Websupport för dina domäner

אנגלית שוודית
reasons anledningar
domains domäner
choose välja
three tre
your dina

EN You can easily manage the settings for your domains via our control panel.

SV Via vår kontrollpanel kan du enkelt hantera inställningar för dina domäner.

אנגלית שוודית
easily enkelt
settings inställningar
domains domäner
manage hantera
you du
our vår
your dina
via via
control panel kontrollpanel
for för

EN Authorize domains or 3rd party services that send emails on behalf of this domain.

SV Auktorisera domäner eller tjänster från tredje part som skickar e-postmeddelanden för den här domänens räkning.

אנגלית שוודית
authorize auktorisera
party part
services tjänster
domains domäner
this här
emails e-postmeddelanden
or eller
that tredje

EN Authorize domains or 3rd party senders using the “exists” mechanism

SV Auktorisera domäner eller avsändare från tredje part med hjälp av mekanismen "finns"

אנגלית שוודית
authorize auktorisera
domains domäner
senders avsändare
party part
or eller
using av
the tredje

EN Using DMARC to Secure Your Inactive/Parked Domains

SV Använda DMARC för att skydda dina inaktiva/parkerade domäner

אנגלית שוודית
dmarc dmarc
domains domäner
using använda
secure för
your dina

EN In the competitor’s section, we collect data and estimate website traffic on the domains of sites similar to yours

SV I konkurrentens avsnitt samlar vi in data och uppskattar webbplatstrafik på domänerna på webbplatser som liknar din

אנגלית שוודית
section avsnitt
collect samlar
data data
we vi
in i
similar som
similar to liknar
and och
sites webbplatser

EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.

SV När du analyserar en nisch måste du ta hänsyn till publikens geografiska läge, konkurrenternas domäner och vilka kanaler för att locka fler besök som används i den nischen.

אנגלית שוודית
niche nisch
geographic geografiska
domains domäner
channels kanaler
attract locka
visits besök
location läge
in i
used används

EN In addition to being accredited for both .SE, .NU and .EU, Websupport is also an ICANN accredited registrar and we therefore have a large selection of top-level domains for which we ourselves are direct registrars

SV Websupport är utöver att vara ackrediterade för både .SE, .NU och .EU också en ICANN ackrediterad registrar och vi har därför ett stort utbud av toppdomäner vi själva är direkta registrar för

אנגלית שוודית
eu eu
in addition to utöver
selection utbud
we vi
se se
large stort
of av
and själva
an en
also också

EN Manage all settings for your domains in our simple control panel. Our Domain package is included at no extra cost when you register a domain name with us.

SV Hantera alla inställningar för dina domäner i vår användarvänliga kontrollpanel. Vårt Domänpaket ingår utan extra kostnad när du registrerar ett domännamn hos oss.

אנגלית שוודית
settings inställningar
included ingår
extra extra
cost kostnad
register registrerar
manage hantera
in i
is är
domains domäner
when när
you du
a ett
us oss
with utan
our vår
all alla
your dina
control panel kontrollpanel

EN In the past, WHOIS was significantly more ?permissive? and it was possible to search, for example, for a specific individual?s name and to directly obtain all the domains with which he was associated

SV Tidigare var WHOIS betydligt mer ”tillåtande” och det gick att söka på till exempel en viss individs namn och direkt få upp alla domäner som denne var förknippad med

אנגלית שוודית
significantly betydligt
search söka
s s
domains domäner
it det
directly direkt
name namn
all alla
more mer
to att
and och
example exempel
past tidigare

EN Manage settings for all of your domains easily in our control panel. You can change the settings for multiple domain names at the same time.

SV Hantera inställningar enkelt för alla dina domäner i vår kontrollpanel. Du kan ändra dessutom göra inställningar för flera domännamn på samma gång.

אנגלית שוודית
settings inställningar
easily enkelt
change ändra
manage hantera
in i
time gång
domains domäner
you du
multiple för
our vår
all alla
your dina
can du kan
control panel kontrollpanel

EN Forward visitors to your domains on to external addresses. For example, you can forward www.mydomain.com to www.internetsupplier.com/abc123/.

SV Vidarebefordra besökare till dina domäner till externa adresser. Du kan t ex vidarebefordra www.mindomän.se till www.internetleverantör.se /abc123/.

אנגלית שוודית
visitors besökare
external externa
addresses adresser
domains domäner
you du
your dina
can du kan

EN Our powerful DNS management feature gives you complete control over your domains. Manage A, CNAME, MX and TXT through our seamless web interface.

SV Med vår kraftfulla DNS-hantering har du full kontroll över dina domäner. Hantera A, CNAME, MX och TXT genom vårt smidiga webbgränssnitt.

אנגלית שוודית
powerful kraftfulla
dns dns
domains domäner
cname cname
mx mx
txt txt
control kontroll
a a
manage hantera
management hantering
feature har
you du
through genom
our vår
your dina
and vårt

EN This data is used only in the event that WebSupport would go bankrupt or similar, in other words, we are in bankruptcy and can no longer manage our clients? domains

SV Denna data används endast utfall WebSupport skulle gå i konkurs eller liknande, med andra ord befinner oss på obestånd och inte längre kan förvalta våra kunders domäner

אנגלית שוודית
data data
similar liknande
longer längre
clients kunders
domains domäner
in i
used används
other andra
words ord
can kan
this denna
or eller
our våra
only endast
the oss

EN You’ll be able to remotely monitor your domains from your mailbox, taking actions against issues more quickly.

SV Du kan fjärrövervaka dina domäner från din postlåda och vidta åtgärder mot problem snabbare.

אנגלית שוודית
monitor övervaka
domains domäner
issues problem
actions åtgärder
able du kan
quickly snabbare
from från
your dina

EN Get notified on DMARC Failure/forensic incidents triggered for your domains such as alignment failures, domain spoofing or phishing attempts and other forms of impersonation attacks

SV Bli meddelad om DMARC-fel/kriminaltekniska incidenter som utlöses för dina domäner, till exempel justeringsfel, domänförfalskning eller nätfiskeförsök och andra former av personifieringsattacker

אנגלית שוודית
dmarc dmarc
incidents incidenter
forms former
other andra
domains domäner
of av
your dina
get bli
or eller

EN Alerts are an imperative addition to your domains’ DMARC configuration

SV Aviseringar är ett viktigt tillägg till domänens DMARC-konfiguration

אנגלית שוודית
alerts aviseringar
addition tillägg
dmarc dmarc
configuration konfiguration
to ett

EN Alerts give you at-a-glance, as well as detailed insight into your domains, instantly notifying you of email-related DNS changes, impersonation attempts and when a threshold metric specified by you for your domain is crossed

SV Aviseringar ger dig en kort blick, samt detaljerad inblick i dina domäner, meddelar dig omedelbart om e-postrelaterade DNS-ändringar, personifieringsförsök och när ett tröskelvärde som du har angett för din domän korsas

אנגלית שוודית
alerts aviseringar
detailed detaljerad
insight inblick
dns dns
domain domän
is är
domains domäner
instantly omedelbart
you du
into i
when när
and och
your dina
a ett
for för

EN And all of them had their domains spoofed to target patients and business partners.

SV Och alla hade sina domäner förfalskade för att rikta in sig på patienter och affärspartners.

אנגלית שוודית
domains domäner
spoofed förfalskade
patients patienter
their sina
to sig
had hade
and och
all alla
them att

EN But what really makes this a problem is that 98% of healthcare domains are unprotected from phishing and spoofed email.

SV Men det som verkligen gör detta till ett problem är att 98% av hälso- och sjukvårdsdomänerna är oskyddade från phishing och förfalskad e-post.

אנגלית שוודית
problem problem
phishing phishing
of av
makes att
and och
email post
this detta
from från
but men
a ett
that gör

EN Identify shoppers and uncover known fraudulent domains.

SV Identifiera kunder och upptäck kända bedrägliga domäner.

אנגלית שוודית
identify identifiera
shoppers kunder
and och
uncover upptäck
known kända
domains domäner

EN The Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance (DMARC) allows email receivers to authenticate corporate email domains

SV Domänbaserad meddelandeautentisering, rapportering och konformation (DMARC) gör det möjligt för e-postmottagare att autentisera företagets e-postdomäner

אנגלית שוודית
allows gör det möjligt
authenticate autentisera
reporting rapportering
dmarc dmarc
to gör
the och

EN Sign up with PowerDMARC and add your domains

SV Registrera dig med PowerDMARC och lägg till dina domäner

אנגלית שוודית
powerdmarc powerdmarc
domains domäner
sign up registrera
your dina
and och
with med
add lägg

מציג 50 מתוך 50 תרגומים