EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.
תרגם את "interim reports" ל- שוודית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "interim reports" מ- אנגלית ל- שוודית
תרגום של אנגלית ל-שוודית של interim reports
אנגלית
שוודית
SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| presentations | presentationer |
| financial | finansiell |
| data | data |
| you | du |
| find | och |
| and | vårt |
| all | alla |
| our | vi |
| also | även |
| with | ner |
EN Here you find all our interim reports, annual reports and presentations. You can also download our Excel sheet with financial data and key figures.
SV I Nordnets rapportcenter samlar vi alla kvartalsrapporter, årsredovisningar och presentationer. Här kan du även ladda ner vårt Excelark med finansiell data och nyckeltal.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| presentations | presentationer |
| financial | finansiell |
| data | data |
| you | du |
| find | och |
| and | vårt |
| all | alla |
| our | vi |
| also | även |
| with | ner |
EN These dashboards replaced reports that weren’t intuitive or adaptable, eliminating the inefficiencies associated with static reports
SV Dessa dashboards har ersatt rapporter som inte var särskilt intuitiva eller anpassningsbara och eliminerat ineffektiviteten i statiska rapporter
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| replaced | ersatt |
| reports | rapporter |
| intuitive | intuitiva |
| static | statiska |
| or | eller |
| these | dessa |
| the | inte |
EN RUA reports are generated as XML files that are sent to the recipient email address provided in your DMARC record. The reports contain an overview of:
SV RUA-rapporter genereras som XML-filer som skickas till mottagarens e-postadress som anges i DMARC-posten. Rapporterna innehåller en översikt över:
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| rua | rua |
| generated | genereras |
| xml | xml |
| sent | skickas |
| recipient | mottagarens |
| address | postadress |
| contain | innehåller |
| overview | översikt |
| files | filer |
| in | i |
| dmarc | dmarc |
| an | en |
| reports | rapporter |
| provided | som |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| reports | rapporter |
| sent | skickas |
| specified | anges |
| rua | rua |
| address | adress |
| the address | adressen |
| while | medan |
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat på vilket värde som anges i FO-taggen.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| forensic | forensic |
| known | känd |
| generated | genereras |
| copies | kopior |
| failed | misslyckades |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| value | värde |
| specified | anges |
| in | i |
| real-time | realtid |
| of | av |
| individual | enskilda |
| is | består |
| emails | e-postmeddelanden |
| or | eller |
| both | båda |
| based | baserat |
EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).
SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| reports | rapporter |
| important | viktiga |
| swedish | svensk |
| research | forskning |
| software development | mjukvaruutveckling |
| issues | frågor |
| can | tillgängliga |
| here | och |
| all | alla |
EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports
SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| view | visa |
| different | olika |
| formats | format |
| encrypt | kryptera |
| dmarc | dmarc |
| in | i |
| reports | rapporter |
| your | dina |
| and | och |
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| incoming | inkommande |
| types | typer |
| dmarc | dmarc |
| of | av |
| reports | rapporter |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adress |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| data | data |
| sent | skickas |
| domain | domän |
| including | inklusive |
| reports | rapporter |
| contain | innehåller |
| of | av |
| daily | dagligen |
| messages | meddelanden |
| and | och |
| basis | en |
| these | dessa |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| sent | skickas |
| limited | begränsat |
| dmarc | dmarc |
| the | de |
| reports | rapporter |
| of | av |
| a | ett |
| number of | antal |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att få bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| reports | rapporter |
| encrypted | krypterade |
| better | bättre |
| verification | verifiering |
| into | i |
| enables | kan |
| you | du |
| visibility | att |
| to | gör |
EN Writing e-mails, business letters, project documents, reports, presentations, blog posts, research reports, etc.
SV skriva e-post, affärsbrev, projektdokument, rapporter, presentationer, blogginlägg, forskningsrapporter etc.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| writing | skriva |
| reports | rapporter |
| presentations | presentationer |
| etc | etc |
EN Create reports on the above information and communicating the insights of these reports to the wider business
SV Skapa rapporter om ovanstående information och kommunicera insikterna i dessa rapporter till det bredare företaget
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| wider | bredare |
| business | företaget |
| information | information |
| communicating | kommunicera |
| reports | rapporter |
| the above | ovanstående |
| create | och |
| to | skapa |
| these | dessa |
| above | i |
EN Reports and comment letters to show important issues for Swedish software development and research. All reports can be downloaded here (most in Swedish).
SV Inspel och rapporter för att tydliggöra viktiga frågor för svensk mjukvaruutveckling och -forskning. Alla rapporter och inspel finns tillgängliga för kostnadsfri nedladdning.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| reports | rapporter |
| important | viktiga |
| swedish | svensk |
| research | forskning |
| software development | mjukvaruutveckling |
| issues | frågor |
| can | tillgängliga |
| here | och |
| all | alla |
EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag
SV Aggregerade rapporter skickas till den adress som anges efter RUA-taggen, medan kriminaltekniska rapporter skickas till adressen enligt RUF-taggen
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| reports | rapporter |
| sent | skickas |
| specified | anges |
| rua | rua |
| address | adress |
| the address | adressen |
| while | medan |
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
SV Forensic Reports, även känd som Failure Reports, genereras i realtid och består av redigerade kopior av enskilda e-postmeddelanden som misslyckades med SPF, DKIM eller båda baserat på vilket värde som anges i FO-taggen.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| forensic | forensic |
| known | känd |
| generated | genereras |
| copies | kopior |
| failed | misslyckades |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| value | värde |
| specified | anges |
| in | i |
| real-time | realtid |
| of | av |
| individual | enskilda |
| is | består |
| emails | e-postmeddelanden |
| or | eller |
| both | båda |
| based | baserat |
EN Complex reports are converted presented through simplified views, so you?re not wasting any time with long, confusing reports
SV Komplexa rapporter konverteras genom förenklade vyer, så du slösar ingen tid med långa, förvirrande rapporter
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| complex | komplexa |
| reports | rapporter |
| views | vyer |
| long | långa |
| time | tid |
| you | du |
| with | med |
| through | genom |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
SV PowerDMARC gör att du kan ta emot aggregerade rapporter och krypterade kriminaltekniska RUF-rapporter för att få bättre insyn i e-postmeddelandena som misslyckas med verifiering, i vilket skede och varför.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| reports | rapporter |
| encrypted | krypterade |
| better | bättre |
| verification | verifiering |
| into | i |
| enables | kan |
| you | du |
| visibility | att |
| to | gör |
EN PowerDMARC processes the incoming DMARC reports. Within the DMARC specification there are two types of reports:
SV PowerDMARC bearbetar inkommande DMARC-rapporter. Inom DMARC-specifikationen finns det två typer av rapporter:
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| incoming | inkommande |
| types | typer |
| dmarc | dmarc |
| of | av |
| reports | rapporter |
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adress |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| data | data |
| sent | skickas |
| domain | domän |
| including | inklusive |
| reports | rapporter |
| contain | innehåller |
| of | av |
| daily | dagligen |
| messages | meddelanden |
| and | och |
| basis | en |
| these | dessa |
| results | resultaten |
| your | dina |
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
SV Rättsmedicinska rapporter De rättsmedicinska rapporterna skickas av ett begränsat antal DMARC-rapportavsändare
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| sent | skickas |
| limited | begränsat |
| dmarc | dmarc |
| the | de |
| reports | rapporter |
| of | av |
| a | ett |
| number of | antal |
EN With the ability to create customized reports or use one of our ready-made reports, gain detailed insights into the activities of your drivers and fleet
SV Genom att använda funktionerna för att skapa anpassade rapporter eller använda en av våra rapportmallar får du utförlig information om förarnas och vagnparkens aktiviteter
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| customized | anpassade |
| activities | aktiviteter |
| gain | få |
| reports | rapporter |
| detailed | information |
| use | använda |
| of | av |
| create | och |
| to | skapa |
| or | eller |
| our | våra |
| your | du |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
SV Alla vill inte ha samma information i sina slutrapporter. Anpassa användarspecifika slutrapporter, så att du kan välja vilken information som ska ingå för varje leverantör.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| provider | leverantör |
| information | information |
| choose | välja |
| you | du |
| everyone | att |
| can | du kan |
| each | i |
EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval
SV Generera rapporter på begäran när du behöver dem, eller ställ in ett schema och sammanställ rapporter automatiskt på regelbunden basis, dagligen, veckovis, månadsvis eller med något annat intervall
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| generate | generera |
| reports | rapporter |
| schedule | schema |
| automatically | automatiskt |
| regular | regelbunden |
| daily | dagligen |
| monthly | månadsvis |
| demand | begäran |
| other | annat |
| a | ett |
| or | eller |
EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.
SV Utnyttja avancerade rapporter för att få en fullständig bild av dina sökordsplaceringar och fatta beslut om din SEO-strategi och budget. I Ranktracker kan du skapa avancerade rapporter på några minuter.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| leverage | utnyttja |
| advanced | avancerade |
| reports | rapporter |
| picture | bild |
| decisions | beslut |
| strategy | strategi |
| budget | budget |
| ranktracker | ranktracker |
| minutes | minuter |
| in | i |
| of | av |
| seo | seo |
| complete | att |
| you | du |
| about | om |
| and | och |
| your | dina |
EN Reports help you analyze every aspect of keyword performance in order to maintain a winning search term strategy. Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.
SV Rapporterna hjälper dig att analysera varje aspekt av nyckelordsprestanda för att upprätthålla en vinnande sökordsstrategi. Rapporterna är helt anpassningsbara, vackert utformade och lätta att dela med kunder eller andra teammedlemmar.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| aspect | aspekt |
| winning | vinnande |
| customizable | anpassningsbara |
| beautifully | vackert |
| clients | kunder |
| team members | teammedlemmar |
| of | av |
| share | dela |
| help | hjälper |
| designed | för |
| maintain | upprätthålla |
| or | eller |
| other | andra |
| you | dig |
| analyze | analysera |
| easy | lätta |
| every | en |
EN You can see these reports daily, weekly, or even monthly, and these reports will also account for different languages and geographical locations
SV Du kan se dessa rapporter dagligen, veckovis eller till och med månadsvis, och dessa rapporter tar även hänsyn till olika språk och geografiska platser
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| reports | rapporter |
| daily | dagligen |
| geographical | geografiska |
| locations | platser |
| you | du |
| see | se |
| different | olika |
| these | dessa |
| or | eller |
| can | du kan |
EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports
SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| view | visa |
| different | olika |
| formats | format |
| encrypt | kryptera |
| dmarc | dmarc |
| in | i |
| reports | rapporter |
| your | dina |
| and | och |
EN Swedsoft therefore submitted our views on the interim report An improved system for labor immigration SOU 2021: 5.
SV Swedsoft lämnade därför in våra synpunkter på delbetänkandet Ett förbättrat system för arbetskraftsinvandring SOU 2021:5.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| improved | förbättrat |
| system | system |
| our | våra |
EN Previous positions (the last five years): CFO and interim CEO of Kinnevik AB and chair and/or board member for several of Kinnevik AB’s subsidiaries. Board member of Modern Times Group MTG AB.
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): CFO och interim CEO i Kinnevik AB och styrelseordförande och/eller styrelseledamot i flera av Kinnevik ABs dotterbolag. Styrelseledamot i Modern Times Group MTG AB.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| cfo | cfo |
| ab | ab |
| subsidiaries | dotterbolag |
| modern | modern |
| group | group |
| ceo | ceo |
| times | times |
| last | senaste |
| years | åren |
| of | av |
| or | eller |
EN Previous positions (the last five years): Interim CEO of Bakamo Ltd. COO of Umongous, Inc (Ask Your Target Market), Chief Revenue Officer at Points2Shop LLC (acquired by Cint in 2019).
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Interim VD i Bakamo Ltd. och COO i Umongous, Inc (Ask Your Target Market). Chief Revenue Officer i Points2Shop LLC (förvärvat av Cint under 2019).
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| ceo | vd |
| ltd | ltd |
| inc | inc |
| officer | officer |
| llc | llc |
| target | target |
| market | market |
| chief | chief |
| cint | cint |
| last | senaste |
| in | i |
| years | åren |
| your | your |
| of | av |
EN Interim report January-March 2022
SV Delårsrapport januari-mars 2022
EN Interim report January – June 2022
SV Delårsrapport januari – juni 2022
EN Interim report January-September 2022
SV Delårsrapport januari-juni 2022
EN Semcon Interim Report January-September 2021
SV Semcon delårsrapport januari-september 2021
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN Semcon Interim Report January-June 2021
SV Semcon delårsrapport januari-juni 2021
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN Semcon Interim report January-March 2021
SV Semcon delårsrapport januari-mars 2021
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN Semcon Interim Report January-September 2020
SV Semcon delårsrapport januari-september 2020
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN Semcon Interim Report January-June 2020
SV Semcon delårsrapport januari-juni 2020
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN Semcon Interim Report January-March 2020
SV Semcon delårsrapport januari-mars 2020
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN SEMCON INTERIM REPORT JANUARY-SEPTEMBER 2019
SV SEMCON DELÅRSRAPPORT JANUARI-SEPTEMBER 2019
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN SEMCON INTERIM REPORT JANUARY-JUNE 2019
SV SEMCON DELÅRSRAPPORT JANUARI-JUNI 2019
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN SEMCON INTERIM REPORT JANUARY-MARCH 2019
SV SEMCON DELÅRSRAPPORT JANUARI-MARS 2019
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN SEMCON INTERIM REPORT JANUARY-SEPTEMBER 2018
SV SEMCON DELÅRSRAPPORT JANUARI-SEPTEMBER 2018
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN SEMCON INTERIM REPORT JANUARY-JUNE 2018
SV SEMCON DELÅRSRAPPORT JANUARI-JUNI 2018
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN SEMCON INTERIM REPORT JANUARY-MARCH 2018.
SV SEMCON DELÅRSRAPPORT JANUARI-MARS 2018.
| אנגלית | שוודית |
|---|---|
| semcon | semcon |
EN INTERIM REPORT JANUARY–SEPTEMBER 2017
SV DELÅRSRAPPORT JANUARI–SEPTEMBER 2017
EN Interim report January-June 2017
SV Delårsrapport januari-juni 2017
EN INTERIM REPORT JANUARY-MARCH 2017
SV DELÅRSRAPPORT JANUARI-MARS 2017
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
interim report interim interim ceo interim report second announcing the interim interim expense allowance interim igaming supplier prepare interim unconsolidated interim guidance announce the interim interim financial reporting interim report an interim stay neles interim review announce its interim interim report first published an interim generate reports reports forensic reports creating reports listening reports create custom reports using receive reports automatically reports daily reports daily aggregate reports create reports aggregate reports reports contain reports regarding tracking reports manual reports detailed reports business reports request reports clear reports visual reports combine reports receive reports based automated reports reports enables trend reports reports displayed own reports schedule reports building reports additional reports user friendly reports project reports
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית