שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "device you might" ל- שוודית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "device you might" מ- אנגלית ל- שוודית

תרגומים של device you might

ניתן לתרגם את "device you might" ב-אנגלית לשוודית מילים/ביטויים הבאים:

device allt använda användare använder app appar appen applikationer att använda av bara bort dator datorer de du använder enhet enheten enheter ett för genom har i internet mac med några pc program programvara på skapa system under ut verktyg via webbplats webbplatsen webbplatser över
you alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att ha att hålla att se att vara av bara behov behöver blir bort bör dagar data de del dem den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du måste du vill du är där då efter eller en enkelt er ett eventuella finns fler fortfarande frågor från få får för för att företag första ge genom ger gratis gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hos hur här här är hålla i in information ingen innan inom inte kan kan vara kanske kommer kommer att kunna letar längre man med men mer mycket många måste nedan ner ni nu när någon något några och också olika om oss precis problem på redan rätt samma se ser själv ska skapa skulle som som är så så att ta tar tid till till dig till oss tillsammans titta under upp uppgifter ut utan vad var vara varje veta vi vi har vi kan via vid vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vissa vår våra vårt än är är att är det även åt över
might alla allt att att få att göra av behöva behöver bli blir de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en ett eventuella exempel finns frågor från funktioner få får för för att förstå ge genom ger gå går gör göra ha har helt hitta hur här här är i inklusive inte kan kan du kan vara kanske komma kommer kommer att med mellan men mer mot mycket många måste när någon något några och om oss pro på se ser sin sina ska skulle som som en som är så ta till under upp utan vad var vara varför varje verkligen vi vi har vi kan via vid vilket vissa vår våra webbplats än är är att är det även över

תרגום של אנגלית ל-שוודית של device you might

אנגלית
שוודית

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

SV Enhetsinformation: Vi samlar in viss information om din enhet, såsom enhetens IP-adress, enhetens typ, enhetens modell och tillverkare, produktidentifiering samt enhetens typ av operativsystem och version.

EN Google might soon update its Nest Hub Smart Display after a device passed through the FCC.The device listing was spotted by 9to5Google and features th...

SV Google kan snart uppdatera sin Nest Hub Smart Display efter att en enhet har passerat FCC. Enhetslistan upptäcktes av 9to5Google och har kodnamnet A4R...

אנגלית שוודית
google google
update uppdatera
nest nest
hub hub
smart smart
display display
soon snart
device enhet
to att
a a
by av
might har
and och
the sin

EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection

SV Förutom att installera och konfigurera en VPN direkt på din Android-enhet kan du också ansluta din enhet till en VPN via en annan enhet som har en VPN-anslutning

אנגלית שוודית
vpn vpn
android android
device enhet
connect ansluta
another annan
connection anslutning
setting att
setting up konfigurera
installing att installera
on direkt
you du
and och
also också
through en

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.

אנגלית שוודית
note anm
license licens
manually manuellt
device enhet
you du
the product produkten
the device enheten
from från

EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.

SV Enhetskontroll - hot införs ofta i företaget via flyttbara enheter. Bitdefender-enhetskontroll låter dig välja vilka enheter och enhetstyper som ska köras och vilka som ska blockeras eller skannas automatiskt.

אנגלית שוודית
threats hot
often ofta
allows låter
blocked blockeras
automatically automatiskt
devices enheter
choose välja
run köras
or eller
company företaget

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

SV Anm: När du tar bort en licens från en enhet avinstalleras inte F-Secures produkt från enheten. Om du vill avinstallera produkten måste du göra det manuellt på enheten.

אנגלית שוודית
note anm
license licens
manually manuellt
device enhet
you du
the product produkten
the device enheten
from från

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).

אנגלית שוודית
usb usb
printer skrivare
local lokala
windows windows
if om
device enhet
or eller
your din
computer dator
directly direkt
to till

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

SV Smarta kontakter mäter en enhets energianvändning genom att den placeras mellan eluttaget och enheten. Smarta kontakter kan användas för enskilda enheter eller grupper av enheter.

אנגלית שוודית
smart smarta
devices enheter
groups grupper
be used användas
single en
by av
or eller
power kan

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

SV Smarta kontakter mäter en enhets energianvändning genom att den placeras mellan eluttaget och enheten. Smarta kontakter kan användas för enskilda enheter eller grupper av enheter.

אנגלית שוודית
smart smarta
devices enheter
groups grupper
be used användas
single en
by av
or eller
power kan

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

SV Omdirigera en USB-enhet (smartkortläsare, säkerhetsnyckel, penna/HID-enhet eller skrivare) på din lokala dator till fjärrdatorn. Den omdirigerade enheten fungerar på fjärrdatorn som om den är ansluten direkt till datorn (endast Windows).

אנגלית שוודית
usb usb
printer skrivare
local lokala
windows windows
if om
device enhet
or eller
your din
computer dator
directly direkt
to till

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, enhets-ID/MAC-adress, system- och prestandainformation samt webbläsartyp

אנגלית שוודית
mainly främst
means betyder
ip ip
address adress
version version
id id
mac mac
system system
your din
and och
operating av

EN They might come up with some excuse and say that you have used up too much data to be able to apply for a refund, or their customer service might be so bad that you can?t even reach them before your money-back period is over.

SV De kan komma med någon ursäkt och säga att du har förbrukat för mycket data för att kunna begära om återbetalning, eller deras kundtjänst kan vara så dålig att du inte ens kan nå dem innan din pengarna-tillbaka-period är över.

אנגלית שוודית
data data
bad dålig
refund återbetalning
they de
much mycket
you du
might har
period period
say säga
or eller
customer kundtjänst
their deras
even med
reach nå
before innan

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

SV Är Peloton-spincykeln i toppklass värd sin utgift och pågående månadsabonnemang? Du kanske tror inte, men här är anledningen till att du kanske

אנגלית שוודית
peloton peloton
ongoing pågående
is är
change till
you du
might kanske
think att
but men
the här

EN Is the top-tier Peloton spin bike worth its outlay and ongoing monthly subscription? You might think not, but here's why you might change your mind...

SV Är Peloton-spincykeln i toppklass värd sin utgift och pågående månadsabonnemang? Du kanske tror inte, men här är anledningen till att du kanske

אנגלית שוודית
peloton peloton
ongoing pågående
is är
change till
you du
might kanske
think att
but men
the här

EN You might already have an established website for your brand, in which case you can promote your event there. But it might also be a good idea to consider a dedicated event website.

SV Du kanske redan har en etablerad webbplats för ditt varumärke, i vilket fall du kan marknadsföra ditt evenemang där. Men det kan också vara en bra idé att överväga en dedikerad webbplats för evenemangen.

אנגלית שוודית
website webbplats
brand varumärke
promote marknadsföra
idea idé
in i
event evenemang
good bra
you du
be är
dedicated dedikerad
already redan
but en
consider överväga
your ditt
also också
might kanske
can du kan

EN Depending on the company, the set of function­al­ities and features required from a mobile tracking app will differ. It might be the case you need only the very basic trip data, it might be the case you need something deeper and more impactful.

SV Olika företag behöver olika uppsätt­ningar funktioner i en app för mobil spårning. Du kanske bara behöver de mest grund­läg­gande resedata, eller kanske något mer djupgående och kraftfullt.

אנגלית שוודית
company företag
mobile mobil
features funktioner
app app
tracking spårning
more mer
be grund
might kanske
the de
very för
basic en

EN You might be one of those super organised people that keeps on top of their emails during the traditional working day, or you might be someone that cl...

SV Kommentarer från analytikern Ross Young tyder på att Apples nästa iPhone SE kommer att få en skåra och för första gången förlora hemknappen.

אנגלית שוודית
the nästa
working en

EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.

SV Deras kundsupport kan exempelvis vara omöjlig att kontakta, eller så kan de erbjuda garantin endast i specifika fall, beroende på mängden data som du har använt.

אנגלית שוודית
offer erbjuda
guarantee garantin
specific specifika
data data
customer support kundsupport
used använt
in i
for example exempelvis
contact kontakta
depending beroende
only endast
the de
you du
example om
to kan
or eller
their deras
be vara

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

SV Deras kundservice kan till exempel vara omöjlig att nå eller de ställer alla möjliga sorters villkor innan de går med på att ge dig återbetalning.

אנגלית שוודית
conditions villkor
refund återbetalning
they de
give ge
reach att
customer support kundservice
all alla
or eller
their deras
before innan
you dig

EN Account: VyprVPN might ask you to share personal data, including your name, email address, phone number, payment information, and address. They offer credit cards and Paypal as payment options, so it might be harder to stay completely anonymous.

SV Konto: VyprVPN kan be dig att dela personuppgifter, inklusive ditt namn, e-postadress, telefonnummer, betalningsinformation och adress. De erbjuder kreditkort och PayPal som betalningsalternativ, så det kan vara svårare att vara helt anonym.

אנגלית שוודית
vyprvpn vyprvpn
name namn
paypal paypal
harder svårare
anonymous anonym
payment information betalningsinformation
account konto
offer erbjuder
personal data personuppgifter
including inklusive
they de
share dela
ask be
your ditt
might som
personal det
you dig
to helt
number telefonnummer
completely att
and och
be vara

EN An investor might have pulled out at the last moment, you might be going through a breakup or whatever else, nothing is a good enough justification to make a candidate feel bad in an interview setting.

SV En investerare kan ha dragit sig ur i sista stund, du kanske går igenom ett uppbrott eller vad som helst annat, ingenting är tillräckligt bra för att få en kandidat att må dåligt i en intervjumiljö.

אנגלית שוודית
investor investerare
last sista
candidate kandidat
in i
good bra
or eller
you du
an en
setting att
might kanske
going gå
enough tillräckligt
a ett
else annat

EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.

SV Du kanske tror att alla kommer att vara intresserade av ditt evenemang?och så kan det vara. Men alla kommer inte sannolikt att faktiskt köpa en biljett och delta i ditt evenemang.

אנגלית שוודית
interested intresserade
event evenemang
actually faktiskt
buy köpa
ticket biljett
in i
you du
might kanske
but en
likely sannolikt
a men
your ditt
think att
and och
will kommer

EN We've put the specifications of the new OnePlus Nord 2 up against the OnePlus 9 to help you work out which OnePlus device might be right for you.

SV Vi har ställt specifikationerna för nya OnePlus Nord 2 mot OnePlus 9 för att hjälpa dig att räkna ut vilken OnePlus -enhet som kan vara rätt

אנגלית שוודית
nord nord
device enhet
right rätt
out ut
new nya
help hjälpa
you dig
oneplus oneplus
against för

EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.

SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.

אנגלית שוודית
rarely sällan
generates genererar
visualisation visualisering
view att
data data
of av
questions frågor
insight insikt
new ny
more mer
task uppgift
a ett
an en
communicating att kommunicera
the process processen

EN This Instagrammer has created images showing what life might be like if iconic classical artists or subjects might look like if they were influencers.

SV Denna Instagrammer har skapat bilder som visar hur livet kan se ut om ikoniska klassiska artister eller ämnen kunde se ut om de var influencers.

אנגלית שוודית
created skapat
iconic ikoniska
artists artister
influencers influencers
subjects ämnen
images bilder
they de
this denna
if om
or eller

EN For marketers, this might be a quick fix which they might forget about quickly

SV För marknadsförarna själva kan detta vara en snabb lösning som de sedan glömmer snabbt

אנגלית שוודית
quickly snabbt
they de
might som
quick snabb
this detta
for för
be vara
a sedan

EN Samsung might be getting a special version of Qualcomm's recently announced Snapdragon 8 Gen 2 chip and it might mean no more Exynos for Europeans.

SV Fler specifikationer för Vivo X90 har läckt ut inför ett väntat tillkännagivande med display, lagringsutrymme med mera som delas av en känd

אנגלית שוודית
getting för
more fler
of av

EN Amazon might have leaked the existence of the Google Pixel 7a over the weekend, though it might have gone a step further by leaking a whole family.

SV En ny läcka kan ha gett oss den tydligaste informationen hittills om vad Pixel Fold-skärmarna kommer att erbjuda vid en förväntad lansering under

אנגלית שוודית
pixel pixel
whole att
the oss

EN This, combined with strong AES-256 bit encryption it uses and its strong no logging policy, make ExpressVPN an excellent choice not just for Chromecast, but for any device you might wish to protect.

SV Detta, i kombination med den starka AES-256 bit-krypteringen som de använder och den strikta inga loggar-policyn, gör ExpressVPN till ett utmärkt val, inte bara för Chromecast utan för alla enheter som du vill skydda.

אנגלית שוודית
strong starka
logging loggar
expressvpn expressvpn
choice val
chromecast chromecast
device enheter
excellent utmärkt
you du
might som
with utan
wish du vill
no inga
just bara
protect skydda
this detta
and och

EN You might even be downloading malware onto your device.

SV Du kanske till och med laddar ner skadlig kod till din enhet.

אנגלית שוודית
might kanske
malware skadlig kod
device enhet
downloading ner
you du
even med
onto till

EN You might see it as the digital equivalent of a post address for your device or router

SV Du kanske ser det som den digitala motsvarigheten till en postadress för din enhet eller router

אנגלית שוודית
device enhet
router router
address postadress
digital digitala
you du
might kanske
or eller

EN You also might want to connect to a DApp within your mobile device’s browser

SV Du kanske också vill ansluta till en DApp med din mobila enhets webbläsare

אנגלית שוודית
might kanske
mobile mobila
browser webbläsare
also också
connect ansluta
within med

EN From now on, each time you will connect to Mailfence, you will have to enter this code. Your device is linked to your Mailfence account and no other device can be linked to it at the same time.

SV Från och med nu så kommer du behöva uppge denna kod när du loggar in på Mailfence. Din enhet är kopplad till ditt Mailfence-konto och ingen annan enhet kan kopplas samtidigt.

אנגלית שוודית
mailfence mailfence
code kod
device enhet
account konto
now nu
enter in
is är
you du
this denna
time samtidigt
your ditt
and och
from från
the annan
to när
no ingen
will kommer
can kan

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

אנגלית שוודית
session session
cookies cookies
device enhet
in i
site webbplatsen
or eller
the de
browser webbläsare
until tills
you du
from från
leave lämnar

EN Underneath the member, you see a list of protected devices. Click on a device that you want to release a license from. This brings up a window with basic details about that device.

SV Under medlemmen ser du en lista över skyddade enheter. Klicka på en enhet som du vill frigöra en licens från så öppnas ett fönster med grundläggande information om den enheten.

אנגלית שוודית
click klicka
license licens
window fönster
devices enheter
device enhet
about om
to ser
underneath under
a ett
protected skyddade
from från
the med

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

אנגלית שוודית
session session
cookies cookies
device enhet
in i
site webbplatsen
or eller
the de
browser webbläsare
until tills
you du
from från
leave lämnar

EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

אנגלית שוודית
session session
cookies cookies
device enhet
in i
site webbplatsen
or eller
the de
browser webbläsare
until tills
you du
from från
leave lämnar

EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device

SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet

אנגלית שוודית
cookies kakor
temporarily tillfälligt
stored lagras
in i
device enhet
the de
if om
you du
browser webbläsare
and och
content innehållet
may som
be kan
pages sidorna
a ett

מציג 50 מתוך 50 תרגומים