EN Secure lab report distribution from clinics to providers with lab information exchange solutions
תרגם את "living lab" ל- רוּסִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "living lab" מ- אנגלית ל- רוּסִי
תרגום של אנגלית ל-רוּסִי של living lab
אנגלית
רוּסִי
RU Безопасная рассылка лабораторных отчетов из клиник поставщикам с помощью решений для обмена лабораторной информацией
תַעתִיק Bezopasnaâ rassylka laboratornyh otčetov iz klinik postavŝikam s pomoŝʹû rešenij dlâ obmena laboratornoj informaciej
EN Build your own next-gen lab solution or leverage TrakCare Lab Enterprise
RU Создание собственных лабораторных решений нового поколения или использование TrakCare Lab Enterprise
תַעתִיק Sozdanie sobstvennyh laboratornyh rešenij novogo pokoleniâ ili ispolʹzovanie TrakCare Lab Enterprise
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN The cottage has a kitchenette, living-dining room, bathroom with shower, two separate bedrooms and a mezzanine overlooking the living…
RU В коттедже есть мини-кухня, гостиная-столовая, ванная комната с душем, две отдельные спальни и мезонин с видом на гостиную с двумя…
תַעתִיק V kottedže estʹ mini-kuhnâ, gostinaâ-stolovaâ, vannaâ komnata s dušem, dve otdelʹnye spalʹni i mezonin s vidom na gostinuû s dvumâ…
EN The BatogoSpot Towers Patio 36 apartment consists of a spacious living room with a kitchen, a luxurious bathroom and a spacious bedroom. The bedroom has 1 large double bed, the living room has a double sofa bed. It is designed for a maximum of 4…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer a fully equipped apartment located in the beautiful, green Browary Park estate on the Łyna River. We offer a spacious living room with kitchenette, bedroom, bathroom and a very large living room with a set of garden furniture. In the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The hut consists of: - living room with TV, satellite TV, DVD - kitchenette - bathroom - upstairs 2 bedrooms (4 and 3 persons) From the living area…
RU Хижина состоит из: - гостиной с телевизором, спутниковым телевидением, DVD - мини-кухни - ванной комнаты - наверху 2 спальни (4 и 3 человека) Из…
תַעתִיק Hižina sostoit iz: - gostinoj s televizorom, sputnikovym televideniem, DVD - mini-kuhni - vannoj komnaty - naverhu 2 spalʹni (4 i 3 čeloveka) Iz…
EN Cottage "Pod Brzozą" fully equipped: - kitchen - living room with fireplace - bathroom - living room…
RU Коттедж "Pod Brzozą" полностью оборудован: - кухня - гостиная с камином - ванная комната - гостиная с телевизором - комнаты…
תַעתִיק Kottedž "Pod Brzozą" polnostʹû oborudovan: - kuhnâ - gostinaâ s kaminom - vannaâ komnata - gostinaâ s televizorom - komnaty…
EN The house is designed for 6 people (maximum 8 in the living room there is a sofa bed) on the ground floor there is a living room…
RU Дом рассчитан на 6 человек (максимум 8 в гостиной есть раскладной диван) на первом этаже находится гостиная с камином и…
תַעתִיק Dom rassčitan na 6 čelovek (maksimum 8 v gostinoj estʹ raskladnoj divan) na pervom étaže nahoditsâ gostinaâ s kaminom i…
EN New, comfortably furnished apartment has a living room (living room) with satellite TV
RU В ваших апартаментах захоронения 2-6 людей 55м2 площади с видом сверху
תַעתִיק V vaših apartamentah zahoroneniâ 2-6 lûdej 55m2 ploŝadi s vidom sverhu
EN FOR RENT BEAUTIFUL APARTMENT WITH KITCHEN AND BATHROOM LIVING ROOM 70 m2 IN THE HEART OSTRÓDA IN A QUIET AREA. HIGH STANDARD APARTMENT FULLY FURNISHED AND EQUIPPED. BEDROOM WITH DOUBLE KING SIZE BED SECOND ROOM WITH TWO SINGLE BEDS 80x200; LIVING…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer our guests 3 bungalows 50m² each. Every house has a living room, 2 double bedrooms, a fully equipped kitchen and bathroom including a shower and a toilet. The fireplace installed in the living room of each house creates a pleasant…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN For our guests we have: - 6-8 beds - well equipped kitchen - bathroom - two living rooms - living room house consists…
RU Для наших гостей мы имеем: - 6-8 спальных места - хорошо оборудованная кухня - ванная комната - две жилых комнаты - гостиная…
תַעתִיק Dlâ naših gostej my imeem: - 6-8 spalʹnyh mesta - horošo oborudovannaâ kuhnâ - vannaâ komnata - dve žilyh komnaty - gostinaâ…
EN A two-room apartment - a living room with a kitchenette, a sofa bed and a bedroom with a double bed, a bathroom A 3-room apartment - a living…
RU В каждом номере есть современный дизайн, телевизор со…
תַעתִיק V každom nomere estʹ sovremennyj dizajn, televizor so…
EN The disposal of the house of the pictures, 2 separate bedrooms + 1 living room + passersby kitchen equipped, bathroom and a living room with TV + sauna
RU Доступный дом с галереей, 2 отдельные спальни + 1 гостиная + прохожему оборудованная кухня, ванная комната и гостиная с телевизором + сауна
תַעתִיק Dostupnyj dom s galereej, 2 otdelʹnye spalʹni + 1 gostinaâ + prohožemu oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ komnata i gostinaâ s televizorom + sauna
EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space
RU Гостиная и столовая Просторная гостиная с выходом в уютную и элегантную столовую
תַעתִיק Gostinaâ i stolovaâ Prostornaâ gostinaâ s vyhodom v uûtnuû i élegantnuû stolovuû
EN Our comfortably furnished 6 person apartment consists of: - 2 bedrooms - living room with a kitchenette with an exit to the terrace and garden living room, kitchen and bathroom are fully equipped
RU Агротуризм «Hollow» является хорошей базой в долине Клодзко
תַעתִיק Agroturizm «Hollow» âvlâetsâ horošej bazoj v doline Klodzko
EN Better Living Appliance, Home Living Supplies Online for Sale - Tomtop.com
RU Лучший Бытовая техника Удобное линейное устройство для продажи на Tomtop.com
תַעתִיק Lučšij Bytovaâ tehnika Udobnoe linejnoe ustrojstvo dlâ prodaži na Tomtop.com
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| tomtop | tomtop |
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| turri | turri |
| all | вся |
| for | для |
EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space
RU Вид Потрясающие виды на Темзу и достопримечательности Лондона
תַעתִיק Vid Potrâsaûŝie vidy na Temzu i dostoprimečatelʹnosti Londona
EN How Matt Diggity Sold Multiple 6-7 Fig Sites Through SEO (Affiliate Lab)
RU Интервью Кайла Роуфа SEO-ниндзя Рейтинг сайтов Lorem Ipsum в Google
תַעתִיק Intervʹû Kajla Roufa SEO-nindzâ Rejting sajtov Lorem Ipsum v Google
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| seo | seo |
EN Aprotech (JV of Kaspersky Lab), Russia
EN iText 7 Suite iText 7 Core Add-ons pdf2Data pdfCalligraph pdfHTML pdfOCR pdfOffice pdfOptimizer pdfRender pdfSweep pdfXFA RUPS Try the iText 7 Demo Lab iText 5 (Legacy) iTextSharp (Legacy) iText 2 (Legacy)
RU Полный набор инструментов iText 7 pdf2Data pdfHTML
תַעתִיק Polnyj nabor instrumentov iText 7 pdf2Data pdfHTML
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| itext | itext |
EN In our bustling lab, we?re continually devising original solutions to evolving engineering challenges
RU В нашей оживленной лаборатории мы постоянно разрабатываем оригинальные решения для меняющихся инженерных задач
תַעתִיק V našej oživlennoj laboratorii my postoânno razrabatyvaem originalʹnye rešeniâ dlâ menâûŝihsâ inženernyh zadač
EN The Futures Lab, a repurposed Trusteeship Council, and my new envoy for Future Generations will together ensure that the United Nations takes far better account of the intergenerational impact of our work.
RU Наши финансы должны иметь более прочную основу, и я предлагаю государствам-членам рассмотреть мои предложения в этом отношении.
תַעתִיק Naši finansy dolžny imetʹ bolee pročnuû osnovu, i â predlagaû gosudarstvam-členam rassmotretʹ moi predloženiâ v étom otnošenii.
EN CMYK, RGB8, RGB16, Grayscale, LAB and even RGB32.
RU CMYK, RGB8, RGB16, Greyscale, LAB и даже RGB32.
תַעתִיק CMYK, RGB8, RGB16, Greyscale, LAB i daže RGB32.
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| and | и |
| even | даже |
EN RGB, RGB Hex, LAB, CMYK and Grayscale color models
RU Цветовые модели RGB, RGB Hex, LAB, CMYK и «Оттенки серого»
תַעתִיק Cvetovye modeli RGB, RGB Hex, LAB, CMYK i «Ottenki serogo»
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| rgb | rgb |
| cmyk | cmyk |
EN Grab in the source color space including CMYK, RGB and LAB color
RU Захват исходного цветового пространства, включая цвета CMYK, RGB и LAB
תַעתִיק Zahvat ishodnogo cvetovogo prostranstva, vklûčaâ cveta CMYK, RGB i LAB
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| rgb | rgb |
EN Funds to purchase lab equipment bundles (varies by curriculum)
RU Финансовые средства для приобретения комплектов оборудования для лабораторий (зависит от учебного плана)
תַעתִיק Finansovye sredstva dlâ priobreteniâ komplektov oborudovaniâ dlâ laboratorij (zavisit ot učebnogo plana)
EN About Us Anti-malware Lab Affiliate Program Legal News FAQ Contact Us
RU О нас Лаборатория по защите от вредоносного ПО Аффилиатская программа Правовая информация Новости Ответы на вопросы Контакты
תַעתִיק O nas Laboratoriâ po zaŝite ot vredonosnogo PO Affiliatskaâ programma Pravovaâ informaciâ Novosti Otvety na voprosy Kontakty
EN Greenlee’s ErgoLab is our in-house, industry first, ergonomics testing lab
RU Лаборатория ErgoLab компании Greenlee является нашей собственной, первой в отрасли, лабораторией эргономического тестирования
תַעתִיק Laboratoriâ ErgoLab kompanii Greenlee âvlâetsâ našej sobstvennoj, pervoj v otrasli, laboratoriej érgonomičeskogo testirovaniâ
EN The checkups entail lab-works and in-depth exams with a GP as well as our urologist / gynecologist.
RU Это обследование включает в себя анализы и осмотр терапевтом, а также урологом / гинекологом.
תַעתִיק Éto obsledovanie vklûčaet v sebâ analizy i osmotr terapevtom, a takže urologom / ginekologom.
EN A technically skilled team to establish Cyber Lab as per your requirements.
RU Технически квалифицированная команда для создания Cyber Lab в соответствии с вашими требованиями.
תַעתִיק Tehničeski kvalificirovannaâ komanda dlâ sozdaniâ Cyber Lab v sootvetstvii s vašimi trebovaniâmi.
EN Need a Forensic Lab for a short time period? Call Us and our experts will be there at the given site.
RU Нужна судебная лаборатория на короткий период времени? Позвоните нам, и наши специалисты будут на данном сайте.
תַעתִיק Nužna sudebnaâ laboratoriâ na korotkij period vremeni? Pozvonite nam, i naši specialisty budut na dannom sajte.
EN Completed setup of a Cyber Lab for investigation needs.
RU Завершена настройка Кибер лаборатория для проведения расследований.
תַעתִיק Zaveršena nastrojka Kiber laboratoriâ dlâ provedeniâ rassledovanij.
EN How we created seven trailers for Kaspersky Lab in two months
RU Как мы сделали семь трейлеров для «Лаборатории Касперского» за два месяца
תַעתִיק Kak my sdelali semʹ trejlerov dlâ «Laboratorii Kasperskogo» za dva mesâca
EN Sungjoo Ha, Director of AI Lab - Hyperconnect
RU Ха Сонджу, руководитель лаборатории искусственного интеллекта, Hyperconnect
תַעתִיק Ha Sondžu, rukovoditelʹ laboratorii iskusstvennogo intellekta, Hyperconnect
EN Priority scheduling for AWS’s Data Lab program, which provides hands-on architectural solution guidance.
RU Приоритет в расписании программы AWS Data Lab, предоставляющей практическое руководство по архитектурным решениям.
תַעתִיק Prioritet v raspisanii programmy AWS Data Lab, predostavlâûŝej praktičeskoe rukovodstvo po arhitekturnym rešeniâm.
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| data | data |
EN Technical lab trainings with an extensive hands-on component
RU Технические лабораторные курсы с большой долей практических занятий
תַעתִיק Tehničeskie laboratornye kursy s bolʹšoj dolej praktičeskih zanâtij
EN The license file used by Networked Lab Licenses is managed in the cloud
RU Управление файлом лицензии для сетей лабораторий осуществляется в облаке
תַעתִיק Upravlenie fajlom licenzii dlâ setej laboratorij osuŝestvlâetsâ v oblake
EN Practice rack, stack, and cabling skills in the virtual lab
RU Получение навыков работы со стойками, стеками и прокладки кабелей в рамках виртуальной лаборатории
תַעתִיק Polučenie navykov raboty so stojkami, stekami i prokladki kabelej v ramkah virtualʹnoj laboratorii
EN Extend connectivity with lab information exchange
RU Расширьте возможности подключения с помощью обмена лабораторной информацией
תַעתִיק Rasširʹte vozmožnosti podklûčeniâ s pomoŝʹû obmena laboratornoj informaciej
EN Simplify clinical lab integration
RU Упростите интеграцию клинической лаборатории
תַעתִיק Uprostite integraciû kliničeskoj laboratorii
EN Lab Information Exchange Solution | OpenText MedNX
RU Решение для обмена лабораторной информацией | OpenText MedNX
תַעתִיק Rešenie dlâ obmena laboratornoj informaciej | OpenText MedNX
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| opentext | opentext |
EN What is lab information exchange?
RU Что такое обмен лабораторной информацией?
תַעתִיק Čto takoe obmen laboratornoj informaciej?
EN OpenText MedNX makes lab result transfer and regulatory compliance simple
RU OpenText MedNX упрощает передачу результатов лабораторных исследований и соблюдение нормативных требований
תַעתִיק OpenText MedNX uproŝaet peredaču rezulʹtatov laboratornyh issledovanij i soblûdenie normativnyh trebovanij
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| opentext | opentext |
EN How to make it stable, when thousands of developers may ruin everything, or how CI is organized in Kaspersky Lab monorepository
RU Как сделать стабильно, когда тысячи разработчиков могут всё сломать, или как организован CI в монорепозитории «Лаборатории Касперского»
תַעתִיק Kak sdelatʹ stabilʹno, kogda tysâči razrabotčikov mogut vsë slomatʹ, ili kak organizovan CI v monorepozitorii «Laboratorii Kasperskogo»
EN Legionella Water Testing Lab / Biosafety Training has + 7 674 143 more points
RU У Errors Zeus на + 1 604 358 баллов больше
תַעתִיק U Errors Zeus na + 1 604 358 ballov bolʹše
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| more | больше |
EN Legionella Water Testing Lab / Biosafety Training has min
RU Разница в стоимости Errors Zeus мин
תַעתִיק Raznica v stoimosti Errors Zeus min
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| min | мин |
EN Fast, reliable and affordable – lab tests have to combine all these not just in times of COVID-19
RU Быстрота, надежность и доступность — лабораторные тесты должны предлагать все эти характеристики не только в период COVID-19
תַעתִיק Bystrota, nadežnostʹ i dostupnostʹ — laboratornye testy dolžny predlagatʹ vse éti harakteristiki ne tolʹko v period COVID-19
EN Innovative Lab Automation for More Reliable Cancer Diagnosis
RU Надежная диагностика рака с инновациями в автоматизации лабораторных процессов
תַעתִיק Nadežnaâ diagnostika raka s innovaciâmi v avtomatizacii laboratornyh processov
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
living lab lab secure lab open design lab ux lab lab offers future lab forensic lab lab integration lab research lab result lab available open lab ideation lab lab should virtual lab m lab intersystems trakcare lab establish cyber lab networked lab licenses guided lab session lab computers located secure lab report lab automation efficiently simplify clinical lab ryte data lab push your lab leverage trakcare lab lab in recovery lab reference lab metric tool affiliate lab channel breaking lab excludes studio lab lab color recommended lab proxy gather lab measurements automatic lab mixer initial lab tests kaspersky lab monorepository a forensic lab cameras in lab lab pick awards fab lab during living room downstairs living room we’re living living spacious living room studio living
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית