שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "screenshots of each" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "screenshots of each" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של screenshots of each

ניתן לתרגם את "screenshots of each" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

screenshots capturas de tela tela
each 1 a abaixo acesso adicionar agora alguns alto além antes antes de ao aos apenas aqui as assim através até base boa cada cada um caso com com a como conjunto conteúdo criar crie da dados das de deles dentro deve dia do do que dois dos duas e e se ele eles em em que em seguida empresa entre então equipe esses está estão exemplo fazer ferramentas foi geral há incluindo isso las lo locais local longo mais mais de mas melhor melhores mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós número o o que o seu onde os ou outro palavras para para a para o para que parte partes pela pelo pessoa pessoas pode podem por por exemplo precisa produtos projeto própria próprio página página de páginas quais qual quando que que é recursos rede se seguida seja sem sempre ser será seu seus si site sites sobre sua suas são também tem tempo ter terá toda todas todo todos todos os trabalho três um uma uma vez usa usando usar uso vai ver vez visão você você pode você precisa várias vários à às é é um é uma única

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של screenshots of each

אנגלית
פורטוגזית

EN Proof-of-work screenshots are a great way to review daily operations and identify unproductive employees. Screenshots can be turned off or blurred for sensitive content.

PT Os ecrãs de prova de trabalho são uma óptima forma de rever as operações diárias e identificar os empregados improdutivos. As capturas de ecrã podem ser desligadas ou desfocadas para conteúdos sensíveis.

אנגלית פורטוגזית
identify identificar
employees empregados
content conteúdos
operations operações
or ou
proof prova
to review rever
a uma
work trabalho
are são
to para
and e
be ser
can podem

EN Proof-of-work screenshots are a great way to review daily operations and identify unproductive employees. Screenshots can be turned off or blurred for sensitive content.

PT Os ecrãs de prova de trabalho são uma óptima forma de rever as operações diárias e identificar os empregados improdutivos. As capturas de ecrã podem ser desligadas ou desfocadas para conteúdos sensíveis.

אנגלית פורטוגזית
identify identificar
employees empregados
content conteúdos
operations operações
or ou
proof prova
to review rever
a uma
work trabalho
are são
to para
and e
be ser
can podem

EN Screenshots Screenshots may be declined for several reasons including the uncertainty of where to focus the redraw, and the difficulty in determining the details in the artwork.

PT Capturas de Ecrã Quaisquer capturas de ecrã (screenshots) podem ser rejeitadas por diversas razões, incluindo a incerteza de onde focar o redesenho e a dificuldade em determinar os detalhes da arte.

EN Each topic in your map offers space for screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central workspace.

PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central.

אנגלית פורטוגזית
topic tópico
space espaço
videos vídeos
links links
ensuring garantindo
central central
workspace espaço de trabalho
map mapa
offers oferece
documents documentos
files arquivos
project projeto
a um
each cada
in em
screenshots capturas de tela
that que
and e

EN Each topic in your map offers space to attach screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central, secure workspace.

PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para anexar capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central e seguro.

אנגלית פורטוגזית
topic tópico
space espaço
attach anexar
videos vídeos
links links
central central
workspace espaço de trabalho
map mapa
offers oferece
documents documentos
ensuring garantindo
files arquivos
project projeto
a um
each cada
in em
screenshots capturas de tela
and e

EN Within that dashboard you will have screenshots of each violation and the ability to manage email communications with resellers directly inside the application

PT Dentro desse painel você terá screenshots de cada violação e a capacidade de gerenciar as comunicações por e-mail com revendedores diretamente dentro da aplicação

אנגלית פורטוגזית
dashboard painel
violation violação
resellers revendedores
ability capacidade
you você
manage gerenciar
each cada
directly diretamente
communications comunicações
will terá
of de
with aplicação
and e
the as

EN Each topic in your map offers space for screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central workspace.

PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central.

אנגלית פורטוגזית
topic tópico
space espaço
videos vídeos
links links
ensuring garantindo
central central
workspace espaço de trabalho
map mapa
offers oferece
documents documentos
files arquivos
project projeto
a um
each cada
in em
screenshots capturas de tela
that que
and e

EN Each topic in your map offers space to attach screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central, secure workspace.

PT Cada tópico do seu mapa oferece espaço para anexar capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos do projeto permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central e seguro.

אנגלית פורטוגזית
topic tópico
space espaço
attach anexar
videos vídeos
links links
central central
workspace espaço de trabalho
map mapa
offers oferece
documents documentos
ensuring garantindo
files arquivos
project projeto
a um
each cada
in em
screenshots capturas de tela
and e

EN How to install your app and connect a HubSpot account with screenshots of each step, including the scope approval screen.

PT Como instalar seu aplicativo e conectar uma conta da HubSpot com capturas de tela de cada etapa, incluindo a tela de aprovação do escopo.

אנגלית פורטוגזית
connect conectar
hubspot hubspot
account conta
step etapa
scope escopo
approval aprovação
app aplicativo
including incluindo
screen tela
the a
a uma
install instalar
each cada
screenshots capturas de tela
and e
of do

EN How to install your app and connect a HubSpot account with screenshots of each step, including the scope approval screen.

PT Como instalar seu aplicativo e conectar uma conta da HubSpot com capturas de tela de cada etapa, incluindo a tela de aprovação do escopo.

אנגלית פורטוגזית
connect conectar
hubspot hubspot
account conta
step etapa
scope escopo
approval aprovação
app aplicativo
including incluindo
screen tela
the a
a uma
install instalar
each cada
screenshots capturas de tela
and e
of do

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

אנגלית פורטוגזית
branding identidade visual
create criar
or ou
department departamento
organization organização
a um
each cada
clients clientes
client cliente
you você
of de
example exemplo
might você pode
your seus
could pode

EN All of the screenshots that you’ve seen up to this point come from within the Sprout platform

PT Todas as capturas de tela que você viu até o momento vêm da plataforma Sprout

אנגלית פורטוגזית
platform plataforma
point momento
sprout sprout
come vêm
seen viu
the o
screenshots capturas de tela
of de
to até
that que

EN Screenshots of ExpressVPN’s and NordVPN’s start screens are provided below.

PT As capturas de telas iniciais do ExpressVPN e do NordVPN são fornecidas abaixo.

אנגלית פורטוגזית
screens telas
below abaixo
are são
of do
and e

EN Digital Marketer lists five easy ways to visualize your content: quote boxes, images like photographs, infographics, GIFs, and screenshots.

PT A Digital Marketer lista cinco maneiras fáceis de  tornar seu conteúdo visual: boxes com citações, imagens como fotos, gráficos, GIFs e capturas de tela.

אנגלית פורטוגזית
easy fáceis
ways maneiras
content conteúdo
gifs gifs
images imagens
infographics gráficos
five cinco
photographs fotos
screenshots capturas de tela
to a

EN In other words, I’d rather “mention industry experts’ names or site URLs” in my content, instead of “capturing screenshots,” or any kind of visual content, even though they’re both important.

PT Em outras palavras, eu prefiro ?mencionar nomes ou URLs dos sites dos especialistas do mercado? em meu conteúdo, em vez de ?incluir capturas de tela?, mesmo que todas elas sejam importantes.

אנגלית פורטוגזית
other outras
names nomes
urls urls
experts especialistas
industry mercado
important importantes
content conteúdo
or ou
words palavras
site sites
my meu
in em
even mesmo
of do

EN so we can investigate further. Be sure to provide a link to the video(s) in question and a description of the places in the video where the color is especially off (side-by-side screenshots are always helpful).

PT para que possamos investigar. Não se esqueça de fornecer o link para os vídeos em questão e uma descrição dos lugares no vídeo onde a cor está especialmente fora (side-by-side screenshots são sempre úteis).

אנגלית פורטוגזית
investigate investigar
s s
description descrição
helpful úteis
places lugares
especially especialmente
video vídeo
always sempre
link link
in em
color cor
where onde
are são
can possamos
to fornecer
a uma
of de
is está
further que
and e
the o
sure para

EN Automatic time tracking, proof-of-work screenshots, website logging, and productivity scores

PT Obter um pulso na produtividade da sua equipa, remota ou no local.

אנגלית פורטוגזית
productivity produtividade
of sua
scores um
work local
and da

EN The application will take computer screenshots randomly or at intervals assigned by the employer, which can be reviewed online, as evidence that work is being performed

PT A aplicação tirará imagens de ecrã de computador aleatoriamente ou a intervalos atribuídos pelo empregador, que podem ser revistas em linha, como prova de que o trabalho está a ser realizado

אנגלית פורטוגזית
computer computador
randomly aleatoriamente
intervals intervalos
employer empregador
evidence prova
performed realizado
or ou
work trabalho
application aplicação
being em
as como
is está
the o
take de
be ser
can podem

EN "I used to use a time tracking software but it didn't take screenshots and remind me of idle time. I like both of the features because it gives some accountability"

PT "Costumava usar um software de monitorização do tempo mas não tirava fotografias de ecrã e lembrava-me do tempo de inactividade. Gosto de ambas as funcionalidades porque me dá alguma responsabilidade".

אנגלית פורטוגזית
time tempo
accountability responsabilidade
me me
software software
features funcionalidades
the as
a um
use usar
but mas
and e
of do
because porque

EN In the screenshots below, you will find the actual data on our site.

PT Nas imagens abaixo, você encontrará os dados reais em nosso site.

אנגלית פורטוגזית
find encontrar
site site
actual reais
data dados
in em
you você
the os
below abaixo
our nosso

EN Screenshots and game footage are from a title under development.

PT As capturas de ecrã e as imagens do jogo são de um título que se encontra em desenvolvimento.

אנגלית פורטוגזית
game jogo
footage imagens
a um
development desenvolvimento
title título
are são
and e
under em

EN Capture screenshots of your AR video calls, immediately stored in your smartphone photo gallery.

PT Faça capturas de tela de suas videochamadas de RA, salvas imediatamente na galeria de fotos de seu smartphone.

אנגלית פורטוגזית
immediately imediatamente
smartphone smartphone
photo fotos
gallery galeria
video calls videochamadas
screenshots capturas de tela
of de
your seu

EN Parallels ToolboxBonus with Subscription!More than 30 one-touch tools—clean your drive, take screenshots, download a video and more—all with just a single click.

PT Parallels ToolboxBônus com a assinatura!Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, faça capturas de tela ou download de um vídeo, com apenas um clique.

אנגלית פורטוגזית
subscription assinatura
tools ferramentas
download download
video vídeo
and de
touch toque
click clique
your sua
more mais
a um
just apenas

EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.

PT Inclui uma assinatura gratuita de três meses do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.

אנגלית פורטוגזית
includes inclui
subscription assinatura
complimentary gratuita
month meses
tools ferramentas
touch toque
a um
more mais
and e
for de
three três
your sua
with muito

EN Includes a complimentary subscription for Parallels® Toolbox with over 30 one-touch tools. Clean your drive, take screenshots, and more.

PT Inclui uma assinatura gratuita do Parallels® Toolbox com mais de 30 ferramentas de um toque. Limpe sua unidade, faça instantâneos e muito mais.

אנגלית פורטוגזית
includes inclui
subscription assinatura
complimentary gratuita
tools ferramentas
touch toque
a um
more mais
and e
for de
your sua
with muito

EN There is a Serv-U Gateway section in the SolarWinds customer success center that was created using customer feedback and contains screenshots, guides, and articles to help you be more successful with your installation and customization.

PT Há uma sessão sobre o Serv-U Gateway no SolarWinds Customer Success Center que foi criada usando feedback dos clientes e contém imagens, guias e artigos para ajudar você a ser mais bem-sucedido com a instalação e personalização.

אנגלית פורטוגזית
gateway gateway
center center
created criada
feedback feedback
guides guias
customization personalização
success success
is é
was foi
be ser
installation instalação
in no
contains contém
the o
a uma
articles artigos
customer clientes
you você
and e
help ajudar
more mais
successful sucedido

EN Even supposedly small options, such as the insertion of screenshots or search options, simplify workflows and ultimately result in improved customer service.

PT Mesmo opções supostamente pequenas, como a inserção de capturas de tela ou opções de pesquisa, simplificam os fluxos de trabalho e resultam em um melhor atendimento ao cliente.

אנגלית פורטוגזית
supposedly supostamente
small pequenas
options opções
insertion inserção
or ou
search pesquisa
simplify simplificam
workflows fluxos de trabalho
result resultam
improved melhor
customer cliente
in em
the os
customer service atendimento
of de
as como
even mesmo
screenshots capturas de tela
and e

EN Over 30 one-touch tools—clean your drive, secure private files, take screenshots, or download a video all with just a single click.

PT Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, proteja os arquivos privados, tire instantâneos ou faça o download de um vídeo, tudo com apenas um clique.

אנגלית פורטוגזית
tools ferramentas
secure proteja
private privados
or ou
download download
over mais
touch toque
click clique
files arquivos
video vídeo
a um
just apenas
your sua
all tudo

EN Add a screenshot (with the same name as the theme) to source/themes/screenshots. It must be a 800*500px PNG.

PT Adicione um print de tela (com o mesmo nome do tema) no diretório source/themes/screenshots. Deve ser um arquivo PNG com resolução de 800x500 pixels.

אנגלית פורטוגזית
add adicione
source source
screenshots tela
a um
theme tema
png png
the o
name nome
be ser
to mesmo

EN For managing messages in the database, you can use Kalkun frontend, which provides web interface to messages and phonebook. It currently works only with MySQL database. Check screenshots to see how it looks like.

PT Para gerenciar as mensagens dentro do banco de dados, você pode usar o Kalkun frontend, que fornece uma interface web para mensagens e agenda. Ele funciona atualmente somente com o banco de dados MySQL. Olhe os screenshots para ver como ele se parece.

אנגלית פורטוגזית
web web
interface interface
currently atualmente
mysql mysql
provides fornece
database banco de dados
you você
works funciona
managing gerenciar
messages mensagens
can pode
see ver
looks parece
use usar
and e
the o
it ele
like com

EN You can use any screenshots available on this website for your publicity posts as long as you follow license terms

PT Você pode usar qualquer screenshot disponível neste site para posts de publicidade desde que você siga os termos da licença

אנגלית פורטוגזית
website site
publicity publicidade
posts posts
follow siga
license licença
available disponível
use usar
terms termos
this neste
for de
can pode
you você
as desde
any qualquer

EN Have your own blog? We’d be absolutely thrilled if you wrote an article about MeisterTask. We’ve prepared a package with logos, screenshots, and a lot of info to help you get started.

PT Você possui seu próprio blog? Ficaríamos absolutamente encantados se você escrevesse um artigo sobre o MeisterTask em um post. Preparamos um pacote com logotipos, capturas de tela e muitas informações para ajudá-lo a começar.

אנגלית פורטוגזית
blog blog
absolutely absolutamente
meistertask meistertask
package pacote
logos logotipos
started começar
if se
a um
of de
you você
screenshots capturas de tela
and e
to a
about sobre
get para

EN Take screenshots better than you did before

PT Faça capturas de tela melhores do que antes

אנגלית פורטוגזית
better melhores
did que
screenshots capturas de tela
before antes

EN Every topic in your mind map offers space to attach screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring all team-related files are collated in a central, secure workspace.

PT Cada tópico do seu mapa mental oferece espaço para anexar capturas de tela, simulações, vídeos, links e documentos, garantindo que todos os arquivos da equipe permaneçam agrupados em um espaço de trabalho central e seguro.

אנגלית פורטוגזית
topic tópico
map mapa
space espaço
attach anexar
videos vídeos
links links
central central
workspace espaço de trabalho
documents documentos
ensuring garantindo
files arquivos
a um
team equipe
in em
screenshots capturas de tela
offers oferece
and e

EN Keep content and context in the same place by linking up resources and data reports, attaching screenshots, and meeting notes to build Whiteboard wikis, dashboards, backlogs, and more.

PT Mantenha o conteúdo e o contexto no mesmo lugar, ligando recursos e relatórios de dados, anexando screenshots e notas de reuniões para construir wikis, dashboards, backlogs e muito mais.

אנגלית פורטוגזית
resources recursos
meeting reuniões
notes notas
dashboards dashboards
content conteúdo
context contexto
place lugar
data dados
reports relatórios
the o
keep mantenha
and e
in de
to construir
more mais

EN Check out our short video and screenshots to get started in just a few simple steps!

PT Assista nosso vídeo curto e confira as capturas de tela para começar com apenas alguns simples passos!

אנגלית פורטוגזית
video vídeo
started começar
steps passos
short curto
simple simples
check confira
screenshots capturas de tela
our nosso
and e
in de
just apenas

EN JPG screenshots of any website, quick and easy. Enter your link and get your website screenshot within seconds with this free screenshot tool.

PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.

אנגלית פורטוגזית
jpg jpg
website site
screenshot captura de tela
seconds segundos
free gratuita
tool ferramenta
quick rápido
easy fácil
this esta
link link
screenshots capturas de tela
any qualquer
of do
and e

EN Create screenshots of any website, quick, easy, and for free with this screenshot maker. Enter the link and save any website as PNG.

PT Crie capturas de tela de qualquer site de forma rápida, fácil e gratuita com este capturador de telas. Insira o link e salve qualquer site como PNG.

אנגלית פורטוגזית
website site
save salve
png png
quick rápida
easy fácil
the o
this este
link link
screenshots capturas de tela
any qualquer
free gratuita
of de
as como
and e

EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.

PT Faça a captura de tela de um site como TIFF com este capturador de telas online gratuito. Capture qualquer site em TIFF com apenas dois cliques.

אנגלית פורטוגזית
screenshot captura de tela
tiff tiff
free gratuito
screenshots tela
clicks cliques
website site
online online
this este
a um
in em
as como
any qualquer
two dois

EN Use Live Dashboard to review online employees, their time entries, screenshots, activity levels, and internet usage.

PT Utilize o painel de controlo em tempo real para rever os funcionários em linha, as suas entradas de tempo, capturas de ecrã, níveis de actividade, e utilização da Internet.

אנגלית פורטוגזית
dashboard painel
employees funcionários
activity actividade
levels níveis
use utilize
entries entradas
internet internet
usage utilização
to review rever
time tempo
to em
and e
live da

EN Make decisions based on key data about the employment and productivity of individual employees or teams ? working hours, completed tasks, and even screenshots!

PT Tome decisões com base em dados chave sobre o emprego e produtividade de empregados individuais ou de equipas ? horas de trabalho, tarefas completadas, e até capturas de ecrã!

אנגלית פורטוגזית
decisions decisões
key chave
productivity produtividade
employees empregados
teams equipas
data dados
or ou
tasks tarefas
the o
hours horas
of de
based com
about sobre
employment trabalho
and e

EN Make decisions based on key data about the employment and productivity of individual employees or teams-working hours, completed tasks, and even screenshots!

PT Tome decisões com base em dados chave sobre o emprego e produtividade de empregados individuais ou de equipas ? horas de trabalho, tarefas completadas, e até capturas de ecrã!

אנגלית פורטוגזית
decisions decisões
key chave
productivity produtividade
employees empregados
teams equipas
data dados
or ou
tasks tarefas
the o
hours horas
of de
based com
about sobre
employment trabalho
and e

EN How to take screenshots on a Nintendo Switch or Switch Lite and view them

PT Como fazer capturas de tela em um Nintendo Switch ou Switch Lite e visualizá-las

אנגלית פורטוגזית
nintendo nintendo
switch switch
lite lite
a um
or ou
screenshots capturas de tela
and e

EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.

PT O Nintendo Switch, o Switch OLED e o Nintendo Switch Lite permitem que você faça capturas de tela ou gravações de tela a qualquer momento com o

אנגלית פורטוגזית
nintendo nintendo
switch switch
oled oled
lite lite
let permitem
or ou
time momento
screen tela
you você
of de
the o
recordings gravações
screenshots capturas de tela
and e
any qualquer

EN Hide all the files, folders, and other icons on your desktop when you’re doing a presentation, sharing or recording your screen, or taking screenshots.

PT Mostre ou oculte arquivos ou pastas ocultos em seu computador.

אנגלית פורטוגזית
desktop computador
or ou
files arquivos
folders pastas
your seu
on em

EN To submit additional evidence, such as screenshots or pcaps, please send an email to abuse@noip.com with the following information:

PT Para submeter evidências adicionais, como screenshots ou pcaps, por favor envie um email para abuse@noip.com com as seguintes informações:

אנגלית פורטוגזית
additional adicionais
or ou
email email
information informações
the as
submit envie
an um
please favor
following seguintes
to para
as como

EN How to take screenshots on Android

PT Como tirar o melhor proveito do modo cinema do iPhone 13

אנגלית פורטוגזית
to take tirar
to como

EN iOS 15.2: The new data protection report in screenshots

PT Teste da câmera do Samsung Galaxy Z Flip 3

EN Once they click on ‘GO!’, the app will track the time and take screenshots of their work

PT Ao clicar em 'GO', o Time Report começa a registrar o tempo e a tirar capturas de tela do trabalho que está sendo realizado

אנגלית פורטוגזית
click clicar
go go
on em
time tempo
work trabalho
the o
screenshots capturas de tela
and e
of do

EN If you click on the eye, you will be able to view all the screenshots taken during that specific task.

PT Clicando nesse símbolo, você acessa todas as capturas de tela tiradas pelo Time Report durante o desenvolvimento daquela tarefa específica.

אנגלית פורטוגזית
task tarefa
click clicando
you você
the o
screenshots capturas de tela
specific de
during durante

מציג 50 מתוך 50 תרגומים