שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "world leaders" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "world leaders" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של world leaders

ניתן לתרגם את "world leaders" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

world alle doen gaan heeft hun internationale jouw kan met over de hele wereld s werelds tot van de wereld wat wereld werelds wereldwijd wereldwijde world ze zich zijn
leaders bedrijf een helpen leider leiders leidinggevenden meer toonaangevende

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של world leaders

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN We compared how they use Zendesk with opinions from customers, agents, customer experience leaders, and sales leaders

NL Wij hebben vergeleken hoe zij Zendesk gebruiken aan de hand van klanten, agenten en CX-leiders

אנגלית הוֹלַנדִי
compared vergeleken
zendesk zendesk
agents agenten
leaders leiders
we wij
use gebruiken
how hoe
customers klanten
experience hebben
and en
they de
from van

EN 1992 Fleer Team Leaders card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Fleer Team Leaders Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1992 Fleer Team Leaders kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Fleer Team Leaders Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

אנגלית הוֹלַנדִי
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
team team
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN Show world leaders you are watching them by joining the World Climate March.

NL Laat wereldleiders zien dat jij ze in de gaten houdt door je aan te sluiten bij de World Climate March.

אנגלית הוֹלַנדִי
world world
the de
by door
show zien
are jij

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.

אנגלית הוֹלַנדִי
leaders leiders
innovate innoveren
helps helpt
the de
in in
professional professionele
world wereld

EN Our world-class leaders have the ingredients to deliver on that mission

NL Ons management heeft alles in zich om die missie waar te maken

אנגלית הוֹלַנדִי
mission missie
to om
our in
have heeft

EN AC / DC in concert at the sportpaleis in Antwerp as part of the "Black ice world tour". with the two leaders, Brian Johnson (singer) and Angus Young (guitarist)

NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)

אנגלית הוֹלַנדִי
ac ac
concert concert
antwerp antwerpen
black black
world world
tour tour
leaders leiders
brian brian
johnson johnson
singer zanger
ice ice
in in
the de
two twee
and en
of van
part van de
with met

EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building

NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats

אנגלית הוֹלַנדִי
brussels brussel
new nieuwe
headquarters hoofdkantoor
in in
the de
of van

EN This dashboard is now being used by leaders and policymakers around the world and is also available to the public.

NL Dit dashboard wordt nu gebruikt door leiders en beleidsmakers over de hele wereld en is ook beschikbaar voor het publiek.

אנגלית הוֹלַנדִי
dashboard dashboard
leaders leiders
is is
now nu
the de
used gebruikt
available beschikbaar
public publiek
and en
world wereld
by door
to ook
this dit

EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters

NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters

אנגלית הוֹלַנדִי
cx cx
leaders leiders
esg esg
identified geïdentificeerd
levels niveaus
maturity volwassenheid
starters starters
the de
after na
world wereld
emerging opkomende
and en

EN After interviewing business leaders from around the world, ESG identified four levels of maturity

NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd

אנגלית הוֹלַנדִי
esg esg
identified geïdentificeerd
levels niveaus
maturity volwassenheid
the de
after na
world wereld

EN We spoke to more than two dozen customer experience, sales, marketing and product leaders at some of the world’s most conversational companies about the state of messaging in 2020

NL We hebben enkele tientallen klantervarings-, sales-, marketing- en productmanagers van ’s werelds meest communicatieve bedrijven gesproken over de stand van messaging in 2020

אנגלית הוֹלַנדִי
state stand
messaging messaging
marketing marketing
companies bedrijven
in in
we we
the de
sales sales
and en

EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutr...

NL Kumulus Vape beschikt over meer dan 6000 productreferenties en is zo één van de belangrijkste, Franse onlineverkoopsit...

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
the de
more meer

EN By forming partnerships with industry leaders (such as Google, PayPal, eBay, etc.), we are able to share our powerful ecommerce software with the world, for free

NL Door partnerships te vormen met toonaangevende bedrijven (zoals Google, PayPal, eBay), kunnen we onze krachtige e-commerce software gratis met de wereld delen

אנגלית הוֹלַנדִי
industry bedrijven
leaders toonaangevende
google google
paypal paypal
ebay ebay
powerful krachtige
ecommerce e-commerce
software software
partnerships partnerships
the de
we we
forming vormen
free gratis
as zoals
our onze
world wereld
by door

EN World leaders have a huge opportunity to do what it takes while they meet in Glasgow

NL Wereldleiders hebben nu de kans om alles op alles te zetten als ze elkaar ontmoeten in Glasgow

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
meet ontmoeten
glasgow glasgow
in in
to om
a alles
have hebben
they ze

EN At a time when most world leaders are urging people to stay inside and maintain social distance, advocating people to gather together to drink beer does not reflect today’s society nor will this message resonate with today’s consumer.

NL Aan deze campagne zal de consument van vandaag dan ook geen boodschap hebben, en eerder een naar gevoel aan het merk over houden.

אנגלית הוֹלַנדִי
message boodschap
consumer consument
time vandaag
will zal
most de
a een
to merk
and en
together het
are houden
this deze

EN Tech is filled with thought leaders who are too busy changing the world to write about how they are doing it

NL De techbranche barst van de interessante personen die zo druk zijn met het verbeteren van de wereld dat ze vergeten blogs te schrijven over hoe ze dat dan doen

אנגלית הוֹלַנדִי
busy druk
the de
world wereld
are zijn
with met
too het
to schrijven
they ze
is doen
doing van
about over
how hoe

EN We offer custom solutions and as such, we hold a unique position in which we can optimally use technology of world leaders for local players.

NL We leveren oplossingen op maat en staan daardoor in een unieke positie om technologie van wereldleiders voor lokale spelers optimaal te laten renderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
solutions oplossingen
position positie
optimally optimaal
technology technologie
players spelers
can laten
such te
in in
local lokale
we we
as daardoor
and en
custom op maat
offer leveren
for voor
of van

EN The report features insights from more than two dozen customer-experience, sales, marketing and product leaders at some of the world’s most conversational companies, including Google, Twitter and Hootsuite

NL Het rapport bevat inzichten van enkele tientallen klantervarings-, sales-, marketing- en productmanagers van top communicatiebedrijven, waaronder Google, Twitter en Hootsuite

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
twitter twitter
hootsuite hootsuite
insights inzichten
marketing marketing
including waaronder
report rapport
sales sales
and en
more top

EN With a 20th position worldwide in the THE subject ranking for Law, Tilburg University is among the world leaders in this field.

NL Samen met de Academische Werkplaats Leven met een verstandelijke beperking (AWVB, Tranzo, Tilburg University) is een 'praatplaat’ ontwikkeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
tilburg tilburg
university university
is is
the de
with samen
this leven
a een

EN We Are Proud to Partner With World-Class, Industry Leaders Including:

NL We zijn trots op ons partnerschap met industrieleiders van wereldklasse, waaronder:

אנגלית הוֹלַנדִי
proud trots
world-class wereldklasse
we we
including waaronder
with op
are zijn

EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt

NL In de huidige wereld van voortdurende snelle veranderingen doen echte leiders meer dan zich aanpassen

אנגלית הוֹלַנדִי
world wereld
rapid snelle
leaders leiders
today huidige
in in
change veranderingen
do doen
true echte
more meer
adapt de

EN They petition world leaders and global organisations, using creative tactics on- and offline to fight for the rights of lesbian, gay, bi and trans people

NL Hiervoor richten ze zich via petities tot regeringen en internationale organisaties

אנגלית הוֹלַנדִי
organisations organisaties
and en
global internationale
they ze

EN Our instructors are industry leaders from top companies, who teach our students best practices from the real world.

NL Onze instructeurs komen vanuit bedrijven in de top van de industrie, en leren onze studenten alle best practices uit de echte wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
instructors instructeurs
students studenten
real echte
world wereld
companies bedrijven
best best
practices practices
the de
industry industrie
top top
from vanuit
teach en
our in

EN We partner with category creators and industry leaders to build the world’s most magnetic brands, through strategy, creative, communications, and digital.

NL Wij werken samen met merken die industrieën op zijn kop zetten en marktleiders om de sterkste magnetic brands ter wereld te bouwen via strategie, creativiteit, communicatie en digital.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry industrie
worlds wereld
brands merken
strategy strategie
communications communicatie
digital digital
the de
we wij
and en

EN NEW from HGG, the industry leaders in thermal cutting: World's first coping robot that truly cuts all profiles! For over 35 years HGG is market leader in 3D pipe profiling and the first to deliver a robotic beam profiling machine with reliable [...]

NL HGG, Wat doen ze daar nou eigenlijk? Heb jij je ook altijd al afgevraagd wat wij nou precies doen? Wil je graag eens komen kijken op het werk van je vader, buurvrouw, zwager, neef? Of ben je op zoek naar een leuke baan bij een high tech [...]

אנגלית הוֹלַנדִי
and heb
a eens
first of
to kijken
the daar
is doen

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.

אנגלית הוֹלַנדִי
leaders leiders
innovate innoveren
helps helpt
the de
in in
professional professionele
world wereld

EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutr...

NL Papier Tigre laat een frisse wind door de papierwarenmarkt waaien, met een assortiment innovatieve, grafisch vormgegeven...

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
a een

EN By forming partnerships with industry leaders (such as Google, PayPal, eBay, etc.), we are able to share our powerful ecommerce software with the world, for free

NL Door partnerships te vormen met toonaangevende bedrijven (zoals Google, PayPal, eBay), kunnen we onze krachtige e-commerce software gratis met de wereld delen

אנגלית הוֹלַנדִי
industry bedrijven
leaders toonaangevende
google google
paypal paypal
ebay ebay
powerful krachtige
ecommerce e-commerce
software software
partnerships partnerships
the de
we we
forming vormen
free gratis
as zoals
our onze
world wereld
by door

EN With a 20th position worldwide in the THE subject ranking for Law, Tilburg University is among the world leaders in this field.

NL Met een 20e positie wereldwijd op de THE subject ranking voor Rechten, behoort Tilburg University tot de wereldtop op dit gebied.

אנגלית הוֹלַנדִי
tilburg tilburg
university university
ranking ranking
the de
position positie
worldwide wereldwijd
subject subject
field gebied
with op
this dit
a een
law voor

EN Data Centre World Frankfurt will bring together data center experts, technologists and business leaders on?

NL Data Centre World Frankfurt brengt datacenterexperts, technologen en bedrijfsleiders samen op 11 en 12 mei?

אנגלית הוֹלַנדִי
world world
frankfurt frankfurt
and en
will mei
data data
on op
centre centre
together samen

EN Data Centre World Frankfurt will bring together data center experts, technologists and business leaders on May 11 - 12, 2022 to identify solutions and services that help manage cost and?

NL Data Centre World Frankfurt brengt datacenterexperts, technologen en bedrijfsleiders samen op 11 en 12 mei 2022 om oplossingen en diensten te identificeren die helpen kosten en risico's te beheren, ongeëvenaarde?

אנגלית הוֹלַנדִי
world world
frankfurt frankfurt
cost kosten
data data
on op
solutions oplossingen
manage beheren
and en
help helpen
services diensten
centre centre
will mei
bring te
identify identificeren

EN We offer custom solutions and as such, we hold a unique position in which we can optimally use technology of world leaders for local players.

NL We leveren oplossingen op maat en staan daardoor in een unieke positie om technologie van wereldleiders voor lokale spelers optimaal te laten renderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
solutions oplossingen
position positie
optimally optimaal
technology technologie
players spelers
can laten
such te
in in
local lokale
we we
as daardoor
and en
custom op maat
offer leveren
for voor
of van

EN Beyond our products, we provide training and professional services to help finance leaders and their teams meet the demands of today's business world.

NL Naast onze oplossingen bieden wij opleiding en professionele diensten om financiële leiders en hun teams te helpen aan de eisen van de hedendaagse zakenwereld te voldoen.

אנגלית הוֹלַנדִי
training opleiding
finance financiële
leaders leiders
meet voldoen
demands eisen
teams teams
the de
provide bieden
services diensten
to om
professional professionele
we wij
help helpen
our onze
and en
their hun

EN Sustainable Motion brings together 100 driven young people that strive to build a more sustainable world. EV-Box is proud to have Tim Kreukniet, our US Director, amongst these 100 passionate, mission-driven, young leaders.

NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.

אנגלית הוֹלַנדִי
a auto
our in
is huidige
that hiervan
together het
more de

EN Join a global community inspiring action amongst world leaders and spark meaningful change for our blue planet.

NL De snelste haai ter wereld is het schoolvoorbeeld als slachtoffer van overbevissing in de Atlantische Oceaan. Niet-duurzame visserij blijft de populaties van makreelhaaien bedreigen.

אנגלית הוֹלַנדִי
join .
world wereld
our in
for ter
blue de

EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt

NL In de huidige wereld van voortdurende snelle veranderingen doen echte leiders meer dan zich aanpassen

אנגלית הוֹלַנדִי
world wereld
rapid snelle
leaders leiders
today huidige
in in
change veranderingen
do doen
true echte
more meer
adapt de

EN She was recently selected as one of the World Economic Forum’s Young Global Leaders for 2018, received the Human Rights Tulip in 2016 and has given a

NL Ze werd geselecteerd als een van de Young Global Leaders van het World Economic Forum voor 2018, ontving de Mensenrechtentulp in 2016 en heeft een

אנגלית הוֹלַנדִי
selected geselecteerd
forums forum
in in
was werd
the de
as als
received heeft
for voor
and en
she ze
of van
a een

EN With 220+ data centers in offices around the globe, we have enjoyed 75+ consecutive quarters of growth while powering the world’s digital leaders. 

NL Met meer dan 220 datacenters in kantoren over de hele wereld hebben we meer dan 70 kwartalen groei achter de rug, terwijl we de digitale leiders van de wereld van de nodige technologie voorzagen.

אנגלית הוֹלַנדִי
offices kantoren
growth groei
leaders leiders
data centers datacenters
digital digitale
the de
we we
in in
with met
have hebben
of van

EN This report provides insights into how business and technology leaders unlock their data’s trapped value in a digitized world.

NL Dit rapport biedt inzicht in hoe bedrijfs- en technologieleiders de opgesloten waarde van hun gegevens kunnen ontsluiten in een gedigitaliseerde wereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
provides biedt
unlock ontsluiten
world wereld
in in
report rapport
this dit
how hoe
value waarde
and inzicht
their hun

EN With 240+ data centers in offices around the globe, we have enjoyed 20 years of consecutive quarterly growth* while powering the world’s digital leaders. 

NL Met meer dan 220 datacenters in kantoren over de hele wereld hebben we meer dan 70 kwartalen groei achter de rug, terwijl we de digitale leiders van de wereld van de nodige technologie voorzagen.

אנגלית הוֹלַנדִי
offices kantoren
growth groei
leaders leiders
data centers datacenters
digital digitale
the de
we we
in in
with met
have hebben
of van

EN From the world leaders in professional audio

NL Van de wereldleiders in professionele audio

אנגלית הוֹלַנדִי
audio audio
in in
the de
from van
professional professionele

EN As the leaders of the world's most requested diver certification, PADI Pros are in demand. Check out the latest dive jobs posted by PADI's vast network of dive shops and resorts.

NL Het PADI-brevet is het meest gevraagde duikbrevet ter wereld. Om die reden is er veel vraag naar PADI-professionals. Bekijk de nieuwste vacatures voor duikprofessionals bij het uitgebreide netwerk van PADI-duikcentra en -resorts.

אנגלית הוֹלַנדִי
worlds wereld
padi padi
pros professionals
check bekijk
jobs vacatures
vast uitgebreide
network netwerk
resorts resorts
requested gevraagde
in bij
the de
and en
latest nieuwste
of van
demand vraag naar
as veel

EN Our Executive Search team can assist you with recruitment of leaders anywhere in the world. Here are some of our locations in Belgium:

NL Ons Executive Search team kan u helpen bij de aanwerving van leidingevende profielen overal ter wereld. Hier vindt u enkele van onze locaties in België:

אנגלית הוֹלַנדִי
executive executive
team team
can kan
assist helpen
locations locaties
belgium belgië
search search
the de
in in
world wereld
with bij
anywhere overal
here hier
you u

EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment

NL Het bureau Bridgeman Images heeft een van de mooiste fotocollecties ter wereld in de wereld van kunst, cultuur en entertainment

אנגלית הוֹלַנדִי
images images
agency bureau
entertainment entertainment
in in
culture cultuur
the de
art kunst
world wereld
and en
of van

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker 1982, Wereldbeker, Dino Zoff, Italië, Wereldbeker 1982, Internationale voetbalwedstrijden

אנגלית הוֹלַנדִי
photograph foto
world internationale
italy italië
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

אנגלית הוֹלַנדִי
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN A map can evoke a world on a piece of paper, or on a few million pixels. Big or small, real or fiction. A world that once was but no longer is. Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

NL Een kaart kan een wereld toveren op een stuk papier, of op een paar miljoen pixels. Groot of klein, realiteit of fictie. Een wereld die er eens was maar nu niet meer. Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
map kaart
paper papier
million miljoen
pixels pixels
fiction fictie
world wereld
or of
small klein
longer meer
on op
is bestaat
a eens
can kan
but
of stuk
few paar
exist zijn
yet een

EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
fulfil vervullen
easily gemakkelijk
family familie
access toegang
education onderwijs
economic economische
travel reizen
visit bezoeken
explore verkennen
the de
we wij
friends vrienden
every te
world wereld
and en
you can kunt
opportunities mogelijkheden
person of
need je

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

אנגלית הוֹלַנדִי
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.

אנגלית הוֹלַנדִי
navigator navigator
solution oplossing
beautifully prachtig
customers klanten
people mensen
real echte
is is
designed ontworpen
by door
for voor
a een
like zoals

מציג 50 מתוך 50 תרגומים