EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
ניתן לתרגם את "upload your production" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
EN This depends on the selected or available production time. For some of our products, you can choose faster production or even same-day printing (production on the same working day) besides standard production.
NL Dat hangt af van de geselecteerde resp. beschikbare productietijd. Voor sommige producten kunt u behalve de standaardtijd ook een verkorte productietijd of zelfs spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) selecteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
depends | hangt af van |
selected | geselecteerde |
choose | selecteren |
or | of |
production | productie |
the | de |
on | op |
products | producten |
for | voor |
even | zelfs |
same | dezelfde |
besides | ook |
you can | kunt |
of | van |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combines | combineert |
cost | kosten |
each | in |
design | vormgeving |
production | productie |
reporting | rapportage |
can | kunt |
for | voor |
and | en |
of | van |
provides | zijn |
used | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combines | combineert |
cost | kosten |
each | in |
design | vormgeving |
production | productie |
reporting | rapportage |
can | kunt |
for | voor |
and | en |
of | van |
provides | zijn |
used | met |
EN Share with your audience Once edited, archive your production and upload to your favorite destinations.
NL Deel met je publiek Eenmaal bewerkt, archiveer je je productie en upload je deze naar je favoriete bestemmingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
audience | publiek |
production | productie |
upload | upload |
favorite | favoriete |
destinations | bestemmingen |
your | je |
once | eenmaal |
and | en |
EN Share with your audience Once edited, archive your production and upload to your favorite destinations.
NL Deel met je publiek Eenmaal bewerkt, archiveer je je productie en upload je deze naar je favoriete bestemmingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
audience | publiek |
production | productie |
upload | upload |
favorite | favoriete |
destinations | bestemmingen |
your | je |
once | eenmaal |
and | en |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
production | productie |
bundle | bundel |
necessary | nodige |
dependencies | afhankelijkheden |
placed | geplaatst |
build | gebouwd |
files | bestanden |
in | in |
the | de |
to | om |
work | werken |
be | worden |
this | dit |
app | app |
folder | map |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.
NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
migration | migratie |
check | controleer |
production | productie |
environment | omgeving |
works | werkt |
correctly | goed |
the | de |
so | zodat |
your | je |
before | voordat |
steps | stappen |
during | tijdens |
same | dezelfde |
as | als |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sonix | sonix |
drive | drive |
your | uw |
computer | computer |
file | bestand |
to | om |
upload | uploaden |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
downloaded | gedownloade |
recording | opname |
if | als |
on | op |
select | selecteer |
from | vanuit |
download | downloaden |
EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.
NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
copy | kopie |
upload | upload |
your | je |
or | of |
the | de |
on | op |
button | knop |
clicking | klikken |
a | een |
by | door |
of | van |
and | en |
EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.
NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vps | vps |
upload | uploaden |
iso | iso |
hostwinds | hostwinds |
easy | eenvoudig |
in | in |
follow | volg |
new | nieuwe |
servers | servers |
or | of |
server | server |
want | wilt |
can | kan |
the | de |
already | al |
to | om |
below | hieronder |
previous | vorige |
makes | maakt |
steps | stappen |
this | deze |
and | en |
if | als |
you | u |
a | volgende |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sonix | sonix |
drive | drive |
your | uw |
computer | computer |
file | bestand |
to | om |
upload | uploaden |
and | en |
the | de |
or | of |
you | u |
downloaded | gedownloade |
recording | opname |
if | als |
on | op |
select | selecteer |
from | vanuit |
download | downloaden |
EN Upload your fully-custom magnet sheet design or simply upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.
NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
EN Then, upload your production, add HD images and videos of your robots in action, and descriptions
NL Daarna kun je je producten uploaden en HD-afbeeldingen en -video's van je robots in actie toevoegen, samen met beschrijvingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
add | toevoegen |
hd | hd |
robots | robots |
action | actie |
descriptions | beschrijvingen |
your | je |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaboration | samenwerken |
easier | eenvoudig |
marketing | marketing |
users | gebruikers |
access | toegang |
workspace | werkruimte |
show | show |
creation | creatie |
production | productie |
your | je |
never | nooit |
to | om |
every | elke |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaboration | samenwerken |
easier | eenvoudig |
marketing | marketing |
users | gebruikers |
access | toegang |
workspace | werkruimte |
show | show |
creation | creatie |
production | productie |
your | je |
never | nooit |
to | om |
every | elke |
EN We are unable to add rush production after you approve your proofs. After all proofs for an order are approved, we automatically add your order to our production queue and begin pr…
NL Wij kunnen geen spoedlevering doen wanneer je proefdrukken eenmaal zijn goedgekeurd. Wanneer alle proefdrukken voor een bestelling zijn goedgekeurd, voegen wij je bestelling automa…
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | upload |
calls | oproepen |
secure | beveiligde |
servers | servers |
or | of |
audio | audio |
we | we |
to | naar |
our | onze |
accept | accepteren |
most | de |
and | en |
EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to
NL Nadat u het display van de diavoorstelling hebt geselecteerd, verschijnt een uploadpop-up (vergelijkbaar met beeld en galerij) voor u om uw afbeeldingen te uploaden naar
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
slideshow | diavoorstelling |
display | display |
gallery | galerij |
select | geselecteerd |
upload | uploaden |
the | de |
to | om |
for | voor |
once | nadat |
images | afbeeldingen |
and | en |
you | u |
will | verschijnt |
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
button | knop |
gif | gif |
jpg | jpg |
png | png |
choose | kies |
or | of |
to | om |
click | klikt |
files | bestanden |
file | bestand |
your | uw |
own | eigen |
you | u |
you can | kunt |
are | zijn |
the | het |
EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.
NL Stap 2: Klik op de vervolgkeuzelijst Uploaden.U kunt selecteren om bestanden of mappen van uw lokale computer te uploaden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | uploaden |
local | lokale |
machine | computer |
click | klik |
on | op |
to | om |
files | bestanden |
or | of |
folders | mappen |
the | de |
from | van |
step | stap |
select | selecteren |
you can | kunt |
you | u |
EN Your file will begin uploading onto the container. Please be aware that larger files may take longer to upload. The bottom task panel shows the progress of the upload.
NL Uw bestand begint met uploaden op de container.Houd er rekening mee dat grotere bestanden langer kunnen duren om te uploaden.Het onderste taakpaneel toont de voortgang van de upload.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
begin | begint |
container | container |
larger | grotere |
longer | langer |
the | de |
files | bestanden |
file | bestand |
to | om |
task | van de |
upload | uploaden |
shows | toont |
that | dat |
bottom | met |
progress | voortgang |
onto | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upload | upload |
calls | oproepen |
secure | beveiligde |
servers | servers |
or | of |
audio | audio |
we | we |
to | naar |
our | onze |
accept | accepteren |
most | de |
and | en |
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rest | rest |
columns | kolommen |
click | klik |
upload | uploaden |
template | sjabloon |
sheet | blad |
in | in |
to | om |
your | je |
the | de |
fill | vul |
as | als |
of | van |
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rest | rest |
columns | kolommen |
click | klik |
upload | uploaden |
template | sjabloon |
sheet | blad |
in | in |
to | om |
your | je |
the | de |
fill | vul |
as | als |
of | van |
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
once | als |
complete | klaar |
click | klik |
upload | uploaden |
template | sjabloon |
sheet | blad |
to | om |
your | je |
EN You upload your course in no time with the video upload feature and can see exactly how many students you have, how long they take to complete the course and in the question box you receive messages
NL Je uploadt je cursus binnen no time met de video-upload feature en kan precies zien hoeveel cursisten je hebt, hoe lang zij over de cursus doen en in de vragenbox ontvang je berichtjes
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
box | box |
series | serie |
budget | budget |
in | in |
mobile | mobile |
laptop | laptop |
will | kunt |
pro | pro |
specializes | is gespecialiseerd |
custom | op maat |
and | en |
for | voor |
lets | maken |
their | hun |
you | u |
fit | een |
that | die |
EN With Flipsnack’s collaboration features your catalog’s production will run smoothly from flatplan to publication. The entire team can work together to improve productivity: editors, designers, art directors with production managers.
NL Met de samenwerkingsfuncties van Flipsnack verloopt de productie van uw catalogus soepel van flatplan naar publicatie. Het hele team kan samenwerken om de productiviteit te verbeteren: redacteuren, ontwerpers, artdirectors en productiemanagers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
catalogs | catalogus |
production | productie |
smoothly | soepel |
publication | publicatie |
editors | redacteuren |
designers | ontwerpers |
team | team |
productivity | productiviteit |
the | de |
to | om |
entire | hele |
can | kan |
improve | verbeteren |
with | met |
together | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
music | muziek |
innovative | innovatieve |
the | de |
based | gebaseerde |
to | om |
has | heeft |
EN Whichever mode of manufacturing you’re using in each stage of production—we’ve got you covered. Our ERPs manage your production processes with unmatched precision.
NL Welke productiewijze u ook gebruikt en in welke productiefase, bij ons bent u aan het juiste adres. Onze ERP's beheren uw productieprocessen met ongeëvenaarde precisie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
precision | precisie |
you | u |
your | uw |
manage | beheren |
in | in |
with | bij |
using | gebruikt |
our | onze |
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
box | box |
series | serie |
budget | budget |
in | in |
mobile | mobile |
laptop | laptop |
will | kunt |
pro | pro |
specializes | is gespecialiseerd |
custom | op maat |
and | en |
for | voor |
lets | maken |
their | hun |
you | u |
fit | een |
that | die |
EN For US orders, there's a €8 rush production option offered during checkout for orders smaller than €450 that allows your order to ship in 3 days instead of 4. Rush production is on…
NL Voor bestellingen in de VS wordt tijdens het afrekenen een optie voor spoedproductie aangeboden van €8 (excl. btw). Dit geldt voor bestellingen onder de €450 (excl. btw). Je bestel…
EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…
NL Dat hangt ervan af of je dit vraagt voor- of nadat je bestellingen in productie zijn genomen. Voor bestellingen die al in productie zijn: Het is niet mogelijk meerdere bestellinge…
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | klein |
likely | waarschijnlijk |
upload | upload |
is | is |
people | mensen |
the | de |
start | beginnen |
month | maand |
need | nodig |
plan | plan |
will | zal |
basic | een |
with | bij |
and | en |
for | voor |
too | het |
you | u |
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
volume | volume |
snapshot | momentopname |
select | selecteren |
image | afbeelding |
upload | uploaden |
actions | acties |
the | de |
use | gebruiken |
button | knop |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
if | als |
you | u |
to | naar |
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
by | van |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים