EN One of the most popular strains in the UK, Big Buddha Cheese has an unmistakably pungent taste and aroma that pay homage to its name
ניתן לתרגם את "unmistakably pungent taste" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN One of the most popular strains in the UK, Big Buddha Cheese has an unmistakably pungent taste and aroma that pay homage to its name
NL UBig Buddha Cheese is een van de meest populaire soorten in het Verenigd Koninkrijk en heeft een onmiskenbare, prikkelende smaak en aroma die haar naam eer aandoet
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
popular | populaire |
strains | soorten |
aroma | aroma |
in | in |
the | de |
name | naam |
taste | smaak |
pay | een |
and | en |
cheese | cheese |
EN Absolutely beautiful from head to toe (or rather root to leaf), Zombie Kush impresses with her lavish looks, pungent aroma and rich taste
NL Zombie Kush maakt veel indruk met haar kwistige uiterlijk, scherpe geur en rijke smaak
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
kush | kush |
looks | uiterlijk |
aroma | geur |
rich | rijke |
taste | smaak |
her | haar |
and | en |
with | met |
to | maakt |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN As do innovations that make daily life and work so unmistakably pleasant and totally functional
NL Plus innovaties die het dagelijkse leven en werk zo onmiskenbaar aangenaam en superpraktisch vormgeven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovations | innovaties |
pleasant | aangenaam |
work | werk |
daily | dagelijkse |
life | leven |
and | en |
that | die |
so | plus |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN Stylistically this pattern is unmistakably French, but the archive piece, which has prescribed very little by way of redesign, came from a prestigious address near the Thames
NL Stilistisch gezien is dit behang onmiskenbaar Frans, maar het archiefstuk, waaraan weinig veranderd hoefde te worden, komt van een prestigieus adres in de buurt van de Thames
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prestigious | prestigieus |
is | is |
address | adres |
the | de |
way | van de |
this | dit |
little | een |
but | |
of | van |
near | in de buurt |
very | te |
EN Able to go from seed to harvest in roughly 10 weeks, Blue Cheese Auto maintains the pungent yet slightly fruity flavour of its namesake, as well as the euphoric and uplifting high
NL Blue Cheese Auto ontwikkelt zich in grofweg 10 weken van zaad tot oogst en ze behoudt de prikkelende, maar ietwat fruitige smaak van haar naamgenoot, alsook de euforische en opwekkende high
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seed | zaad |
harvest | oogst |
weeks | weken |
maintains | behoudt |
flavour | smaak |
in | in |
as well | alsook |
the | de |
blue | blue |
cheese | cheese |
EN A true artisanal masterpiece of breeding that will dazzle you with her intensive flavours and an extremely pungent terpene profile.
NL Een typisch resultaat van meesterveredelaars zorgt voor betoverende smaken en uitdrukkelijk aanwezige terpenen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flavours | smaken |
and | en |
a | een |
true | van |
EN Easy to grow, she dazzles the senses with her pungent aroma and soothing high
NL Ze is makkelijk te kweken en verleidt je zintuigen met haar scherpe geur en kalmerende high
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easy | makkelijk |
grow | kweken |
senses | zintuigen |
aroma | geur |
and | en |
to | high |
with | met |
she | ze |
EN Brandishing a very pungent aroma she develops large, hairy buds of equally potent effect
NL Ze heeft een zeer scherpe geur en ontwikkelt grote, harige toppen met een net zo potent effect
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aroma | geur |
develops | ontwikkelt |
buds | toppen |
effect | effect |
very | zeer |
large | grote |
she | ze |
a | een |
EN A mission to deliver an extremely pungent, potent and 'pure' pot packaged in a flash! Under ideal conditions she is able to flower fully in just 49 days
NL Haar missie is om een extreem scherpe, potente en pure wiet af te leveren! Onder de ideale omstandigheden kan ze in slechts 49 dagen bloeien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mission | missie |
pure | pure |
ideal | ideale |
conditions | omstandigheden |
able | kan |
days | dagen |
in | in |
is | is |
to | om |
deliver | leveren |
extremely | extreem |
and | en |
under | de |
a | slechts |
she | ze |
EN A modern miracle of marijuana, Russian Fuel Auto puts on the perfect performance to produce bud of extremely potent, pungent and positive character
NL Russian Fuel Auto is een modern marihuanawonder met een perfecte productie van extreem potente, scherpe en positieve wiet
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | modern |
perfect | perfecte |
extremely | extreem |
positive | positieve |
produce | productie |
bud | wiet |
EN While you may enjoy the pungent aroma, your neighbors might think differently, so top-notch carbon filters are a must when cultivating this stinker indoors
NL Jij geniet wellicht van de geur, je buren kunnen daar anders over denken, goed werkende koolstoffilters zijn dus absoluut een must als je deze stinkerd binnen kweekt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enjoy | geniet |
aroma | geur |
neighbors | buren |
your | je |
the | de |
differently | anders |
indoors | binnen |
so | dus |
this | deze |
think | denken |
a | een |
are | zijn |
EN Combining the pungent and powerful pot protege that is 'Skunk 1' with the fast-flowering action of Dutch delight 'Viking' was a great move on the part of long time cultivators Homegrown Fantaseeds
NL De combinatie van de scherpe en krachtige wietprotegé Skunk 1 met de snelbloeiende, Nederlandse Viking was een geweldige beslissing van de ervaren kwekers van Homegrown Fantaseeds
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combining | combinatie |
powerful | krachtige |
great | geweldige |
skunk | skunk |
the | de |
and | en |
a | een |
part | van de |
with | met |
EN Heavily influenced by Blueberry, she radiates a pungent aroma, yields in abundance and flowers at a steady pace
NL De invloed van Blueberry is groot, ze heeft een scherpe geur, produceert in overvloed en bloeit gestaag
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aroma | geur |
yields | produceert |
in | in |
a | een |
and | en |
she | ze |
EN Be warned, she is an extremely pungent strain!
NL Wees gewaarschuwd, ze verspreidt een zeer sterke geur!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
warned | gewaarschuwd |
extremely | zeer |
be | wees |
she | ze |
EN Citron Givré offers a meditative high that eventually tails out into a relaxing body stone. Her flowers feature incredibly pungent aromas of citrus, making her a great addition to certain edibles.
NL Citron Givré biedt een meditatieve high die uiteindelijk overgaat in een ontspannende body stone. Haar toppen hebben ongelooflijk sterke aroma's van citrus, wat haar geweldig maakt voor bepaalde edibles.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
relaxing | ontspannende |
body | body |
incredibly | ongelooflijk |
eventually | uiteindelijk |
into | in |
great | geweldig |
to | high |
feature | hebben |
that | die |
EN Love Peace by VIP Seeds boasts all the great qualities you would expect from a cheese strain, from its pungent cheesy flavor to the potent cerebral high – but with an added twist
NL Love Peace van VIP Seeds heeft alle kwaliteiten die je van een cheese soort zou verwachten; de scherpe cheesy smaak en de krachtige mentale high, met een extra twist
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seeds | seeds |
qualities | kwaliteiten |
cheese | cheese |
expect | verwachten |
flavor | smaak |
potent | krachtige |
twist | twist |
the | de |
you | je |
would | zou |
all | alle |
high | high |
with | met |
a | een |
to | extra |
EN The resin-laden buds emanate a very pungent Skunk smell.
NL De met hars beladen toppen geven een zeer scherpe Skunkgeur af.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
buds | toppen |
resin | hars |
very | zeer |
the | de |
a | een |
EN Who can deny that? But other plants also emanate pungent aromas.
NL Wie kan dat nu ontkennen? Maar andere planten geven ook een indringend aroma af.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plants | planten |
other | andere |
who | wie |
can | kan |
but | |
also | ook |
that | dat |
EN Luckily, nature has the answer once again. Many companion plants serve up terpene profiles so pungent that they mask the scent of cannabis in the air. These species include:
NL Gelukkig heeft de natuur weer het antwoord. Veel gezelschapsplanten bevatten een terpenenprofiel met een opvallende geur. Op deze manier kunnen ze de wietlucht maskeren. Dit zijn onder andere:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
luckily | gelukkig |
nature | natuur |
scent | geur |
again | weer |
the | de |
that | kunnen |
answer | antwoord |
has | heeft |
they | ze |
in | onder |
EN Sulphur dioxide (SO2) is a colourless, pungent smelling, water-soluble gas, which is mainly formed during combustion processes of coal and fuel oil as well as other sulphur-containing fuels by oxidation of the sulphur it contains
NL Zwaveldioxide (SO2) is een kleurloos, doordringend, stinkend en in water oplosbaar gas, dat voornamelijk wordt gevormd tijdens verbrandingsprocessen van kolen en stookolie en andere zwavelhoudende brandstoffen door oxidatie van de zwavel die het bevat
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gas | gas |
mainly | voornamelijk |
formed | gevormd |
fuels | brandstoffen |
water | water |
is | is |
the | de |
contains | bevat |
other | andere |
by | door |
a | een |
during | tijdens |
and | en |
EN Ozone (O3), a colorless, pungent smelling and toxic gas, is one of the most important trace gases in the atmosphere. Basically, a distinction must be made here between two cases:
NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gas | gas |
atmosphere | atmosfeer |
distinction | onderscheid |
cases | gevallen |
is | is |
in | in |
the | de |
must | moet |
important | belangrijkste |
two | twee |
a | een |
and | en |
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitserse |
choose | kies |
favourite | favoriete |
cities | steden |
recommendations | aanbevelingen |
your | je |
city | stad |
the | de |
as | als |
share | van |
EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.
NL Mango Crunch brengt je smaakpapillen tot een sensationeel hoogtepunt. Haar fruitig zoete terpenen zorgen ervoor dat je edibles ongelofelijk lekker smaken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mango | mango |
terpenes | terpenen |
fruity | fruitig |
your | je |
sweet | zoete |
taste | smaken |
make | zorgen |
her | haar |
EN It'll leave a sweet taste on your lips, too, with berries, candy, and chocolate permeating the air and gracing your taste buds.
NL Ze trakteert je ook op een zoete smaak en verwent je smaakpapillen en de omgeving met bessen, snoep en chocolade.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
candy | snoep |
chocolate | chocolade |
sweet | zoete |
your | je |
the | de |
taste | smaak |
a | een |
on | op |
and | en |
EN The same goes for the taste of a cannabis strain. There is a huge diversity of both taste and smell among strains. Both of these elements are created by terpenes, aromatic molecules that are produced by the trichome glands of cannabis flowers.
NL Hetzelfde geldt voor de smaak van een cannabissoort. Onder soorten bestaat er veel diversiteit qua zowel smaken als geuren. Beide worden bepaald door terpenen. En deze aromatische moleculen worden weer aangemaakt door de trichomen van cannabistoppen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diversity | diversiteit |
created | aangemaakt |
terpenes | terpenen |
molecules | moleculen |
the | de |
strains | soorten |
is | bestaat |
goes | |
taste | smaak |
there | er |
and | en |
by | door |
among | van |
are | worden |
for | voor |
a | beide |
both | zowel |
EN Explore how to make beautiful roses, berries, and apple blossoms that delight your taste buds with a well-balanced taste
NL Ontdek hoe je prachtige rozen, bessen en appelbloesems maakt die je smaakpapillen verrassen met een uitgebalanceerde smaak
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
explore | ontdek |
beautiful | prachtige |
roses | rozen |
taste | smaak |
balanced | uitgebalanceerde |
your | je |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitserse |
choose | kies |
favourite | favoriete |
cities | steden |
recommendations | aanbevelingen |
your | je |
city | stad |
the | de |
as | als |
share | van |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | gratis |
accounts | accounts |
regularly | regelmatig |
hampered | gehinderd |
to | om |
use | gebruikt |
soon | al |
by | door |
give | geven |
a | een |
of | van |
if | als |
us | ons |
are | zijn |
EN “We believe that everything we make should taste good and do good too
NL “We geloven dat alles wat we maken lekker zou moeten smaken en goed zou moeten zijn
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: Sophia Loren, taste, fries, restaurant, eat, drink, champagne
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sophia Loren, proeven, frieten, restaurant, eten, drinken, champagne
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photograph | foto |
loren | loren |
taste | proeven |
champagne | champagne |
to | om |
restaurant | restaurant |
drink | drinken |
this | worden |
eat | eten |
by | die |
used | gebruikt |
EN In the best tradition, the host will ensure guests receive a warm welcome and personal attention, for a taste of the local charm.
NL volgens de traditie zorgt de gastheer voor een persoonlijk en hartelijk ontvangst van de gast, als vertegenwoordiging van de charme van de bestemming.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tradition | traditie |
host | gastheer |
guests | gast |
charm | charme |
the | de |
taste | van de |
for | bestemming |
best | voor |
a | een |
and | en |
of | volgens |
EN A taste for adventure led Adam Danics from Hungary to Switzerland, where he fell in love with Lake Lucerne and the mountains
NL De lust naar avontuur lokte Adam Danics van Hongarije naar Zwitserland, waar hij verliefd werd op het Vierwoudstedenmeer en de bergen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
adventure | avontuur |
adam | adam |
hungary | hongarije |
switzerland | zwitserland |
mountains | bergen |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
the | de |
with | op |
where | waar |
and | en |
to | naar |
he | hij |
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
taste | smaak |
in | in |
or | of |
for | voor |
here | hier |
find | is |
right | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
waag | waag |
the | de |
taste | van de |
during | tijdens |
and | en |
four | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
taste | van de |
and | en |
from | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
menu | menu |
blocks | blok |
add | voeg |
prices | prijzen |
descriptions | beschrijvingen |
easy | online |
updates | bijwerken |
your | je |
restaurant | restaurant |
offer | bieden |
is | staat |
taste | van de |
to | toe |
what | wat |
give | geef |
dishes | gerechten |
day | dag |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
every | te |
with | met |
EN Having studied in both Rotterdam and Ghent, Quirijn has adopted a taste for Belgian beer and music.
NL Quirijn heeft in zowel Rotterdam als Gent gestudeerd en sindsdien waardeert hij de Belgische speciaalbieren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
ghent | gent |
belgian | belgische |
in | in |
and | en |
both | zowel |
a | hij |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
march | maart |
collection | collectie |
reveals | onthult |
available | verkrijgbaar |
stores | winkels |
ikks | ikks |
in | in |
order | bestelling |
the | de |
taste | van de |
summer | zomer |
to | vanaf |
and | en |
on | op |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comfort | comfort |
style | stijl |
ikks | ikks |
girls | meisjes |
collection | collectie |
leggings | legging |
blend | combineren |
jeans | jeans |
or | of |
the | de |
perfect | perfect |
trousers | broek |
and | en |
a | elk |
ideal | bij |
EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.
NL PrestaShop is bestemd voor alle soorten bedrijven, van goederen en diensten tot downloadbare producten en reserveringen. U krijgt een voorproefje van de winkels op ons platform in onze winkel showcase.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reservations | reserveringen |
prestashop | prestashop |
types | soorten |
is | is |
store | winkel |
the | de |
in | in |
can | krijgt |
products | producten |
and | en |
services | diensten |
stores | winkels |
goods | goederen |
to | tot |
fit | een |
businesses | bedrijven |
you | u |
taste | van de |
EN You can easily customize the widget to your taste and needs.
NL Het op smaak en behoefte aanpassen van de onderstaande widget is eenvoudig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | eenvoudig |
widget | widget |
needs | behoefte |
the | de |
taste | smaak |
and | en |
your | aanpassen |
EN No matter whether derived from a centennial tradition or newly developed, Luxembourg’s local food is outstanding due to its authenticity and taste.
NL Of ze nu van een eeuwenoude traditie afstammen of slechts enkele jaren oud zijn, de producten en specialiteiten van Luxemburg onderscheiden zich door...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tradition | traditie |
or | of |
food | de |
and | en |
a | slechts |
to | zich |
due | van |
EN Feed your future with world wide food. In the restaurant you can taste the international influences. Pick a hot meal, a richly filled sandwich or a plant-based cappuccino and sit down at a table in the connecting seating area.
NL In het restaurant proef je de internationale invloeden. Kies uit een warme maaltijd, een rijkgevulde sandwich of een plant-based cappuccino en ga heerlijk zitten aan een tafeltje in het aansluitende zitgedeelte.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
taste | proef |
influences | invloeden |
pick | kies |
hot | warme |
your | je |
in | in |
restaurant | restaurant |
international | internationale |
or | of |
the | de |
sit | zitten |
meal | maaltijd |
a | een |
and | en |
EN The freedom that Tjeu experienced in Tilburg gave him a taste for it, and he grabbed a chance to see more of the world
NL De vrijheid die Tjeu in Tilburg ervaarde, smaakte naar meer en hij greep zijn kans om meer van de wereld te zien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tilburg | tilburg |
chance | kans |
in | in |
the | de |
to | om |
freedom | vrijheid |
taste | van de |
world | wereld |
of | van |
that | die |
and | en |
he | hij |
more | meer |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים