שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "technology for heart" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "technology for heart" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של technology for heart

ניתן לתרגם את "technology for heart" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

technology alle content data de digitale door een ervaring gebruik gebruiken gegevens hebben hoe innovatie kan kunnen maken manier met onderzoek online ontwikkeling organisatie processen producten projecten software systemen techniek technische technologie technologieën technologische technology toegang tool uit van de verbeteren via voor waar wat wetenschap zien zoals
heart alle bij binnenstad centraal centrum dan dat de deze die dit doen een hart hartje hartslag hebben heeft het het is hoe hun in is is het jouw kern midden naar op stad uit van van de voor waar wat worden zal ze zijn

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של technology for heart

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?

NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?

אנגלית הוֹלַנדִי
think denk
general algemeen
or of
a eens
if als
you u
to gaat
rather een
about over

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/heart">Heart Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>

אנגלית הוֹלַנדִי
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!

NL Er wacht je een uitgebreide kaart met regionale specialiteiten. Neem bijvoorbeeld onze huisspecialiteit ?La Pyantsèta?, ideaal om onze streekproducten te proeven.

אנגלית הוֹלַנדִי
our onze
a een

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart

NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
in in
the de
has heeft
two twee
direction richting
of het
that die

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

אנגלית הוֹלַנדִי
plain effen
heart hart
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
in in
a een
and en
no geen

EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.

NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
placed geplaatst
frame frame
your je
in in
images afbeeldingen
background achtergrond
the de
photos fotos
a een
and en
of van

EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.

NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.

אנגלית הוֹלַנדִי
symbol symbool
friendship vriendschap
feelings gevoelens
personalized gepersonaliseerde
add voeg
photo foto
heart hart
is is
your je
or of
but
to toe
special speciale
also ook
someone iemand
a een
with met

EN According to research conducted by Hewlett-Packard, the heart rate of a driver stuck in traffic can reach 145 beats per minute during rush hour—more than double the average resting heart rate of a healthy adult

NL Volgens onderzoek van Hewlett-Packard kan de hartslag van een bestuurder die vastzit in de spits oplopen tot 145 slagen per minuut - meer dan tweemaal de gemiddelde hartslag van een gezonde volwassene in rust

אנגלית הוֹלַנדִי
research onderzoek
heart hartslag
driver bestuurder
minute minuut
average gemiddelde
healthy gezonde
adult volwassene
in in
the de
can kan
a een
more meer
of volgens

EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.

NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.

אנגלית הוֹלַנדִי
von von
house in
and en
the huis

EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?

NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?

אנגלית הוֹלַנדִי
think denk
general algemeen
or of
a eens
if als
you u
to gaat
rather een
about over

EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm

NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of

אנגלית הוֹלַנדִי
fitbit fitbit
validate valideren
detecting detecteren
study study
use gebruik
or of
the de
to om
has is
for voor

EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart

NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
in in
the de
has heeft
two twee
direction richting
of het
that die

EN Wear your heart on your keys with a photo heart keyring. Add photos or text to both sides and finish with colour stitching.

NL Laat je hart spreken door een hartvormige sleutelhanger te bedrukken met jouw ontwerp. Voeg foto's en tekst toe aan beide kanten.

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
add voeg
photos fotos
sides kanten
your je
to toe
text tekst
and en
a beide
both te
with met

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

אנגלית הוֹלַנדִי
plain effen
heart hart
background achtergrond
photos fotos
placed geplaatst
in in
a een
and en
no geen

EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.

NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
placed geplaatst
frame frame
your je
in in
images afbeeldingen
background achtergrond
the de
photos fotos
a een
and en
of van

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
find vind
your je
ball bal
the de
ours onze
too het

EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.

NL In UZ Leuven werd dit najaar voor de eerste keer in België een harttransplantatie uitgevoerd met behulp van een nieuwe bewaringstechniek. Dankzij die techniek kan een donorhart bijna vijf keer langer bewaard worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
uz uz
leuven leuven
technique techniek
preserved bewaard
belgium belgië
long langer
in in
was werd
the de
can kan
be worden
for voor
of bijna
five vijf
this dit

EN Parco Val Calanca is the smallest nature reserve in Switzerland, but has a big heart ? just like the heart-shaped Lago di Calvaresc, whose distinctive shape is reflected in its logo.

NL Het Parco Val Calanca mag dan het kleinste natuurpark van Zwitserland zijn, het heeft een groot hart ? zoals het hartvormige meer Lago di Calvaresc dat in het logo van het park prijkt.

אנגלית הוֹלַנדִי
val val
smallest kleinste
switzerland zwitserland
big groot
heart hart
di di
in in
but
logo logo
lago lago
like zoals
distinctive een
has heeft

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

אנגלית הוֹלַנדִי
football voetbal
news nieuws
scores of
more meer

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

אנגלית הוֹלַנדִי
football voetbal
news nieuws
scores of
more meer

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

אנגלית הוֹלַנדִי
football voetbal
news nieuws
scores of
more meer

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

אנגלית הוֹלַנדִי
football voetbal
news nieuws
scores of
more meer

EN The grandeur of Sofitel Mumbai BKC is reflected in its unrivalled facilities & personalised service from the heart. Welcome to this stunning address in the heart of the city and discover a home away from home, where luxury is the key essence.

NL De grandeur van Sofitel Mumbai BKC komt tot uiting in ongeëvenaarde faciliteiten en gepersonaliseerde service vanuit het hart. Welkom op dit fantastische adres in het stadshart en ontdek een thuis weg van huis, waar luxe de essentie is. Vikas Kapai,

אנגלית הוֹלַנדִי
personalised gepersonaliseerde
heart hart
stunning fantastische
discover ontdek
luxury luxe
essence essentie
is is
in in
facilities faciliteiten
service service
welcome welkom
address adres
the de
away van
from vanuit
where waar
and en
a een
this dit

EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.

NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.

אנגלית הוֹלַנדִי
technology technologie
vital essentieel
no matter ongeacht
it it
is is
success succes
the de
future toekomstige
companies bedrijven
and en
industry branche
of van
but

EN OVHcloud is a technology company at the heart of the digital revolution

NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt

אנגלית הוֹלַנדִי
ovhcloud ovhcloud
revolution revolutie
is is
the de
digital digitale

EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.

NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.

אנגלית הוֹלַנדִי
modern moderne
technology technologie
high-tech tech
adventure avontuur
high groot
in in
the de
this dit
for voor
a een
and en

EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.

NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.

אנגלית הוֹלַנדִי
technology technologie
experts experts
success succes
project project
business bedrijf
we we
the de
your je
is staat
our onze
language taal
of van
and leren
learn en

EN The objective of the project is to develop smart wearable sensors and other technology for heart diseases.

NL Tot voor kort kon dat enkel via een openhartoperatie met gebruik van een tijdelijk kunsthart, waarvoor niet alle patiënten in aanmerking komen.

אנגלית הוֹלַנדִי
for waarvoor
the kon
other van

EN The objective of the project is to develop smart wearable sensors and other technology to gather long-term data from people with heart disease

NL Het project heeft als doel om slimme draagbare sensoren en andere technologie te ontwikkelen om langdurig medische metingen uit te voeren bij mensen met hartproblemen

אנגלית הוֹלַנדִי
smart slimme
wearable draagbare
sensors sensoren
technology technologie
long-term langdurig
people mensen
project project
to om
with bij
develop ontwikkelen
and en
other andere
objective doel

EN Bone will probably be the first application using this method, but the technology can also be used to grow other tissues such as heart, liver or kidney.?

NL Bot zal waarschijnlijk de eerste toepassing zijn voor deze methode, maar de technologie is ook bruikbaar om andere weefsels zoals hart, lever of nier te kweken.?

אנגלית הוֹלַנדִי
method methode
grow kweken
technology technologie
or of
the de
probably waarschijnlijk
application toepassing
to om
heart hart
other andere
this deze
will zal
as zoals
but
also ook

EN The voting panel was looking for a quality management team, excellent financial performance and unique IP, or a great technology platform at the heart of the business, all of which are driving growth

NL De jury was op zoek naar een kwaliteitsvol managementteam, uitstekende financiële prestaties en unieke IP of een geweldig technologieplatform dat het hart van de onderneming vormt, wat groei stimuleert

אנגלית הוֹלַנדִי
financial financiële
heart hart
growth groei
ip ip
excellent uitstekende
performance prestaties
or of
the de
great geweldig
looking op zoek
and en
looking for zoek
of van
management onderneming

EN At the heart of our Technology for life philosophy is our drive to truly understand what people need to excel in their workplace.

NL De kern van onze "Technology for life"-filosofie wordt gevormd door ons streven om echt te begrijpen wat mensen nodig hebben om uit te blinken op hun werkplek.

אנגלית הוֹלַנדִי
heart kern
technology technology
philosophy filosofie
truly echt
people mensen
workplace werkplek
life life
the de
to om
understand begrijpen
need nodig
is wordt
what wat
their hun
our onze
of van

EN At the heart of our Technology for Life philosophy is our drive to truly understand what people need to excel in their workplace

NL De kern van onze Technology for life filosofie is onze drive om echt te begrijpen wat mensen nodig hebben om te excelleren op hun werkplek

אנגלית הוֹלַנדִי
heart kern
technology technology
philosophy filosofie
truly echt
people mensen
workplace werkplek
drive drive
is is
the de
to om
understand begrijpen
need nodig
our onze
what wat
their hun
of van

EN The NH Barcelona Diagonal Center hotel is a modern building in the heart of Barcelona’s 22@ technology district, just 3 metro stops from the Plaza de Catalunya and the Ramblas

NL NH Barcelona Diagonal Center is een modern gebouw in het hart van het technologische 22@-district van Barcelona, slechts 3 metrohaltes van het Plaza de Catalunya en Las Ramblas

אנגלית הוֹלַנדִי
nh nh
barcelona barcelona
modern modern
building gebouw
technology technologische
district district
center center
is is
in in
heart hart
a slechts
de de

EN The objective of the project is to develop smart wearable sensors and other technology to gather long-term data from people with heart disease

NL Het project heeft als doel om slimme draagbare sensoren en andere technologie te ontwikkelen om langdurig medische metingen uit te voeren bij mensen met hartproblemen

אנגלית הוֹלַנדִי
smart slimme
wearable draagbare
sensors sensoren
technology technologie
long-term langdurig
people mensen
project project
to om
with bij
develop ontwikkelen
and en
other andere
objective doel

EN The objective of the project is to develop smart wearable sensors and other technology for heart diseases.

NL Tot voor kort kon dat enkel via een openhartoperatie met gebruik van een tijdelijk kunsthart, waarvoor niet alle patiënten in aanmerking komen.

אנגלית הוֹלַנדִי
for waarvoor
the kon
other van

EN Bone will probably be the first application using this method, but the technology can also be used to grow other tissues such as heart, liver or kidney.?

NL Bot zal waarschijnlijk de eerste toepassing zijn voor deze methode, maar de technologie is ook bruikbaar om andere weefsels zoals hart, lever of nier te kweken.?

אנגלית הוֹלַנדִי
method methode
grow kweken
technology technologie
or of
the de
probably waarschijnlijk
application toepassing
to om
heart hart
other andere
this deze
will zal
as zoals
but
also ook

EN OVHcloud is a technology company at the heart of the digital revolution

NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt

אנגלית הוֹלַנדִי
ovhcloud ovhcloud
revolution revolutie
is is
the de
digital digitale

EN The heart of International financial markets, as well as an emerging technology segment. New York City is recognized as a critical colocation and interconnection market, which taps into global networks.

NL Het hart van de internationale financiële markten en ook een opkomend technologiesegment. New York City wordt gezien als een kritische colocatie- en interconnectiemarkt, die gebruik maakt van wereldwijde netwerken.

אנגלית הוֹלַנדִי
heart hart
financial financiële
new new
york york
city city
critical kritische
colocation colocatie
networks netwerken
the de
markets markten
international internationale
is wordt
as als
global wereldwijde
as well ook
a een
and en
of van

EN Let?s go on a treasure hunt in the Weltu Forest! Modern geocoaching technology makes this a high-tech adventure for the young and young at heart.

NL In het Weltubos is het schatzoeken geblazen! Met de moderne geocoaching-technologie wordt dit een high-tech-avontuur voor groot en klein.

אנגלית הוֹלַנדִי
modern moderne
technology technologie
high-tech tech
adventure avontuur
high groot
in in
the de
this dit
for voor
a een
and en

EN Science, technology, engineering and mathematics (STEM) are skills at the heart of innovation

NL Wetenschappen, technologie, engineering en wiskunde - of in het Engels science, technology, engineering and mathematics, afgekort tot STEM - zijn vaardigheden die cruciaal zijn voor innovatie

אנגלית הוֹלַנדִי
mathematics wiskunde
science science
technology technologie
engineering engineering
skills vaardigheden
innovation innovatie
are zijn

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

אנגלית הוֹלַנדִי
technology technologie
companies bedrijven
gdpr gdpr
others anderen
we we
now nu
to om
and en
personal persoonlijke
on op
data gegevens
safeguard beschermen
our onze
as als
have hebben
for voor
build bouwen
part onderdeel
are zijn
that die

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

אנגלית הוֹלַנדִי
technology technologie
vsco vsco
employees medewerkers
newest nieuwste
to om
need nodig
features functies
the de
on op
stay blijven
and en
of van

מציג 50 מתוך 50 תרגומים