EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
ניתן לתרגם את "positioning the pages" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positionering |
powerful | krachtige |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
visual | visuele |
editor | editor |
page | van de |
content | inhoud |
images | afbeeldingen |
elements | elementen |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
edit | bewerken |
with | met |
and | en |
other | andere |
like | zoals |
text | tekst |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positionering |
high | high |
luxury | luxe |
vegan | veganistisch |
natural | natuurlijk |
end | end |
choices | keuzes |
there | er |
you | u |
brand | voor |
your | uw |
you can | kunt |
of | tal |
EN we impose the inside pages of the inside, i.e. arranging and positioning the pages on the printed sheet
NL wij verzorgen het inslagschema van het binnenwerk, dat is het rangschikken en positioneren van de pagina's op het drukvel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positioneren |
the | de |
on | op |
we | wij |
pages | van |
and | en |
EN we impose the inside pages of the inside, i.e. arranging and positioning the pages on the printed sheet
NL wij verzorgen het inslagschema van het binnenwerk, dat is het rangschikken en positioneren van de pagina's op het drukvel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positioneren |
the | de |
on | op |
we | wij |
pages | van |
and | en |
EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.
NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
missing | mist |
alt | alt |
attribute | attribuut |
attributes | attributen |
and | en |
pages | pagina |
EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.
NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
used | gebruikt |
and | en |
but | |
only | de |
pages | pagina |
EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.
NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
video | video |
use | gebruikt |
showing | met |
for | voor |
and | en |
pages | pagina |
source | de |
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
historically | historisch |
ranked | gerangschikt |
optimization | optimalisatie |
desktop | desktop |
parameter | parameter |
positioning | positionering |
mobile | mobiele |
on | op |
the | de |
pages | van |
version | versie |
and | en |
their | hun |
EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).
NL Ook kunt u detecteren of u de positionering van sommige pagina's in het bijzonder moet verbeteren, wat de autoriteit van de hele website (domeinautoriteit) zou kunnen schaden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
detect | detecteren |
positioning | positionering |
in | in |
authority | autoriteit |
website | website |
the | de |
improve | verbeteren |
pages | van |
you can | kunt |
whole | hele |
need to | moet |
you | u |
to | ook |
of | bijzonder |
EN Text style and positioning are very important for specialty pages and WordPress theme design templates can assist in building text with unlimited photos web templates
NL Tekststijl en positionering zijn erg belangrijk voor speciale pagina's en ontwerpsjablonen voor WordPress-thema's kunnen helpen bij het bouwen van tekst met websjablonen voor onbeperkte foto's
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
text | tekst |
positioning | positionering |
very | erg |
important | belangrijk |
assist | helpen |
unlimited | onbeperkte |
photos | fotos |
wordpress | wordpress |
building | bouwen |
and | en |
pages | van |
can | kunnen |
for | voor |
are | zijn |
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
historically | historisch |
ranked | gerangschikt |
optimization | optimalisatie |
desktop | desktop |
parameter | parameter |
positioning | positionering |
mobile | mobiele |
on | op |
the | de |
pages | van |
version | versie |
and | en |
their | hun |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
embed | integreer |
events | evenementen |
spaces | spaces |
or | of |
more | verder |
on | op |
to | aan |
your | nog |
EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.
NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
add | toevoegen |
delete | verwijderen |
select | selecteren |
multiple | meerdere |
very | heel |
easily | gemakkelijk |
or | of |
here | hier |
but | |
you | u |
also | ook |
with | met |
you can | kunt |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tremendous | enorme |
impact | invloed |
indexation | indexering |
lesser | minder |
website | website |
or | of |
the | de |
on | op |
internal | interne |
to | elkaar |
a | een |
has | heeft |
pages | van |
depending | afhankelijk |
you | u |
are | zijn |
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
snapshots | snapshots |
competitors | concurrenten |
in | in |
the | de |
compare | vergelijk |
top | top |
page | van de |
search | zoekmachines |
pages | van |
view | bekijk |
EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.
NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wordpress | wordpress |
widget | widget |
easier | gemakkelijker |
visitors | bezoekers |
readers | lezers |
navigate | navigeren |
information | informatie |
the | de |
in | in |
to | om |
makes | maakt |
for | voor |
with | op |
your | toon |
websites | van |
pages | pages |
find | en |
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
snapshots | snapshots |
competitors | concurrenten |
in | in |
the | de |
compare | vergelijk |
top | top |
page | van de |
search | zoekmachines |
pages | van |
view | bekijk |
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
embed | integreer |
events | evenementen |
spaces | spaces |
or | of |
more | verder |
on | op |
to | aan |
your | nog |
EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.
NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tremendous | enorme |
impact | invloed |
indexation | indexering |
lesser | minder |
website | website |
or | of |
the | de |
on | op |
internal | interne |
to | elkaar |
a | een |
has | heeft |
pages | van |
depending | afhankelijk |
you | u |
are | zijn |
EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w
NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiele |
x | x |
w | w |
use | gebruikt |
compared | vergeleken |
for | voor |
with | met |
and | en |
pages | pagina |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
color | kleuren |
website | website |
widgets | widgets |
code | code |
your | je |
or | of |
app | app |
and | en |
into | in |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
review | recensie |
written | geschreven |
positioning | positionering |
business | bedrijf |
and | en |
your | uw |
right | geschikt |
for | voor |
a | een |
have | heeft |
our | onze |
of | van |
EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality
NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positioneren |
microphone | microfoon |
properly | juiste |
improve | verbeteren |
posture | houding |
sound | u |
sound quality | geluidskwaliteit |
will | zult |
greatly | te |
and | en |
EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept
NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
consistent | consistent |
brand | merk |
assets | assets |
messaging | communicatie |
centralized | gecentraliseerde |
evbox | evbox |
communicates | communiceert |
creating | creëer |
and | en |
a | een |
EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there
NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positionering |
marketers | marketeers |
the | de |
brand | merk |
and | en |
together | het |
they | ze |
EN Put the customer at the center of the story One of the biggest mistakes is positioning the product or service as the central character
NL Zet je klant centraal in jouw verhaal Een van de grootste fouten is om het product of de dienst als het centrale personage te positioneren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mistakes | fouten |
positioning | positioneren |
character | personage |
story | verhaal |
is | is |
or | of |
the | de |
as | als |
customer | klant |
biggest | de grootste |
central | centrale |
put | in |
service | dienst |
product | product |
EN You can protect your brand and enhance brand positioning
NL Je kunt je merk beschermen en je merkpositionering versterken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protect | beschermen |
brand | merk |
enhance | versterken |
your | je |
and | en |
you can | kunt |
EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.
NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
download | download |
study | en |
discover | ontdek |
partnering | samenwerking |
amplexor | amplexor |
clients | klanten |
strategy | strategie |
the | de |
brand | voor |
EN For safe patient movement and lithotomy positioning, our stirrups, positioners and accessories support all your gynecology and urology needs.
NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
accessories | accessoires |
support | steunen |
our | onze |
and | en |
safe | veilige |
for | voor |
EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.
NL We creëren merken van betekenis. Van strategie tot realiteit. Van positionering tot visuele identiteit; met alle touchpoints die daarbij komen kijken; web, print en motion.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brands | merken |
strategy | strategie |
reality | realiteit |
positioning | positionering |
web | web |
visual | visuele |
identity | identiteit |
we | we |
to | kijken |
and | en |
all | alle |
EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).
NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
contents | content |
seo | seo |
help | helpen |
implement | implementeren |
editorial | redactionele |
strategy | strategie |
optimise | optimaliseren |
ensure | krijgen |
excellent | goede |
serp | serp |
specialists | specialisten |
to | om |
an | een |
our | onze |
and | en |
site | website |
you | u |
EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?
NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
header | header |
tags | tags |
elements | elementen |
seo | seo |
significantly | aanzienlijke |
impact | impact |
positioning | positioneren |
page | pagina |
they | ze |
although | hoewel |
in | in |
can | kunnen |
a | een |
of | van |
are | zijn |
EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
positioning | positioneren |
must | moet |
series | reeks |
external | externe |
factors | factoren |
affect | beïnvloeden |
seo | seo |
performance | prestaties |
website | website |
and | en |
internal | interne |
a | een |
you | u |
of | van |
that | die |
EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.
NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
weight | gewicht |
positioning | positionering |
work | werkt |
attention | aandacht |
elements | elementen |
in | in |
seo | seo |
your | je |
the | de |
well | goed |
content | inhoud |
will | zal |
other | andere |
there | er |
pay | een |
no | geen |
are | zijn |
have | hebben |
but | |
if | als |
EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.
NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
learned | geleerd |
seo | seo |
essential | essentieel |
positioning | positioneren |
types | types |
is | is |
we | we |
content | inhoud |
why | waarom |
in | in |
you can | kunt |
find | en |
what | wat |
EN National Pressure Injury Advisory Panel-Prone Positioning Tips
NL National Pressure Injury Advisory Panel - Tips voor de buikligging
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tips | tips |
national | national |
advisory | advisory |
EN The retail price is not the result of market positioning, but rather a direct reflection of the costs of production.
NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
direct | directe |
is | is |
the | de |
result | een |
of | van |
but |
EN Most important, positioning the camera off your eye level is a distraction
NL Het belangrijkste is dat de camera niet op ooghoogte wordt gehouden, omdat dit een afleiding is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
camera | camera |
is | is |
the | de |
important | belangrijkste |
EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.
NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
placement | plaatsing |
start | begin |
angle | hoek |
degree | graden |
in | in |
your | je |
the | de |
depends | hangt af van |
face | gezicht |
front | voor |
nice | mooie |
and | en |
a | een |
by | door |
of | deel |
going | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
captions | bijschriften |
background | achtergrond |
positioning | positionering |
customize | pas |
your | je |
the | de |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | sterke |
positioning | positionering |
effective | effectieve |
marketing | marketing |
building | gebouw |
identity | identiteit |
appeal | aantrekkingskracht |
and | en |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategic | strategische |
indirect | indirecte |
structuring | structureren |
positioning | positioneren |
joint | joint |
or | of |
in | bij |
we | wij |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
support | ondersteuning |
promoting | promoten |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strong | sterke |
positioning | positionering |
shopping | winkelen |
longer | langer |
and | en |
come | van |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | sterke |
positioning | positionering |
effective | effectieve |
marketing | marketing |
building | gebouw |
identity | identiteit |
appeal | aantrekkingskracht |
and | en |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
structuring | structureren |
positioning | positioneren |
in | bij |
we | wij |
and | en |
support | ondersteuning |
promoting | promoten |
EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders
NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gave | gegeven |
shape | vorm |
positioning | positionering |
founders | oprichters |
is | is |
name | naam |
of | van |
and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים