תרגם את "optimise your existing" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "optimise your existing" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של optimise your existing

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.

אנגלית הוֹלַנדִי
optimise optimaliseren
clicks klikken
outbound uitgaande
conversions conversies
or of
you can kun
for voor
a een
if als

EN Faraday helps you find, convert, engage and retain more customers with the power of AI. It’s designed to optimise every stage of the consumer lifecycle and built to integrate seamlessly with your existing systems.

NL Faraday helpt je met de kracht van AI meer klanten te vinden, converteren, contact maken en behouden. Het is ontworpen om elke fase van de consumentenlevenscyclus te optimaliseren en is gebouwd om naadloos te integreren met je bestaande systemen.

אנגלית הוֹלַנדִי
helps helpt
retain behouden
power kracht
ai ai
stage fase
seamlessly naadloos
systems systemen
engage contact
built gebouwd
your je
the de
customers klanten
to om
existing bestaande
optimise optimaliseren
integrate integreren
every elke
designed ontworpen
of van
with met
find en
more meer

EN It’s designed to optimise every stage of the consumer lifecycle and built to integrate seamlessly with your existing systems

NL Het is ontworpen om elke fase van de consumentenlevenscyclus te optimaliseren en is gebouwd om naadloos te integreren met je bestaande systemen

אנגלית הוֹלַנדִי
stage fase
seamlessly naadloos
systems systemen
built gebouwd
your je
the de
to om
existing bestaande
optimise optimaliseren
integrate integreren
every elke
and en
designed ontworpen
of van
with met

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

אנגלית הוֹלַנדִי
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

אנגלית הוֹלַנדִי
configure configureren
buy kopen
your je
or of
with bij
use gebruiken
name voor
we wij
a een
existing bestaande
help helpen
you can kunt
new nieuw

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

אנגלית הוֹלַנדִי
cost kosten
library library
projects projecten
your je
existing bestaande
extra extra
without zonder
and maken
via in
you can kunt
no nee

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

אנגלית הוֹלַנדִי
and zich

EN For existing customers, it is possible to join an existing session

NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
session sessie
existing bestaande
join .

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

אנגלית הוֹלַנדִי
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

אנגלית הוֹלַנדִי
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

אנגלית הוֹלַנדִי
resellers wederverkopers
vyprvpn vyprvpn
or of
existing bestaande
their hun
products producten
to add voegen
as als
to om
value waarde
can kunnen
offerings aanbiedingen
with met

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

אנגלית הוֹלַנדִי
supplement aanvulling
existing bestaande
add toevoegen
customer klanten
or of
revenue inkomsten
to om
value waarde
products producten

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

אנגלית הוֹלַנדִי
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

אנגלית הוֹלַנדִי
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
to om
car auto

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
to om

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
to om
of deel

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
accreditation accreditatie
works werkt
distinction onderscheid
process aanvraag
we we
existing bestaande
and en
a een
between de

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
should kunnen
existing bestaande
with op
a a

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

אנגלית הוֹלַנדִי
option optie
sending sturen
encourage moedigen
introducing introduceren
create creëren
upsell upsell
opportunities mogelijkheden
offers aanbiedingen
customer klant
users gebruikers
good goede
or of
new nieuwe
existing bestaande
to om
an een

EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…

NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…

EN Get feedback on how to optimise your package designs to maximise appeal to your target customer. Add value to your product by creating a package design that showcases your differentiation.

NL Ontvang feedback over hoe u verpakkingsontwerpen kunt optimaliseren om ze zo aantrekkelijk mogelijk te maken voor klanten. Voeg waarde toe aan uw product door een verpakking te ontwerpen waarmee u zich onderscheidt.

אנגלית הוֹלַנדִי
feedback feedback
package verpakking
customer klanten
add voeg
target voor
to om
optimise optimaliseren
value waarde
by door
how hoe
designs ontwerpen
get kunt
your zich

EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.

NL In ons Competence Center bieden we jou alle antwoorden op jouw vragen over SAP ERP en cloud ERP. Ervaar hoe je het sturen van jouw bedrijfsprocessen optimaliseert en zo jouw business nog sneller bevordert.

אנגלית הוֹלַנדִי
erp erp
sap sap
cloud cloud
centre center
optimise optimaliseert
drive sturen
business business
in in
answers antwoorden
your je
and en
all alle

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs

NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle

אנגלית הוֹלַנדִי
optimise optimaliseert
expenses uitgaven
control controle
financial financiële
our onze
with met
and en

EN Would you like to have a clearer picture of your natural indexing? To know whether your efforts to optimise your SEO towards a ?SEO-friendly? model have yielded expected results? Web indexing monitoring, also referred to as SEO monitoring, can guide you

NL Wenst u te weten hoe het precies staat met uw organische vindbaarheid? Of de inspanningen om uw website te optimaliseren naar een ?SEO-friendly?-model lonen? De SEO-check begeleidt u daarbij

אנגלית הוֹלַנדִי
efforts inspanningen
seo seo
model model
web website
monitoring check
natural organische
to om
whether of
optimise optimaliseren
a een
know weten
you u
your de

EN Your enterprise can benefit from a custom machine translation engine, tailored to your needs. We continuously train it to optimise your workflows and ensure delivery of high-quality, brand-aligned multilingual content.

NL Jouw onderneming kan profiteren van een gepersonaliseerde machinevertaling engine, afgestemd op jouw behoeften. We trainen de engine voortdurend om je workflows te optimaliseren en te zorgen voor hoogwaardige, merkgerichte meertalige content.

אנגלית הוֹלַנדִי
enterprise onderneming
can kan
engine engine
needs behoeften
continuously voortdurend
train trainen
workflows workflows
content content
your je
to om
we we
ensure zorgen
optimise optimaliseren
aligned afgestemd
benefit profiteren
tailored gepersonaliseerde
high hoogwaardige
a een
custom de
and en
of van

EN Are you looking for reliable software to optimise your financial processes? Our teams are at your service to provide you with the best advice, depending on the specific needs of your group

NL Bent u op zoek naar een efficiënte oplossing om de nieuwe vereisten m.b.t

אנגלית הוֹלַנדִי
needs vereisten
the de
to om
on op
service oplossing
looking op zoek
looking for zoek
of b
depending naar

EN BNIX employees adapt your BNIX connection to your needs and give you advice to optimise your interconnection concerning:

NL De medewerkers van BNIX passen uw BNIX-aansluiting aan uw behoeften aan en verlenen u advies om uw verbindingen te optimaliseren op het vlak van:

אנגלית הוֹלַנדִי
employees medewerkers
needs behoeften
advice advies
connection aansluiting
to om
optimise optimaliseren
and en
adapt de
you u

EN Showing up on the first page of a search engine is essential for your ROI. We help you optimise the content of your web pages in order to raise the visibility of your site and to generate quality traffic.

NL Op de eerste pagina van een zoekmachine staan is essentieel voor uw ROI. Wij helpen u om uw content van uw pagina’s te optimaliseren zodat uw website meer zichtbaarheid krijgt en kwaliteitsvol verkeer tot stand komt.

אנגלית הוֹלַנדִי
roi roi
optimise optimaliseren
visibility zichtbaarheid
traffic verkeer
on op
is is
content content
the de
we wij
to zodat
help helpen
for voor
page pagina
and en
search engine zoekmachine
essential essentieel
you u

EN Our Service Operations Center manages your solutions and infrastructures in the cloud. We take over your complex tasks and you optimise your costs.

NL Ons Service Operations Center beheert uw oplossingen en infrastructuur in de Cloud. Zo bevrijdt u uw teams van complexe taken en optimaliseert u uw kosten.

אנגלית הוֹלַנדִי
operations operations
center center
manages beheert
cloud cloud
complex complexe
optimise optimaliseert
costs kosten
service service
solutions oplossingen
tasks taken
the de
infrastructures infrastructuur
in in
and en
you u

EN Would you like to have a clearer picture of your natural indexing? To know whether your efforts to optimise your SEO towards a ?SEO-friendly? model have yielded expected results? Web indexing monitoring, also referred to as SEO monitoring, can guide you

NL Wenst u te weten hoe het precies staat met uw organische vindbaarheid? Of de inspanningen om uw website te optimaliseren naar een ?SEO-friendly?-model lonen? De SEO-check begeleidt u daarbij

אנגלית הוֹלַנדִי
efforts inspanningen
seo seo
model model
web website
monitoring check
natural organische
to om
whether of
optimise optimaliseren
a een
know weten
you u
your de

EN Power up your plans to reduce costs and downtimes, improve time to market and optimise your supply chain with end-to-end solutions that fit your back-end operations perfectly.

NL Geef uw plannen een boost om kosten en stilstand te verminderen, de tijd tot marktintroductie te verbeteren en uw toeleveringsketen te optimaliseren met end-to-end-oplossingen, die perfect aansluiten op uw back-endactiviteiten.

אנגלית הוֹלַנדִי
plans plannen
solutions oplossingen
perfectly perfect
costs kosten
to om
improve verbeteren
time tijd
optimise optimaliseren
fit een
with op
that die
and en

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs

NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle

אנגלית הוֹלַנדִי
optimise optimaliseert
expenses uitgaven
control controle
financial financiële
our onze
with met
and en

EN Looking to Boost Your Returns, Secure Your Information or Optimise Your Customers' Interactions

NL U wilt uw rendement verhogen, uw informatie beveiligen of de interacties van uw klanten optimaliseren

אנגלית הוֹלַנדִי
secure beveiligen
or of
customers klanten
information informatie
optimise optimaliseren
interactions interacties
to van
boost verhogen
your de

EN We guide you in your efforts to optimise your processes and tools supported by the optimal allocation of your co-workers.

NL Wij begeleiden u bij het streven naar een een optimalisatie van uw processen en uw tools ondersteund door het efficient inzetten van uw medewerkers.

אנגלית הוֹלַנדִי
guide begeleiden
processes processen
tools tools
supported ondersteund
workers medewerkers
in bij
we wij
and en
you u
by door

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.

NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
optimise optimaliseren
business bedrijf
changes verandert
scale opschalen
your je
platform platform
extend uitbreiden
open open
and en
as naarmate
you can kunt
with met

EN Access to a technical adviser who brings consistency across your technology projects, resources, and roadmap to optimise your Zendesk solutions.

NL Toegang tot een technisch adviseur die consistentie aanbrengt in je technologieprojecten, resources en roadmap om je Zendesk-oplossingen te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
consistency consistentie
resources resources
zendesk zendesk
solutions oplossingen
roadmap roadmap
access toegang
your je
to om
technical technisch
and en
optimise optimaliseren
a een
who die
across in

EN To make sure your website can be found easily, SiteBuilder comes with all the tools you need to optimise your Google ranking.

NL Om ervoor te zorgen dat jouw website vlot gevonden wordt, is SiteBuilderuitgerust met alle tools om je rankings in Google te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
found gevonden
google google
easily vlot
your je
tools tools
to om
optimise optimaliseren
sure dat
all alle
with met

EN We will retain the data we collect by means of Cookies (such as Google Analytics) for 24 months. With this data we are able to optimise your experience of our website and record your preferences.

NL De gegevens die wij verzamelen door middel van Cookies (zoals Google Analytics) bewaren wij 24 maanden. Met deze gegevens kunnen wij uw ervaringen op onze website optimaliseren en uw voorkeuren bijhouden.

אנגלית הוֹלַנדִי
cookies cookies
google google
experience ervaringen
preferences voorkeuren
means
analytics analytics
website website
the de
data gegevens
retain bewaren
collect verzamelen
months maanden
optimise optimaliseren
we wij
as zoals
with op
our onze
and en
by door
of van
record bijhouden

EN Our Analytics experts design dashboards to coordinate your marketing and create personalised customer journeys to optimise your conversion rate, or CRO for short.

NL Onze Analytics-experts ontwerpen duidelijke real-time data-dashboards waarmee u uw marketing kunt sturen, klantentrajecten kunt personaliseren en uw conversiepercentage kunt optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
experts experts
dashboards dashboards
marketing marketing
design ontwerpen
analytics analytics
optimise optimaliseren
our onze
and en
to waarmee

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend and optimise as your business changes.

NL Pas alles naar hartelust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
optimise optimaliseren
business bedrijf
changes verandert
scale opschalen
your je
platform platform
extend uitbreiden
open open
and en
as naarmate
you can kunt
with met

EN Adding a support app or customer feedback tab to your page to optimise your Facebook customer service

NL Hoe je een support-app of tabblad voor klantfeedback toevoegt aan je Facebookpagina om je klantenservice te optimaliseren

אנגלית הוֹלַנדִי
adding toevoegt
app app
or of
your je
tab tabblad
customer service klantenservice
support support
to om
optimise optimaliseren
a een

EN Get as many leads as possible from your marketing funnel with webinars. Discover how to optimise your marketing funnel with 5 steps.

NL Haal zoveel mogelijk leads uit je marketing funnel met webinars.

אנגלית הוֹלַנדִי
possible mogelijk
marketing marketing
webinars webinars
leads leads
get haal
your je
to zoveel
from uit

EN Get screenshots and feedback attached to your Asana tasks. Never miss a thing and optimise your project management workflows with Mopinion and Asana.

NL Voeg screenshots en feedback toe aan je Asana tasks. Mis niets en optimaliseer je project management workflows met de Mopinion-integratie voor Asana.

אנגלית הוֹלַנדִי
feedback feedback
asana asana
workflows workflows
your je
project project
management management
to toe
and en
with met

EN Use our spend tracker to manage and optimise spending with detailed breakdowns to stay on top of your expenses and on-target with your goals.

NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.

אנגלית הוֹלַנדִי
optimise optimaliseren
detailed gedetailleerde
your je
use gebruik
manage beheren
to zodat
our onze
expenses uitgaven
and en
with met

EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.

NL Wat uw beroep ook is, een zelfverzekerde, effectieve onderhandelaar zijn kan het verschil betekenen tussen het bereiken van een geweldige overeenkomst en één die er niet in slaagt om de waarde voor u en uw bedrijf te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
profession beroep
effective effectieve
business bedrijf
agreement overeenkomst
the de
to om
great geweldige
optimise optimaliseren
whatever wat
mean
value waarde
for voor
confident te
can kan
and en
being is
difference verschil
you u
that die

מציג 50 מתוך 50 תרגומים