שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "open your possibilities" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "open your possibilities" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של open your possibilities

ניתן לתרגם את "open your possibilities" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
possibilities bieden de doen een geven heeft helpen is kan kun kunnen kunt maken mogelijk mogelijkheden producten wat werken weten zijn

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של open your possibilities

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Interested in the possibilities of Studio 1903? Download our info sheet or contact our event professionals! They will be happy to answer your questions about the possibilities of the new studio.

NL Geïnteresseerd in de mogelijkheden van Studio 1903? Download dan onze infosheet of neem contact op met onze event professionals! Zij beantwoorden graag uw vragen over de mogelijkheden van de nieuwe studio.

אנגלית הוֹלַנדִי
interested geïnteresseerd
possibilities mogelijkheden
studio studio
download download
professionals professionals
event event
or of
contact contact
new nieuwe
the de
in in
be neem
questions vragen
of van

EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.

NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.

אנגלית הוֹלַנדִי
possibilities mogelijkheden
sector sector
cellnex cellnex
networks networks
the de
will zal
demands behoeften
iot iot
a een
with samen

EN The design possibilities with shelf unit back panels are extremely versatile and variable. Whether with single colours, with colour accents from COLOR CONCEPT or with graphic motifs—the combination possibilities are virtually unlimited.

NL De inrichtingsmogelijkheden met achterwanden voor open kasten zijn extreem veelzijdig en variabel. Met unikleuren, met kleuraccenten van het COLOR CONCEPT of met grafische motieven – de combinatiemogelijkheden kennen vrijwel geen grenzen.

EN Learn more about all the possibilities and features of our 24 bikes. View photos and videos, read customer experiences and be inspired by the many possibilities that Van Raam bikes offer you.

NL Lees hier alle mogelijkheden van de 25 aangepaste Van Raam fietsen. Bekijk foto's en video's, lees gebruikerservaringen en laat je inspireren door alle mogelijkheden die een Van Raam fiets jou te bieden heeft.

אנגלית הוֹלַנדִי
photos fotos
videos videos
the de
bikes fietsen
possibilities mogelijkheden
view bekijk
offer bieden
by door
read lees
van een
that die
learn en
of van

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN We are always open to discuss the possibilities and to share some insights with you on how IoT can improve your services and how your company can benefit from IoT innovations.

NL Wij gaan graag met je in gesprek om te kijken wat de mogelijkheden zijn, hoe IoT de dienstverlening kan verbeteren en hoe het bedrijf daarmee voordeel behaalt.

אנגלית הוֹלַנדִי
improve verbeteren
benefit voordeel
your je
the de
we wij
company bedrijf
to om
possibilities mogelijkheden
iot iot
can kan
how hoe
share met
services dienstverlening
are zijn

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN Personalised ring binders open up a world of creative possibilities by allowing you to put your favourite design on the outsides and the spine

NL tijdens een gesprek met belangrijke klanten, maken professioneel vormgegeven ordners in bedrijfskleuren een duidelijk betere indruk dan standaardmodellen

אנגלית הוֹלַנדִי
put in
by professioneel
up betere
to gesprek
a een
and maken
on tijdens

EN As for the effect that ePackets have on your own business, they definitely open up some possibilities for you to dropship products from China or Hong Kong

NL Wat betreft het effect dat ePackets hebben op uw eigen bedrijf, stellen ze zeker enkele mogelijkheden voor u open voor dropshipproducten uit China of Hong Kong

אנגלית הוֹלַנדִי
effect effect
business bedrijf
possibilities mogelijkheden
china china
hong hong
on op
they ze
or of
kong kong
open open
own eigen
you u
have hebben
for voor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

אנגלית הוֹלַנדִי
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN Adding a second A1X will open up even more possibilities

NL Als je een tweede A1X toevoegt, krijg je nog meer mogelijkheden

אנגלית הוֹלַנדִי
possibilities mogelijkheden
will als
a a
more meer
adding toevoegt
second tweede

EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!

NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!

אנגלית הוֹלַנדִי
portal portal
connected verbinding
the de
we wij
help helpen
with met
our onze
of tussen

EN Adding a second A1 will open up even more possibilities

NL Als u een tweede A1 toevoegt, krijgt u nog meer mogelijkheden

אנגלית הוֹלַנדִי
possibilities mogelijkheden
a a
more meer
adding toevoegt
will krijgt
second tweede

EN Don't pay more, three products for the price of one! Las Palmas, a vibrant and cosmopolitan city open to the sea. Culture as well as great shopping possibilities in the largest cit...

NL Ga je mee winkelen in Las Palmas, de hoofdstad van Gran Canaria? Je vindt hier honderden winkels in de historische oude wijk van de stad, Tevens is het een aanrader om de kathed...

אנגלית הוֹלַנדִי
shopping winkelen
in in
the de
to om
city stad
for mee
pay een

EN The open interfaces and simple integration possibilities offered by the SKIDATA system architecture make it all possible

NL De open interfaces en eenvoudige integratiemogelijkheden van de open SKIDATA systeemarchitectuur maken het allemaal mogelijk

אנגלית הוֹלַנדִי
interfaces interfaces
simple eenvoudige
skidata skidata
possible mogelijk
the de
open open
and en

EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.

NL Met meer kilometers kom je verder, bereik je nieuwe horizonnen die de grenzen die je kende van de mountainbike doen vervagen en opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden om te verkennen met maximaal vermogen.

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuwe
boundaries grenzen
knew kende
world wereld
possibilities mogelijkheden
power vermogen
whole hele
the de
open opent
to om
with met
and en
further meer
more verder
of van
maximum maximaal
that die

EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.

NL Neem het op tegen nieuwe lijnen, nieuwe afdalingen, nieuwe horizonten die de grenzen die je kende over mountainbiken doen vervagen en een nieuwe wereld van mogelijkheden openen om te verkennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
descents afdalingen
limits grenzen
knew kende
world wereld
possibilities mogelijkheden
on op
the de
open openen
to om
and en
a een
lines lijnen
that die

EN New access doors open up a range of new possibilities for room planning. They are used as a connecting element between two rooms such as the kitchen and utility room or pantry or act as a subtly hidden feature in combination with tall units.

NL Nieuwe doorgangsdeuren openen nu meer mogelijkheden voor de ruimteplanning. Ze worden gebruikt als verbindingselement tussen twee ruimtes, zoals de keuken en de bijkeuken of berging, of functioneren discreet verborgen in combinatie met hoge kasten.

אנגלית הוֹלַנדִי
possibilities mogelijkheden
hidden verborgen
combination combinatie
new nieuwe
kitchen keuken
or of
in in
used gebruikt
the de
open openen
rooms ruimtes
two twee
are worden
for voor
with met
and en
up hoge
as zoals
they ze

EN Native Instruments is a leading manufacturer of hardware and software for computer-based audio production and DJing. Their products open up a world of possibilities for music producers.

NL Native Instruments is een toonaangevende fabrikant van hardware en software voor computergebaseerde audioproductie en dj'en. Hun producten openen telkens een wereld aan mogelijkheden voor muziekproducers.

אנגלית הוֹלַנדִי
native native
world wereld
possibilities mogelijkheden
is is
manufacturer fabrikant
hardware hardware
software software
open openen
leading toonaangevende
and en
products producten
for voor
their hun
of van

EN Problems in the task or job role can present as new learning oppurtunities that can open up a whole new world of possibilities for employees

NL Problemen in de taak of functie-rol kunnen aanwezig zijn als nieuwe leerwachten die een hele nieuwe wereld van mogelijkheden voor werknemers kunnen openen

אנגלית הוֹלַנדִי
employees werknemers
in in
task taak
or of
role rol
new nieuwe
world wereld
the de
open openen
possibilities mogelijkheden
problems problemen
as als
for voor
can kunnen
present aanwezig
whole hele
of van

EN Then our Career Portal can open up a world of possibilities. We can help you get connected with the right companies!

NL Onze Career Portal biedt dit allemaal! Wij helpen je met de verbinding leggen tussen jou en je toekomstige werkgever!

אנגלית הוֹלַנדִי
portal portal
connected verbinding
the de
we wij
help helpen
with met
our onze
of tussen

EN The vases from Vitra open up creative possibilities and can be combined with decorative Vitra accessories in ceramics and other materials - whether indoors or outdoors

NL De vazen van Vitra maken creatieve arrangementen mogelijk en kunnen worden gecombineerd met decoratieve accessoires van Vitra in keramiek en andere materialen, voor zowel binnen als buiten

אנגלית הוֹלַנדִי
vases vazen
vitra vitra
creative creatieve
accessories accessoires
ceramics keramiek
materials materialen
in in
the de
possibilities mogelijk
indoors binnen
combined met
and en
can kunnen
be worden
other andere

EN Don't pay more, three products for the price of one! Las Palmas, a vibrant and cosmopolitan city open to the sea. Culture as well as great shopping possibilities in the largest cit...

NL Geniet van deze self-guided tour met je partner en / of vrienden van dit nieuwe vervoermiddel in het zuiden van Gran Canaria.

אנגלית הוֹלַנדִי
well nieuwe
in in
a vrienden
and en
as geniet
products van

EN Don't pay more, three products for the price of one! Las Palmas, a vibrant and cosmopolitan city open to the sea. Culture as well as great shopping possibilities in the largest cit...

NL Vaar met ons op zoek naar grappige dolfijnen en vele soorten walvisachtigen aan de zuidkust van Gran Canaria

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
and en
a vele

EN The open interfaces and simple integration possibilities offered by the SKIDATA system architecture make it all possible

NL De open interfaces en eenvoudige integratiemogelijkheden van de open SKIDATA systeemarchitectuur maken het allemaal mogelijk

אנגלית הוֹלַנדִי
interfaces interfaces
simple eenvoudige
skidata skidata
possible mogelijk
the de
open open
and en

EN From accounting and logistics to marketing and sales – there are many doors open to you. Discover all working possibilities at Bosch.

NL Van boekhouding en logistiek tot marketing en verkoop - er staan veel deuren voor jou open. Ontdek alle mogelijkheden bij Bosch.

אנגלית הוֹלַנדִי
accounting boekhouding
logistics logistiek
doors deuren
discover ontdek
possibilities mogelijkheden
bosch bosch
you jou
and en
there er
marketing marketing
many veel
sales verkoop
all alle
open open
to tot
are staan

EN From accounting and logistics to marketing and sales – there are many doors open to you. Discover all working possibilities at Bosch.

NL Van boekhouding en logistiek tot marketing en verkoop - er staan veel deuren voor je open. Ontdek alle mogelijkheden bij Bosch.

אנגלית הוֹלַנדִי
accounting boekhouding
logistics logistiek
doors deuren
discover ontdek
possibilities mogelijkheden
bosch bosch
you je
and en
there er
marketing marketing
many veel
sales verkoop
all alle
open open
to tot
are staan

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

אנגלית הוֹלַנדִי
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

אנגלית הוֹלַנדִי
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

אנגלית הוֹלַנדִי
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

אנגלית הוֹלַנדִי
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

אנגלית הוֹלַנדִי
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

אנגלית הוֹלַנדִי
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

מציג 50 מתוך 50 תרגומים