EN The mountain hike from Maloja to Bivio is one of the most spectacular mountain pass hikes in the Alps ? and right at the top of the pass you will find Europe?s special triple watershed.
ניתן לתרגם את "mountain pass route" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The mountain hike from Maloja to Bivio is one of the most spectacular mountain pass hikes in the Alps ? and right at the top of the pass you will find Europe?s special triple watershed.
NL De bergwandeling van Maloja naar Bivio is een van de meest spectaculaire paswandelingen in de Alpen. Op het hoogste punt van de pas ligt de speciale drievoudige waterscheiding van Europa.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
maloja | maloja |
bivio | bivio |
pass | pas |
europe | europa |
is | is |
in | in |
the | de |
alps | alpen |
top | op |
to | naar |
of | van |
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
EN From Elm the ViaSuworow continues over the Panixer pass, which led to Suvorov's troops suffering disastrous losses in the snow. The route leads through the Jetzbachschlucht gorge up to the pass and then over alp Mer and alp Ranasca down to Pigniu.
NL Vanuit Elmen loopt de ViaSuworow over de Panixerpas, waar de troepen van Suworow in de sneeuw grote verliezen leden. Door de Jetzbachkloof gaat het omhoog naar de pas en dan over de bergweiden Mer en Ranasca omlaag naar Pigniu.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
losses | verliezen |
mer | mer |
in | in |
the | de |
from | vanuit |
pass | door |
up | omhoog |
and | en |
to | gaat |
route | naar |
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bus | bus |
the | de |
can | wil |
beautiful | mooie |
on | op |
and | en |
to | over |
along | in |
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | makkelijker |
perfect | ideale |
the | de |
you | je |
can | kun |
for | voor |
find | vinden |
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | makkelijker |
perfect | ideale |
the | de |
you | je |
can | kun |
for | voor |
find | vinden |
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | makkelijker |
perfect | ideale |
the | de |
you | je |
can | kun |
for | voor |
find | vinden |
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | makkelijker |
perfect | ideale |
the | de |
you | je |
can | kun |
for | voor |
find | vinden |
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bus | bus |
the | de |
can | wil |
beautiful | mooie |
on | op |
and | en |
to | over |
along | in |
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | makkelijker |
perfect | ideale |
the | de |
you | je |
can | kun |
for | voor |
find | vinden |
EN Sure-footed mountain hikers love the Lisegrat, a route secured by steel cables leading to the Rotstein pass
NL Tredzekere bergwandelaars houden van de Lisegrat, een route naar de Rotsteinpas die met staalkabels is beveiligd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
route | route |
leading | een |
secured | beveiligd |
EN A mountain pass route full of delights
NL Volop genieten tijdens een rit op de passen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
route | rit |
a | een |
EN Learn more about: A mountain pass route full of delights
NL Meer informatie over: Volop genieten tijdens een rit op de passen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
learn | informatie |
route | rit |
a | een |
about | over |
more | meer |
EN Sure-footed mountain hikers love the Lisegrat, a route secured by steel cables leading to the Rotstein pass
NL Tredzekere bergwandelaars houden van de Lisegrat, een route naar de Rotsteinpas die met staalkabels is beveiligd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
route | route |
leading | een |
secured | beveiligd |
EN A mountain pass route full of delights
NL Volop genieten tijdens een rit op de passen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
route | rit |
a | een |
EN Learn more about: A mountain pass route full of delights
NL Meer informatie over: Volop genieten tijdens een rit op de passen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
learn | informatie |
route | rit |
a | een |
about | over |
more | meer |
EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.
NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pass | passeren |
hut | hut |
hikers | wandelaars |
bikers | mountainbikers |
monte | monte |
on | op |
the | de |
beautiful | mooie |
and | en |
to | deze |
EN Numerous hikes and mountain bike tours on Monte Tamaro pass the hut, which invites hikers and mountain bikers to rest and linger on its beautiful sun terrace.
NL Verschillende wandel- en MTB-tochten op de Monte Tamaro passeren deze hut, die met haar mooie zonneterrasse wandelaars en mountainbikers naar Rasten en Verweilen leidt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pass | passeren |
hut | hut |
hikers | wandelaars |
bikers | mountainbikers |
monte | monte |
on | op |
the | de |
beautiful | mooie |
and | en |
to | deze |
EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
follow | volgen |
parallel | parallelle |
east | oosten |
the | de |
to | om |
route | route |
a | iets |
this | deze |
south | zuiden |
and | en |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitsers |
stages | etappes |
countryside | landschap |
park | park |
the | de |
highest | hoogste |
in | in |
route | route |
two | twee |
national | nationaal |
and | en |
around | rond |
four | van |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang – een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel – uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL De statige bomen en royale promenade zijn ongeacht het jaargetijde een lust voor het oog. De ligging direct aan de Rijn en het spectaculaire uitzicht op de gevels van de oude binnenstad maken de drie parken in Rheinfelden tot een populaire fotospot.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
popular | populaire |
the | de |
mountain | aan |
and | en |
is | het |
a | een |
above | op |
along | in |
are | zijn |
from | tot |
EN This route is typically done in about 14 -16 days, with stages are broken up by mountain refuges along the route, providing much needed camping spots, food and water.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
route | route |
typically | doorgaans |
days | dagen |
stages | etappes |
providing | voorzien |
water | water |
in | in |
the | de |
is | wordt |
by | door |
about | ongeveer |
this | deze |
are | worden |
with | waarbij |
and | en |
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
requires | vereist |
focus | focus |
technical | technisch |
playful | speelse |
is | is |
way | manier |
the | de |
this | dit |
up | neer |
because | omdat |
running | op |
but | |
too | het |
a | een |
and | en |
EN This route is not the one I intended to do. The planned route was for the same mountain but circular and nice 9.59 miles long and calculated time was 6 hours. I had found this here on Komoot and everyone seemed up for the hike.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mountain | berg |
miles | mijl |
long | lang |
found | gevonden |
komoot | komoot |
seemed | leek |
route | route |
is | is |
i | ik |
time | tijd |
on | op |
hike | wandeling |
the | de |
hours | uur |
nice | mooi |
same | dezelfde |
and | en |
everyone | iedereen |
for | voor |
here | hier |
but | |
this | dit |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
type | type |
bike | fiets |
and | en |
for | voor |
will | wilt |
using | gebruiken |
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteren |
sport | sport |
menu | menu |
rest | rest |
bike | mountainbike |
or | of |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
route | van de |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang ? een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel ? uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
popular | populaire |
jura | jura |
sea level | zeespiegel |
the | de |
hiking | wandelroute |
from | vanuit |
where | waar |
level | hoogte |
and | en |
a | een |
above | op |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
swiss | zwitsers |
stages | etappes |
countryside | landschap |
park | park |
the | de |
highest | hoogste |
in | in |
route | route |
two | twee |
national | nationaal |
and | en |
around | rond |
four | van |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang – the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL Een populaire wandelroute loopt door de Jura vanuit Passwang – een bergkam en uitzichtspunt op een hoogte van 1204 m boven de zeespiegel – uit de richting van Laufen, waar de hoofdvestiging van Ricola zich bevindt.
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
select | selecteer |
enduro | enduro |
if | als |
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enjoy | genieten |
matters | belangrijk |
or | of |
is | is |
your | je |
route | route |
on | op |
trails | paden |
to | om |
really | echt |
that | dat |
more | te |
EN The route starts at Siblingerhöhe and crosses a mountain range extending to the southeast with a view of the lovely mountain church towards Trasadingen
NL De route voert je van het startpunt Siblingerhöhe over een zich in zuidoostelijke richting uitstrekkende bergkam met uitzicht op de mooie bergkerk naar Trasadingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
route | route |
with | op |
a | een |
of | van |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
select | selecteer |
enduro | enduro |
if | als |
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
select | selecteer |
enduro | enduro |
if | als |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
real | echte |
tips | tips |
photos | fotos |
shared | gedeeld |
on | op |
to | om |
they | ze |
and | en |
perfect | perfecte |
ride | rit |
the | de |
next | volgende |
other | andere |
what | wat |
most | meest |
below | hieronder |
routes | routes |
find | vinden |
by | door |
for | voor |
see | zien |
of | van |
these | deze |
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enjoy | genieten |
matters | belangrijk |
or | of |
is | is |
your | je |
route | route |
on | op |
trails | paden |
to | om |
really | echt |
that | dat |
more | te |
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
real | echte |
tips | tips |
photos | fotos |
shared | gedeeld |
on | op |
to | om |
they | ze |
and | en |
perfect | perfecte |
ride | rit |
the | de |
next | volgende |
other | andere |
what | wat |
most | meest |
below | hieronder |
routes | routes |
find | vinden |
by | door |
for | voor |
see | zien |
of | van |
these | deze |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים