שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "moment but i" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "moment but i" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של moment but i

ניתן לתרגם את "moment but i" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

moment aan al alle alleen als andere bent bij dag dan dat data de de tijd deze die direct dit dit is door dus een eigen elk en gaan geen goed haar hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun in in de informatie is is het je jouw komt krijgen kunnen maar maken meer meest met moet moeten moment na naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op basis van op de op dit moment over staat steeds te team tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel via voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we website weer wie wij worden wordt ze zich zien zij zijn zo zodat zodra
but - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent bereiken beste beter bij blijven daar dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn extra gaan geen gemakkelijk geval geweldige gewoon goed heb hebben hebt heeft heel hen het het is hier hij hoe hun iedereen iets ik heb in in de is is niet jaar je je hebt jouw komen komt krijgen kunnen maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met microfoon microfoons moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om omdat ons onze ook op op de opname over paar probleem snel steeds te team tijd toch tot twee u uit uw vaak van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we hebben weten wij worden ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של moment but i

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Our top priority is to make the whole experience perfect and enjoyable for you, from the moment that a new holiday idea comes to your mind until the last moment of your trip.

NL Wij zullen onze gebruikers een nieuwe ervaring aanbieden.

אנגלית הוֹלַנדִי
experience ervaring
to aanbieden
our onze
a een

EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.

NL Met telkens een momentopname van uw IT-landschap hebt u het vertrouwen om snel weloverwogen beslissingen te nemen.

אנגלית הוֹלַנדִי
snapshot momentopname
landscape landschap
confidence vertrouwen
decisions beslissingen
quickly snel
to om
with met
a een
have nemen
make te

EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.

NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.

אנגלית הוֹלַנדִי
cuisine keuken
in in
the de
and en

EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products

NL Op het moment dat u een positie bereikt in de zoekmachine, is het moment dat zij toeslaan en dit gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
position positie
in in
use gebruiken
the de
to om
market markt
products producten
a een
search engine zoekmachine
their hun
you u
and en
as als

EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account. Wait a few minutes and try again.

NL Er kan een bepaalde latentietijd optreden tussen het moment waarop u een product heeft aangekocht en het moment waarop het beschikbaar is om te worden gedownload vanaf uw klantaccount. Wacht enkele minuten en keer terug naar dit scherm.

אנגלית הוֹלַנדִי
wait wacht
minutes minuten
available beschikbaar
between tussen
be worden
there er
and en
the terug

EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”

NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’

אנגלית הוֹלַנדִי
important belangrijke
role rol
students student
the de
play spelen
moment moment
as als
we wij
to kijken
for voor
of van

EN For those businesses that need to be able to deal with hundreds of visitors on one moment, and thousands on the next moment, we offer our highly adoptive multiserver solutions

NL Voor bedrijven die altijd in staat moeten zijn om honderden of duizenden bezoekers tegelijkertijd te bedienen op maximale performance

אנגלית הוֹלַנדִי
visitors bezoekers
businesses bedrijven
to om
thousands duizenden
our in
the tegelijkertijd
to be staat
hundreds honderden
on op
for voor
that die

EN As a support team, we play an important role for students from the moment they come to the information day until the moment of graduation.”

NL Als ondersteuningsteam spelen wij een belangrijke rol voor de student van het moment dat hij op de informatiedag komt kijken tot het moment van de diploma-uitreiking.’

אנגלית הוֹלַנדִי
important belangrijke
role rol
students student
the de
play spelen
moment moment
as als
we wij
to kijken
for voor
of van

EN Running a piece on a film festival or late night show, for instance? Look no further than our moment-by-moment event coverage—engaging at any angle.

NL Bezig met een stuk over een filmfestival of late night show, bijvoorbeeld? Zoek niet verder en vind onze verslaglegging van ieder moment.

אנגלית הוֹלַנדִי
piece stuk
late late
look zoek
moment moment
or of
show show
further verder
our onze
a een
any ieder

EN From the moment the order comes to the moment your customer receives their order with care, our tools can help you with everything in between, and more

NL Van het bezorgplatform naar je keuken en vervolgens de deur uit: Deliverect is de ultieme softwareoplossing voor het beheer van online maaltijdbezorging

אנגלית הוֹלַנדִי
help beheer
your je
the de
to vervolgens
and en
comes van
from uit

EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products.

NL Het moment dat u een positie in de zoekmachine bereikt, is het moment dat zij toeslaan en het gebruiken als een kans om hun producten op de markt te brengen.

אנגלית הוֹלַנדִי
opportunity kans
position positie
in in
use gebruiken
the de
to om
market markt
products producten
a een
search engine zoekmachine
their hun
you u
and en
as als

EN A business reception is a special moment, so be magical and make an impression. This is why our teams have a huge range of different options – from locations and spaces to atmosphere and catering – to help you make your moment unique.

NL Een zakelijke borrel is een special moment, zo zorg dat het betoverend wordt en maak indruk. Onze teams hebben hiervoor enorm veel ideeën in hun hoofd - locaties, achtergrond, sfeer en eten - om u te helpen er een uniek moment van te maken

אנגלית הוֹלַנדִי
moment moment
impression indruk
huge enorm
locations locaties
atmosphere sfeer
to om
and en
is is
business zakelijke
teams teams
special special
you u
make maak
our onze
have hebben
unique uniek
help helpen
of van

EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment

NL De luxe omgeving van onze Club Millésime zorgt voor een speciale sfeer die elk moment wordt omgetoverd tot een betoverend moment

אנגלית הוֹלַנדִי
luxury luxe
club club
moment moment
atmosphere sfeer
the de
our onze
of van

EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally. Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."

NL "Op dit moment maken we data een krachtiger medium binnen de organisatie en tillen we onze data intern naar een hoger plan. Eerst zagen we elke tak lineair, maar Blueprint heeft ons laten zien dat ze parallel moeten lopen".

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
organisation organisatie
parallel parallel
the de
they ze
moment moment
we we
to laten
a eerst
more hoger
this dit
that dat
but maar
within binnen
each elke
our onze
need moeten

EN Jisbar is the street artist of the moment. It’s packed with style and a piece of art as it is, but it’s also a numbered and super limited edition. Get yourself noticed!

NL Jisbar is dé street artist van dit moment. Op zich al een concentraat van stijl en een kunstwerk, en daar bovenop uitgebracht in een uiterst beperkte, genummerde editie. Zorg dat je eruit springt!

אנגלית הוֹלַנדִי
street street
limited beperkte
edition editie
is is
style stijl
art kunstwerk
but
with op
of eruit
yourself je
a een
and en
the daar

EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

אנגלית הוֹלַנדִי
feel aanvoelen
content content
your je
way manier
publishing publiceren
on op
the de
time tijd
media media
use gebruikt
ahead voor
may kan
same dezelfde
to maar
very heel
but
and en
social media social

EN It is not only about a Fine Dining experience, but rather a moment where luxury, magic and wellness come together.

NL De aangename sfeer van een restaurant hangt niet alleen af van de goede keuken, maar het contact tussen mensen is bijna even belangrijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
come van
about contact
together het
but
it maar

EN At the moment, they’re using the PDF upload option, but it would be a great timesaver to be able to create online interactive product catalogs through automation and also share them

NL Op dit moment gebruiken ze de PDF upload optie, maar het zou een geweldige tijdsbesparing zijn om via automatisering online interactieve productcatalogi te kunnen maken en die ook te kunnen delen

אנגלית הוֹלַנדִי
pdf pdf
upload upload
online online
interactive interactieve
automation automatisering
share delen
the de
to om
great geweldige
option optie
be kunnen
but
would zou
through via
and en

EN Well, Google has indicated that the Core Web Vitals will evolve over time. But at the moment, it is focused on three aspects that answer the questions above.

NL Welnu, Google heeft aangegeven dat de Core Web Vitals in de loop van de tijd zullen evolueren. Maar op dit moment richt het zich op drie aspecten die antwoord geven op de bovenstaande vragen.

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
indicated aangegeven
core core
web web
evolve evolueren
aspects aspecten
the de
will zullen
time tijd
on op
three drie
has heeft
moment moment
is dit
questions vragen
that dat
over in
but
answer antwoord
it maar

EN The campus is very quiet at the moment because of corona but once physical attendance is allowed again the number of movements will increase

NL Vanwege corona is het nu nog rustig op de campus, maar zodra de fysieke lessen weer beginnen, zal het aantal bewegingen weer toenemen

אנגלית הוֹלַנדִי
campus campus
quiet rustig
corona corona
physical fysieke
movements bewegingen
is is
the de
of het
will zal
because of vanwege
moment nu
number aantal
but

EN “The mountains are a great space of creativity for me but, above all, they're a place of sharing, and infinite expression. From first to last light, I savour every moment that nature offers us.”

NL “De bergen zijn voor mij een grote ruimte van creativiteit, maar bovenal zijn ze een plaats van delen en oneindige expressie. Van het eerste tot het laatste licht geniet ik van elk moment dat de natuur ons biedt.”

EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.

NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
timezone tijdzone
conjunction conjunctie
planet planeet
moon maan
your je
moment moment
the de
might mogelijk
exact exacte
chance kans
to om
a een
close dicht
depending afhankelijk
of van
but
that dat

EN Sneekes: ‘This is not a good time for creative people – normally, rules can be ignored for creativity, but that’s not possible at the moment.’

NL Sneekes: ‘Het valt ook niet mee voor creatieve breinen, alles moet normaal gesproken wijken voor die creativiteit, maar dat kan nu even niet.’

אנגלית הוֹלַנדִי
creative creatieve
normally normaal
creativity creativiteit
time nu
can kan
not niet
for voor
but maar

EN It’s early days at the moment but I am enjoying my experiences wearing my beautiful watch ..... it even tells the time !!!

NL Het is nog vroeg momenteel, maar ik geniet van mijn ervaringen met mijn prachtige horloge…het laat zelfs zien hoe laat het is!!!

אנגלית הוֹלַנדִי
enjoying geniet
my mijn
experiences ervaringen
beautiful prachtige
i ik
it het
its van
watch horloge
even zelfs
early vroeg

EN A hacker does this, but with ethical phishing or ethical hacking, the information is lost only moment used or stored

NL Een hacker doet dit wel, maar bij ethisch phishing of ethisch hacken wordt de informatie op geen enkel moment gebruikt of opgeslagen

אנגלית הוֹלַנדִי
hacker hacker
ethical ethisch
phishing phishing
hacking hacken
moment moment
stored opgeslagen
or of
used gebruikt
the de
information informatie
is wordt
with bij
this dit
but
a enkel

EN The male marijuana plants are much maligned but they have their own special worth. Before binning your next males the moment they sex. Maybe consider their usefullness and get the most out of your...

NL De mannelijke marihuana planten worden vaak afgekraakt, maar hebben hun eigen speciale waarde. Overweeg de volgende keer, voordat je je mannetjes weggooit als je hun geslacht herkent, hun nut en...

אנגלית הוֹלַנדִי
marijuana marihuana
plants planten
worth waarde
sex geslacht
your je
the de
before voordat
are worden
of vaak
next volgende
and en
but
their hun
own eigen
have hebben

EN There are a whole VR headset on the market, but did you also know that every VR headset has its own 'unique selling point'? In our blog The Best VR headsets of 2021 you can read all about the latest VR headsets of the moment

NL Er zijn een hele VR-headsets op de markt, maar wist je ook dat iedere VR-headset wel een eigen 'uniek selling point' heeft? In onze blog De Beste VR Headsets van 2021 lees je alles over de nieuwste VR-headsets van dit moment

אנגלית הוֹלַנדִי
vr vr
blog blog
selling selling
headset headset
point point
the de
headsets headsets
moment moment
in in
read lees
there er
a uniek
on op
market markt
best beste
that dat
whole hele
about over
but
own eigen
latest nieuwste
also ook
has heeft
of van
are zijn

EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.

NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.

אנגלית הוֹלַנדִי
vr vr
blog blog
popular populaire
headset headset
is is
in in
we we
headsets headsets
use gebruiken
the de
best beste
and en
but
of van
this dit
what welk
for voor
you can kunt

EN The technology to allow things to be shown for an ultra-short moment is now available for fast monitors, but soon with our 5G network it might also be possible on smartphones

NL De techniek om zaken ultrakort aan te kunnen bieden is nu beschikbaar voor snelle monitoren maar straks met ons 5G netwerk kan het misschien ook op smartphones

אנגלית הוֹלַנדִי
technology techniek
fast snelle
monitors monitoren
network netwerk
smartphones smartphones
is is
now nu
the de
to om
might misschien
available beschikbaar
for voor
our ons
on op
but
possible kunnen
it maar
also ook

EN But if you have no alternative at the moment and want to stay busy and maintain your study rhythm, or pass some more courses, you do not have to de-enroll immediately of course.

NL Maar wanneer je op dit moment geen alternatief hebt en wel bezig wil blijven en je studieritme vast te houden, of nog wat vakken wil halen, hoef je je natuurlijk niet meteen uit te schrijven.

אנגלית הוֹלַנדִי
busy bezig
courses vakken
your je
or of
alternative alternatief
stay blijven
at te
maintain houden
of course natuurlijk
but
to schrijven

EN In this case, the seller does not charge VAT at the moment of sale but VAT is requested from the final recipient of the goods (buyer) by the company presenting the goods to customs

NL In dit geval rekent de verkoper geen BTW aan op het tijdstip van de verkoop, maar wordt de BTW van de eindontvanger van de goederen (koper) gevraagd door het bedrijf dat de goederen bij de douane aanbrengt

אנגלית הוֹלַנדִי
seller verkoper
vat btw
requested gevraagd
buyer koper
customs douane
sale verkoop
company bedrijf
the de
is wordt
in in
but
goods goederen
by door
this dit

EN “The mountains are a great space of creativity for me but, above all, they're a place of sharing, and infinite expression. From first to last light, I savour every moment that nature offers us.”

NL “De bergen zijn voor mij een grote ruimte van creativiteit, maar bovenal zijn ze een plaats van delen en oneindige expressie. Van het eerste tot het laatste licht geniet ik van elk moment dat de natuur ons biedt.”

EN You can use all the ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition features available at the moment of the purchase for an unlimited period of time, but one year after the purchase date you will no longer be able to get free updates

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Enterprise Edition die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

אנגלית הוֹלַנדִי
enterprise enterprise
features functies
updates updates
onlyoffice onlyoffice
available beschikbaar
year jaar
the de
free gratis
use gebruiken
edition edition
moment moment
time tijd
no geen
longer meer
purchase aankoop
after na
you can kunt
for voor
but
you u
of van

EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.

NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
timezone tijdzone
conjunction conjunctie
planet planeet
moon maan
your je
moment moment
the de
might mogelijk
exact exacte
chance kans
to om
a een
close dicht
depending afhankelijk
of van
but
that dat

EN Is it harder to start a new job these days? Robbert-Jan: ?Everyone is talking about hybrid working at the moment. But I notice that within Rabobank you really get the freedom to make your own decision about when you work at home or at the office.?

NL Is het lastiger beginnen met een nieuwe baan in deze tijd? Robbert-Jan: ?Iedereen heeft het op dit moment over hybride werken. Maar ik merk dat je binnen Rabobank echt de ruimte krijgt om je eigen afweging te maken wanneer je thuis werkt of op kantoor.?

אנגלית הוֹלַנדִי
hybrid hybride
rabobank rabobank
is is
i ik
your je
or of
office kantoor
the de
to om
that dat
moment moment
really echt
when wanneer
days tijd
a een
everyone iedereen
work werken
job baan
but
own eigen
it maar

EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

אנגלית הוֹלַנדִי
feel aanvoelen
content content
your je
way manier
publishing publiceren
on op
the de
time tijd
media media
use gebruikt
ahead voor
may kan
same dezelfde
to maar
very heel
but
and en
social media social

EN At the moment, they’re using the PDF upload option, but it would be a great timesaver to be able to create online interactive product catalogs through automation and also share them

NL Op dit moment gebruiken ze de PDF upload optie, maar het zou een geweldige tijdsbesparing zijn om via automatisering online interactieve productcatalogi te kunnen maken en die ook te kunnen delen

אנגלית הוֹלַנדִי
pdf pdf
upload upload
online online
interactive interactieve
automation automatisering
share delen
the de
to om
great geweldige
option optie
be kunnen
but
would zou
through via
and en

EN Well, Google has indicated that the Core Web Vitals will evolve over time. But at the moment, it is focused on three aspects that answer the questions above.

NL Welnu, Google heeft aangegeven dat de Core Web Vitals in de loop van de tijd zullen evolueren. Maar op dit moment richt het zich op drie aspecten die antwoord geven op de bovenstaande vragen.

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
indicated aangegeven
core core
web web
evolve evolueren
aspects aspecten
the de
will zullen
time tijd
on op
three drie
has heeft
moment moment
is dit
questions vragen
that dat
over in
but
answer antwoord
it maar

EN At the moment, pancreatic cancer patients are treated with systemic therapies – such as chemotherapy – that not only attack the tumour but also the rest of the body

NL Momenteel worden pancreaskankerpatiënten behandeld met systeemtherapieën, zoals chemotherapie, die niet alleen de tumor, maar ook de rest van het lichaam aanvallen

אנגלית הוֹלַנדִי
treated behandeld
rest rest
attack aanvallen
the de
body lichaam
but maar
not niet
only alleen
are worden
with met
as zoals
also ook
of van
that die

EN Abandoned checkouts: people that were close to buying a ticket on your website but abandoned their shopping cart at the last moment.

NL Verlaten checkouts: mensen die bijna een ticket gekocht hebben op je website, maar hun winkelwagentje op het laatste moment hebben verlaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
people mensen
website website
last laatste
moment moment
on op
your je
but
their hun
shopping cart winkelwagentje
ticket ticket
to maar
a een
the het

EN For a moment you think about rescheduling the webinar, but you also don't want to disappoint your registrants

NL Even denk je erover om het webinar te verplaatsen, maar je wil ook je inschrijvingen niet teleurstellen

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma

אנגלית הוֹלַנדִי
investment investering
join .
fly vliegen
onboarding onboarding
global wereldwijde
program programma
moment moment
in bij
your je
the de
we we
to om
place locatie
start start
starts begint
our ons
through via

EN We might update this Privacy Policy from time to time so we encourage you to review it periodically as it can be consulted at any moment on our Website.

NL Wij zullen dit privacybeleid mogelijk af en toe bijwerken en we raden jou aan om het regelmatig te raadplegen. Het is te allen tijde beschikbaar op onze website.

אנגלית הוֹלַנדִי
update bijwerken
periodically regelmatig
website website
review raadplegen
time tijde
we we
might mogelijk
privacy policy privacybeleid
on op
to om
can beschikbaar
at te
our onze
this dit
it en

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
traditional traditionele
b b
testing tests
intelligence intelligentie
predict voorspellen
behaviors gedrag
content content
a a
customer klanten
to om
the de
artificial kunstmatige
and en

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

אנגלית הוֹלַנדִי
iphone iphone
the de
want wilt
full volledige
created gemaakt
after na
retrieve ophalen
backup back-up
records records
taken zijn
to mee
that dat
you u
restore herstellen

EN A moment of sweetnessby Nature Picture Library - Edwin Giesbersfrom

NL Een moment van zoetheiddoor Nature Picture Library - Edwin Giesbersvan

אנגלית הוֹלַנדִי
moment moment
picture picture
library library
a een
of van

EN In either case, this is a discussion point that?ll really make your interviewee think for a moment.

NL In beide gevallen is dit een discussiepunt dat je geïnterviewde echt even aan het denken zet.

אנגלית הוֹלַנדִי
interviewee geïnterviewde
in in
case gevallen
is is
your je
this dit
that dat
really echt
for zet
think denken
a beide

EN Take your time when reading the questions and give your interviewee a moment to pause before answering

NL Neem de tijd bij het lezen van de vragen en geef je ondervraagde even de tijd om te pauzeren alvorens te antwoorden

אנגלית הוֹלַנדִי
give geef
pause pauzeren
the de
time tijd
to om
your je
a even

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

אנגלית הוֹלַנדִי
important belangrijk
silence stilte
guest gast
bit beetje
the de
to om
wait wachten
that dat
question vraag
answer antwoord
also ook
a volgende
of haar
it het
may is

EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits

NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
to om
were werd
are gaan
their hun
and en
a vanaf

מציג 50 מתוך 50 תרגומים