EN With the help of Mimecast's security awareness training, quickly identify areas of risk in real time with Mimecast's SAFE Score's predictive model.
ניתן לתרגם את "mimecast security awareness" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN With the help of Mimecast's security awareness training, quickly identify areas of risk in real time with Mimecast's SAFE Score's predictive model.
NL Identificeer met behulp van de beveiligingsbewustmakingstraining van Mimecast snel risicogebieden in realtime met het voorspellende model van de SAFE Score van Mimecast.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
help | behulp |
quickly | snel |
identify | identificeer |
predictive | voorspellende |
model | model |
real time | realtime |
in | in |
safe | safe |
the | de |
with | met |
of | van |
scores | score |
EN Mimecast?s security awareness training platform will help you tackle human error head on, changing employee security behavior and fundamentally lowering your security risk.
NL Het trainingsplatform voor veiligheidsbewustzijn van Mimecast helpt u om menselijke fouten te voorkomen, het veiligheidsgedrag van medewerkers te veranderen en uw beveiligingsrisico fundamenteel te veranderen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
error | fouten |
mimecast | mimecast |
security | voorkomen |
security risk | beveiligingsrisico |
human | menselijke |
employee | medewerkers |
and | en |
help you | helpt |
you | u |
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
received | ontving |
recognition | erkenning |
service | service |
continuity | continuïteit |
resilience | veerkracht |
award | prijs |
follows | volgt |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
the | de |
outstanding | uitstekende |
to | leveren |
for | voor |
this | deze |
and | en |
being | een |
relevant | op |
product | product |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
beneficial | nuttig |
contact | contact |
ethical | ethisch |
phishing | phishing |
probably | waarschijnlijk |
necessary | noodzakelijk |
awareness | awareness |
security | security |
is | is |
way | manier |
find out | erachter |
to | om |
whether | of |
not | niet |
out | te |
the | zeker |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
nature | aard |
encounter | tegenkomen |
awareness | awareness |
the | de |
we | we |
time | tijd |
company | bedrijf |
need | nodig |
be | worden |
depends | afhankelijk |
tests | testen |
problems | problemen |
during | tijdens |
and | en |
for | voor |
needs | heeft |
of | van |
EN Security Awareness Trainings Courses Improve the IT security awareness of your employees
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
improve | verhoog |
employees | medewerkers |
awareness | awareness |
your | uw |
EN Security Awareness Trainings Courses Improve the IT security awareness of your employees
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
improve | verhoog |
employees | medewerkers |
awareness | awareness |
your | uw |
EN Mimecast Web Security is the perfect complement to Mimecast?s email security strategy, delivering pervasive protection at, inside and beyond the email perimeter.
NL Mimecast Web Security is de perfecte aanvulling op de e-mailbeveiligingsstrategie van Mimecast en biedt alomvattende bescherming op, binnen en buiten de e-mailperimeter.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
web | web |
complement | aanvulling |
delivering | biedt |
security | security |
is | is |
perfect | perfecte |
protection | bescherming |
mimecast | mimecast |
the | de |
and | en |
to | buiten |
inside | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
awareness | bewustzijn |
online | online |
employees | medewerkers |
increased | verhoogd |
training | trainingen |
security | beveiliging |
and | en |
safety | veiligheid |
among | van |
during | bij |
the | wordt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
especially | vooral |
useful | nuttig |
staff | personeel |
little | weinig |
online | online |
threats | bedreigingen |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
training | trainingen |
no | geen |
has | heeft |
of | van |
are | zijn |
EN Mimecast Security Awareness Training Wins MUSE Creative Award
NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint de MUSE Creative Award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
wins | wint |
award | award |
mimecast | mimecast |
creative | creative |
EN Mimecast Security Awareness Training Wins Platinum dotCOMM award
NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint een Platinum dotCOMM Award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
wins | wint |
platinum | platinum |
award | award |
mimecast | mimecast |
EN Mimecast Security Awareness Training Wins Gold Viddy Award
NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint een Gold Viddy Award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
wins | wint |
award | award |
mimecast | mimecast |
gold | gold |
EN Mimecast was recently named a leader in the Info-Tech Security Awareness Training Data Quadrant and Emotional Footprint Awards, published through SoftwareReviews
NL Mimecast werd onlangs uitgeroepen tot marktleider in de Info-Tech Security Awareness Training Data Quadrant en Emotional Footprint Awards, gepubliceerd door SoftwareReviews
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
training | training |
data | data |
quadrant | quadrant |
published | gepubliceerd |
mimecast | mimecast |
was | werd |
awareness | awareness |
in | in |
awards | awards |
the | de |
recently | onlangs |
and | en |
EN Mimecast Awareness Training helps reduce employee error and lower security risk by engaging employees effectively and our analytics identify employees who put your company in jeopardy.
NL De bewustwordingstraining van Mimecast helpt om fouten door medewerkers te verminderen en beveiligingsrisico's te verlagen doordat medewerkers effectief worden betrokken. Onze analyse toont welke medewerkers uw bedrijf in gevaar brengen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helps | helpt |
error | fouten |
risk | gevaar |
effectively | effectief |
analytics | analyse |
mimecast | mimecast |
employees | medewerkers |
company | bedrijf |
in | in |
by | door |
reduce | verminderen |
and | en |
EN Mimecast Security Awareness Training makes employees an active part of your business' defense, addressing serious topics such as ransomware with funny, engaging, and award-winning content
NL Mimecast Security Awareness Training maakt van werknemers een actief onderdeel van de verdediging van uw bedrijf, door serieuze onderwerpen zoals ransomware aan te pakken met grappige, boeiende en bekroonde inhoud
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
training | training |
employees | werknemers |
defense | verdediging |
serious | serieuze |
ransomware | ransomware |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
active | actief |
business | bedrijf |
topics | onderwerpen |
content | inhoud |
of | onderdeel |
as | zoals |
makes | maakt |
and | en |
such | de |
with | met |
EN Here?s how: complement Mimecast email protection services with security awareness training designed to educate by entertaining, motivating ? and becoming absolutely unforgettable.
NL Zo doet u dat: u vult de e-mailbeveiligingsdiensten van Mimecast aan met een veiligheidsbewustmakingstraining die is ontworpen om te onderwijzen door te amuseren, te motiveren - en absoluut onvergetelijk te worden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
becoming | worden |
unforgettable | onvergetelijk |
mimecast | mimecast |
absolutely | absoluut |
to | om |
by | door |
services | die |
and | en |
designed | ontworpen |
with | met |
here | de |
EN With Mimecast Security Awareness Training, you can finally move the needle on human error — and strengthen your organization’s weakest link.
NL Met Mimecast Security Awareness Training kunt u eindelijk de menselijke fouten aanpakken en de zwakste schakel van uw organisatie versterken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mimecast | mimecast |
security | security |
awareness | awareness |
training | training |
finally | eindelijk |
human | menselijke |
error | fouten |
organizations | organisatie |
strengthen | versterken |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
with | met |
on | van |
can | kunt |
EN How Mimecast makes cyber security awareness training work
NL Hoe Mimecast bewustmakingstraining cyberveiligheid laat werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
work | werken |
how | hoe |
mimecast | mimecast |
EN Mimecast's employee security awareness training programs are effective for three reasons.
NL De Mimecast-programma's voor beveiligingsbewustzijnstraining zijn om drie redenen effectief.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effective | effectief |
reasons | redenen |
three | drie |
for | voor |
are | zijn |
EN Components of Mimecast cyber security awareness training for employees
NL Onderdelen van Mimecast cyber security awareness training voor medewerkers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
components | onderdelen |
cyber | cyber |
security | security |
training | training |
employees | medewerkers |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
for | voor |
of | van |
EN Mimecast provides a comprehensive approach to cyber security awareness training for employees. Our program includes:
NL Mimecast biedt een uitgebreide aanpak van de cyberveiligheidstraining voor werknemers. Ons programma omvat:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
provides | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
approach | aanpak |
employees | werknemers |
includes | omvat |
mimecast | mimecast |
program | programma |
our | ons |
for | voor |
a | een |
EN Mimecast Security Awareness Training is presented as quick, Hollywood-quality sitcoms, in just a few minutes a month
NL Mimecast Security Awareness Training wordt gepresenteerd als snelle sitcoms van Hollywood-kwaliteit, in slechts een paar minuten per maand
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
training | training |
presented | gepresenteerd |
quick | snelle |
minutes | minuten |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
in | in |
as | als |
month | maand |
is | wordt |
EN Mimecast Security Awareness Training is customizable to serve an organization’s changing requirements
NL Mimecast Security Awareness Training kan worden aangepast aan de veranderende behoeften van een organisatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
security | security |
training | training |
organizations | organisatie |
changing | veranderende |
requirements | behoeften |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
is | worden |
to | aan |
EN Mimecast email protection services with Security Awareness Training
NL Maak gebruik van menselijke storytelling, onvergetelijke personages en entertainment van Hollywood-kwaliteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
with | gebruik |
EN The Mimecast CyberGraph add-on for Mimecast Secure Email Gateway has won the 2021 CRN Tech Innovator Award in the category of Email Security
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gateway | gateway |
tech | tech |
innovator | innovator |
award | award |
category | categorie |
in | in |
the | de |
mimecast | mimecast |
security | security |
secure | secure |
has | heeft |
for | voor |
EN Mimecast Internal Email Protect extends Mimecast?s security controls to your organization?s internally-generated emails providing 360 degrees of email protection.
NL Mimecast Internal Email Protect breidt de beveiligingscontroles van Mimecast uit naar de intern gegenereerde e-mails van uw organisatie en biedt daarmee e-mailbeveiliging van 360 graden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
extends | breidt |
providing | biedt |
degrees | graden |
mimecast | mimecast |
protect | protect |
organization | organisatie |
to | daarmee |
of | van |
internally | intern |
EN ?We?ve found the Mimecast Web Security service easy to setup and deploy, and we love that it?s integrated with the existing Mimecast administration portal.?
NL "De Mimecast Web Security Service was eenvoudig te installeren en te implementeren en we vinden het erg handig dat deze is opgenomen in het bestaande beheerportaal van Mimecast.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
web | web |
security | security |
service | service |
mimecast | mimecast |
deploy | implementeren |
the | de |
we | we |
existing | bestaande |
easy | eenvoudig |
and | en |
EN Current Mimecast customers get exclusive access to a free 30-day trial of Mimecast Web Security.
NL Huidige Mimecast-klanten krijgen exclusieve toegang tot een gratis 30-dagen proefversie van Mimecast Web Security.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
current | huidige |
customers | klanten |
free | gratis |
web | web |
security | security |
mimecast | mimecast |
access | toegang |
exclusive | exclusieve |
a | een |
to | krijgen |
of | van |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
NL Het Security self-assessmentprogramma is een samenwerking tussen Atlassian en app-partners om het bewustzijn van veiligheid te vergroten en de beveiliging te verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
awareness | bewustzijn |
is | is |
to | om |
the | de |
app | app |
improve | verbeteren |
increase | vergroten |
a | een |
and | en |
security | beveiliging |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
NL Het Security self-assessmentprogramma is een samenwerking tussen Atlassian en app-partners om het bewustzijn van veiligheid te vergroten en de beveiliging te verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaboration | samenwerking |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
awareness | bewustzijn |
is | is |
to | om |
the | de |
app | app |
improve | verbeteren |
increase | vergroten |
a | een |
and | en |
security | beveiliging |
EN Every year in October, the Centre for Cyber Security Belgium (CCB) and the Cyber Security Coalition launch a cyber security awareness campaign
NL Jaarlijks lanceren het Centrum voor Cybersecurity België (CCB) en de Cyber Security Coalition in de maand oktober een sensibiliseringscampagne rond cyberveiligheid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
october | oktober |
centre | centrum |
cyber | cyber |
security | security |
launch | lanceren |
belgium | belgië |
coalition | coalition |
the | de |
in | in |
every year | jaarlijks |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN Mimecast Awareness Training wins 2021 Platinum MarCom Award
NL De bewustwordingstraining van Mimecast wint een 2021 Platinum MarCom Award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wins | wint |
platinum | platinum |
award | award |
mimecast | mimecast |
EN Mimecast Awareness Training won a 2021 Platinum MarCom, their highest honor, in the category of “Video/Film | Training.”
NL De bewustwordingstraining van Mimecast heeft een 2021 Platinum MarCom gewonnen, hun hoogste onderscheiding, in de categorie “Video/Audio | Video/film | Training".
EN SoftwareReviews named Mimecast Awareness Training a gold medalist as it received a 100% score in the ‘Plan to Review’ score, among other factors including ranking high in Breadth of Features and Business Value Created
NL SoftwareReviews reikte de gouden medaille uit voor de bewustwordingstraining van Mimecast, die een score van 100% behaalde in de 'Plan to Review' categorie, naast een hoge positie in de categorie 'Breadth of Features' en 'Business Value Created'
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
review | review |
high | hoge |
features | features |
value | value |
mimecast | mimecast |
ranking | positie |
in | in |
plan | plan |
to | to |
business | business |
the | de |
score | score |
and | en |
EN Mimecast Awareness Training was honored as an ‘Ascent Winner’ in the category of “Series/Campaign | Training.”
NL De bewustwordingstraining van Mimecast werd bekroond als "Beloftevolle Overwinnaar" in de categorie "Series/campagne| Training".
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mimecast | mimecast |
category | categorie |
series | series |
campaign | campagne |
training | training |
the | de |
in | in |
was | werd |
of | van |
as | als |
EN Mimecast Awareness Training won a Platinum MarCom, their highest honor, in the category of “Video/Audio | Video/Film | Training.”
NL De bewustwordingstraining van Mimecast heeft een Platinum MarCom gewonnen, hun hoogste onderscheiding, in de categorie “Video/Audio | Video/film | Training".
EN Mimecast Awareness Training named a finalist by the OMMA Awards
NL Mimecast Awareness Training onder de finalisten van de OMMA Awards
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
awards | awards |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
the | de |
a | onder |
EN Mimecast Awareness Training was named a finalist in the category of “Video | Campaign” alongside “Just OK is Not OK” by Critical Mass for AT&T and “The Away Game” by UM Canada for Tim Hortons.
NL De bewustwordingstraining van Mimecast werd uitgeroepen tot finalist in de categorie "Video | Campagne" naast "Just OK is Not OK" van Critical Mass voor AT&T en "The Away Game" van UM Canada voor Tim Hortons.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mimecast | mimecast |
category | categorie |
video | video |
campaign | campagne |
ok | ok |
t | t |
away | away |
game | game |
canada | canada |
the | de |
at | at |
in | in |
and | en |
is | is |
not | not |
was | werd |
for | voor |
of | van |
a | naast |
EN Mimecast Awareness Training won their highest honor in the category of “Web Based Production | Creativity | Training."
NL De bewustwordingstraining van Mimecast kreeg de hoogste erkenning in de categorie "Online productie | Creativiteit | Training".
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mimecast | mimecast |
highest | hoogste |
category | categorie |
production | productie |
creativity | creativiteit |
training | training |
the | de |
in | in |
of | van |
EN Mimecast Awareness Training’s “That’s GDPR” Music Video Wins Award of Excellence from The Videographer Awards
NL De videoclip van de Mimecast-bewustwordingstraining "Dit is AVG" wint Award of Excellence op The Videographer Awards
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gdpr | avg |
wins | wint |
the | de |
award | award |
of | van |
EN “That’s GDPR” is a music video made by the Mimecast Awareness Training team to give viewers a creative way to learn more about GDPR regulations
NL "Dit is AVG" is een videoclip opgenomen door het trainingsteam voor bewustwording van Mimecast om kijkers op een creatieve manier te informeren over de AVG-regelgeving
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gdpr | avg |
mimecast | mimecast |
viewers | kijkers |
creative | creatieve |
way | manier |
the | de |
is | is |
to | om |
by | door |
a | een |
EN Mimecast Awareness Training Wins Platinum dotCOMM award
NL Mimecast Awareness Training wint een Platinum dotCOMM Award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
wins | wint |
platinum | platinum |
award | award |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
EN The dotCOMM Awards is an international competition honoring excellence in web creativity and digital communications. The Mimecast Awareness Training program won their highest honor, Platinum, in the category of “Video | Training.”
NL De dotCOMM Awards is een internationale competitie die uitmuntendheid in webcreativiteit en digitale communicatie beloont. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft een Platinum dotCOMM gewonnen, in de categorie "Video | Training".
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
international | internationale |
competition | competitie |
excellence | uitmuntendheid |
digital | digitale |
communications | communicatie |
mimecast | mimecast |
platinum | platinum |
won | gewonnen |
category | categorie |
video | video |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
training | training |
of | van |
EN Mimecast Awareness Training’s “That’s GDPR” Music Video Wins Gold dotCOMM award
NL De videoclip van de Mimecast-bewustwordingstraining "Dit is AVG" wint de gouden dotCOMM award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gdpr | avg |
wins | wint |
gold | gouden |
award | award |
EN The Hermes competition is an international competition for creative professionals. Mimecast Awareness Training won the 2017 Platinum award for best training video with its entry ?Free Cruise for Two.?
NL De Hermes-competitie is een internationale wedstrijd voor creatieve professionals. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft in 2017 de Platinum-prijs gewonnen voor de beste trainingsvideo met de video "Een gratis Cruise voor Twee".
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
international | internationale |
creative | creatieve |
platinum | platinum |
award | prijs |
video | video |
cruise | cruise |
mimecast | mimecast |
is | is |
the | de |
free | gratis |
professionals | professionals |
won | een |
best | beste |
two | twee |
with | met |
competition | competitie |
EN Mimecast Awareness Training can help dramatically reduce risk related to human error, but technology controls are essential to counter insider email threats.
NL Mimecast Awareness Training kan helpen het risico op menselijke fouten drastisch te verminderen, maar technologische controles zijn essentieel om bedreigingen via e-mail van i
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
help | helpen |
reduce | verminderen |
human | menselijke |
error | fouten |
technology | technologische |
controls | controles |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
risk | risico |
threats | bedreigingen |
can | kan |
to | om |
but | |
essential | essentieel |
are | zijn |
EN Mimecast Awareness Training reduces the risk posed by human error inside your organization
NL Mimecast Awareness Training vermindert beveiligingsrisico's van menselijke fouten binnen uw organisatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
reduces | vermindert |
human | menselijke |
error | fouten |
organization | organisatie |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
your | uw |
the | van |
by | binnen |
EN Mimecast Awareness Training educates your users not to click on a suspicious attachment that might launch ransomware.
NL Mimecast Awareness Training traint uw gebruikers om niet te klikken op een verdachte bijlage die mogelijk ransomware bevat.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
training | training |
users | gebruikers |
attachment | bijlage |
ransomware | ransomware |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
to | om |
on | op |
a | een |
might | mogelijk |
not | niet |
click | klikken |
your | uw |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים