שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "learning environments together" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "learning environments together" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של learning environments together

ניתן לתרגם את "learning environments together" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

learning - aan alle als andere bedrijven bij binnen bouwen content cursus cursussen dan dat data de deze die digitale doen door een eigen elke en ervaring gegevens hebben hebt heeft hele helpen het het is hoe hun in in de informatie is jouw kan kennis komen krijgen kunnen learning leer leerlingen leert leren maar maken manier meer mensen met mogelijkheden na naar of om om te onderwijs ons onze ook op op de open over programma samen software studenten te team technologie terwijl tijd toegang tot twee u uit uw vaardigheden van van de van een veel verbeteren verschillende via voor voor de vragen waar wat we welke weten wij worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
environments door een meer omgeving omgevingen website werken
together aan al alle allemaal alles als andere bedrijven bekijk beste bij bij elkaar binnen dag dan dat de de beste deel deze dezelfde die dit doen door door de echt een eenvoudig elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers geen goed groep hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hun iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meerdere mensen met met elkaar moet naar naar de nemen niet nog of om om te ons onze ook op op de op het open over paar plaats producten samen samen met snel software staat stellen te team teams ter tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de waar waarin waarop was wat we we hebben werk wij wilt worden ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat één

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של learning environments together

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Imagine vibrant communities of people, working together in an open, transparent, fair way, building their cities, their living and learning environments together

NL Amsterdam is een creatieve werkplaats rijker

אנגלית הוֹלַנדִי
cities amsterdam
learning een

EN Imagine vibrant communities of people, working together in an open, transparent, fair way, building their cities, their living and learning environments together

NL Amsterdam is een creatieve werkplaats rijker

אנגלית הוֹלַנדִי
cities amsterdam
learning een

EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.

NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
is bestaat
a digitale
together het

EN A Living Lab is about experimentation and co-creation with real users in real life environments, where users together with researchers, firms and public institutions look together for new solutions, new products, new services or new business models.

NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.

אנגלית הוֹלַנדִי
lab lab
in in
a digitale
about over
and en
is werd
together het

EN Going forward, the library hopes to “formalize experiential learning and research opportunities for student-driven projects and connect them to our Service Learning and Experiential Learning Offices,” Evan said

NL In de toekomst hoopt de bibliotheek "ervaringsleren en onderzoeksmogelijkheden voor studentgestuurde projecten te formaliseren en deze te verbinden met onze Service Learning en Experiential Learning Offices", zo zegt Evan

אנגלית הוֹלַנדִי
projects projecten
connect verbinden
service service
learning learning
said zegt
the de
library bibliotheek
and en
our onze
for voor
to deze

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

אנגלית הוֹלַנדִי
turning wenden
access access
hybrid hybride
needs behoeften
solutions oplossingen
to om
universities universiteiten
are zich
colleges hogescholen
their hun
and leren
remote afstand

EN According to Reportlinker.com’s report ‘Global E-Learning Industry’, ‘the global market for e-Learning has recorded a historic annual growth spike in the year 2020, as the majority of schools migrate to e-learning’

NL Om te begrijpen hoe gebruikers de tool ervaren en inzicht te krijgen in de User Experience startte MeisterTaks bijna twee jaar geleden met de gebruikersfeedback software van Mopinion

אנגלית הוֹלַנדִי
has en
in in
year jaar
the de
to om
of bijna

EN Creative Learning Lab of Waag and Kennisnet researched the possibilities of embodied learning and what role it can play in learning 21st century…

NL Kennisnet en het Creative Learning Lab van Waag onderzoeken of, en in hoeverre, embodied learning een rol kan spelen in het leren van 21st century…

EN According to Reportlinker.com’s report ‘Global E-Learning Industry’, ‘the global market for e-Learning has recorded a historic annual growth spike in the year 2020, as the majority of schools migrate to e-learning’

NL Om te begrijpen hoe gebruikers de tool ervaren en inzicht te krijgen in de User Experience startte MeisterTaks bijna twee jaar geleden met de gebruikersfeedback software van Mopinion

אנגלית הוֹלַנדִי
has en
in in
year jaar
the de
to om
of bijna

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

אנגלית הוֹלַנדִי
turning wenden
access access
hybrid hybride
needs behoeften
solutions oplossingen
to om
universities universiteiten
are zich
colleges hogescholen
their hun
and leren
remote afstand

EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.  Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:

NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:

אנגלית הוֹלַנדִי
center center
helps helpt
scale schaal
edition versie
environments omgevingen
solutions oplossingen
data data
work werk
done gedaan
offers biedt
large grote
enterprises ondernemingen
enterprise enterprise
at te
our onze
for voor
get krijgen

EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.

NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.

אנגלית הוֹלַנדִי
separated gescheiden
used gebruikt
or of
the de
in in
test test
and en
no geen
from van
are worden

EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?

NL Hoeveel omgevingen heeft je team, zoals staging- of productieomgevingen?

אנגלית הוֹלַנדִי
environments omgevingen
team team
your je
or of
how hoeveel
as zoals

EN Data Center helps large enterprises get work done at scale.  Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:

NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen. Data Center is onze enterprise-versie voor zelfbeheerde omgevingen en biedt oplossingen voor enterprise-omgevingen binnen:

אנגלית הוֹלַנדִי
center center
helps helpt
scale schaal
edition versie
environments omgevingen
solutions oplossingen
data data
work werk
done gedaan
offers biedt
large grote
enterprises ondernemingen
enterprise enterprise
at te
our onze
for voor
get krijgen

EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
cook koken
knives messen
opinel opinel
little kleine
parents ouders
when gebeurt
chefs koks
the de
be worden
and leren
together het

EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
cook koken
knives messen
opinel opinel
little kleine
parents ouders
when gebeurt
chefs koks
the de
be worden
and leren
together het

EN Step inside and you‘ll find space for learning together and networking, freedom to think, and an awesome team all working together to change lives.

NL Kom binnen en vind ruimte om samen te leren en te netwerken, vrijheid van denken en een geweldig team waarin iedereen samenwerkt om levens te veranderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
networking netwerken
freedom vrijheid
lives levens
space ruimte
team team
awesome geweldig
change veranderen
all te
and leren

EN Step inside and you‘ll find space for learning together and networking, freedom to think, and an awesome team all working together to change lives.

NL Kom binnen en vind ruimte om samen te leren en te netwerken, vrijheid van denken en een geweldig team waarin iedereen samenwerkt om levens te veranderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
networking netwerken
freedom vrijheid
lives levens
space ruimte
team team
awesome geweldig
change veranderen
all te
and leren

EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.

NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.

EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students

NL Flexibele leeromgevingen creëren en zorgen voor technologische gelijkheid voor alle studenten

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
technological technologische
equity gelijkheid
students studenten
all alle
for voor
creating creëren
ensuring zorgen voor
and en

EN When being there in person is not possible, use VEGAS Stream to connect remote presenters to both physical and virtual learning environments in a cost-effective way.

NL Als persoonlijk aanwezig zijn niet mogelijk is, gebruik dan VEGAS Stream om presentatoren op afstand op een kosteneffectieve manier te verbinden met zowel fysieke als virtuele leeromgevingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
possible mogelijk
vegas vegas
stream stream
physical fysieke
cost-effective kosteneffectieve
way manier
is is
use gebruik
virtual virtuele
to om
remote afstand
not niet
connect verbinden
both zowel
in dan

EN Straightforward and high-performing solution optimized for business and learning environments to run Windows applications on an Intel or Apple M1 chip Mac.

NL Eenvoudige en goed presterende oplossing voor het uitvoeren van Windows-toepassingen op een Mac met Intel of een Apple M1-chip. Geoptimaliseerd voor zakelijke en leeromgevingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
optimized geoptimaliseerd
windows windows
apple apple
chip chip
mac mac
intel intel
solution oplossing
business zakelijke
applications toepassingen
on op
or of
for voor
and en
to eenvoudige

EN Parallels works with businesses, public sector organizations, educators and individuals to create optimal working and learning environments

NL Parallels werkt samen met bedrijven, organisaties in de publieke sector, docenten en individuen om optimale werk- en leeromgevingen te creëren

אנגלית הוֹלַנדִי
sector sector
optimal optimale
educators docenten
organizations organisaties
businesses bedrijven
individuals individuen
works werkt
and en

EN Ideal for E-learning environments, gaming and streaming.

NL Ideaal voor E-learning omgevingen, gaming en streaming.

אנגלית הוֹלַנדִי
ideal ideaal
environments omgevingen
gaming gaming
streaming streaming
and en
for voor

EN Socially safe learning and living environments are the most important preconditions for a proper development of young people and the society around them. REF helps schools to realize these goals.

NL Voedselbanken gaan actief op zoek naar mensen die honger hebben. Ze willen drempels verlagen en taboes doorbreken om zo meer mensen die het nodig hebben te kunnen helpen.

אנגלית הוֹלַנדִי
important nodig
people mensen
helps helpen
to om
them ze
and en

EN Create a collaborative, inclusive, and distinctly modern educational experience in remote or hybrid learning environments.

NL Creëer een opleidingservaring op basis van samenwerking, globaal en uitgesproken modern, in leeromgevingen op afstand of hybride leeromgevingen.

EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students

NL Flexibele leeromgevingen creëren en zorgen voor technologische gelijkheid voor alle studenten

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
technological technologische
equity gelijkheid
students studenten
all alle
for voor
creating creëren
ensuring zorgen voor
and en

EN Campus in Camps is an educational program that activates collective critical learning environments in Palestinian refugee camps.

NL Wendelien van Oldenborgh gebruikt film als een vorm van sociale productie.

אנגלית הוֹלַנדִי
learning een

EN Straightforward and high-performing solution optimized for business and learning environments to run Windows applications on an Intel or Apple M1 chip Mac.

NL Eenvoudige en goed presterende oplossing voor het uitvoeren van Windows-toepassingen op een Mac met Intel of een Apple M1-chip. Geoptimaliseerd voor zakelijke en leeromgevingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
optimized geoptimaliseerd
windows windows
apple apple
chip chip
mac mac
intel intel
solution oplossing
business zakelijke
applications toepassingen
on op
or of
for voor
and en
to eenvoudige

EN Parallels works with businesses, public sector organizations, educators and individuals to create optimal working and learning environments

NL Parallels werkt samen met bedrijven, organisaties in de publieke sector, docenten en individuen om optimale werk- en leeromgevingen te creëren

אנגלית הוֹלַנדִי
sector sector
optimal optimale
educators docenten
organizations organisaties
businesses bedrijven
individuals individuen
works werkt
and en

EN Ideal for E-learning environments, gaming and streaming.

NL Ideaal voor E-learning omgevingen, gaming en streaming.

אנגלית הוֹלַנדִי
ideal ideaal
environments omgevingen
gaming gaming
streaming streaming
and en
for voor

EN Socially safe learning and living environments are the most important preconditions for a proper development of young people and the society around them. REF helps schools to realize these goals.

NL Voedselbanken gaan actief op zoek naar mensen die honger hebben. Ze willen drempels verlagen en taboes doorbreken om zo meer mensen die het nodig hebben te kunnen helpen.

אנגלית הוֹלַנדִי
important nodig
people mensen
helps helpen
to om
them ze
and en

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

אנגלית הוֹלַנדִי
family familie
start begin
cook koken
go ga
or of
people mensen
your je
the de
calling bellen
friends vrienden
with samen
study en
day dag
another van
program opleiding
connect contact
for elkaar

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

NL Samenkomen is een goed begin, samenblijven is vooruitgang, en samenwerken is succes.

אנגלית הוֹלַנדִי
start begin
progress vooruitgang
success succes
is is
a een

EN Even if you have a has a smaller company (or a very large company with several online environments), we are happy to put together a tailor-made plan after the interview

NL Ook wanneer u een kleinere onderneming heeft (of juist een zeer groot bedrijf met meerdere online omgevingen), stellen we graag een plan op maat samen na het intakegesprek

אנגלית הוֹלַנדִי
smaller kleinere
online online
environments omgevingen
or of
very zeer
large groot
plan plan
we we
company bedrijf
you u
after na
a een
has heeft

EN With the Vibia Pin Floor Lamp, design and function mixed together to illuminate your spaces and create unique atmospheres and environments

NL Met de Vibia Pin Floor Lamp worden design en functie gemengd om uw ruimtes te verlichten en unieke sferen en omgevingen te creëren

אנגלית הוֹלַנדִי
vibia vibia
pin pin
function functie
mixed gemengd
spaces ruimtes
environments omgevingen
the de
lamp lamp
design design
to om
illuminate verlichten
with met
and en

EN Together, we’ve been building the operations, processes and supporting structures that ensure our remote teams are empowered to thrive in the same collaborative and visible team environments as our physical office locations

NL Samen hebben we de activiteiten, processen en ondersteunende structuren opgebouwd die ervoor zorgen dat onze externe teams kunnen gedijen in dezelfde samenwerkende en zichtbare teamomgevingen als onze fysieke kantoorlocaties

אנגלית הוֹלַנדִי
structures structuren
ensure zorgen
remote externe
thrive gedijen
visible zichtbare
physical fysieke
supporting ondersteunende
processes processen
teams teams
the de
operations activiteiten
in in
to samen
as als
and en
same dezelfde
that dat

EN Now that you have your plan together, it’s time to prep your team, environments, and data for the big move

NL Nu je planning duidelijk is, kun je je team, de omgevingen en gegevens voorbereiden op de grote overstap

אנגלית הוֹלַנדִי
environments omgevingen
big grote
plan planning
now nu
your je
team team
the de
data gegevens
and en

EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.​ Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.​

NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.

אנגלית הוֹלַנדִי
discover ontdek
paced tempo
experts experts
quick snelle
recommend raden
answer beantwoord
we we
and en
you je
learning leren
questions vragen
best beste
few paar
the jou
by door

EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

אנגלית הוֹלַנדִי
ideas ideeën
inspiration inspiratie
people mensen
sitting zitten
books boeken
modern modern
online online
pencil potlood
business bedrijf
illustration illustratie
banner banner
brochure brochure
flyer flyer
free gratis
vector vector
card visitekaartje
on op
in bij
education onderwijs
bulb gloeilamp
for voor
and leren

EN Learning from a maker perspective is learning through making and connects ours heads and hearts.

NL Leren vanuit maak-perspectief is leren (door te) maken en verbindt hoofd en hart.

אנגלית הוֹלַנדִי
perspective perspectief
connects verbindt
heads hoofd
hearts hart
is is
from vanuit
through te
and leren

EN Eliminate barriers to remote education. Facilitate synchronous and asynchronous learning and collaboration to support student needs within an online learning environment.

NL Wegnemen van belemmeringen voor onderwijs op afstand. Synchroon en asynchroon leren en samenwerken faciliteren om de behoeften van studenten binnen een online leeromgeving te ondersteunen.

אנגלית הוֹלַנדִי
needs behoeften
online online
student studenten
to om
education onderwijs
collaboration samenwerken
remote afstand
and leren
within de
to support ondersteunen

EN You’ll build scalable and ongoing learning plans for your users by evaluating their relationship to data and fitting training to their needs and learning styles

NL Maak schaalbare, doorlopende trainingsschema's voor de gebruikers door hun relatie met data te evalueren en trainingen aan te passen op hun behoeften en leerstijlen

אנגלית הוֹלַנדִי
scalable schaalbare
ongoing doorlopende
users gebruikers
evaluating evalueren
relationship relatie
data data
needs behoeften
training trainingen
for voor
their hun
and en
by door

EN Explore the learning objectives, curriculum and related paths that can help you achieve your learning goals

NL Bekijk wat je leert in een traject, het curriculum en verwante trajecten waarmee je je leerdoelen kunt behalen

אנגלית הוֹלַנדִי
curriculum curriculum
related verwante
paths trajecten
your je
can kunt
achieve behalen
and en
the het
that waarmee

EN is online language-learning software that uses various interactive resources like audio lectures, mock learning drills, and reading lessons to help you learn basic phrases and gain a better understanding of the language.

NL is online software voor het leren van talen die gebruikmaakt van verschillende interactieve bronnen, zoals audiolessen, oefenoefeningen en leeslessen om u te helpen basiszinnen te leren en de taal beter te begrijpen.

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
interactive interactieve
resources bronnen
better beter
is is
software software
to om
the de
help helpen
like zoals
of van
language taal
that die
and leren
you u
learn en

EN What I like much more is that the course is set up so you can switch uninhibitedly between learning conversational expressions and learning the language structure behind them

NL Wat ik veel leuker vind, is dat de cursus zo is opgezet dat je ongeremd kunt schakelen tussen het leren van conversatie-uitdrukkingen en het leren van de taalstructuur erachter

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
switch schakelen
expressions uitdrukkingen
behind erachter
set up opgezet
is is
course cursus
the de
what wat
that dat
much veel
you can kunt
and leren

EN In the European project Make it Open, Waag develops learning material for open schooling, in which inquiry-based, constructionism and design learning are central

NL In het Europese project Make it Open ontwikkelt Waag leermateriaal voor open schooling, waarin maakonderwijs en onderzoekend, ontdekkend en ontwerpend leren centraal staan

אנגלית הוֹלַנדִי
european europese
waag waag
develops ontwikkelt
central centraal
in in
project project
it it
are staan
make make
open open
for voor
which waarin
and leren

EN Mastering The Art of Academic Writing: Comparing the Effectiveness of Observational Learning and Learning by Doing

NL Titel: Zorgen voor Morgen: Een symbiose van Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting

אנגלית הוֹלַנדִי
and en

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

NL Splashtop is verheugd ISTE voor de derde keer te sponsoren! Of je nu op afstand, in de klas of hybride leert, Splashtop biedt aantrekkelijke oplossingen voor externe toegang en in de klas

אנגלית הוֹלַנדִי
splashtop splashtop
sponsoring sponsoren
classroom klas
hybrid hybride
compelling aantrekkelijke
access toegang
solutions oplossingen
is is
in in
or of
the de
third derde
for voor
remote afstand
find en

EN Daxx e-learning software development services help online education providers such as StudyTube optimize learning and content distribution.

NL De diensten van Daxx voor software development op het gebied va e-learning helpen online onderwijsaanbieders zoals StudyTube leren en distributie van content te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
daxx daxx
development development
online online
optimize optimaliseren
content content
distribution distributie
software software
services diensten
help helpen
as zoals
and leren
such de

מציג 50 מתוך 50 תרגומים