EN Located in the heart of Lausanne, the Lausanne Palace blends luxury with savoir-vivre
EN Located in the heart of Lausanne, the Lausanne Palace blends luxury with savoir-vivre
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heart | hart |
lausanne | lausanne |
luxury | luxe |
in | in |
located | gelegen |
with | met |
EN Located in the heart of Lausanne, the Lausanne Palace blends luxury with savoir-vivre
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heart | hart |
lausanne | lausanne |
luxury | luxe |
in | in |
located | gelegen |
with | met |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
news | nieuws |
more | meer |
football | voetbal |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
news | nieuws |
more | meer |
football | voetbal |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
news | nieuws |
more | meer |
football | voetbal |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
news | nieuws |
more | meer |
football | voetbal |
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
NL Meer info over: Restaurant Pony
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
NL Meer info over: + Restaurant Pony
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: Lausanne Palace
NL Meer info over: Lausanne Palace
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Lausanne Palace
NL Meer info over: + Lausanne Palace
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Set on the shores of Lake Geneva in a 4 hectares private park you can find the Beau-Rivage Palace in Lausanne.
NL Aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
geneva | genève |
park | park |
set | gelegen |
in | in |
the | de |
lake | meer |
a | een |
EN Find out more about: Lausanne Palace
NL Meer info over: Lausanne Palace
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Lausanne Palace
NL Meer info over: + Lausanne Palace
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Set on the shores of Lake Geneva in a 4 hectares private park you can find the Beau-Rivage Palace in Lausanne.
NL Aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
geneva | genève |
park | park |
set | gelegen |
in | in |
the | de |
lake | meer |
a | een |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
completed | voltooide |
palace | paleis |
canton | kanton |
regional | regionaal |
numerous | talrijke |
exhibitions | tentoonstellingen |
in | in |
museum | museum |
interesting | interessante |
the | de |
building | gebouw |
has | is |
and | en |
EN Visiting the cellars, arcades and halls of the palace, then dreaming in the palace garden under rose bushes, enjoying the view of the monastery, the Jesuit church and Brig's Old Town with their towers - simply delightful!
NL Kaspar Jodok von Stockalper verdiende in de zeventiende eeuw een gigantisch vermogen met het drijven van handel en bouwde in Brig het Stockalperschloss
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
the | de |
simply | een |
and | en |
with | met |
EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.
NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
palace | paleis |
walk | wandeling |
takes | duurt |
the | de |
when | zodra |
around | in |
a | een |
hour | uur |
EN When you’re done exploring the palace, you could take a refreshing walk around Linlithgow Loch, which the palace overlooks. The walk takes around an hour to complete.
NL Neem, zodra je het paleis hebt gezien, een ontspannen wandeling rondom Linlithgow Loch in de schaduw van het paleis. Deze wandeling duurt ongeveer een uur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
palace | paleis |
walk | wandeling |
takes | duurt |
the | de |
when | zodra |
around | in |
a | een |
hour | uur |
EN Visiting the cellars, arcades and halls of the palace, then dreaming in the palace garden under rose bushes, enjoying the view of the monastery, the Jesuit church and Brig's Old Town with their towers - simply delightful!
NL Kaspar Jodok von Stockalper verdiende in de zeventiende eeuw een gigantisch vermogen met het drijven van handel en bouwde in Brig het Stockalperschloss
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
the | de |
simply | een |
and | en |
with | met |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
regional | lokale |
the | de |
has | is |
been | van |
numerous | te |
and | en |
EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
elements | elementen |
favorite | favoriete |
barre | barre |
class | les |
classic | klassieke |
minute | minuten |
your | je |
with | met |
a | een |
of | van |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
functional | functionele |
optimum | optimale |
temperature | temperatuur |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
ensure | zorgen |
high | hoogwaardige |
as | evenals |
and | en |
of | voor |
EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events
NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
casual | casual |
typically | typisch |
traditional | traditionele |
suitable | geschikt |
events | evenementen |
is | is |
style | stijl |
office | kantoor |
clothing | kleding |
more | meer |
and | en |
a | een |
with | op |
for | voor |
that | die |
EN A passionate interplay between technology and design leads to a unique web design and deliberate visual online strategy that seamlessly blends with your corporate identity, brand or business
NL Een passioneel spel tussen technologie en design leidt tot een uniek webontwerp en weloverwogen visuele online strategie die naadloos aansluiten bij je huisstijl, merk of bedrijf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seamlessly | naadloos |
technology | technologie |
visual | visuele |
online | online |
strategy | strategie |
your | je |
or | of |
with | bij |
design | design |
between | tussen |
and | en |
leads | leidt |
a | uniek |
brand | merk |
business | bedrijf |
EN Blends audio instruction with interactive exercises
NL Combineert audio-instructie met interactieve oefeningen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
audio | audio |
instruction | instructie |
interactive | interactieve |
exercises | oefeningen |
with | met |
EN Moxy hotel blends fun and interior design with AutoCAD LT
NL Moxy Hotel combineert plezier en binnenhuisarchitectuur met AutoCAD LT
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hotel | hotel |
fun | plezier |
autocad | autocad |
lt | lt |
and | en |
with | met |
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
NL Of je nu aan het werk bent in de studio, in de keuken of in de werkplaats, Stream Deck Mobile gaat discreet op in zijn omgeving
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
studio | studio |
kitchen | keuken |
workshop | werkplaats |
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
discreetly | discreet |
in | in |
or | of |
your | je |
the | de |
EN This fantastic Japanese role-player (JRPG) blends storytelling with fun and chaotic combat to create a memorable tale.
NL Deze fantastische Japanse rollenspeler (JRPG) combineert verhalen vertellen met leuke en chaotische gevechten om een gedenkwaardig verhaal te
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fantastic | fantastische |
japanese | japanse |
memorable | gedenkwaardig |
to | om |
this | deze |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Wycliffe successfully blends the best of the traditional and modern
NL Wycliffe combineert met succes het beste van het traditionele en het moderne
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
traditional | traditionele |
modern | moderne |
and | en |
best | beste |
successfully | met succes |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cotton | katoen |
cashmere | kasjmier |
offer | bieden |
feeling | gevoel |
luxury | luxe |
skin | huid |
lyocell | lyocell |
or | of |
on | op |
the | de |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cotton | katoen |
cashmere | kasjmier |
luxury | luxe |
skin | huid |
or | of |
the | de |
a | een |
touch | zijn |
of | van |
EN Have it all. MacKeeper blends Mac VPN with
NL Makkelijker kan het niet. MacKeeper combineert de VPN voor Mac met
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
mac | mac |
vpn | vpn |
with | met |
it | het |
all | de |
EN Here we can fill our tec diving tanks and prepare custom blends at the desire of our guests
NL Hier kunnen we onze tec-duiktanks voor u vullen en aangepaste mixen maken naar wens van onze gasten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tec | tec |
guests | gasten |
we | we |
can | kunnen |
fill | vullen |
our | onze |
desire | wens |
and | en |
custom | aangepaste |
here | hier |
EN We can deliver all types of O2 and TRIMIX blends you ask for, as well as standard GUE gases; 21/35 – 18/45 – 15/55.
NL We kunnen alle soorten O2- en TRIMIX-mixen leveren die u wenst, evenals standaard GUE-gassen; 21/35 ? 18/45 ? 15/55.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
we | we |
types | soorten |
deliver | leveren |
you | u |
standard | standaard |
can | kunnen |
and | en |
all | alle |
as | evenals |
EN We?ll create a unique web design and deliberate visual strategy that seamlessly blends with your corporate identity, brand or business
NL We maken een uniek webontwerp en weloverwogen visuele strategie die naadloos aansluiten bij je huisstijl, merk of bedrijf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seamlessly | naadloos |
brand | merk |
visual | visuele |
strategy | strategie |
your | je |
or | of |
we | we |
with | bij |
a | uniek |
that | die |
and | en |
business | bedrijf |
EN The Anglepoise Type 75 Mini Wall Light is one of the best choices for small or limited spaces. It blends seamlessly into any space or interior. It was designed by world famous Sit Kenneth Grange.
NL De Anglepoise Type 75 Mini Wall Light is een van de beste keuzes voor kleine of beperkte ruimtes. Het past naadloos in elke ruimte of interieur. Het is ontworpen door de wereldberoemde Sit Kenneth Grange.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
type | type |
light | light |
choices | keuzes |
limited | beperkte |
seamlessly | naadloos |
interior | interieur |
mini | mini |
is | is |
small | kleine |
or | of |
the | de |
spaces | ruimtes |
space | ruimte |
best | beste |
into | in |
designed | ontworpen |
for | voor |
by | door |
of | van |
it | het |
EN Luceplan Fortebraccio LED Desk Lamp is nothing but a symbol of extraordinary quality. It blends new technologies with enduring efficiency, function, and style while its democratic designs are free from clichés.
NL Luceplan Fortebraccio LED bureaulamp is niets anders dan een symbool van buitengewone kwaliteit. Het combineert nieuwe technologieën met blijvende efficiëntie, functie en stijl, terwijl de democratische ontwerpen vrij zijn van clichés.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
symbol | symbool |
extraordinary | buitengewone |
quality | kwaliteit |
efficiency | efficiëntie |
function | functie |
free | vrij |
led | led |
is | is |
new | nieuwe |
style | stijl |
designs | ontwerpen |
technologies | technologieën |
with | met |
a | een |
but | |
of | van |
and | en |
are | zijn |
EN There are lamps that look good. There are lamps that are innovatively designed. And then there is the Bau lamp, a perfect example of order in chaos. It brings order to randomness, and blends in with your room color.
NL Er zijn lampen die er goed uitzien. Er zijn lampen die innovatief zijn ontworpen. En dan is er nog de Bau-lamp, een perfect voorbeeld van orde in chaos. Het brengt orde in de willekeur en past bij de kleur van je kamer.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
order | orde |
chaos | chaos |
is | is |
your | je |
room | kamer |
perfect | perfect |
brings | brengt |
the | de |
lamp | lamp |
lamps | lampen |
designed | ontworpen |
good | goed |
in | in |
with | bij |
there | er |
and | en |
of | van |
to | dan |
color | kleur |
are | zijn |
that | die |
EN The Nomon Micro Eslabon Wall Clock blends functionality with form to give a stunning addition to interior spaces.
NL De Micro Eslabon wandklok van Nomon combineert functionaliteit met vorm en vormt zo een prachtige aanvulling op het interieur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
micro | micro |
functionality | functionaliteit |
form | vorm |
stunning | prachtige |
addition | aanvulling |
interior | interieur |
the | de |
with | op |
a | een |
EN Give the Look Wall Clock by Nomon a try if all you want is a modern minimalist piece that blends with furniture type
NL Probeer de Look wandklok van Nomon eens als u alleen maar een modern minimalistisch stuk wilt dat bij uw meubeltype past
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
try | probeer |
modern | modern |
minimalist | minimalistisch |
the | de |
with | bij |
that | dat |
a | eens |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN Santa & Cole FAD table lamp with its ecological design is suitable for traditional and modern décor. It is an energy-efficient, user-friendly product that blends into any interior setting with its pleasing light.
NL De tafellamp Santa & Cole FAD met zijn ecologische design is geschikt voor een traditionele en moderne inrichting. Het is een energiezuinig, gebruiksvriendelijk product dat met zijn aangename licht opgaat in elk interieur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
suitable | geschikt |
traditional | traditionele |
modern | moderne |
décor | inrichting |
interior | interieur |
pleasing | aangename |
design | design |
is | is |
light | licht |
for | voor |
that | dat |
into | in |
with | met |
and | en |
product | product |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Choose from our range of stunning natural fabrics and blends.
NL Kies uit ons aanbod van natuurlijke stoffen en mixen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
natural | natuurlijke |
fabrics | stoffen |
and | en |
of | van |
from | uit |
our | ons |
EN Then use the Blending Mister to spray water on the ink until everything blends together
NL Vervolgens sproei je met de Blending Mister een beetje water op de inkt, totdat alles zich met elkaar vermengt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
water | water |
ink | inkt |
the | de |
on | op |
to | elkaar |
then | vervolgens |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
haze | haze |
elite | elite |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
strain | soort |
is | is |
thc | thc |
a | een |
with | met |
that | die |
by | van |
EN With a distinct aroma that blends sweet, sour and exotic notes and an uplifting effect that doesn’t knock you out, she is an all-around superb plant that you will fall in love with!
NL Met een opmerkelijk aroma dat zoet, zuur en exotische tonen mengt en een verheffend effect heeft dat je niet overweldigt, is ze over het algemeen een uitstekende plant waar je verliefd op zult worden!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aroma | aroma |
sweet | zoet |
notes | tonen |
effect | effect |
superb | uitstekende |
plant | plant |
is | is |
that | dat |
and | en |
she | ze |
with | op |
you | zult |
a | een |
EN Care for something tasty? Super Sativa Seed Club’s first real “new-school” cross blends two extremes of the cannabis taste spectrum into one outstanding smoke
NL Zin iets smaakvols? Deze eerste ware “new school” kruising van Super Sativa Seed Club combineert twee smaakextremen op een uitstekende manier
EN Her superb taste that blends earthy, woody and sour notes and her crazy resin production are other trademark OG Kush qualities
NL De uitmuntende smaak waarbij aardse, houtachtige en zurige tonen in elkaar overgaan, zijn samen met de geweldige harsproductie kenmerkend voor de OGKush-kwaliteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
taste | smaak |
notes | tonen |
that | waarbij |
superb | geweldige |
and | en |
her | de |
trademark | voor |
are | zijn |
EN As such, you can find all sorts of cannabis fertilisers and nutrient blends on the market today
NL Er zijn dan ook allerhande soorten meststoffen en voedingsstoffen op de markt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sorts | soorten |
the | de |
on | op |
market | markt |
find | en |
EN You can harness the power of terpene blends to create aromatherapy products that fulfil a specific function. Discover the qualities of individual terpenes to shape the effects of your aromatherapy creations.
NL Je kunt de kracht van terpenen mengsels ook benutten bij het maken van aromatherapie producten voor een specifiek effect. Ontdek de kwaliteiten van diverse terpenen om jouw aromatherapie creaties samen te stellen voor een bepaalde uitkomst.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
harness | benutten |
aromatherapy | aromatherapie |
discover | ontdek |
qualities | kwaliteiten |
terpenes | terpenen |
effects | effect |
your | je |
the | de |
creations | creaties |
power | kracht |
products | producten |
you can | kunt |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים