EN About Initiative Mittelstand:The Initiative Mittelstand is a reliable and comprehensive research tool with which you can compare different IT solutions
ניתן לתרגם את "initiative to ensure" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN About Initiative Mittelstand:The Initiative Mittelstand is a reliable and comprehensive research tool with which you can compare different IT solutions
NL Over Initiative Mittelstand:Het Initiative Mittelstand is een betrouwbare en uitgebreide research tool waarmee je verschillende IT-oplossingen kunt vergelijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
tool | tool |
compare | vergelijken |
solutions | oplossingen |
initiative | initiative |
research | research |
is | is |
reliable | betrouwbare |
about | over |
you can | kunt |
and | en |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
recommended | aanbevolen |
learn | informatie |
initiative | initiative |
in | in |
we | we |
the | de |
open | open |
to | meer |
about | over |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
january | januari |
ovhcloud | ovhcloud |
data | data |
supported | gesteund |
european | europese |
commission | commissie |
initiative | initiatief |
center | centre |
data centers | datacenters |
in | in |
the | de |
launch | lancering |
is | wordt |
of | deel |
by | door |
are | zijn |
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
january | januari |
ovhcloud | ovhcloud |
data | data |
supported | gesteund |
european | europese |
commission | commissie |
initiative | initiatief |
center | centre |
data centers | datacenters |
in | in |
the | de |
launch | lancering |
is | wordt |
of | deel |
by | door |
are | zijn |
EN Curious how Bynder can help your initiative?
NL Hoe kan Bynder jouw project helpen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bynder | bynder |
can | kan |
help | helpen |
your | jouw |
how | hoe |
EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization
NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digital |
solutions | oplossingen |
shapes | soorten |
sizes | maten |
follow | volgen |
dam | dam |
asset | asset |
management | management |
case | case |
organization | organisatie |
your | je |
come | van |
and | en |
use | use |
steps | stappen |
should | moet |
all | alle |
there | er |
in | in |
on | binnen |
are | beschikbaar |
depending | afhankelijk |
EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.
NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.
EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well
NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
central | centraal |
brand | merk |
initiative | initiatief |
system | systeem |
platform | platform |
we | we |
only | alleen |
a | een |
as | als |
but |
EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.
NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
brands | merken |
better | beter |
fashion | mode |
trend | trend |
virtual | virtuele |
digital | digital |
the | de |
to | om |
value | waarde |
help | helpt |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof
NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dam | dam |
update | update |
delivering | bieden |
clients | klanten |
support | ondersteuning |
successful | succesvolle |
bynder | bynder |
implementations | implementaties |
proof | bewijs |
your | je |
or | of |
we | we |
experience | ervaring |
as | als |
with | met |
and | en |
of | tal |
since | sinds |
first | eerste |
many | een |
been | van |
EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.
NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
identity | identiteit |
look | look |
changed | veranderd |
typically | doorgaans |
consumers | consumenten |
stakeholders | stakeholders |
influencing | beïnvloeden |
is | is |
the | de |
and | en |
brand | merk |
which | waarbij |
a | een |
of | van |
how | waarop |
EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.
NL Het strategisch belang van dit project is voor alle betrokken partijen zo groot dat het zelfs door Opentext werd aangehaald tijdens zijn kwartaalverslag aan alle beleggers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategic | strategisch |
parties | partijen |
involved | betrokken |
opentext | opentext |
investors | beleggers |
is | is |
was | werd |
project | project |
during | tijdens |
for | voor |
even | zelfs |
all | alle |
by | door |
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
restoring | herstellen |
building | gebouw |
preserved | bewaard |
generations | generaties |
state | state |
was | had |
goal | doel |
be | kan |
the | het |
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
initiative | initiative |
or | of |
digital | digital |
the | de |
ads | advertenties |
for | voor |
network | network |
about | over |
more | meer |
of | van |
EN Create an unlimited number of projects for any initiative or team, big or small.
NL Maak een onbeperkt aantal projecten aan voor elk initiatief en ieder team, ongeacht de grootte.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
projects | projecten |
initiative | initiatief |
team | team |
number | aantal |
any | de |
for | voor |
create | en |
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
NL De CCM (Cloud Controls Matrix) en CAIX (Consensus Assessment Initiative Questionnaire) van CSA zijn samen met het STAR-register ontworpen om ingevulde vragenlijsten van cloudserviceproviders te verzamelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
csa | csa |
cloud | cloud |
matrix | matrix |
developed | ontworpen |
assessment | assessment |
registry | register |
questionnaires | vragenlijsten |
initiative | initiative |
the | de |
house | van |
EN We routinely update a Consensus Assessment Initiative (CAI) Questionnaire and make it publicly available to view.
NL We werken regelmatig een CAI (Consensus Assessment Initiative)-vragenlijst bij en maken deze openbaar om te bekijken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
routinely | regelmatig |
assessment | assessment |
questionnaire | vragenlijst |
initiative | initiative |
we | we |
publicly | openbaar |
to | om |
view | bekijken |
a | een |
and | en |
EN Gone are the days when you have to write the same update from ten different points of view. Create and follow hashtags to see updates from any lens: department, quarter, company initiative or anything really.
NL De dagen zijn voorbij dat je dezelfde update vanuit tien verschillende perspectieven moest schrijven. Maak en volg hashtags om updates vanuit elk perspectief te bekijken: afdeling, kwartaal, bedrijfsinitiatief of wat dat ook.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
days | dagen |
follow | volg |
hashtags | hashtags |
department | afdeling |
quarter | kwartaal |
update | update |
updates | updates |
or | of |
the | de |
to | om |
from | vanuit |
ten | tien |
different | verschillende |
view | bekijken |
same | dezelfde |
really | te |
are | zijn |
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
NL Nee. Je hebt alleen Jira Align-gebruikers nodig voor geïntegreerde gebruikers op wie je transformatie of Scaled Agile-initiatief van toepassing is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jira | jira |
align | align |
integrated | geïntegreerde |
agile | agile |
initiative | initiatief |
your | je |
transformation | transformatie |
or | of |
for | voor |
only | alleen |
need | nodig |
no | nee |
EN Transparency is key to our security philosophy. That’s why we partner with the Cloud Security Alliance (CSA) to make our Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) publicly available.
NL Transparantie is essentieel voor onze beveiligingsfilosofie. Daarom werken we samen met de Cloud Security Alliance (CSA) om onze Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) openbaar te maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transparency | transparantie |
key | essentieel |
security | security |
cloud | cloud |
csa | csa |
assessment | assessment |
initiative | initiative |
is | is |
the | de |
we | we |
publicly | openbaar |
our | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
through | van de |
a | wordt |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
land | land |
farmers | boeren |
restore | herstellen |
biodiversity | biodiversiteit |
landscape | landschap |
the | de |
during | tijdens |
ons | ons |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ground | grond |
mouth | mond |
initiative | initiatief |
farmers | boeren |
neighbours | buren |
network | netwerk |
sale | verkoop |
local | lokale |
short | korte |
chain | keten |
direct | rechtstreekse |
is | is |
products | producten |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | tot |
of | van |
they | ze |
EN The Initiative Mittelstand presents the INNOVATIONSPREIS-IT 2016 to innovative IT solutions that add value to SMEs
NL Het Initiative Mittelstand reikt de INNOVATIONSPREIS-IT 2016 uit aan innovatieve IT-oplossingen die van toegevoegde waarde zijn voor het MKB
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
smes | mkb |
initiative | initiative |
the | de |
presents | zijn |
value | waarde |
EN Digital transformation is now seen as a key strategic initiative and business intelligence tools have evolved to help companies make the most of their data investments
NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
transformation | transformatie |
seen | gezien |
key | belangrijk |
strategic | strategisch |
tools | tools |
evolved | ontwikkeld |
investments | investeringen |
now | nu |
data | data |
initiative | initiatief |
intelligence | intelligence |
to | om |
companies | bedrijven |
and | en |
business | business |
help | helpen |
digital | digitale |
as | als |
their | hun |
the | wordt |
EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years
NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
baby | baby |
label | label |
friendly | friendly |
hospital | hospital |
initiative | initiative |
public health | volksgezondheid |
the | de |
is | wordt |
by | door |
that | dat |
years | jaar |
has | heeft |
EN At UZ Leuven we want help start a similar initiative in Flanders?, doctor Eerdekens says.
NL Vanuit UZ Leuven willen we graag meehelpen om in Vlaanderen een gelijkaardig initiatief op te starten?, aldus dokter Eerdekens.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
start | starten |
initiative | initiatief |
flanders | vlaanderen |
doctor | dokter |
in | in |
we | we |
a | een |
at | te |
want | willen |
EN It is not possible to have yourself tested at your own initiative. Your GP or one of the triage centres can assist you with this. .
NL U kunt zich niet op eigen initiatief laten testen. Hiervoor kunt u terecht bij uw huisarts of bij een van de triagecentra.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
or | of |
the | de |
to | laten |
own | eigen |
with | bij |
of | van |
EN The design of the light art is an initiative of the Projectbureau Zuidas, the Virtueel Museum Zuidas and KPN
NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
museum | museum |
kpn | kpn |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compact | compact |
largest | grootste |
initiative | initiatief |
development | ontwikkeling |
strictly | strikt |
followed | gevolgd |
guidelines | richtlijnen |
in | in |
sustainable | duurzame |
we | we |
the | de |
global | global |
for | voor |
and | en |
have | hebben |
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
information | informatie |
initiative | initiative |
or | of |
digital | digital |
the | de |
ads | advertenties |
for | voor |
network | network |
about | over |
more | meer |
of | van |
EN The UN Global Compact is a strategic policy initiative for businesses that are committed to aligning their operations and strategies with ten universally-accepted principles in the areas of human rights, labor, environment and anti-corruption.
NL Het VN Global Compact is een strategisch beleidsinitiatief voor bedrijven die zich inzetten om hun activiteiten en strategieën af te stemmen op tien universeel aanvaarde principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en corruptiebestrijding.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
global | global |
compact | compact |
areas | gebied |
labor | arbeid |
environment | milieu |
universally | universeel |
is | is |
operations | activiteiten |
principles | principes |
strategic | strategisch |
to | om |
strategies | strategieën |
with | op |
human rights | mensenrechten |
and | en |
for | voor |
businesses | bedrijven |
a | een |
their | hun |
un | vn |
EN The Foundation is a non-profit entity authorized to fundraise in support of the Global Compact initiative
NL De Stichting is een non-profitorganisatie die gemachtigd is fondsen te werven ter ondersteuning van het Global Compact-initiatief
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
global | global |
compact | compact |
initiative | initiatief |
is | is |
the | de |
support | ondersteuning |
foundation | een |
of | van |
EN The Science Based Targets initiative (SBTi) is a collaboration between the UNGC, CDP, WRI and WWF and one of the We Mean Business Coalition commitments
NL Het Science Based Targets initiatief (SBTi) is een samenwerking tussen de UNGC, CDP, WRI en WWF en een van de toezeggingen van de We Mean Business Coalition
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
science | science |
initiative | initiatief |
collaboration | samenwerking |
business | business |
commitments | toezeggingen |
coalition | coalition |
is | is |
mean | |
the | de |
we | we |
and | en |
based | een |
EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination
NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
we | we |
projects | projecten |
ideas | ideeën |
the | de |
and | en |
do | doen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
award | onderscheiding |
school | school |
academic | academische |
library | bibliotheek |
innovative | innovatief |
initiative | initiatief |
cooperation | samenwerking |
planning | planning |
implementation | uitvoering |
program | programma |
public | openbare |
or | of |
national | nationale |
service | service |
the | de |
in | bij |
that | dat |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
resources | tijd |
a | heeft |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
how | wat |
about | om |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
june | juni |
revisions | herzieningen |
recommended | aanbevolen |
information | information |
standards | standards |
organization | organization |
initiative | initiative |
in | in |
national | national |
open | open |
the | de |
for | voor |
to | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
invite | nodigen |
june | juni |
updates | updates |
initiative | initiative |
the | de |
in | in |
to | om |
open | open |
view | bekijken |
we | wij |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
created | opgericht |
quick | snelle |
delivery | levering |
libraries | bibliotheken |
central | central |
initiative | initiative |
ensures | garandeert |
in | in |
a | een |
between | tussen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
announced | aangekondigd |
new | nieuw |
joint | gezamenlijk |
initiative | initiatief |
the | de |
launch | lancering |
a | een |
have | hebben |
of | van |
EN CheckVenlo is an initiative of:
NL CheckVenlo is een initiatief van:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
is | is |
of | van |
EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components
NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
servers | servers |
hardware | hardware |
architecture | architectuur |
selecting | selecteren |
or | of |
we | we |
developing | ontwikkelen |
components | onderdelen |
as | als |
of | onderdeel |
by | door |
our | onze |
since | de |
product | product |
also | ook |
been | van |
EN OVHcloud is proud to be part of the VMware Zero Carbon Committed initiative
NL OVHcloud is er trots op deel uit te maken van het VMware Zero Carbon Committed Initiative
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
proud | trots |
vmware | vmware |
carbon | carbon |
initiative | initiative |
is | is |
zero | zero |
EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
aims | gericht |
reducing | verkleinen |
efficient | efficiënt |
productive | productief |
infrastructures | infrastructuur |
renewable | hernieuwbare |
operations | activiteiten |
energy | energie |
the | de |
well | maken |
it | en |
this | dit |
of | van |
use | gebruiken |
EN Through this initiative, OVHcloud is identified as a trusted sustainability partner with aligned decarbonization goals: OVHcloud ensures to lower the impact of its digital operations across the globe.
NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
initiative | initiatief |
ovhcloud | ovhcloud |
identified | geïdentificeerd |
goals | doelstellingen |
impact | impact |
globe | wereld |
operations | activiteiten |
the | de |
to | elkaar |
is | wordt |
as | als |
with | op |
this | dit |
digital | digitale |
of | van |
EN In 2016, JAM Werkt.nl was nominated for the Best Entrepreneurial Student Initiative Award
NL In 2016 was JAM Werkt.nl genomineerd voor de Best Entrepreneurial Student Initiative Award
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jam | jam |
nominated | genomineerd |
student | student |
award | award |
initiative | initiative |
in | in |
the | de |
EN This really helps me a lot in finding my way to a network: great initiative!
NL Dit helpt me echt veel bij het vinden van mijn weg naar een netwerk: geweldig initiatief!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helps | helpt |
finding | vinden |
network | netwerk |
initiative | initiatief |
really | echt |
in | bij |
me | me |
my | mijn |
great | geweldig |
a | een |
lot | van |
this | dit |
EN TAISIG: new initiative that brings together all of Tilburg University's AI activities
NL TAISIG: nieuw initiatief dat alle AI-activiteiten van Tilburg University samenbrengt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuw |
initiative | initiatief |
tilburg | tilburg |
ai | ai |
activities | activiteiten |
all | alle |
that | dat |
of | van |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים