EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.
ניתן לתרגם את "increased safety" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN not set increased 8%, font increased 5%, style increased 2%, the rest of the notable values are 1% or less for both years.
NL not set verhoogd met 8%, lettertype verhoogd met 5%, style verhoogd met 2%, de rest van de opmerkelijke waarden zijn 1% of minder voor beide jaren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increased | verhoogd |
font | lettertype |
rest | rest |
style | style |
or | of |
the | de |
less | minder |
values | waarden |
set | set |
for | voor |
of | van |
are | zijn |
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...
NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
emerson | emerson |
survey | enquête |
transparency | transparantie |
and | en |
increased | te |
of | van |
top | een |
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.
NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van voedselveiligheidssystemen bovenaan staan voor consumenten te midden van de COVID-19-pandemie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
emerson | emerson |
survey | enquête |
transparency | transparantie |
consumers | consumenten |
pandemic | pandemie |
the | de |
are | staan |
increased | te |
for | voor |
and | en |
of | van |
top | een |
EN Survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.
NL Farmaceutische bedrijven, meer dan 700 klanten in de gezondheidszorg helpen bij het versnellen van onderzoek, ontwikkelen en leveren van COVID-19-behandelingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
survey | onderzoek |
systems | bedrijven |
consumers | klanten |
amid | in |
the | de |
top | in de |
for | meer |
and | en |
of | van |
are | leveren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
awareness | bewustzijn |
online | online |
employees | medewerkers |
increased | verhoogd |
training | trainingen |
security | beveiliging |
and | en |
safety | veiligheid |
among | van |
during | bij |
the | wordt |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | vergroten |
hyperbaric | hyperbare |
specially | speciaal |
officer | officer |
in | in |
to | om |
chamber | kamer |
a | een |
should | moeten |
that | die |
setting | instelling |
have | hebben |
all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
special | speciale |
available | verkrijgbaar |
in | in |
various | verschillende |
green | groen |
orange | oranje |
for | voor |
are | zijn |
red | rood |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increase | vergroten |
hyperbaric | hyperbare |
specially | speciaal |
officer | officer |
in | in |
to | om |
chamber | kamer |
a | een |
should | moeten |
that | die |
setting | instelling |
have | hebben |
all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
special | speciale |
available | verkrijgbaar |
in | in |
various | verschillende |
green | groen |
orange | oranje |
for | voor |
are | zijn |
red | rood |
EN Using one analytics platform, they increased efficiency by 30 percent, gained greater flexibility in decision making and increased departmental autonomy
NL Door een enkel analyseplatform te gebruiken, verhoogde het bedrijf de efficiëntie met 30%, werd besluitvorming flexibeler en nam de zelfstandigheid van afdelingen toe
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
decision | besluitvorming |
by | door |
in | toe |
using | te |
increased | verhoogde |
and | en |
they | de |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clean | schone |
lead | leiden |
increased | toename |
consequently | bijgevolg |
corn | maïs |
energy | energie |
can | kan |
and | en |
like | zoals |
demand | vraag naar |
EN Support increased velocity and increased volume as digital transactions gain adoption in the corporate world. Expand support for new document and record types.
NL Ondersteun verhoogde snelheid en groter volume naarmate digitale transacties steeds populairder worden in de zakenwereld. Breid de ondersteuning uit voor nieuwe document- en recordtypen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increased | verhoogde |
velocity | snelheid |
volume | volume |
digital | digitale |
transactions | transacties |
expand | worden |
new | nieuwe |
document | document |
in | in |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
as | naarmate |
and | en |
EN Typical traits of an indica high include: A body buzz, the classic couch-lock sedation, increased dopamine production, relief from stress and anxiety, eased muscle tension, and increased appetite.
NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
typical | typische |
traits | eigenschappen |
indica | indica |
classic | klassieke |
production | productie |
tension | spanning |
increased | verhoogde |
stress | stress |
the | de |
high | high |
anxiety | angst |
of | van |
a | een |
and | en |
EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance
NL - 4-Piece - High Energy Speed Core (HESC) - Zeer duurzaam 336 dimple-design - Elastisch dubbel mantel voor lage spin en verder carry lengte
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
speed | speed |
core | core |
durable | duurzaam |
design | design |
elastic | elastisch |
dual | dubbel |
low | lage |
highly | zeer |
and | en |
for | voor |
high | high |
size | lengte |
EN With Nuance biometrics, all durations decreased about 15%, customer satisfaction increased 85% and worker satisfaction increased 97%.
NL Dankzij Nuance-biometrie is de gespreksduur met zo'n 15% afgenomen, de klanttevredenheid met 85% gestegen en de tevredenheid van onze medewerkers met 97% toegenomen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nuance | nuance |
satisfaction | tevredenheid |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
increased | toegenomen |
and | en |
all | de |
EN Bar chart showing the increase in the level of CMS adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 39.61% to 42.47%. Desktop has increased from 40.01% to 42.18.
NL Staafdiagram met de toename van het niveau van CMS-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 39,61% naar 42,47%. Desktop is gestegen van 40,01% naar 42,18.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
level | niveau |
cms | cms |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
showing | met |
increase | toename |
and | en |
increased | gestegen |
of | van |
has | is |
EN A bar chart showing desktop detection of ecommerce websites has increased from 9.67% of sites, to 21.72%. Mobile has similarly increased from 9.41% to 21.27%.
NL Een staafdiagram dat de desktopdetectie van e-commerce websites laat zien, is gestegen van 9,67% van de sites naar 21,72%. Mobiel is op dezelfde manier gestegen van 9,41% naar 21,27%.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
increased | gestegen |
mobile | mobiel |
sites | sites |
similarly | op dezelfde manier |
websites | websites |
has | is |
a | een |
EN Bar chart showing the increase in the level of Jamstack adoption in 2019 and 2020. Mobile has increased from 0.50% to 0.91%. Desktop has increased from 0.34% to 0.84%.
NL Staafdiagram met de toename van het niveau van Jamstack-acceptatie in 2019 en 2020. Mobiel is gestegen van 0,50% naar 0,91%. Desktop is gestegen van 0,34% naar 0,84%.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
level | niveau |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
in | in |
the | de |
showing | met |
increase | toename |
and | en |
increased | gestegen |
of | van |
has | is |
EN Apache increased to 27.19% from 18.10% and MIcorsoft-IIS increased to 22.82% from 14.10%.
NL Apache steeg tot 27,19% van 18,10% en MIcorSoft-IIS steeg tot 22,82% van 14,10%.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apache | apache |
and | en |
to | tot |
EN The reuse of marketing materials and reduction of unnecessary recreation significantly cuts agency costs, and the brand can now enjoy all of this with increased safety and control measures.
NL Het opnieuw gebruiken van marketingmateriaal en daarmee terugschroeven van onnodig dubbel werk, drukt de kosten van bureaus en het merk kan nu optimaal genieten van de verhoogde veiligheids- en controlemaatregelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unnecessary | onnodig |
increased | verhoogde |
agency | bureaus |
costs | kosten |
brand | merk |
now | nu |
the | de |
can | kan |
enjoy | genieten |
and | en |
of | van |
with | daarmee |
EN - Increased productivity: Those with access can get started within Recruitee right away, with no lag time for entering credentials - Reduced hassle: No more forgotten passwords- Secure login: Safety for your organization, employees, and customers
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Google Suite SSO, bekijk het artikel in ons help center.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
with | samen |
can | gebruiken |
away | van |
more | meer |
within | in |
and | leren |
EN - Increased productivity: Get started right away without the admin of credentials- Reduced hassle: No more forgotten passwords- More security: Ensured safety for your organization, employees, and customers
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Azure AD, bekijk het artikel in ons help center.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
away | van |
more | meer |
increased | te |
the | artikel |
and | leren |
EN In order to ensure your safety and that of your vehicle in addition to the increased driving pleasure, our products must meet the highest quality standards and pass numerous tests.
NL Om uw veiligheid en die van uw voertuig te garanderen, moeten onze producten, naast het verhoogde rijplezier, voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen en talrijke tests doorstaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
highest | hoogste |
tests | tests |
quality | kwaliteitsnormen |
safety | veiligheid |
to | om |
meet | voldoen |
the | de |
our | onze |
products | producten |
numerous | talrijke |
and | en |
in | naast |
of | van |
increased | verhoogde |
that | die |
must | moeten |
EN Compared to the last two weeks, the news mentions about car safety features increased by 300% after an announcement by a major automotive manufacturer, for example. An alert will notify the user of this change.
NL Vergeleken met de laatste twee weken nam het aantal nieuwsberichten over veiligheidsvoorzieningen van auto's met 300% toe na een aankondiging van een grote autofabrikant. Een alert brengt de gebruiker op de hoogte van deze verandering.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
weeks | weken |
announcement | aankondiging |
major | grote |
change | verandering |
alert | alert |
the | de |
to | toe |
last | laatste |
two | twee |
after | na |
of | van |
about | over |
this | deze |
EN Increased safety in the event of technical defects
NL Meer veiligheid bij technische storingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safety | veiligheid |
technical | technische |
the | meer |
in | bij |
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
long | lang |
independent | zelfstandig |
walls | muren |
in | in |
set | set |
people | mensen |
the | de |
on | op |
is | wordt |
life | leven |
own | eigen |
without | zonder |
ever | steeds |
a | een |
EN The SCHUKO socket outlet 16 A 250 V with integrated, increased contact protection ('shutter') and symbol from System 55 is available with cover plates in various colours for safety power supply or special power supply.
NL De wandcontactdoos met randaarde 16 A 250 V met geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging ("shutter") en symbool uit System 55 is verkrijgbaar met afdekkingen in verschillende kleuren voor de veiligheidsvoeding resp. speciale stroomvoorziening.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
v | v |
integrated | geïntegreerde |
increased | verhoogde |
symbol | symbool |
system | system |
is | is |
in | in |
the | de |
a | a |
various | verschillende |
with | met |
from | uit |
and | en |
for | voor |
colours | kleuren |
EN Ready for greater visibility and efficiency. Ready for increased food safety and traceability.
NL Meer zichtbaarheid en efficiëntie. Betere voedselveiligheid en traceerbaarheid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
and | en |
efficiency | efficiëntie |
traceability | traceerbaarheid |
for | meer |
EN Compared to the last two weeks, the news mentions about car safety features increased by 300% after an announcement by a major automotive manufacturer, for example. An alert will notify the user of this change.
NL Vergeleken met de laatste twee weken nam het aantal nieuwsberichten over veiligheidsvoorzieningen van auto's met 300% toe na een aankondiging van een grote autofabrikant. Een alert brengt de gebruiker op de hoogte van deze verandering.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
weeks | weken |
announcement | aankondiging |
major | grote |
change | verandering |
alert | alert |
the | de |
to | toe |
last | laatste |
two | twee |
after | na |
of | van |
about | over |
this | deze |
EN In order to ensure your safety and that of your vehicle in addition to the increased driving pleasure, our products must meet the highest quality standards and pass numerous tests.
NL Om uw veiligheid en die van uw voertuig te garanderen, moeten onze producten, naast het verhoogde rijplezier, voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen en talrijke tests doorstaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
highest | hoogste |
tests | tests |
quality | kwaliteitsnormen |
safety | veiligheid |
to | om |
meet | voldoen |
the | de |
our | onze |
products | producten |
numerous | talrijke |
and | en |
in | naast |
of | van |
increased | verhoogde |
that | die |
must | moeten |
EN Increased safety in the event of technical defects
NL Meer veiligheid bij technische storingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safety | veiligheid |
technical | technische |
the | meer |
in | bij |
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
long | lang |
independent | zelfstandig |
walls | muren |
in | in |
set | set |
people | mensen |
the | de |
on | op |
is | wordt |
life | leven |
own | eigen |
without | zonder |
ever | steeds |
a | een |
EN The SCHUKO socket outlet 16 A 250 V with integrated, increased contact protection ('shutter') and symbol from System 55 is available with cover plates in various colours for safety power supply or special power supply.
NL De wandcontactdoos met randaarde 16 A 250 V met geïntegreerde verhoogde aanrakingsbeveiliging ("shutter") en symbool uit System 55 is verkrijgbaar met afdekkingen in verschillende kleuren voor de veiligheidsvoeding resp. speciale stroomvoorziening.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
v | v |
integrated | geïntegreerde |
increased | verhoogde |
symbol | symbool |
system | system |
is | is |
in | in |
the | de |
a | a |
various | verschillende |
with | met |
from | uit |
and | en |
for | voor |
colours | kleuren |
EN It has registered its safety policy by getting 7 stars, which is the highest rating in the "World's Most Secure Airline Companies Survey" organized by AirlineRatings.com, the only safety rating agency in the world.
NL Het heeft een geregistreerd veiligheidsbeleid van 7 sterren, hetgeen de hoogste rating is in de "World's Most Secure Airline Companies Survey" georganiseerd door AirlineRatings.com, het enige veiligheidsbeoordelingsbureau ter wereld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerd |
stars | sterren |
airline | airline |
organized | georganiseerd |
is | is |
highest | hoogste |
in | in |
secure | secure |
the | de |
by | door |
in the | ter |
it | het |
world | wereld |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visit | bezoek |
website | website |
safety | safety |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
for | voor |
and | en |
EN Working more safely increases both efficiency and well-being in a company. Randstad Safety supports you in your safety policy.
NL Veiliger werken verhoogt zowel de efficiency als het welzijn in een bedrijf. Randstad Safety ondersteunt u in uw veiligheidsbeleid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
randstad | randstad |
supports | ondersteunt |
safety | safety |
increases | verhoogt |
in | in |
company | bedrijf |
working | werken |
well | welzijn |
a | een |
both | zowel |
you | u |
EN DAN Europe will continue to make diving safety information available, but the right safety attitude has to come from the diver itself
NL DAN Europe gaat door met he beschikbaar stellen van informatie betreffende duikveiligheid, maar de juiste attitude betreffende veiligheid moet toch van de duiker zelf komen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safety | veiligheid |
information | informatie |
available | beschikbaar |
diver | duiker |
the | de |
come | van |
but | |
to | gaat |
EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.
NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
projects | projecten |
recreational | recreatief |
new | nieuwe |
divers | duikers |
avoid | voorkomen |
the | de |
diving | duiken |
on | op |
to | om |
safer | veiliger |
from | dan |
and | en |
focused | gericht |
are | zijn |
should | moeten |
EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?
NL Het kan verleidelijk zijn om voor de marketing van je evenement puur op digitale kanalen te vertrouwen, maar bepaalde methoden om evenementen offline te promoten, kunnen nog steeds bij het bereiken ?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safety | vertrouwen |
on | op |
the | de |
in | bij |
events | evenementen |
to | om |
a | digitale |
of | van |
but | |
back | nog |
are | zijn |
be | kunnen |
ever | steeds |
EN When it comes to the safety of rail passengers, fire safety is of crucial importance
NL Als het gaat om de veiligheid van passagiers in het railverkeer, is de brandveiligheid van vitaal belang
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
safety | veiligheid |
passengers | passagiers |
is | is |
the | de |
to | om |
importance | belang |
when | als |
EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).
NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
blade | mes |
safety | veiligheid |
possible | mogelijk |
lock | vergrendelen |
closed | gesloten |
transport | vervoer |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
open | open |
it | het |
in addition | naast |
EN The objective of these safety campaigns and surveys is to highlight certain safety concerns or issues in the marketplace, to raise consumer awareness or engage a dialog with Industry.
NL Het doel van deze veiligheidscampagnes en onderzoeken is om bepaalde veiligheidsrisico's of problemen in de markt te benadrukken, consumenten bewuster te maken of om een dialoog aan te gaan met de industrie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
objective | doel |
highlight | benadrukken |
consumer | consumenten |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
industry | industrie |
marketplace | markt |
issues | problemen |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.
NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magnets | magneten |
toys | speelgoed |
please | alstublieft |
carefully | aandachtig |
neodymium | neodymium |
ferrite | ferriet |
or | of |
the | de |
with | bij |
gift | cadeau |
as | indien |
relevant | betreffende |
your | leest |
giving | zijn |
EN Observe the necessary safety distances to credit cards, EC cards, pacemakers etc. You can find all relevant information under our FAQ Safety Distances.
NL Let u op de vereiste veiligheidsafstanden t.o.v. van credit cards, bankpasjes, pacemakers enz. Alle informatie hierover in onze Veelgestelde vragen over het thema veiligheidsafstanden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
credit | credit |
etc | enz |
necessary | vereiste |
information | informatie |
the | de |
faq | veelgestelde vragen |
relevant | op |
to | over |
you | u |
our | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visit | bezoek |
website | website |
safety | safety |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
for | voor |
and | en |
EN We continuously hone our safety policy by finetuning our targets and implementing new safety measures
NL We scherpen ons veiligheidsbeleid voortdurend aan door onze doelstellingen aan te passen en nieuwe veiligheidsmaatregelen in te voeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuously | voortdurend |
targets | doelstellingen |
new | nieuwe |
safety measures | veiligheidsmaatregelen |
we | we |
by | door |
and | en |
our | in |
EN How do you comply with ever-changing food safety regulations, pass mock traceability audits for larger retailers and ensure overall food safety without forfeiting efficiency?
NL Hoe kunt u aan de steeds veranderende voedselveiligheidsvoorschriften voldoen, steekproefsgewijze traceerbaarheidscontroles voor grotere retailers doorstaan en de algemene voedselveiligheid garanderen zonder efficiëntie te verliezen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
larger | grotere |
retailers | retailers |
overall | algemene |
efficiency | efficiëntie |
changing | veranderende |
ensure | garanderen |
how | hoe |
ever | steeds |
for | voor |
comply | voldoen |
food | de |
without | zonder |
and | en |
you | u |
EN The GS quality seal for tested safety is a voluntary safety seal that has meaning far beyond the borders of Germany.
NL Het GS-kwaliteitsmerk voor beproefde veiligheid is een vrijwillig veiligheidskeurmerk, dat ver voorbij de grenzen van Duitsland en Nederland van betekenis is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tested | beproefde |
safety | veiligheid |
voluntary | vrijwillig |
borders | grenzen |
is | is |
germany | duitsland |
the | de |
that | dat |
for | voor |
EN In the area of consumers and occupational health and safety, it provides the guarantee that the safety requirements have been met and are regularly reviewed by an independent institute such as the LGA
NL Met betrekking tot de gebruiker en werkveiligheid biedt dit keurmerk de garantie dat er aan de veiligheidstechnische eisen wordt voldaan en dat zij door een onafhankelijke instantie, zoals de LGA, getest en regelmatig bewaakt worden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
guarantee | garantie |
requirements | eisen |
met | voldaan |
regularly | regelmatig |
independent | onafhankelijke |
provides | biedt |
the | de |
as | zoals |
are | worden |
that | dat |
by | door |
and | en |
EN Whether you need safety reports, instructions for use or patient information leaflets, it’s essential that health and safety documents are accurate
NL Of je nu veiligheidsrapporten, gebruiksinstructies of bijsluiters nodig hebt, het is van vitaal belang dat de gezondheids- en veiligheidsdocumenten betrouwbaar zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
or | of |
that | dat |
need | nodig |
and | en |
essential | zijn |
its | de |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים