EN Personally, I advise you to look for a hotel near Jordaan or De Pijp, in my opinion the most atmospheric neighbourhoods of Amsterdam
תרגם את "hotel near jordaan" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "hotel near jordaan" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של hotel near jordaan
ניתן לתרגם את "hotel near jordaan" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של hotel near jordaan
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Ik raad je dus aan om een hotel te zoeken in de buurt van de Jordaan of de Pijp, in mijn ogen een van de sfeervolste buurten van Amsterdam
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| i | ik |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| my | mijn |
| look for | zoeken |
| a | een |
| near | in de buurt |
| de | de |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| investing | investeren |
| various | uiteenlopende |
| in | in |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| of | van |
EN You should definitely not skip areas like the Pijp and the Jordaan where you will discover the amazingly authentic Amsterdam atmosphere
NL Leuke buurten als de Pijp en de Jordaan mag je niet overslaan tijdens je bezoek, hier ontdek je nog de authentiek Amsterdamse sfeer
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| skip | overslaan |
| discover | ontdek |
| authentic | authentiek |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| will | mag |
| and | en |
EN If you need something quieter consider the Jordaan district which has a wide range of hotels in a much quieter location, with the additional advantage of still being close to the centre of town
NL In de Jordaan zitten ook goede hotels, hier is het net wat rustiger, ook al zit je nog steeds erg centraal
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| centre | centraal |
| hotels | hotels |
| in | in |
| the | de |
| much | erg |
| has | is |
| to | ook |
| of | het |
| need | je |
EN The Jordaan or De Pijp neighbourhoods are stunning, extremely romantic areas not too far from the centre of Amsterdam
NL De wijken de Jordaan of de Pijp zijn de mooiere en romantische wijken van Amsterdam
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| or | of |
| de | de |
| are | zijn |
EN In Jordaan you are still in a central location but far from the worst of the crowds
NL In de Jordaan zit je lekker centraal maar toch buiten de ergste drukte
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| central | centraal |
| worst | ergste |
| in | in |
| the | de |
| of | buiten |
| you | toch |
| but |
EN For more information about the Jordaan, or about any other district that might appeal to your tastes, I advise you to take a look at my page about the different Amsterdam districts.
NL Voor meer informatie over deze buurt, of wellicht spreekt een andere buurt jullie wel meer aan, raadt ik je aan een kijkje te nemen op mijn pagina over buurten in Amsterdam.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| information | informatie |
| district | buurt |
| page | pagina |
| amsterdam | amsterdam |
| might | wellicht |
| or | of |
| i | ik |
| your | je |
| other | andere |
| my | mijn |
| you | jullie |
| at | te |
| take | nemen |
| for | voor |
| more | meer |
| different | een |
| that | wel |
EN (a must: visit the Anne Frank House, then walk to the Westerkerk and visit the Nine Streets of De Jordaan)
NL (must do: Het Anne Frank Huis bezoeken, daarna lopen naar de Westerkerk en zeker langsgaan in de Negen Straatjes van De Jordaan)
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| must | must |
| visit | bezoeken |
| anne | anne |
| frank | frank |
| streets | van de |
| nine | negen |
| de | de |
EN Pulitzer Amsterdam is located in the Nine Streets on the doorstep of the colorful Jordaan neighborhood
NL Pulitzer Amsterdam bevindt zich in de Negen Straatjes en op de drempel van de kleurrijke Jordaan
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| streets | van de |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| nine | negen |
| of | van |
EN From the canal belt to the Zuidas, and from the Jordaan to the Bijlmer – our capital city is open to all orientations, every community and every sector
NL Van de grachtengordel tot de Zuidas, en van de Jordaan tot aan de Bijlmer – onze hoofdstad staat open voor alle geaardheden, elke bevolkingsgroep en iedere branche
EN Cocktails To Go delivery from Jordaan - Order with Deliveroo
NL Bezorging van Cocktails To Go uit Jordaan - Bestel bij Deliveroo
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| cocktails | cocktails |
| delivery | bezorging |
| order | bestel |
| to | to |
| with | bij |
| go | go |
| from | uit |
EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| surfers | surfers |
| or | of |
| partners | partners |
| local | lokale |
| the | de |
| we | we |
| business | bedrijf |
| to | mee |
| as | zoals |
| are | zijn |
| if | als |
| you | u |
| based | een |
| near | in de buurt |
| shop | winkel |
EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre
NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| situated | ligt |
| la | la |
| interesting | interessante |
| choices | keuze |
| accommodation | accommodatie |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| is | is |
| very | heel |
| near | bij |
| city | stad |
| for | voor |
| looking for | zoeken |
| a | een |
| pool | zwembad |
| another | van |
| de | de |
EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| surfers | surfers |
| or | of |
| partners | partners |
| local | lokale |
| the | de |
| we | we |
| business | bedrijf |
| to | mee |
| as | zoals |
| are | zijn |
| if | als |
| you | u |
| based | een |
| near | in de buurt |
| shop | winkel |
EN You can visit several of Lisbon’s points of interest near this NH Hotel Group hotel, such as the Chiado Museum and the Lisbon Cathedral
NL U kunt in de omgeving van dit hotel van NH Hotel Group diverse bezienswaardigheden van Lissabon bezoeken, waaronder het Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado en de kathedraal van Lissabon
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| lisbon | lissabon |
| cathedral | kathedraal |
| group | group |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
| you | u |
| near | in |
EN Nice hotel and better service. Thanks Imirsis for your kindness!!! It is very well located, near by the beach and good restaurants, a perfect place to enjoy Cannes. I have enjoyed my stay at the hotel a lot!
NL Alles was perfect in orde! Het oog voor detail was zeer aanwezig! Zalige bedden, ruime kamer.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| very | zeer |
| near | in |
| perfect | perfect |
| for | voor |
| to | alles |
| the | het |
EN Opened in 2005, the Citadel Hotel, near the historic and cultural heart of Metz, is worthy of top recognition in the upscale hotel business
NL Hotel La Citadelle, in 2005 geopend, in de buurt van het historische en culturele hart van Metz, is een toperkenning waard in de wereld van luxe hotels
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| historic | historische |
| cultural | culturele |
| heart | hart |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| opened | geopend |
| and | en |
| near | in de buurt |
| of | van |
| top | een |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.
NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| accor | accor |
| tourism | toerisme |
| worldwide | wereldwijd |
| is | is |
| and | en |
| with | op |
| including | inclusief |
EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).
NL Voor ieder persoonlijk verzoek kunt u direct met het hotel contact opnemen (u vindt de gegevens bij de beschrijving van het betreffende hotel).
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| directly | direct |
| hotel | hotel |
| in | bij |
| contact | contact |
| the | de |
| information | gegevens |
| for | voor |
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| golf | golf |
| henri | henri |
| good | goede |
| hotel | hotel |
| really | echt |
| de | de |
| as | zoals |
| but | |
| to | maar |
| able | zijn |
EN Hotel Pulitzer is accessible by train or taxi. From Amsterdam Central Station guests can take tram line 13 or 17 to the hotel. You can find all details about how the get to Hotel Pulitzer here.
NL Het hotel is te bereiken met de trein, taxi, auto of tram. Vanaf Amsterdam Centraal Station kunt u tramlijn 13 of 17 nemen naar het hotel. U vindt alle routegegevens hier.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| taxi | taxi |
| amsterdam | amsterdam |
| central | centraal |
| tram | tram |
| is | is |
| or | of |
| station | station |
| the | de |
| train | trein |
| you can | kunt |
| to | vanaf |
| here | hier |
EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.
NL In de loop der jaren is het van het meest exclusieve hotel in Brussel uitgegroeid tot een kunsthotel waar creativiteit centraal staat.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| brussels | brussel |
| in | in |
| creativity | creativiteit |
| the | de |
| exclusive | exclusieve |
| has | is |
| to | tot |
| the years | jaren |
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| nh | nh |
| newest | nieuwste |
| chapter | hoofdstuk |
| history | geschiedenis |
| group | group |
| hotel | hotel |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| to | kijken |
| this | dit |
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| grand | grand |
| nh | nh |
| newest | nieuwste |
| chapter | hoofdstuk |
| history | geschiedenis |
| group | group |
| hotel | hotel |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| part | van de |
| and | en |
| to | kijken |
| this | dit |
| dei | dei |
| of | van |
EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.
NL Het aantal sterren is gebaseerd op informatie van de hotels zelf en op ervaringen van HOTEL INFO en HOTEL INFO-klanten. Raadpleeg voor meer informatie de Algemene voorwaarden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| star | sterren |
| experiences | ervaringen |
| customers | klanten |
| on | op |
| hotel | hotel |
| info | info |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| a | aantal |
| can | informatie |
| find | en |
EN We are open!You are very welcome in our hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen has 125 hotel rooms, a large restaurant with a terrace
NL U bent van harte welkom in ons hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen beschikt over 125 hotelkamers, een groot restaurant met terras
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| welcome | welkom |
| hotel | hotel |
| valk | valk |
| restaurant | restaurant |
| terrace | terras |
| de | de |
| large | groot |
| in | in |
| with | met |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| sleep | slaap |
| wooden | houten |
| hotel | hotel |
| mountains | bergen |
| coast | kust |
| suitcase | koffer |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| drop | laat |
| city | stad |
| to | achter |
| a | een |
| by | door |
| day | dag |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een...
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| sleep | slaap |
| wooden | houten |
| mountains | bergen |
| coast | kust |
| or | of |
| drop | laat |
| suitcase | koffer |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| a | een |
| day | dag |
| by | door |
EN The Phoenix Hotel Yogyakarta welcomes you with the luxury of another era. You will be immersed in a unique heritage boutique hotel and experience "Memorable Moments" from your very first step in the hotel. The best choice to discover the charm of Yogya.
NL Het Phoenix Hotel Yogyakarta verwelkomt u met de luxe van een ander tijdperk. U wordt ondergedompeld in een uniek boetiekhotel en ervaart "onvergetelijke momenten" vanaf uw eerste stap in het hotel. De beste keuze om de charme van Yogya te ontdekken.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| welcomes | verwelkomt |
| luxury | luxe |
| memorable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| choice | keuze |
| discover | ontdekken |
| charm | charme |
| in | in |
| very | te |
| the | de |
| era | tijdperk |
| to | om |
| a | uniek |
| step | stap |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| you | u |
| another | van |
| be | wordt |
| from | vanaf |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| addition | toevoeging |
| areas | gebieden |
| valuable | waardevolle |
| the | de |
| two | twee |
| step | stap |
| and | en |
| another | van |
| this | deze |
EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter
NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| weekend | weekend |
| zoo | dierentuin |
| city | buurt |
| hotels | hotels |
| or | of |
| the | de |
| are | liggen |
| in | in |
| there | er |
| to | ook |
| near | in de buurt |
EN Directions by car: The airport is near the main road A3 about 32 km or 19 miles from Colombo near the town of Katunayake.
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt vlakbij de hoofdweg A3, op ongeveer tweeendertig kilometer ten noorden van de stad bij de plaats Katunayake.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| road | van de |
| the | de |
| about | ongeveer |
| near | bij |
| town | stad |
| of | van |
| miles | kilometer |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| near | nabij |
| name | naam |
| better | betere |
| indicator | indicator |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Dubai" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.
NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Dubai" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| thoughts | gedachten |
| dubai | dubai |
| maps | maps |
| now | nu |
| or | of |
| the | de |
| rent | huren |
| yes | ja |
| car | auto |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| you can | kunt |
| simple | eenvoudig |
| me | mij |
| if | als |
| find | en |
EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Ajman" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.
NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Ajman" in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| thoughts | gedachten |
| ajman | ajman |
| maps | maps |
| rent | huur |
| now | nu |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| yes | ja |
| car | auto |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| you can | kunt |
| simple | eenvoudig |
| me | mij |
| if | als |
| find | en |
EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Palm Jumeirah" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.
NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Palm Jumeirah" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| thoughts | gedachten |
| palm | palm |
| maps | maps |
| now | nu |
| or | of |
| the | de |
| rent | huren |
| yes | ja |
| car | auto |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| you can | kunt |
| simple | eenvoudig |
| me | mij |
| if | als |
| find | en |
EN The accessibility is excellent (near Schiphol, ample parking and near the Central station)
NL De bereikbaarheid is uitstekend te noemen (vlakbij Schiphol, ruime parkeergelegenheid en nabij het Centraal station)
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| accessibility | bereikbaarheid |
| excellent | uitstekend |
| schiphol | schiphol |
| central | centraal |
| station | station |
| is | is |
| the | de |
| near | te |
| and | en |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| addition | toevoeging |
| areas | gebieden |
| valuable | waardevolle |
| the | de |
| two | twee |
| step | stap |
| and | en |
| another | van |
| this | deze |
EN This luxurious small hotel near Kitulgala is the perfect base for white water rafting in Sri Lanka, bird watching, canyoning, trekking and hiking, and excursions to Adams Peak, Kandy, and Nuwara Eliya.
NL Perfect gelegen voor spannende avonturenactiviteiten en excursies
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| excursions | excursies |
| is | gelegen |
| and | en |
| perfect | perfect |
| for | voor |
EN Right near the Zurich Airport, guests at the Radisson Blu Hotel Zurich Airport can enjoy the Wine Tower Bar
NL Vlak naast de luchthaven van Zürich kunnen de gasten van het Radisson Blu Hotel Zurich Airport terecht in de Wine Tower Bar
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| guests | gasten |
| hotel | hotel |
| can | kunnen |
| bar | bar |
| the | de |
| zurich | zürich |
| airport | airport |
| near | in |
EN With private access to the lake, a high-quality spa, cocktail bar and restaurant with terrace, this luxury boutique hotel attracts guests from near and far to Lake Zurich
NL Met een eigen toegang tot het meer, een hoogwaardig uitgeruste spa, een cocktailbar en restaurant met terras lokt dit boetiek-luxehotel gasten van heinde en ver naar het Meer van Zürich
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| access | toegang |
| high-quality | hoogwaardig |
| spa | spa |
| terrace | terras |
| guests | gasten |
| far | ver |
| zurich | zürich |
| restaurant | restaurant |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | meer |
| this | dit |
EN The hotel is located in the centre of the village near the Torrent railway and the skiing and hiking area
NL Het ligt in het dorpscentrum nabij de Torrent-kabelbaan en het ski- en wandelgebied
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| skiing | ski |
| located | ligt |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | het |
EN The NH München City Süd hotel, formerly known as NH München am Ring, is in southeast Munich, near the main ring road and the highway towards Salzburg
NL NH München City Süd, voorheen NH München am Ring, ligt in het zuidwesten van München bij de belangrijkste randweg en de snelweg richting Salzburg
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| ring | ring |
| main | belangrijkste |
| highway | snelweg |
| am | am |
| the | de |
| munich | münchen |
| in | in |
| and | en |
| formerly | voorheen |
| is | het |
EN The NH Stuttgart Sindelfingen hotel has a convenient location near the center of Sindelfingen, a medieval town just outside Stuttgart
NL Het hotel NH Stuttgart Sindelfingen ligt op een gunstige locatie dicht bij het centrum van Sindelfingen, een middeleeuwse stad net buiten Stuttgart
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| center | centrum |
| medieval | middeleeuwse |
| location | locatie |
| town | stad |
| just | net |
| near | bij |
| a | een |
| of | buiten |
EN The 4-star hotel NH Stuttgart Airport, south of town and near the airport, is one of the best hotels to stay in
NL NH Stuttgart Airport met 4 sterren ten zuiden van de stad en in de buurt van de luchthaven, is één van de beste hotels om in te verblijven
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nh | nh |
| star | sterren |
| is | is |
| the | de |
| town | stad |
| hotels | hotels |
| to | om |
| in | in |
| south | zuiden |
| best | beste |
| and | en |
| stay | verblijven |
| of | van |
| airport | airport |
| near | in de buurt |
EN And near to the hotel are the Grand Palace, the centerpiece of the city, and the Royal Museums of Fine Arts.
NL Het Koninklijk Paleis (het pronkstuk van de stad) en de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten liggen vlak bij het hotel.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| palace | paleis |
| city | stad |
| museums | musea |
| arts | kunsten |
| the | de |
| are | liggen |
| royal | koninklijke |
| and | en |
| near | bij |
| of | van |
EN The NH Collection Barcelona Pódium hotel lies in the heart of Barcelona, near the Plaza de Cataluña, the city’s main shopping and cultural district
NL Het hotel NH Collection Barcelona Pódium ligt in het hart van Barcelona, vlak bij Plaça de Catalunya de belangrijkste wijk van de stad om te winkelen en cultuur op te snuiven
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| nh | nh |
| barcelona | barcelona |
| hotel | hotel |
| lies | ligt |
| heart | hart |
| main | belangrijkste |
| shopping | winkelen |
| cultural | cultuur |
| district | wijk |
| collection | collection |
| in | in |
| de | de |
EN This hotel in Rome is near the city’s most popular street, Via Veneto, Villa Borghese Park, Piazza del Popolo, Trevi Fountain and Spanish Steps
NL Dit hotel in Rome bevindt zich dicht bij de populairste straat van de stad (Via Veneto), het park van Villa Borghese, het Piazza del Popolo, de Trevifontein en de Spaanse Trappen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| hotel | hotel |
| rome | rome |
| villa | villa |
| park | park |
| the | de |
| del | del |
| this | dit |
| in | in |
| street | straat |
| and | en |
| via | via |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
hotel near jordaan jordaan colorful jordaan neighborhood delivery from jordaan de jordaan hotel near hotel near brignole near vintage car near located near place near sitters near office near near future outdoors near near perfect location near near term city near water near mountain accommodation near cable near right near available near local business near near page walking near run near moon near sales office near found near customers near locations near even near neighborhood near stay near near real beach near prestigious address near areas near beds near hike near surf webcams near based near near time briey near vercorin near and far near flower beds near page one enables near realתרגם את hotel near jordaan לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית