שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "having flesh eating monsters" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "having flesh eating monsters" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של having flesh eating monsters

ניתן לתרגם את "having flesh eating monsters" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

having - aan af al alle alleen alles als altijd app basis beste betekent biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen contact creëren dan dat de de app de beste deze die dit doen door dus e echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed gratis heb hebben hebben van hebt heeft helpen het het is hij hoe hoeft hoeven houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten mogelijk na naar naar de neem nemen niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina plaats platform producten samen site snel staat steeds te team teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar waarbij wanneer was wat we website werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder één
eating aan bij de die een en eten het in in de is je met of op te van voor zijn
monsters monsters

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של having flesh eating monsters

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...

NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...

אנגלית הוֹלַנדִי
virtual virtual
reality reality
monsters monsters
your je
is is
on op
well goed
to laten
than dan
far veel
a een
having voor

EN Zombie games lend themselves well to virtual reality. Having flesh-eating monsters gnawing at your heels is far more believable than it is on a discon...

NL Zombiespellen lenen zich goed voor virtual reality. Vleesetende monsters aan je hielen laten knagen is veel geloofwaardiger dan op een losgekoppeld sc...

אנגלית הוֹלַנדִי
virtual virtual
reality reality
monsters monsters
your je
is is
on op
well goed
to laten
than dan
far veel
a een
having voor

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
publication publicatie
editorial redactionele
calendar kalender
centralized centrale
contributors bijdragers
smoothly soepel
pipeline pipeline
your je
trello trello
ideas ideeën
the de
content content
to om
place plek
as als
a een
move kan
and en
out te

EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.

NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
soon binnenkort
surface surface
microsoft microsoft
unveils onthult
devices apparaten
in in
we we
the de
other andere
several verschillende
will zullen
see zien
pro pro
on tijdens
when wanneer
and en

EN And the flesh doesn’t get thrown away, of course!

NL Natuurlijk wordt het overgebleven vruchtvlees niet weggegooid!

אנגלית הוֹלַנדִי
the wordt
of het
of course natuurlijk

EN In the near future, the ThinkTank participants will put flesh of the bones of the solutions they have proposed, working with the network of experts and partners they have built

NL De komende tijd gaan de denktankers de door hun aangedragen oplossingen verder uitwerken, met behulp van experts en partners die ze om zich heen verzameld hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
solutions oplossingen
experts experts
partners partners
the de
will komende
with met
and en
of van
they ze
have hebben

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.

אנגלית הוֹלַנדִי
collect verzamel
ideas ideeën
quotes citaten
links links
references verwijzingen
central centrale
place plaats
arguments argumenten
your je
where waar
piece het
with op
you can kunt
a een
everything alles
all alle
and en

EN Brainstorm and flesh out your project idea

NL Brainstormen en uitwerken van je projectidee

אנגלית הוֹלַנדִי
brainstorm brainstormen
your je
and en

EN The most common potatoes are white potatoes with yellow flesh (also called waxy potatoes)

NL De meest voorkomende aardappelen zijn witte aardappelen met geel vruchtvlees (ook wel wasachtige aardappelen genoemd)

אנגלית הוֹלַנדִי
called genoemd
the de
are zijn
with met
also ook
yellow geel

EN Two hands on videos have appeared showing the Samsung Galaxy S21 FE in the flesh.

NL Er zijn twee hands-on video's verschenen die de Samsung Galaxy S21 FE in het echt laten zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
hands hands
videos videos
appeared verschenen
showing laten zien
fe fe
in in
the de
two twee
on die
samsung samsung
galaxy galaxy

EN The indigenous tribes in South America used this "flesh of gods" to get in contact with their gods

NL De inheemse stammen in Zuid-Amerika aten dit 'vlees van de goden' om in contact te komen met hun goden

אנגלית הוֹלַנדִי
contact contact
in in
america amerika
the de
to om
this dit
south zuid
of van
their hun
with met

EN Psilocybe Galindoi: Flesh Of The Gods

NL Paddo's & Magic Truffels Bewaren

EN There are three clearly marked quarter, half and full CTO gels included to make the color temperature of the flash blend naturally with warm light which keeps flesh tones looking healthy and balanced instead of pale, for example

NL De set bevat drie duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels voor het natuurlijk mengen van de kleurtemperatuur van de flitser met warm licht, waardoor huidtinten er bijvoorbeeld niet bleek uitzien, maar gezond en evenwichtig

אנגלית הוֹלַנדִי
clearly duidelijk
quarter kwart
half half
full volledige
cto cto
gels gels
blend mengen
healthy gezond
balanced evenwichtig
warm warm
the de
light licht
naturally natuurlijk
three drie
there er
and en
to maar

EN Gira showrooms – experience building technology in the flesh

NL Blijf ook nu met ons in contact

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the ons

EN Whether it be an Experience Center, a Gira Studio Partner or other exhibitions: there are many opportunities to see Gira products in the flesh

NL Met het oog op de toenemende verspreiding van het coronavirus zien wij voorlopig af van bezoeken in persoon aan klanten

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
or persoon
see oog
other van

EN Gira showrooms – experience building technology in the flesh

NL Blijf ook nu met ons in contact

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the ons

EN Whether it be an Experience Center, a Gira Studio Partner or other exhibitions: there are many opportunities to see Gira products in the flesh

NL Met het oog op de toenemende verspreiding van het coronavirus zien wij voorlopig af van bezoeken in persoon aan klanten

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
or persoon
see oog
other van

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
publication publicatie
editorial redactionele
calendar kalender
centralized centrale
contributors bijdragers
smoothly soepel
pipeline pipeline
your je
trello trello
ideas ideeën
the de
content content
to om
place plek
as als
a een
move kan
and en
out te

EN As we’ve already mentioned, one of the main advantages of an SEO checker is that it will be much more affordable than a flesh-and-blood SEO expert, while still catching most of the major issues

NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen

אנגלית הוֹלַנדִי
advantages voordelen
seo seo
checker checker
expert expert
blood bloed
is is
and en
the de
issues problemen
already al
main belangrijkste
will zal
as zoals
that dat
a een
major grote
much veel
of van

EN The new Beats x Kim collab is available in very on-brand-for-Kim neutral colours that can either "blend in or stand out" because they're flesh-toned.

NL De nieuwe Beats x Kim collab is verkrijgbaar in zeer on-brand-for-Kim neutrale kleuren die kunnen "opgaan in of opvallen" omdat ze vleeskleurig zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
x x
very zeer
neutral neutrale
new nieuwe
is is
in in
or of
the de
can kunnen
because omdat
colours kleuren

EN Do use the sprint planning meeting to flesh out intimate details of the work that needs to get done. Encourage team members to sketch out tasks for all stories, bugs, and tasks that come into the sprint.

NL Gebruik de sprintplanningsvergadering om de kleine details te bespreken van het werk dat gedaan moet worden. Moedig teamleden aan om taken te bedenken voor alle story's, bugs en taken waar ze in de sprint mee te maken krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
sprint sprint
details details
team members teamleden
bugs bugs
use gebruik
tasks taken
the de
work werk
to om
done gedaan
come van
into in
that dat
and en
out te
needs moet
for voor

EN Razer Edge 5G first look: Here's the Android gaming device in the flesh

NL Razer Edge 5G eerste blik: Dit is het Android-gamingtoestel in levende lijve

אנגלית הוֹלַנדִי
razer razer
edge edge
look blik
android android
in in
the eerste

EN Here's a first look at the Razer Edge 5G in the flesh.

NL Oppo heeft aangekondigd dat zijn volgende Find X-smartphone een van de eerste zal zijn met Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 en Google NAS.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
a volgende

EN And the flesh doesn’t get thrown away, of course!

NL Natuurlijk wordt het overgebleven vruchtvlees niet weggegooid!

אנגלית הוֹלַנדִי
the wordt
of het
of course natuurlijk

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.

אנגלית הוֹלַנדִי
collect verzamel
ideas ideeën
quotes citaten
links links
references verwijzingen
central centrale
place plaats
arguments argumenten
your je
where waar
piece het
with op
you can kunt
a een
everything alles
all alle
and en

EN Brainstorm and flesh out your project idea

NL Brainstormen en uitwerken van je projectidee

אנגלית הוֹלַנדִי
brainstorm brainstormen
your je
and en

EN Now that you’ve covered the basics, it’s time to flesh out your press release. The body will give you another two to three paragraphs to work with.

NL Nu je de basis hebt behandeld, is het tijd om je persbericht verder inhoud te geven. In de hoofdtekst heb je nog twee of drie paragrafen om mee te werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
press release persbericht
now nu
time tijd
your je
the de
basics basis
work werken
to om
three drie
with mee
two twee
out te
release of

EN Sophia Loren eating spaghetti in 1953by Bridgeman Images - Franco Fedeli/Repo...from

NL Christopher Strong met Katharine Hepburndoor Bridgeman Images - RKO Radio Pictures...van

אנגלית הוֹלַנדִי
images images
by van

EN On any given day, you’ll find the Bynder US team eating lunch together in our spacious kitchen area, hustling from meeting to meeting, or convening at a neighborhood coffee shop or tavern

NL Elke dag vind je hier het Bynder team die gezamenlijk lunchen in onze grote keuken, van hot naar her rennen voor vergaderingen, of samenkomen in een lokale koffie tent of bar

אנגלית הוֹלַנדִי
find vind
bynder bynder
kitchen keuken
area lokale
coffee koffie
team team
or of
in in
meeting vergaderingen
at elke
a een
the hier
day dag
together het
to naar

EN On any given day, you’ll find the Bynder UK team eating lunch at one of Leather Lane’s multicultural cafes and restaurants.

NL Elke dag vind je ons team lunchend in een van de leuke cafe’s of restaurants in de buurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
find vind
team team
restaurants restaurants
the de
day dag
at elke
of van

EN BREAKFAST AT TIFFANY'S set, Audrey Hepburn eating between scenes on set, 1961.

NL BREAKFAST AT TIFFANY'S fotograferen, Audrey Hepburn eten tussen de scènes op de set, 1961.

אנגלית הוֹלַנדִי
set set
scenes scènes
at at
on op
between de

EN Sophia Loren eating spaghetti in 1953 - Photographic print for sale

NL Sophia Loren eet spaghetti 1953 - Foto en Poster te koop

אנגלית הוֹלַנדִי
loren loren
print foto

EN Enjoy eating and drinking in an arty atmosphere?

NL Hou je van lekker eten en drinken in een kunstzinnige omgeving?

אנגלית הוֹלַנדִי
eating eten
drinking drinken
atmosphere omgeving
in in
and en
an een

EN Today Haus Hiltl is in its fourth generation and has become an established healthy-eating institution

NL In 's werelds oudste vegetarische restaurant, volgens Guinness World Records, worden de gerechten vers bereid vanaf het begin

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
an records
and de

EN What could be better than travelling and eating? The "hi&da" in Winterthur wants to unite these two themes and offers culinary delights from near and far

NL Wat is er mooier dan reizen en eten? De "hi&da" in Winterthur wil deze twee thema's verenigen en biedt lekkernijen van heinde en verre

אנגלית הוֹלַנדִי
travelling reizen
da da
offers biedt
far verre
the de
in in
two twee
and en
wants wil
what wat

EN Keep viruses at bay for the whole year by eating fresh daisies in spring. Erika Zumstein

NL Eet in de lente verse madeliefjes en virussen hebben het hele jaar geen vat op je. Erika Zumstein

אנגלית הוֹלַנדִי
viruses virussen
fresh verse
keep je
year jaar
in in
the de
spring lente
whole hele

EN cheese is made according to traditional methods. Visitors can experience this process for themselves. Eating and working alongside the Alpine farmers, this is a chance to learn all about nature and this ancient craft in the mountains. 

NL wordt de kaas op de traditionele manier gemaakt. Dit kunnen de gasten van dichtbij meemaken. Bij het eten en werken met de alpenboeren kom je alles te weten over de natuur en de ambachten in de bergen. 

אנגלית הוֹלַנדִי
traditional traditionele
visitors gasten
nature natuur
made gemaakt
working werken
mountains bergen
the de
methods manier
is wordt
in in
learn en
this dit

EN With The Museum of Edible Earth, she reintroduces geophagy – the practice of eating soil and earth-like substances, such as clay and chalk

NL Met The Museum of Edible Earth introduceert ze opnieuw de geofagie – de praktijk van het eten van aarde en aardachtige stoffen, zoals klei en krijt

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

אנגלית הוֹלַנדִי
combine combineren
key key
creative creatieve
behavior gedrag
research onderzoek
expertise expertise
healthy gezonde
we we
the de
industry industrie
field gebied
market markt
with op
and en
of van
from uit

EN When it comes to eating vegan, Rotterdam has seen some healthy transform...

NL In de buurt van Historisch Delfshaven kun je sinds kort overnachten in d...

אנגלית הוֹלַנדִי
to sinds
comes van
transform de

EN The hamburger has by now become a full-on culinary experience... Explore a new eating experience with the original and subtle combinations of the gourmet burger.

NL De hamburger doet nu een volledig culinaire ervaring op... Verken nieuwe culinaire horizonnen, volgens originele en subtiele combinaties die de gastronomische burger voor u gereserveerd!

אנגלית הוֹלַנדִי
experience ervaring
explore verken
original originele
subtle subtiele
combinations combinaties
culinary culinaire
now nu
new nieuwe
the de
full volledig
and en
of volgens
on op
a een

EN Germany's eating-out culture remains dominated by "gasthauses," best described as family-run eateries comparable to English pubs

NL De Duitse eetcultuur blijft gedomineerd door 'gasthauses', het best te omschrijven als door een familie gerunde eetgelegenheden die vergelijkbaar zijn met Engelse pubs

אנגלית הוֹלַנדִי
best best
pubs pubs
family familie
comparable vergelijkbaar
out te
as als
remains blijft
by door

EN Rudo worked in customer-centric and sales roles within various international industries. He has a wants to bring joy and satisfaction to all our customers. In his free time, you’ll probably find him cooking, drinking, eating cheese or travelling.

NL Rudo heeft diverse customer-centric en sales rollen gehad bij internationale bedrijven. Hij wil dat klanten het beste uit producten halen, tevreden zijn en plezier hebben. Als hij niet werkt, is hij aan het zwemmen, reizen, eten of koken.

אנגלית הוֹלַנדִי
sales sales
roles rollen
international internationale
wants wil
joy plezier
travelling reizen
in bij
cooking koken
or of
eating eten
worked werkt
industries bedrijven
customers klanten
various diverse
he hij
find en

EN All eating and drinking facilities before security (such as at Schiphol Plaza) are closed

NL Wat betreft horeca blijven alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) gesloten

אנגלית הוֹלַנדִי
security security
schiphol schiphol
closed gesloten
and en
all alle
as zoals
are blijven

EN All eating and drinking facilities before security (such as at Schiphol Plaza) will be closed

NL Wat betreft horeca blijven alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) gesloten

אנגלית הוֹלַנדִי
security security
schiphol schiphol
closed gesloten
and en
all alle
as zoals

EN Eating and drinking facilities before security are closed

NL Sluiting eet- en drinkgelegenheden voor security

אנגלית הוֹלַנדִי
security security
and en

EN Following the new coronavirus measures announced by the government, all eating and drinking facilities before security (a.o

NL In verband met de aangekondigde nieuwe coronamaatregelen vanuit de overheid zijn alle eet- en drinkgelegenheden voor security (o.a

אנגלית הוֹלַנדִי
announced aangekondigde
security security
o o
new nieuwe
a a
the de
government overheid
by vanuit
and en
following in

EN Or, you could always join the buzzy open-air concerts and feasts in Riga: it’s a great city for eating, drinking, and making merry!

NL Stadsmensen kunnen zich ook aansluiten bij de bruisende openluchtconcerten en feesten in Riga, een geweldige plek om te eten, drinken en genieten.

אנגלית הוֹלַנדִי
drinking drinken
city plek
the de
great geweldige
could kunnen
in in
a een
join .
and en

EN We sat down with Anne to chat about her experience with plant-based eating and how it has affected her life, both personally and professionally

NL De club helpt haar spelers hun dieet te optimaliseren om hun prestaties te verbeteren, en wil zich nu richten op het verlengen van de levensduur van hun carrière

אנגלית הוֹלַנדִי
life levensduur
with op
to om
how wil
her de
and en

EN We sat down with Jur to chat about his experience with plant-based eating and how it has helped him in his job as a firefighter

NL Meatless Farm en Salsa Shop willen van 4 tot en met 6 maart op deze manier Amsterdam laten kennismaken met plantaardig eten

אנגלית הוֹלַנדִי
eating eten
with op
to laten
down met
and en
his van

מציג 50 מתוך 50 תרגומים