EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
ניתן לתרגם את "few locations" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apple | apple |
podcast | podcast |
i | ik |
seen | gezien |
approved | goedgekeurd |
patient | geduldig |
weeks | weken |
your | je |
days | dagen |
or | of |
be | wees |
can | kan |
but | |
hours | uur |
to | maar |
in | binnen |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apple | apple |
podcast | podcast |
i | ik |
seen | gezien |
approved | goedgekeurd |
patient | geduldig |
weeks | weken |
your | je |
days | dagen |
or | of |
be | wees |
can | kan |
but | |
hours | uur |
to | maar |
in | binnen |
EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 24 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 24 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
locations | locaties |
modern | moderne |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
best | beste |
with | op |
and | en |
largest | grootste |
of | van |
EN We don’t use virtual locations. All our servers have physical locations—for better connection speed.
NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
virtual | virtuele |
servers | servers |
physical | fysieke |
better | betere |
we | we |
use | gebruiken |
locations | locaties |
our | onze |
for | voor |
have | hebben |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN You can use NH Hotels gift cards at any of the locations listed here. However, please be aware that our hotel gift cards cannot be used at the following locations:
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nh | nh |
locations | locaties |
listed | vermeld |
the | de |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
our | onze |
following | volgende |
be | worden |
you can | kunt |
here | hier |
that | dat |
you | u |
of | van |
EN This fantastic guided tour from Derry~Londonderry will not only bring to life the locations from the famous TV drama series but will also take you to some of the most stunning locations on the Causeway Coast.
NL Deze fantastische rondleiding vanuit Derry~Londonderry brengt niet alleen de locaties uit de beroemde tv-dramaseries tot leven, maar neemt je ook mee naar enkele van de meest verbluffende locaties aan de Causeway Coast.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
locations | locaties |
famous | beroemde |
tv | tv |
fantastic | fantastische |
the | de |
life | leven |
stunning | verbluffende |
from | vanuit |
tour | rondleiding |
to | mee |
but | |
this | deze |
EN Manage appointments, sales, stock and team schedules for multiple locations from one Salonized account. Easily toggle between them and share account details such as customer information between different locations.
NL Beheer afspraken, verkoop, voorraad en teamroosters voor meerdere vestigingen vanuit één Salonized account. Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manage | beheer |
sales | verkoop |
stock | voorraad |
account | account |
appointments | afspraken |
locations | locaties |
easily | eenvoudig |
different | verschillende |
and | en |
share | deel |
from | vanuit |
between | tussen |
multiple | meerdere |
as | zoals |
for | voor |
one | één |
EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.
NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pop | pop |
hague | den haag |
delft | delft |
utrecht | utrecht |
afiber | afiber |
data centers | datacenters |
data center | datacenter |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
locations | locaties |
connects | verbindt |
more | meer |
view | bekijk |
and | en |
own | eigen |
with | met |
here | hier |
all | alle |
EN With the repository on your local system, it's time to get to work. You want to start keeping track of all your space station locations. To do so, let's create a file about all your locations.
NL Nu de repository op je lokale systeem staat, is het tijd om aan de slag te gaan. Je wilt al je ruimtestationlocaties kunnen bijhouden. Hiervoor gaan we een bestand maken over al je locaties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
local | lokale |
system | systeem |
locations | locaties |
repository | repository |
your | je |
time | tijd |
file | bestand |
the | de |
to | om |
track | bijhouden |
on | op |
a | een |
want | wilt |
lets | maken |
EN Next on your list of space station administrator activities, you need a file with more details about your locations. Since you don't have many locations at the moment, you are going to add them right from Bitbucket.
NL Het volgende op je lijst met beheerdersactiviteiten voor het ruimtestation is het aanmaken van een bestand met meer gegevens over je locaties. Omdat je op dit moment niet veel locaties hebt, ga je ze rechtstreeks vanuit Bitbucket toevoegen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
your | je |
file | bestand |
locations | locaties |
add | toevoegen |
moment | moment |
right | rechtstreeks |
from | vanuit |
on | op |
dont | niet |
more | meer |
them | ze |
list | lijst |
a | volgende |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
locations | locaties |
organize | organiseren |
easily | gemakkelijk |
family | familie |
photos | fotos |
or | of |
is | is |
the | de |
friends | vrienden |
pro | pro |
install | installeren |
app | app |
with | op |
and | en |
for | voor |
their | hun |
if | als |
you | bent |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN The largest campground network in Switzerland offers you the best locations in the country. 23 idyllic locations with the most modern facilities and an extensive array of rentable equipment.
NL In onze mooiste regio's wacht je het grootste campingnetwerk van Zwitserland. 23 campings op de beste locaties, met een moderne infrastructuur en een groot aanbod van verhuurobjecten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
locations | locaties |
modern | moderne |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
best | beste |
with | op |
and | en |
largest | grootste |
of | van |
EN We will be sitting down for tastings at most locations, however, there will be some locations where we will be standing when tasting our delicacies.
NL Op de meeste plaatsen zullen we zittend proeven, maar op sommige plaatsen zullen we staand proeven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sitting | zittend |
tasting | proeven |
we | we |
will | zullen |
for | plaatsen |
most | de |
EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.
NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
locations | locaties |
india | india |
poland | polen |
new | new |
is | is |
based | gevestigd |
the | de |
in | in |
from | vanuit |
world | wereld |
and | en |
of | van |
with | met |
EN EE is expanding its 5G connectivity map with new locations now switched-on and others coming in the next few weeks.
NL EE bevestigde aan Pocket-lint dat het deze zomer zijn 5G-netwerk voor consumenten in het VK lanceert. En het kost niet eens de aarde.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ee | ee |
connectivity | netwerk |
in | in |
the | de |
and | en |
is | deze |
coming | zijn |
EN With Satellite, OSM, and ESRI based maps, in addition to the ability to search for locations to route to or add as waypoints, planning your perfect tour is only a few taps away.
NL Met satelliet-, OSM- en ESRI-kaarten is het, naast de mogelijkheid om te zoeken naar locaties om naar te navigeren of toe te voegen als waypoints, slechts een paar tikken verwijderd van het plannen van uw perfecte tour.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
satellite | satelliet |
ability | mogelijkheid |
locations | locaties |
add | voegen |
perfect | perfecte |
maps | kaarten |
or | of |
planning | plannen |
tour | tour |
is | is |
the | de |
away | van |
to | om |
as | als |
route | naar |
and | en |
search | zoeken |
based | een |
with | met |
EN Free VPNs have weak server networks with a limited number of servers in a few locations
NL Gratis VPN's hebben zwakke servernetwerken met een beperkt aantal servers op een aantal locaties
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | gratis |
weak | zwakke |
locations | locaties |
limited | beperkt |
servers | servers |
have | hebben |
with | op |
number | aantal |
a | een |
EN After a few years I wanted to settle down in the Netherlands and I started as an Event Manager at an event agency that mainly focused on organizing company, friends and family parties at various locations in North Holland
NL Na een aantal jaar wilde ik me settelen in Nederland en ben ik als Event Manager gestart bij een evenementenbureau waar ik me voornamelijk richtte op het organiseren van bedrijfs-, vrienden- en familiefeesten op diverse locaties in Noord Holland
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
started | gestart |
mainly | voornamelijk |
friends | vrienden |
locations | locaties |
event | event |
i | ik |
manager | manager |
organizing | organiseren |
on | op |
netherlands | nederland |
and | en |
holland | holland |
years | jaar |
after | na |
in | in |
north | noord |
wanted | wilde |
as | als |
EN EE is expanding its 5G connectivity map with new locations now switched-on and others coming in the next few weeks.
NL EE bevestigde aan Pocket-lint dat het deze zomer zijn 5G-netwerk voor consumenten in het VK lanceert. En het kost niet eens de aarde.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ee | ee |
connectivity | netwerk |
in | in |
the | de |
and | en |
is | deze |
coming | zijn |
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion
NL We zullen voedsel en wijn proeven op verschillende locaties langs de weg, sommige voedselmonsters bieden slechts een paar hapjes, anderen een grotere portie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wine | wijn |
locations | locaties |
offer | bieden |
larger | grotere |
portion | portie |
others | anderen |
we | we |
the | de |
will | zullen |
and | en |
EN We will be sampling food and wine at different locations along the way, some samples of food offer just a few bites, others a larger portion. Throughout the whole course of Food Tour Ljubljana, you will eat enough food that would equal a single meal.
NL Onderweg zullen we op verschillende locaties eten en wijn proeven. Sommige etenswaren bieden slechts een paar hapjes, andere een grotere portie. Tijdens de hele Food Tour Ljubljana krijgt u genoeg te eten voor een enkele maaltijd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wine | wijn |
locations | locaties |
offer | bieden |
larger | grotere |
portion | portie |
tour | tour |
ljubljana | ljubljana |
the | de |
we | we |
will | zullen |
meal | maaltijd |
throughout | op |
enough | genoeg |
food | food |
and | en |
whole | hele |
you | u |
EN We’re just as well positioned with our worldwide locations. Here are a few of the places where you’ll find our Executive Search teams:
NL Hier zijn een paar van de wereldwijde locaties waar u onze Executive Search teams zult vinden:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
worldwide | wereldwijde |
executive | executive |
teams | teams |
locations | locaties |
the | de |
our | onze |
find | vinden |
search | search |
where | waar |
here | hier |
of | van |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
software | software |
podcast | podcast |
favorites | favorieten |
or | of |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
my | mijn |
there | er |
pieces | stukken |
need | nodig |
here | hier |
other | andere |
want | wilt |
you may | misschien |
that | die |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
itunes | itunes |
account | account |
weeks | weken |
experience | ervaring |
days | dagen |
can | kan |
to | om |
my | mijn |
need | nodig |
takes | duurt |
but | |
and | en |
only | de |
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
implementing | implementatie |
tickets | tickets |
thousand | duizend |
in | in |
team | team |
the | de |
months | maanden |
support | support |
services | services |
month | maand |
shared | shared |
number | aantal |
five | vijf |
has | heeft |
hundred | een |
EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month
NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
motorway | snelweg |
year | jaar |
the | de |
month | maand |
per | per |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
errors | fouten |
powerful | krachtige |
editor | editor |
corrections | correcties |
others | anderen |
use | gebruik |
to | om |
be | kunnen |
there | er |
our | onze |
in | dan |
might | zijn |
it | het |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
great | geweldige |
phone | telefoon |
changes | wijzigingen |
adding | voegt |
features | functies |
the | de |
how | hoe |
oneplus | oneplus |
already | al |
perform | presteert |
but | |
and | en |
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
channel | kanaal |
ways | manieren |
publicly | openbaar |
foot | voet |
in | in |
the | de |
to | om |
media | media |
there | er |
are | zijn |
a | volgende |
social media | sociale |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
phishing | phishing |
emails | mails |
examples | voorbeelden |
the | de |
last | afgelopen |
here | hier |
have | hebben |
years | jaren |
EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident
NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
temperature | temperatuur |
earth | aarde |
degrees | graden |
centuries | eeuwen |
accident | ongeluk |
on | op |
in | in |
is | is |
the | de |
by | per |
that | dat |
achievement | prestatie |
quite | best |
happens | gebeurt |
it | het |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
road | manier |
chance | kans |
a | a |
is | is |
to | om |
the | anders |
and | en |
few | je |
EN Today the 24th of May 2021, we celebrate the 80th birthday of one of the greatest songwriters of all time, legendary Bob Dylan! Here are a few questions to prove you?re a true Dylan fan and learn a few fun facts along the way?
NL Vandaag, 24 mei 2021, vieren we de 80ste verjaardag een van de grootste songwriters aller tijden, de legendarische Bob Dylan! Hier zijn een paar vragen om te bewijzen dat jij een echte Dylan-fan bent en een paar leuke weetjes te leren?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
celebrate | vieren |
birthday | verjaardag |
bob | bob |
dylan | dylan |
fan | fan |
we | we |
the | de |
today | vandaag |
to | om |
time | tijden |
prove | bewijzen |
questions | vragen |
way | van de |
greatest | de grootste |
here | hier |
true | echte |
and | leren |
learn | en |
EN Add a few drops of a myrcene-rich blend if you feel like chilling out for the next few hours
NL Voeg een paar druppels van een myrceen-rijke mix toe als je de komende uren graag wilt chillen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
add | voeg |
drops | druppels |
blend | mix |
the | de |
of | van |
if | als |
for | toe |
EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here
NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tower | toren |
centraal | centraal |
station | station |
takes | brengt |
amsterdam | amsterdam |
minutes | minuten |
metres | meters |
is | is |
in | in |
the | de |
free | gratis |
easy | gemakkelijk |
north | noord |
to | vanaf |
here | hier |
reach | bereiken |
EN Few things make you feel as free as taking your bike and going for a ride: sometimes even a trip of just a few kilometres out of town is enough to savour the pleasure of having gotten out and about.
NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets: soms is een ritje van slechts een paar kilometer buiten de stad genoeg om te genieten van je uitje.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
feel | gevoel |
bike | fiets |
sometimes | soms |
kilometres | kilometer |
town | stad |
free | vrijheid |
your | je |
is | is |
the | de |
taking | zijn |
to | om |
things | dingen |
as | als |
of | buiten |
out | te |
going | van |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unless | tenzij |
efficiently | efficiënt |
point | punt |
tricks | trucs |
people | mensen |
is | is |
possible | mogelijk |
the | de |
work | werken |
on | op |
you can | kun |
to | om |
this | dit |
very | zeer |
writing | schrijven |
of course | natuurlijk |
EN You can view case studies to see a few examples ? and they happen to partner Codeless and Credo, companies run by a few friends of mine here in Denver:
NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partner | partner |
companies | bedrijven |
examples | voorbeelden |
in | in |
friends | vrienden |
case | de |
to | om |
view | bekijken |
happen | gebeuren |
see | zien |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
they | ze |
of | van |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
software | software |
podcast | podcast |
favorites | favorieten |
or | of |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
my | mijn |
there | er |
pieces | stukken |
need | nodig |
here | hier |
other | andere |
want | wilt |
you may | misschien |
that | die |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
itunes | itunes |
account | account |
weeks | weken |
experience | ervaring |
days | dagen |
can | kan |
to | om |
my | mijn |
need | nodig |
takes | duurt |
but | |
and | en |
only | de |
EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.
NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
days | dagen |
hand | handen |
online | online |
proposals | voorstellen |
team | team |
in | in |
logo | logo |
your | je |
can | hoeft |
custom | aangepaste |
for | voor |
everything | alles |
only | alleen |
answer | beantwoorden |
and | en |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
phishing | phishing |
emails | mails |
examples | voorbeelden |
the | de |
last | afgelopen |
here | hier |
have | hebben |
years | jaren |
EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident
NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
temperature | temperatuur |
earth | aarde |
degrees | graden |
centuries | eeuwen |
accident | ongeluk |
on | op |
in | in |
is | is |
the | de |
by | per |
that | dat |
achievement | prestatie |
quite | best |
happens | gebeurt |
it | het |
EN The estimates about the duration of terraforming Mars range from a few hundred to a few million years
NL De schattingen hoe lang terraforming van Mars in beslag zou nemen lopen uiteen van een paar honderd tot een paar miljoen jaar
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
estimates | schattingen |
mars | mars |
million | miljoen |
the | de |
years | jaar |
of | van |
hundred | een |
to | hoe |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
road | manier |
chance | kans |
a | a |
is | is |
to | om |
the | anders |
and | en |
few | je |
EN We've heard a few things about Meta's next VR headset over the last few months. Now someone has posted an unboxing video of the device.
NL We hebben de afgelopen maanden het een en ander gehoord over Meta's volgende VR headset. Nu heeft iemand een unboxing video van het apparaat gepost.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heard | gehoord |
vr | vr |
headset | headset |
last | afgelopen |
posted | gepost |
video | video |
months | maanden |
now | nu |
device | apparaat |
the | de |
someone | iemand |
about | over |
a | volgende |
of | van |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
errors | fouten |
powerful | krachtige |
editor | editor |
corrections | correcties |
others | anderen |
use | gebruik |
to | om |
be | kunnen |
there | er |
our | onze |
in | dan |
might | zijn |
it | het |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים