EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
תרגם את "want to start" ל- הוֹלַנדִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "want to start" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי
תרגומים של want to start
ניתן לתרגם את "want to start" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של want to start
אנגלית
הוֹלַנדִי
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| boost | boost |
| graduated | afgestudeerd |
| student | student |
| your | je |
| career | carrière |
| and | en |
| is | huidige |
| my | mijn |
| a | een |
| to | aan |
| continue | blijven |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| great | geweldige |
| projects | projecten |
| the | de |
| reliable | betrouwbare |
| from | vanuit |
| when | wanneer |
| where | waar |
| with | met |
| want | wil |
| world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| version | versie |
| amazing | verbazingwekkend |
| job | taak |
| is | is |
| they | ze |
| ensure | zorgen |
| enjoy | genieten |
| our | onze |
| where | waar |
| every | elke |
| different | van |
| to | willen |
| what | wat |
| when | wanneer |
| that | dat |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| build | opbouwen |
| fits | past |
| flexibility | flexibiliteit |
| to | om |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| business | business |
| work | werk |
| shape | vorm |
| when | wanneer |
| support | steun |
| with | bij |
| as | als |
| can | kunt |
| want | wilt |
| where | waar |
| much | zoveel |
| a | een |
| own | zelf |
| have | heeft |
| of | van |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| financing | financiering |
| obstacle | obstakel |
| dont | niet |
| we | we |
| yes | ja |
| help | helpen |
| change | veranderen |
| lives | leven |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| their | hun |
| to | willen |
| at | bij |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| xlr | xlr |
| cables | kabels |
| is | is |
| the | de |
| line | kabel |
| upgrade | upgraden |
| best | beste |
| and | en |
| want | wilt |
| there | er |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| server | server |
| changes | veranderingen |
| or | of |
| your | je |
| another | een andere |
| database | database |
| move | verhuizen |
| want | wilt |
| a | een |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| i | ik |
| we | wij |
| advice | advies |
| help | helpen |
| to | mee |
| something | iets |
| can | kunnen |
| to order | bestellen |
| support | ondersteuning |
| want | je |
| want to | wil |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| fast | snel |
| employee experience | werknemerservaring |
| teams | teams |
| efficiency | efficiëntie |
| companies | bedrijven |
| software | software |
| deploy | implementeren |
| solution | oplossing |
| employees | werknemers |
| our | onze |
| all | te |
| to | willen |
| with | met |
| and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| brands | merken |
| time | tijd |
| money | geld |
| friends | vrienden |
| listens | luistert |
| consumers | consumenten |
| the | de |
| want | willen |
| someone | iemand |
| and | en |
| different | van |
| their | hun |
| they | ze |
| more | meer |
| thing | wat |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| parcel | pakje |
| book | reserveer |
| your | je |
| in | bij |
| or | of |
| app | app |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| choose | kies |
| want | wilt |
| a | een |
| be | wordt |
| want to | wil |
| and | en |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| the | de |
| else | of |
| you | toch |
| but | |
| to | dus |
| away | voor |
| that | die |
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| novotel | novotel |
| offers | aanbod |
| original | originele |
| start | beginnen |
| breakfast | ontbijt |
| balanced | evenwichtig |
| tasty | lekker |
| well | goed |
| the | de |
| suites | suites |
| day | dag |
| with | met |
| where | waar |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| based | een |
| you | u |
| eat | eten |
EN If I ever want to experiment with a site, I?ll usually start here as I can put as many different websites (domains) on a single server as I want
NL Als ik ooit met een site wil experimenteren, zal ik meestal hier beginnen omdat ik zoveel verschillende websites (domeinen) op een enkele server kan zetten als ik wil
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| i | ik |
| experiment | experimenteren |
| here | hier |
| server | server |
| site | site |
| usually | meestal |
| websites | websites |
| domains | domeinen |
| start | beginnen |
| ever | ooit |
| can | kan |
| on | op |
| to | zoveel |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN If I ever want to experiment with a site, I?ll usually start here as I can put as many different websites (domains) on a single server as I want
NL Als ik ooit met een site wil experimenteren, zal ik meestal hier beginnen omdat ik zoveel verschillende websites (domeinen) op een enkele server kan zetten als ik wil
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| i | ik |
| experiment | experimenteren |
| here | hier |
| server | server |
| site | site |
| usually | meestal |
| websites | websites |
| domains | domeinen |
| start | beginnen |
| ever | ooit |
| can | kan |
| on | op |
| to | zoveel |
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| novotel | novotel |
| offers | aanbod |
| original | originele |
| start | beginnen |
| breakfast | ontbijt |
| balanced | evenwichtig |
| tasty | lekker |
| well | goed |
| the | de |
| suites | suites |
| day | dag |
| with | met |
| where | waar |
| and | en |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| based | een |
| you | u |
| eat | eten |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| with | op |
| is | is |
| to | betekent |
| a | eens |
| your | jou |
| for | voor |
| and | vanaf |
NL Begin met een groots idee van wat u wilt communiceren en wat u wilt dat de wereld over u te weten komt
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| start | begin |
| idea | idee |
| the | de |
| communicate | communiceren |
| world | wereld |
| a | een |
| want | wilt |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| and | en |
| what | wat |
EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.
NL Als je al een gimbal hebt, en je bent er vast van overtuigd dat je niet nog een ander technisch accessoire wilt, probeer het dan zeker, maar misschien wil je beginnen met een informeel gesprek in plaats van een belangrijke vergadering .
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| tech | technisch |
| accessory | accessoire |
| might | misschien |
| important | belangrijke |
| meeting | vergadering |
| means | |
| try | probeer |
| already | al |
| want | wilt |
| want to | wil |
| you | bent |
| with | met |
| if | als |
| and | en |
| another | van |
| to | gesprek |
| rather | in |
| than | dan |
| that | dat |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| significant | belangrijke |
| start | begint |
| goals | doelstellingen |
| is | is |
| business | bedrijf |
| can | kunt |
| sell | verkopen |
| with | bij |
| as | zoals |
| but | |
| you | u |
| money | geld |
| want | wilt |
| sure | dat |
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| start | start |
| signing | ondertekenen |
| want | wilt |
| you | je |
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| usb | usb |
| microphones | microfoons |
| easiest | gemakkelijkst |
| podcasting | podcasts |
| in | in |
| use | gebruiken |
| and | en |
| to | opnemen |
| when | wanneer |
| want | wilt |
| them | ze |
EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers
NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| organisations | bedrijven |
| small | klein |
| grow | groeien |
| creators | creators |
| time | tijd |
| to | om |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| its | de |
| higher | hoger |
| of | een |
| that | die |
| over | te |
| for | voor |
EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.
NL Het maakt niet uit of je een gloednieuwe WordPress website wilt maken of een gratis overstap wilt maken naar RAIDBOXES met een bestaande WP pagina. Start nu gratis met een ‘demo box’ en begin direct met het ontwikkelen van de website.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| demo | demo |
| box | box |
| existing | bestaande |
| wordpress | wordpress |
| or | of |
| now | nu |
| free | gratis |
| the | de |
| away | van |
| testing | van de |
| scratch | niet |
| want | wilt |
| simply | een |
| and | en |
EN If you want us to start working for you after the Skype conversation, you will receive a down payment invoice from us for the start of our work.
NL Als je na het Skype gesprek wilt dat wij voor je aan het werk gaan, ontvang je van van ons een aanbetalingsfactuur voor de opstart van onze werkzaamheden.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| skype | skype |
| the | de |
| work | werk |
| after | na |
| want | wilt |
| a | een |
| our | onze |
| if | als |
| to | gesprek |
| of | van |
EN Starting up the G1 couldn’t be easier: when you start the device, simply select the app that you want the device to run and start the installation. Client updates can be carried out independently by the end user.
NL De inbedrijfstelling van de G1 wordt heel gemakkelijk bij de start van het apparaat uitgevoerd: selecteer gewoon de app die het apparaat moet uitvoeren en start de installatie. Clientupdates kan de eindgebruiker zelfstandig uitvoeren.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| select | selecteer |
| independently | zelfstandig |
| end user | eindgebruiker |
| device | apparaat |
| installation | installatie |
| the | de |
| carried out | uitgevoerd |
| simply | gewoon |
| end | van de |
| easier | gemakkelijk |
| start | start |
| app | app |
| can | kan |
| and | en |
| be | wordt |
| want | moet |
EN USB microphones are the easiest to use when you want to start podcasting. You basically plug them in and start recording.
NL USB-microfoons zijn het gemakkelijkst te gebruiken wanneer u wilt beginnen met podcasts. Je sluit ze in principe aan en begint met opnemen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| usb | usb |
| microphones | microfoons |
| easiest | gemakkelijkst |
| podcasting | podcasts |
| in | in |
| use | gebruiken |
| and | en |
| to | opnemen |
| when | wanneer |
| want | wilt |
| them | ze |
EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!
NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| feature | functie |
| in | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| feature | functie |
| in | in |
| rankingcoach | rankingcoach |
EN If you want a multi-pattern mic under $500, the Rode NT2-A is what you want to get. As the picture indicates, this is a kit that includes the mic, shockmount, pop filter, XLR cable, and pouch.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| mic | microfoon |
| picture | foto |
| indicates | aangeeft |
| kit | kit |
| shockmount | shockmount |
| xlr | xlr |
| cable | kabel |
| is | is |
| the | de |
| includes | bevat |
| and | en |
| want | wilt |
| a | een |
| as | zoals |
| if | als |
| what | wat |
| this | dit |
EN The other option is XLR microphones. These will require a mixer or USB interface. We don?t want to worry about that when you want to get started quickly.
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| xlr | xlr |
| microphones | microfoon |
| mixer | mixer |
| usb | usb |
| interface | interface |
| quickly | snel |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| don | geen |
| other | andere |
| require | nodig |
| worry | zorgen |
| option | optie |
| want | wilt |
| to | willen |
| about | over |
| that | daar |
EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options
NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| budget | budget |
| podcasting | podcasts |
| or | of |
| the | de |
| started | beginnen |
| can | hoeft |
| options | opties |
| you can | kunt |
| travel | reizen |
| without | zonder |
| best | beste |
| want | wilt |
| something | iets |
| here | hier |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| easily | gemakkelijk |
| keyboard | toetsenbord |
| or | of |
| mouse | muis |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| much | te |
| other | van |
| noise | is |
| from | ander |
| want | wilt |
| in | in |
| something | iets |
| a | een |
| your | je |
| and | en |
| but | |
| too | het |
EN “We’ve found that BigCommerce isn’t just a selling platform — it’s also our product catalog and our medium for customers who want to want to speak to us through channels like social media and live chat.”
NL "Voor ons is BigCommerce niet alleen een verkoopplatform, maar ook onze productcatalogus en ons medium voor klanten die met ons willen praten via kanalen als sociale media en livechat."
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| customers | klanten |
| channels | kanalen |
| and | en |
| medium | medium |
| media | media |
| social | sociale |
| like | als |
| for | voor |
| just | alleen |
| a | een |
| our | onze |
| through | via |
| want | willen |
EN In today’s world of always-on online consumption and commerce, consumers are demanding what they want, when they want it
NL In de huidige wereld van online consumptie en commerce eisen consumenten wat ze willen, wanneer ze dat willen
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| world | wereld |
| online | online |
| consumption | consumptie |
| commerce | commerce |
| consumers | consumenten |
| in | in |
| want | willen |
| are | huidige |
| what | wat |
| when | wanneer |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN Thanks to Bynder, users can easily search and download whatever they want, whenever they want.
NL Dankzij Bynder kunnen gebruikers eenvoudig zoeken en downloaden wat ze willen, wanneer ze maar willen.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| bynder | bynder |
| users | gebruikers |
| search | zoeken |
| download | downloaden |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| they | ze |
| whatever | wat |
EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want
NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| users | gebruikers |
| network | netwerk |
| place | plaats |
| creative | creatief |
| images | afbeeldingen |
| easily | eenvoudig |
| can | kunnen |
| download | downloaden |
| the | de |
| saved | opslaan |
| our | in |
| with | op |
| and | en |
| whatever | alle |
| they | ze |
| for | alles |
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| promises | beloften |
| always | altijd |
| transparent | transparant |
| good | goed |
| we | we |
| expect | verwachten |
| news | nieuws |
| open | open |
| concerns | problemen |
| share | van |
| to | laten |
| what | wat |
| our | onze |
| as | zoals |
| want | je |
| and | en |
| will | kunt |
EN We want our associates to do more than succeed — we want them to thrive. So we invest in a number of training and development programs to support their personal and professional growth.
NL We willen dat onze medewerkers meer doen dan slagen – we willen dat ze schitteren. Dus investeren we in een aantal trainings- en ontwikkelingsprogramma's om hun persoonlijke en professionele groei te ondersteunen.
EN Many companies want to make quality products, and people want to buy stuff that lasts
NL Veel bedrijven willen kwaliteitsproducten maken en mensen willen producten kopen die lang meegaan
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| people | mensen |
| products | producten |
| buy | kopen |
| many | veel |
| to | willen |
| and | en |
| that | die |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| i | ik |
| work | werk |
| things | dingen |
| and | en |
| life | leven |
| are | zijn |
| something | iets |
| there | er |
| to | bereiken |
| has | is |
| a | een |
| that | dat |
EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| fair | fair |
| users | gebruikers |
| payments | betalingen |
| afford | veroorloven |
| finger | vinger |
| drive | rijden |
| long | lang |
| the | de |
| monthly | maandelijkse |
| can | kunnen |
| want | willen |
| variety | verschillende |
| cars | autos |
| sign | voor |
| as | als |
| their | hun |
| they | ze |
EN Put simply, we want fewer surprises and we want to validate the health of the company is in fact what we know and feel it is.
NL Simpel gezegd willen we minder verrassingen en willen we bevestigen dat de gezondheid van het bedrijf is zoals we weten en voelen dat het is.
| אנגלית | הוֹלַנדִי |
|---|---|
| simply | simpel |
| fewer | minder |
| surprises | verrassingen |
| health | gezondheid |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| company | bedrijf |
| feel | voelen |
| to | willen |
| of | van |
| and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
want to want want to start start to start d want something want customers want really want simply want ll want ll definitely want ll want something quickly want always want want everyone didn’t want never want don’t want small businesses want don’t want number want search engines ever want you’ll want won’t want executives want might want want ownership users want want something wouldn’t want google want zendesk businesses want you’ll actually want want updates marketers want clients want frequently want you’ll definitely want helmet you’ll want ll still want want things want something small d want want software want lighting want customers members might want viewers want amsterdam want definitely want want hearתרגם את want to start לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית