EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.
ניתן לתרגם את "facebook app began" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.
NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
began | begon |
testing | testen |
india | india |
mexico | mexico |
canada | canada |
limited | beperkte |
year | jaar |
in | in |
now | nu |
the | de |
coming | van |
and | en |
a | een |
this | dit |
EN Earlier this year, the Facebook app began testing Reels in India, Mexico, and Canada in a limited rollout. Now, they're coming to Facebook in the US.
NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
a | e |
to | voor |
EN Our footprint began to grow in the early 2000s as the company's operations began expanding throughout Scandinavia, then the United Kingdom, and, eventually, Europe
NL Begin deze eeuw begon onze voetafdruk te groeien toen de activiteiten van het bedrijf uitbreidde naar Scandinavië, het Verenigd Koninkrijk en uiteindelijk de rest van Europa
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
began | begon |
early | begin |
operations | activiteiten |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
europe | europa |
scandinavia | scandinavië |
the | de |
grow | groeien |
eventually | uiteindelijk |
our | onze |
and | en |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
account | account |
often | vaak |
important | belang |
i | ik |
on | op |
connect | verbind |
should | moet |
my | mijn |
post | het |
EN Facebook is able to connect the data with your Facebook account and use the data for their own advertising purposes, in accordance with Facebook’s Data Use Policy which can be read via: Facebook Data Policy
NL Facebook kan de gegevens koppelen aan uw Facebook-account en de gegevens gebruiken voor eigen reclamedoeleinden, in overeenstemming met het beleid van Facebook inzake het gebruik van gegevens dat via kan worden gelezen: Facebook Data Policy
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
account | account |
in | in |
the | de |
your | koppelen |
own | eigen |
policy | beleid |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
use | gebruiken |
read | en |
via | via |
EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform
NL Als jij besluit om je te registreren via Facebook Connect, en op de knop “Inloggen met Facebook” of “Verbinden met Facebook” klikt, dan wordt jij automatisch doorgestuurd naar het Facebook platform
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
decide | besluit |
register | registreren |
click | klikt |
login | inloggen |
buttons | knop |
automatically | automatisch |
platform | platform |
if | als |
or | of |
to | om |
and | en |
on | op |
be | het |
connect | connect |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
marketplace | marketplace |
to | zodat |
on | op |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN How to connect my Facebook account - How to use Facebook - How often should I post on Facebook - Is it important to have a Facebook page
NL Hoe verbind ik mijn Facebook-account - Facebook - Hoe vaak moet ik posten op Facebook - Het belang van Facebook
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
account | account |
often | vaak |
important | belang |
i | ik |
on | op |
connect | verbind |
should | moet |
my | mijn |
post | het |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
to | zodat |
on | op |
marketplace | marktplaats |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
to | zodat |
on | op |
marketplace | marktplaats |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN Yes, you can sell photos on Facebook. You can sell them on a Facebook Shop or on Facebook Marketplace. You can connect your Facebook Shop to your Shopify store for seamless multi-channel selling.
NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook-winkel of via de Marktplaats van Facebook. Je kunt je Facebook-winkel aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
channel | kanalen |
or | of |
to | zodat |
on | op |
marketplace | marktplaats |
shopify | shopify |
yes | ja |
a | een |
for | meerdere |
your | je |
store | winkel |
you can | kunt |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerde |
user | gebruiker |
ltd | ltd |
grand | grand |
dublin | dublin |
collects | verzamelt |
or | of |
page | pagina |
data | gegevens |
our | onze |
ireland | ierland |
personal | persoonlijke |
from | van |
EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yesterday | gisteren |
began | begon |
british | britse |
move | stap |
enhance | verbeteren |
collected | verzameld |
news | nieuws |
app | app |
data | gegevens |
platform | platform |
the | de |
to | om |
with | met |
their | hun |
of | van |
EN Yesterday began with news of British insurance company Admiral’s move to enhance their insurance pricing using app data collected from the Facebook platform
NL Gisteren begon met nieuws over de stap van de Britse verzekeringsmaatschappij Admiral om hun verzekeringsprijzen te verbeteren met behulp van app-gegevens verzameld via het Facebook-platform
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yesterday | gisteren |
began | begon |
british | britse |
move | stap |
enhance | verbeteren |
collected | verzameld |
news | nieuws |
app | app |
data | gegevens |
platform | platform |
the | de |
to | om |
with | met |
their | hun |
of | van |
EN If you log in via Facebook, your Facebook friends who also use komoot can find you via the search function when this is what you want and have, as such, enabled the correct settings on Facebook.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
friends | vrienden |
komoot | komoot |
enabled | ingeschakeld |
settings | instellingen |
your | je |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
search function | zoekfunctie |
on | op |
this | dit |
can | kunnen |
what | wat |
correct | juiste |
function | die |
want | wilt |
find | en |
EN If you are not registered on Facebook and visit the Facebook page, Facebook can collect pseudonymous usage data from you.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerd |
can | kan |
collect | verzamelen |
on | op |
page | pagina |
the | de |
and | en |
from | van |
if | als |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
posting | post |
news | nieuws |
fundraiser | inzamelingsactie |
timeline | tijdlijn |
page | pagina |
url | url |
settings | instellingen |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
it | maar |
EN All the power of Facebook, effortlessly integrated into your shop: with the PrestaShop Facebook module, you can find your future customers directly on Facebook and Instagram and easily generate effective ads.
NL Alle kracht van Facebook, moeiteloos geïntegreerd in uw winkel: dankzij de PrestaShop Facebook-module vindt u uw toekomstige klanten rechtstreeks op Facebook en Instagram, en genereert u gemakkelijk doeltreffende advertenties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
shop | winkel |
prestashop | prestashop |
module | module |
future | toekomstige |
customers | klanten |
directly | rechtstreeks |
ads | advertenties |
the | de |
easily | gemakkelijk |
generate | genereert |
effortlessly | moeiteloos |
power | kracht |
into | in |
on | op |
of | van |
you | u |
find | en |
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
NL Eén interface: al uw Facebook-accounts staan op één plek (Facebook Business Manager, Facebook pagina, Ad account, Instagram Business Account).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interface | interface |
ad | ad |
accounts | accounts |
place | plek |
manager | manager |
page | pagina |
account | account |
all | op |
single | eén |
your | uw |
business | business |
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | direct |
ads | advertenties |
service | dienst |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
website | websites |
social | sociale |
network | netwerk |
help | behulp |
we | wij |
our | onze |
with | met |
can | kunnen |
through | via |
EN Facebook then shows customised advertisements that are matched to your needs on your Facebook timeline or in another place on Facebook.
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
advertisements | advertenties |
needs | behoeften |
timeline | tijdlijn |
or | of |
place | plaats |
in | in |
on | op |
your | uw |
to | vervolgens |
another | van |
EN More information about Facebook Custom Audiences, the particulars of data processing using this service and Facebook’s data policy can be found at https://www.facebook.com/about/privacy/.
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
https | https |
data processing | gegevensverwerking |
the | de |
information | informatie |
custom | custom |
privacy | privacy |
service | dienst |
found | vindt |
and | en |
about | over |
of | van |
this | deze |
EN If the user is logged into Facebook, Facebook can assign the visit to his Facebook account
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visit | bezoek |
is | is |
account | account |
the | de |
if | als |
logged | ingelogd |
can | kan |
assign | |
to | aan |
EN With the help of the Facebook pixel, it is possible for Facebook, on the one hand, to determine the visitors to our online offer as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook ads")
NL Met behulp van de Facebook-pixel is het enerzijds voor Facebook mogelijk om de bezoekers van ons online-aanbod als doelgroep voor de weergave van advertenties (zogenaamde "Facebook-advertenties") te bepalen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
help | behulp |
pixel | pixel |
possible | mogelijk |
visitors | bezoekers |
online | online |
so-called | zogenaamde |
is | is |
the | de |
to | om |
offer | aanbod |
display | weergave |
determine | bepalen |
our | ons |
ads | advertenties |
with | met |
of | van |
it | het |
as | als |
target group | doelgroep |
EN We use the Facebook pixel to display the Facebook ads placed by us only to those Facebook users who have also shown an interest in our online offering or who have certain characteristics (e.g
NL Wij gebruiken de Facebook-pixel om de door ons geplaatste Facebook-advertenties alleen weer te geven aan die Facebook-gebruikers die ook interesse hebben getoond in ons online-aanbod of die bepaalde kenmerken hebben (bijv
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pixel | pixel |
interest | interesse |
online | online |
characteristics | kenmerken |
use | gebruiken |
ads | advertenties |
users | gebruikers |
offering | aanbod |
or | of |
the | de |
to | om |
in | in |
by | door |
who | die |
we | wij |
certain | bepaalde |
have | hebben |
also | ook |
shown | getoond |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים