EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
ניתן לתרגם את "existing technology" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
configure | configureren |
buy | kopen |
your | je |
or | of |
with | bij |
use | gebruiken |
name | voor |
we | wij |
a | een |
existing | bestaande |
help | helpen |
you can | kunt |
new | nieuw |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | rechtstreeks |
existing | bestaande |
content | content |
pictures | fotos |
videos | videos |
your | je |
url | url |
website | website |
tool | tool |
the | de |
to | om |
import | importeren |
searching | op zoek |
and | en |
other | van |
for | meer |
enter | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | zich |
EN For existing customers, it is possible to join an existing session
NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
session | sessie |
existing | bestaande |
join | . |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
admin | beheerder |
policies | beleidsregels |
the | de |
existing | bestaande |
e | een |
into | in |
can | kan |
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cost | kosten |
library | library |
projects | projecten |
your | je |
existing | bestaande |
extra | extra |
without | zonder |
and | maken |
via | in |
you can | kunt |
no | nee |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
existing | bestaand |
profile | account |
rankingcoach | rankingcoach |
my | my |
have | had |
a | een |
to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
binary | binair |
pattern | patroon |
bits | bits |
character | karakter |
holes | gaten |
data | gegeven |
on | op |
the | de |
existing | bestaande |
high | hoog |
so | dus |
value | waarde |
del | del |
when | wanneer |
seven | zeven |
are | zijn |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
resellers | wederverkopers |
vyprvpn | vyprvpn |
or | of |
existing | bestaande |
their | hun |
products | producten |
to add | voegen |
as | als |
to | om |
value | waarde |
can | kunnen |
offerings | aanbiedingen |
with | met |
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supplement | aanvulling |
existing | bestaande |
add | toevoegen |
customer | klanten |
or | of |
revenue | inkomsten |
to | om |
value | waarde |
products | producten |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | rechtstreeks |
existing | bestaande |
content | content |
pictures | fotos |
videos | videos |
your | je |
url | url |
website | website |
tool | tool |
the | de |
to | om |
import | importeren |
searching | op zoek |
and | en |
other | van |
for | meer |
enter | in |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
existing | bestaand |
profile | account |
rankingcoach | rankingcoach |
my | my |
have | had |
a | een |
to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
binary | binair |
pattern | patroon |
bits | bits |
character | karakter |
holes | gaten |
data | gegeven |
on | op |
the | de |
existing | bestaande |
high | hoog |
so | dus |
value | waarde |
del | del |
when | wanneer |
seven | zeven |
are | zijn |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
admin | beheerder |
policies | beleidsregels |
the | de |
existing | bestaande |
e | een |
into | in |
can | kan |
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
to | om |
car | auto |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
to | om |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
to | om |
of | deel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
accreditation | accreditatie |
works | werkt |
distinction | onderscheid |
process | aanvraag |
we | we |
existing | bestaande |
and | en |
a | een |
between | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customers | klanten |
should | kunnen |
existing | bestaande |
with | op |
a | a |
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
option | optie |
sending | sturen |
encourage | moedigen |
introducing | introduceren |
create | creëren |
upsell | upsell |
opportunities | mogelijkheden |
offers | aanbiedingen |
customer | klant |
users | gebruikers |
good | goede |
or | of |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
to | om |
an | een |
EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…
NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN One example is software that enables a team to turn support channels on and off and integrates with existing technology throughout the business.
NL Een voorbeeld is software die geïntegreerd kan worden met alle bestaande technologie die een bedrijf al gebruikt, waarmee teams supportkanalen gemakkelijk in- en uit kunnen schakelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrates | geïntegreerd |
is | is |
software | software |
technology | technologie |
business | bedrijf |
team | teams |
existing | bestaande |
throughout | in |
and | en |
enables | kunnen |
with | met |
example | een |
turn | schakelen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
countries | landen |
serve | dienst |
integrate | integreer |
technology | technologie |
but | |
existing | bestaande |
today | vandaag |
to | om |
base | een |
customers | klanten |
better | beter |
our | onze |
will | kunt |
and | en |
lets | maken |
you | u |
customer | klantenbestand |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
connected | verbonden |
physical | fysieke |
technology | technologie |
companies | bedrijven |
systems | systemen |
project | project |
capable | kan |
and | en |
fully | volledig |
will | worden |
to | ook |
products | een |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
built | gebouwd |
systems | systemen |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Experience customisable, future-proof technology built to work with your existing tools.
NL Gebruik aanpasbare, toekomstbestendige technologie die met uw bestaande tools werkt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
customisable | aanpasbare |
technology | technologie |
existing | bestaande |
tools | tools |
work | werkt |
your | uw |
with | met |
EN Modern ecommerce technology that works with your existing systems
NL Moderne e-commercetechnologie die met uw bestaande systemen werkt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
works | werkt |
existing | bestaande |
systems | systemen |
your | uw |
with | met |
that | die |
EN A visual workspace where technical professionals gain visibility into existing technology, create a vision for future innovation and communicate clearly with all stakeholders.
NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visual | visuele |
workspace | werkruimte |
existing | bestaande |
future | toekomstige |
communicate | communiceren |
clearly | duidelijk |
stakeholders | belanghebbenden |
technical | technische |
technology | technologie |
vision | visie |
innovation | innovatie |
visibility | zicht |
where | waar |
professionals | professionals |
a | een |
all | alle |
with | op |
gain | met |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technology | technologie |
vainu | vainu |
easily | makkelijk |
customers | klanten |
ever | ooit |
in | in |
business | bedrijven |
by | door |
read | en |
systems | processen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
delivered | geleverd |
technology | techniek |
profiles | profielen |
led | led |
the | de |
to | om |
another | van |
back | een |
can | kunnen |
easy | makkelijk |
with | mee |
EN We do this using a globally patented technology that seamlessly integrates with your existing infrastructure. Extremely scalable, affordable, user-friendly and flexible.
NL Dat doen we met wereldwijd gepatenteerde technologie, die naadloos aansluit op je bestaande infrastructuur. Extreem schaalbaar, betaalbaar, gebruiksvriendelijk en flexibel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
globally | wereldwijd |
technology | technologie |
seamlessly | naadloos |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
extremely | extreem |
affordable | betaalbaar |
your | je |
flexible | flexibel |
we | we |
scalable | schaalbaar |
and | en |
do | doen |
with | op |
that | dat |
EN Retro-fits production, supply chain and field operational assets with IoT sensors to facilitate the information and operation technology (OT) integration, while maximizing the use of existing investments.
NL Past productie-, supply chain- en field-bedrijfsmiddelen retroactief aan met IoT-sensoren om de integratie van informatie- en operatietechnologie (OT) te vergemakkelijken, terwijl het gebruik van bestaande investeringen wordt gemaximaliseerd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chain | chain |
sensors | sensoren |
information | informatie |
integration | integratie |
existing | bestaande |
investments | investeringen |
fits | past |
production | productie |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
iot | iot |
with | met |
and | en |
facilitate | vergemakkelijken |
of | van |
EN Connect and integrate existing operational technology to enable new processes and business models that support Industry 4.0 initiatives.
NL Verbind en integreer bestaande operationele technologie om nieuwe processen en bedrijfsmodellen mogelijk te maken die Industrie 4.0-initiatieven ondersteunen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
connect | verbind |
integrate | integreer |
technology | technologie |
initiatives | initiatieven |
operational | operationele |
to | om |
processes | processen |
industry | industrie |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
support | ondersteunen |
and | en |
EN Therefore, we are happy to offer developers the best tools and features tailored for optimal integrations of our technology with existing distribution platforms and websites
NL We bieden developers daarom ook graag de beste tools en features op maat voor optimale integraties van onze technologie met bestaande distributieplatformen en websites
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developers | developers |
tailored | op maat |
integrations | integraties |
technology | technologie |
tools | tools |
existing | bestaande |
we | we |
the | de |
optimal | optimale |
offer | bieden |
features | features |
best | beste |
our | onze |
for | voor |
with | op |
and | en |
websites | websites |
to | daarom |
EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available
NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobiele |
intelligent | intelligente |
interface | interface |
knx | knx |
app | app |
existing | bestaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
the | de |
available | beschikking |
functions | functies |
into | in |
friendly | gebruiksvriendelijke |
a | een |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system
NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaand |
newly | nieuw |
gira | gira |
gateway | gateway |
or | of |
installed | geïnstalleerd |
knx | knx |
system | systeem |
can | kan |
functions | functies |
the | de |
knx system | knx-systeem |
as | als |
combined | met |
for | voor |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
will | waarin |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
investigate | onderzoeken |
future | future |
internet | internet |
technology | technologie |
chain | keten |
maintain | behouden |
culture | cultuur |
improve | verbeteren |
we | we |
the | de |
how | hoe |
existing | bestaande |
industry | branche |
value | waarde |
into | in |
and | en |
can | kan |
EN The modern BI platform that works seamlessly with your existing technology.
NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bi | bi |
existing | nu |
your | je |
the | gegevens |
with | een |
that | dat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
delivered | geleverd |
technology | techniek |
profiles | profielen |
led | led |
the | de |
to | om |
another | van |
back | een |
can | kunnen |
easy | makkelijk |
with | mee |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
countries | landen |
serve | dienst |
integrate | integreer |
technology | technologie |
but | |
existing | bestaande |
today | vandaag |
to | om |
base | een |
customers | klanten |
better | beter |
our | onze |
will | kunt |
and | en |
lets | maken |
you | u |
customer | klantenbestand |
EN Call intelligence software is an effective way to drive sales and utilise existing call centre resources. This pay-per-call technology and service uses online and offline marketing channels to drive traffic and sales.
NL Onze call intelligence software is online en offline in te zetten en zorgt ervoor dat u extra sales via uw callcenter kunt behalen. Via deze pay-per-call technologie kunnen onze publishers reclame voor u maken en klanten doorverbinden met uw call center.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
intelligence | intelligence |
centre | center |
call | call |
software | software |
is | is |
technology | technologie |
sales | sales |
marketing | reclame |
online | online |
offline | offline |
and | en |
to | extra |
uses | met |
this | deze |
EN The app for the Gira X1 turns existing mobile devices into convenient operating elements for intelligent building technology. The user-friendly interface displays the KNX installation of a single-family home and makes its functions available
NL De Gira X1-app maakt van bestaande mobiele apparaten comfortabele bedieningselementen in de intelligente gebouwentechniek. De gebruiksvriendelijke interface visualiseert de KNX installatie van een eengezinswoning en stelt alle functies ter beschikking.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobiele |
intelligent | intelligente |
interface | interface |
knx | knx |
app | app |
existing | bestaande |
devices | apparaten |
installation | installatie |
the | de |
available | beschikking |
functions | functies |
into | in |
friendly | gebruiksvriendelijke |
a | een |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.
NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
technology | technologie |
integrates | geïntegreerd |
seamlessly | naadloos |
helping | helpt |
customers | klanten |
level | niveau |
phishing | phishing |
malware | malware |
attacks | aanvallen |
up | hoger |
and | en |
before | voordat |
our | in |
by | door |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technology | technologie |
vainu | vainu |
easily | makkelijk |
customers | klanten |
ever | ooit |
in | in |
business | bedrijven |
by | door |
read | en |
systems | processen |
EN Capitalise on your existing security tools and technology to reduce technical debt
NL Uw bestaande beveiligingstools en technologie optimaal te benutten om technische achterstand te verminderen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
technology | technologie |
to | om |
technical | technische |
and | en |
EN Whether you need to drive growth and innovation, win the war for talent, upskill or reskill your existing workforce, or adopt new learning approaches and technology needed to impact productivity – we're here to help.
NL Of u nu wilt groeien en innoveren, de oorlog om talent wilt winnen, de vaardigheden van uw bestaande personeel wilt uitbreiden of omscholen of een nieuwe leeraanpak en technologie wilt implementeren voor een hogere productiviteit, wij helpen u graag.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
growth | groeien |
innovation | innoveren |
war | oorlog |
talent | talent |
win | winnen |
existing | bestaande |
workforce | personeel |
new | nieuwe |
technology | technologie |
productivity | productiviteit |
or | of |
you | u |
and | en |
the | de |
to | om |
your | uw |
for | voor |
help | helpen |
EN We do this using a globally patented technology that seamlessly integrates with your existing infrastructure. Extremely scalable, affordable, user-friendly and flexible.
NL Dat doen we met wereldwijd gepatenteerde technologie, die naadloos aansluit op je bestaande infrastructuur. Extreem schaalbaar, betaalbaar, gebruiksvriendelijk en flexibel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
globally | wereldwijd |
technology | technologie |
seamlessly | naadloos |
existing | bestaande |
infrastructure | infrastructuur |
extremely | extreem |
affordable | betaalbaar |
your | je |
flexible | flexibel |
we | we |
scalable | schaalbaar |
and | en |
do | doen |
with | op |
that | dat |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
built | gebouwd |
systems | systemen |
on | op |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
a | een |
of | van |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים