EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
ניתן לתרגם את "excellence across geographies" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ever | ooit |
clients | klanten |
digital | digitale |
consistency | consistentie |
excellence | uitmuntendheid |
markets | markten |
now | nu |
to | om |
age | tijdperk |
more | meer |
we | wij |
our | onze |
and | en |
ensuring | zorgen voor |
through | te |
are | zijn |
EN Now, we are more committed than ever to drive our clients through the digital age, ensuring consistency and excellence across geographies and markets.
NL Wij zijn nu meer dan ooit gedreven om onze klanten te begeleiden door het digitale tijdperk en zo te zorgen voor consistentie en uitmuntendheid binnen diverse geografische gebieden en markten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ever | ooit |
clients | klanten |
digital | digitale |
consistency | consistentie |
excellence | uitmuntendheid |
markets | markten |
now | nu |
to | om |
age | tijdperk |
more | meer |
we | wij |
our | onze |
and | en |
ensuring | zorgen voor |
through | te |
are | zijn |
EN Powering customer-driven digital revolutions across industries and geographies.
NL Mogelijk maken van klantgedreven digitale revoluties binnen alle sectoren en geografische gebieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
across | binnen |
industries | sectoren |
and | en |
EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brand | merk |
across | bij |
reach | bereik |
different | van |
and | en |
EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.
NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helping | helpen |
organizations | organisaties |
industries | sectoren |
strategic | strategische |
ensuring | zorgen |
efficiency | efficiëntie |
compliance | naleving |
content | content |
we | wij |
and | en |
years | jaar |
as | als |
to | maakt |
for | voor |
EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives
NL Damien stond de laatste 20 jaar klanten uit diverse sectoren en locaties bij om technische barrières te doorbreken en uit te blinken in digitale initiatieven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clients | klanten |
industries | sectoren |
break | doorbreken |
barriers | barrières |
initiatives | initiatieven |
years | jaar |
technical | technische |
digital | digitale |
the | de |
to | om |
and | en |
in | in |
for | uit |
EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.
NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategic | strategische |
industries | sectoren |
content | content |
years | jaar |
and | en |
across | met |
a | een |
the | transformeren |
been | van |
EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world
NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cooperation | samenwerking |
helping | helpen |
institutions | instellingen |
transition | overgang |
digital | digitale |
world | wereld |
the | de |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
key | belangrijkste |
ecovadis | ecovadis |
methodology | methodologie |
extremely | extreem |
flexible | flexibel |
is | is |
the | de |
across | in |
can | kan |
benefits | voordelen |
industries | industrieën |
and | en |
of | van |
EN We work seamlessly across geographies, platforms, business unites and functions to fully leverage our unmatched breadth and expertise.
NL We werken naadloos samen in verschillende geografische gebieden, platforms, bedrijfsunits en functies om onze ongeëvenaarde reikwijdte en expertise volledig te benutten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seamlessly | naadloos |
platforms | platforms |
leverage | benutten |
expertise | expertise |
work | werken |
we | we |
functions | functies |
and | en |
fully | volledig |
our | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
adyen | adyen |
platform | platform |
integration | integratie |
access | toegang |
benefits | voordelen |
the | de |
features | features |
and | en |
a | één |
of | van |
across | in |
with | met |
EN Integrates and manages data to the specific compliance needs of customers across different industries, geographies and data types.
NL Integreert en beheert gegevens volgens de specifieke nalevingsbehoeften van klanten in verschillende industrieën, regio's en gegevenstypen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrates | integreert |
manages | beheert |
customers | klanten |
across | in |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
industries | industrieën |
of | volgens |
EN We search for individuals across a wide range of industries, backgrounds, experiences and geographies
NL We zoeken individuen uit allerlei branches, met allerlei achtergronden, ervaring en uit alle gebieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
individuals | individuen |
industries | branches |
backgrounds | achtergronden |
experiences | ervaring |
we | we |
and | en |
search | zoeken |
across | met |
EN Powering customer-driven digital revolutions across industries and geographies.
NL Mogelijk maken van klantgedreven digitale revoluties binnen alle sectoren en geografische gebieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
digital | digitale |
across | binnen |
industries | sectoren |
and | en |
EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies
NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
brand | merk |
across | bij |
reach | bereik |
different | van |
and | en |
EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.
NL Wij hebben ruim 30 jaar ervaring met het transformeren van bedrijfsecosystemen binnen industriële sectoren en geografische gebieden. Wij maken van content een strategische factor die het verschil uitmaakt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strategic | strategische |
industries | sectoren |
content | content |
years | jaar |
and | en |
across | met |
a | een |
the | transformeren |
been | van |
EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives
NL Damien stond de laatste 20 jaar klanten uit diverse sectoren en locaties bij om technische barrières te doorbreken en uit te blinken in digitale initiatieven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
clients | klanten |
industries | sectoren |
break | doorbreken |
barriers | barrières |
initiatives | initiatieven |
years | jaar |
technical | technische |
digital | digitale |
the | de |
to | om |
and | en |
in | in |
for | uit |
EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world
NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cooperation | samenwerking |
helping | helpen |
institutions | instellingen |
transition | overgang |
digital | digitale |
world | wereld |
the | de |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.
NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
helping | helpen |
organizations | organisaties |
industries | sectoren |
strategic | strategische |
ensuring | zorgen |
efficiency | efficiëntie |
compliance | naleving |
content | content |
we | wij |
and | en |
years | jaar |
as | als |
to | maakt |
for | voor |
EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network
NL Bedrijven in verschillende sectoren en geografische gebieden moeten op zoek naar nieuwe manieren om te werken en in contact te blijven met klanten en het netwerk van stakeholders
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
ways | manieren |
connecting | contact |
network | netwerk |
companies | bedrijven |
industry | sectoren |
working | werken |
customers | klanten |
stakeholders | stakeholders |
to | om |
and | en |
with | op |
of | van |
must | moeten |
across | in |
EN The key advantages and benefits of the EcoVadis methodology are that it is extremely flexible, so it can adapt to the supplier profile across industries, geographies and sizes
NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
key | belangrijkste |
ecovadis | ecovadis |
methodology | methodologie |
extremely | extreem |
flexible | flexibel |
is | is |
the | de |
across | in |
can | kan |
benefits | voordelen |
industries | industrieën |
and | en |
of | van |
EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
platform | platform |
connects | verbindt |
processes | processen |
departments | afdelingen |
manage | manage |
people | personeel |
is | is |
data | gegevens |
and | en |
that | dat |
a | een |
EN Fusion 360 Manage is a product lifecycle management platform that connects your people, processes and data across departments and geographies
NL Fusion 360 Manage is een platform voor productlevenscyclusbeheer dat uw personeel, processen en gegevens tussen afdelingen en geografische locaties met elkaar verbindt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
platform | platform |
connects | verbindt |
processes | processen |
departments | afdelingen |
manage | manage |
people | personeel |
is | is |
data | gegevens |
and | en |
that | dat |
a | een |
EN Aggregate and share meaningful insights, across demographics and geographies, to make the best decisions for your employees.
NL Combineer en deel nuttige inzichten van verschillende demografische groepen en regio's om de beste beslissingen voor uw medewerkers te nemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
insights | inzichten |
decisions | beslissingen |
employees | medewerkers |
the | de |
to | om |
best | beste |
for | voor |
and | en |
share | deel |
EN Understand environmental, social and ethical risk and opportunity across geographies by spend or criticality
NL Inzicht in de risico‘s en kansen ten aanzien van milieu, maatschappij en ethiek op basis van spend en kriticiteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
environmental | milieu |
opportunity | kansen |
social | maatschappij |
and | inzicht |
understand | en |
across | in |
EN The TU Delft Excellence Fund supports TU Delft's excellence strategy based on the three pillars of Research, Education and Valorisation, which together form the TU Delft ecosystem
NL Het TU Delft Excellence Fund ondersteunt de excellentiestrategie van TU Delft vanuit de drie pijlers Onderzoek, Onderwijs en Valorisatie, die samen het TU Delft ecosysteem vormen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
supports | ondersteunt |
pillars | pijlers |
ecosystem | ecosysteem |
fund | fund |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
the | de |
form | vormen |
three | drie |
and | en |
of | van |
together | het |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sustainable | duurzaam |
tu | tu |
delft | delft |
members | leden |
involved | betrokken |
fund | fund |
board | board |
the | de |
further | verdere |
development | ontwikkeling |
closely | nauw |
in | bij |
and | en |
a | een |
to | aan |
of | van |
are | zijn |
EN Providing excellence to institutional and private investors through architectural, technical and operational excellence of our multidisciplinary team.
NL BESIX RED stelt de architecturale, technische en operationele excellentie van zijn multidisciplinaire team ten dienste van institutionele- en privé-investeerders.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
institutional | institutionele |
investors | investeerders |
technical | technische |
operational | operationele |
team | team |
and | en |
private | de |
providing | zijn |
of | van |
EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.
NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
excellence | uitmuntendheid |
short | korte |
term | termijn |
improve | verbeteren |
automation | automatiseren |
targeting | targeting |
in | in |
team | team |
the | de |
measurement | meten |
campaign | campagnes |
advertising | adverteren |
managing | beheren |
a | een |
means | betekent |
can | kan |
deliver | leveren |
and | en |
having | van |
that | dat |
EN One of our purchasing specificities is linked to the diversity of our activities and geographies we work with
NL Een van de specifieke kenmerken voor onze aankopen is gekoppeld aan de diversiteit van onze activiteiten en regio's waarmee we werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
purchasing | aankopen |
linked | gekoppeld |
diversity | diversiteit |
is | is |
activities | activiteiten |
work | werken |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Deliver the automatic flow of documents within key business processes to build business agility, accelerate time to revenue and reach new markets and geographies for supply chain activities.
NL Lever de automatische documentstroom binnen belangrijke bedrijfsprocessen om bedrijfsflexibiliteit op te bouwen, de tijd tot inkomsten te versnellen en nieuwe markten en regio's te bereiken voor supply chain-activiteiten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automatic | automatische |
key | belangrijke |
accelerate | versnellen |
revenue | inkomsten |
markets | markten |
chain | chain |
business processes | bedrijfsprocessen |
new | nieuwe |
activities | activiteiten |
the | de |
to | om |
time | tijd |
reach | bereiken |
for | voor |
build | bouwen |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
device | devices |
or | of |
policies | beleid |
for | voor |
different | verschillende |
EN QANAT is moved by the urgency of tackling the multiple material, symbolic, and epistemic fractures produced by modernity, starting from the city and outskirts of Marrakech, and meandering into other geographies
NL QANAT wordt bewogen door de noodzaak om de vele materiële, symbolische en epistemische breuken die door de moderniteit worden voortgebracht aan te pakken, beginnend bij de stad en de buitenwijken van Marrakech, en al kronkelend richting andere regio?s
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modernity | moderniteit |
starting | beginnend |
the | de |
city | stad |
is | wordt |
by | door |
multiple | te |
and | en |
other | andere |
EN Tailor your targeting to the industries, profiles and geographies that matter most to your organisation
NL Pas uw targeting aan branches, profielen en regio's aan die voor uw organisatie het belangrijkst zijn
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industries | branches |
profiles | profielen |
organisation | organisatie |
targeting | targeting |
and | en |
tailor | uw |
to | aan |
EN One of our purchasing specificities is linked to the diversity of our activities and geographies we work with
NL Een van de specifieke kenmerken voor onze aankopen is gekoppeld aan de diversiteit van onze activiteiten en regio's waarmee we werken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
purchasing | aankopen |
linked | gekoppeld |
diversity | diversiteit |
is | is |
activities | activiteiten |
work | werken |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
professionals | professionals |
oclc | oclc |
systems | systemen |
excellence | kwaliteit |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
work | werken |
years | jaar |
with | bij |
a | iedereen |
across | in |
and | en |
have | ervaring |
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
NL Ik ben in al onze regio's actief als onderdeel van het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
work | werk |
operations | operations |
team | team |
better | beter |
good | goed |
of | onderdeel |
the | wordt |
when | wanneer |
as | als |
even | nog |
and | en |
our | in |
EN CATIA, powered by Dassault Systèmes’ 3DEXPERIENCE platform, is leading design software for 3D CAD design excellence and facilitates collaborative engineering across disciplines manufacturing.
NL CATIA, mogelijk gemaakt door het 3DEXPERIENCE-platform van Dassault Systèmes, is toonaangevende ontwerpsoftware voor uitmuntend 3D CAD-ontwerp en faciliteert collaboratieve engineering tussen productiedisciplines.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leading | toonaangevende |
design software | ontwerpsoftware |
platform | platform |
is | is |
cad | cad |
design | ontwerp |
engineering | engineering |
by | door |
and | en |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
professionals | professionals |
oclc | oclc |
systems | systemen |
excellence | kwaliteit |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
work | werken |
years | jaar |
with | bij |
a | iedereen |
across | in |
and | en |
have | ervaring |
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
place | plaats |
accessible | toegankelijk |
globe | wereld |
means | |
klarna | klarna |
positioned | gepositioneerd |
consistently | consistent |
markets | markten |
in | in |
is | is |
always | altijd |
brand | merk |
and | en |
all | alle |
EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
reputation | reputatie |
excellence | uitmuntendheid |
unmatched | ongeëvenaard |
proud | trots |
numerous | talrijke |
industry | branche |
is | is |
very | erg |
we | we |
the | de |
our | onze |
throughout | op |
for | voor |
and | en |
received | hebben |
the years | jaren |
EN Webinar: How our People team empowers excellence
NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
webinar | webinar |
our | ons |
people | people |
team | team |
how | hoe |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
in | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
excellence | kwaliteit |
your | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nonprofit | non-profit |
your | je |
in | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
manage | beheren |
helps | helpt |
projects | projecten |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
business | organisaties |
up | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
services | diensten |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
helps | helpt |
service | dienstverlening |
manage | beheren |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
up | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effectively | effectief |
profitability | winstgevendheid |
plan | plan |
projects | projecten |
to | om |
increase | verhogen |
and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים